(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 8199: Từ trong cản trở
"Thanh âm này quen thuộc thật đấy!"
Thiên Nhất cũng mở mắt, nhìn Lục Vân Tử, vẻ mặt nghi hoặc nói.
Lục Vân Tử hơi biến sắc, cau mày, thở dài nói: "Đã bảo là lão bằng hữu của chúng ta, thì ngươi đương nhiên quen thuộc thôi!"
"Trước đó hắn theo dõi chúng ta, bây giờ lại tìm đến tận cửa, rốt cuộc có chuyện gì?"
"Ta dường như chưa từng làm điều gì có lỗi với hắn cả!"
Không ai hay, chỉ trong một chớp mắt ngắn ngủi, Lục Vân Tử trong đầu đã ôn lại toàn bộ những việc mình đã làm trong những năm gần đây.
Chỉ đến khi xác nhận mình quả thực chưa làm gì sai với đối phương, hắn mới khôi phục nụ cười, đứng dậy, lớn tiếng nói: "Cổ huynh đại giá quang lâm, sao không báo trước cho ta một tiếng!"
Cùng lúc đó, trước mặt Lục Vân Tử, hai cánh đại môn trống rỗng xuất hiện.
Hắn cũng vươn hai tay, trịnh trọng mở cánh cửa lớn.
Ngoài cửa, đứng đó một tiểu đồng!
Cổ Bất Lão!
Nhìn thấy Cổ Bất Lão, nụ cười trên mặt Lục Vân Tử càng tươi nói: "Cổ huynh, mau mời, mau mời!"
Cổ Bất Lão mỉm cười, cất bước đi vào trong cửa lớn, liếc nhìn Thiên Nhất đang ngồi đó.
Thiên Nhất thì hiện rõ vẻ chợt hiểu, cả người bật dậy, đi tới trước mặt Cổ Bất Lão, cũng tươi cười nói: "Lại là Cổ đại ca, ta nói sao mà thanh âm của huynh nghe quen tai đến thế!"
Cổ Bất Lão nhìn Thiên Nhất, trong mắt lóe lên một thoáng mờ mịt, nhưng rồi chợt khôi phục bình thường, nói: "Bảo ngươi ăn ít Hồng Mông Nguyên Thạch một chút, sao mà không nghe lời thế!"
"Khà khà!"
Thiên Nhất lấy tay gãi đầu, cười gượng không đáp lời.
Mà giờ phút này, trông nàng như một cô em gái nhỏ bị huynh trưởng răn dạy, vô cùng ngây thơ.
Lục Vân Tử tiếp lời nói: "Đứng đó làm gì, mau ngồi xuống đi!"
Phất tay áo một cái, lập tức hiện ra một cái bàn trước mặt ba người, phía trên bày biện trà nước, thịt rượu, trái cây đào mận.
Tiếp đó, Lục Vân Tử liền biến thành một chủ nhà hiếu khách, vội vàng bưng trà rót rượu cho Thiên Nhất và Cổ Bất Lão, bận rộn đến quên cả trời đất.
Cổ Bất Lão cũng không nói thêm lời nào, chỉ ngồi yên tại đó.
Đợi Lục Vân Tử bận rộn xong, Cổ Bất Lão lúc này mới cất tiếng nói: "Lão Tứ nhà ta, Khương Vân, tìm các ngươi làm gì!"
Vừa dứt lời, không khí lập tức ngưng kết.
Bàn tay đang bưng chén trà của Lục Vân Tử cứ thế lơ lửng giữa không trung, bất động.
Hắn dù đoán được Cổ Bất Lão là vì Khương Vân mà đến, nhưng không ngờ Cổ Bất Lão lại thẳng thắn đến thế, vào thẳng vấn đề.
May mà lúc này, Thiên Nhất đã nhanh miệng nói trước: "Không phải Khương Vân tới tìm chúng ta, là Lục Vân Tử tìm Khương Vân, muốn Khương Vân dẫn phân thân của hắn đến Đạo Pháp Sơn một chuyến."
"Ồ?" Cổ Bất Lão nhướng mày nói: "Vậy các ngươi đi sao?"
"Đi!"
Thiên Nhất liền kể lại kỹ càng những gì đã trải qua ở Đạo Pháp Sơn.
Một bên Lục Vân Tử có ý muốn ngăn cản, nhưng sau khi bị Cổ Bất Lão liếc nhìn với vẻ mặt không đổi sắc, liền ngoan ngoãn im lặng.
Ít nhất về điểm này, Lục Vân Tử không hề lừa dối Khương Vân, lúc trước trong đỉnh cổ, người mà hắn kiêng kỵ nhất chính là Cổ Bất Lão!
Thiên Nhất nói xong, bỗng nhiên vỗ đầu một cái nói: "Đúng rồi, Cổ đại ca, Khương Nhất Vân kia nói, Khương Vân dù là đệ tử của huynh, nhưng lại đối nghịch với huynh, nên ta mới đồng ý ra tay giết hắn."
"Đáng tiếc đệ tử của huynh thực lực quá mạnh, ta một kiếm vậy mà không giết được hắn."
"Nhưng huynh yên tâm, ta hiện tại đã thanh toán xong với hắn, chỉ cần tìm được cơ hội, ta vẫn sẽ giết hắn!"
Cổ Bất Lão nở nụ cười nói: "Được, có cơ hội thì ngươi cứ giết hắn!"
Lục Vân Tử không nhịn được liếc nhìn Thiên Nhất, bỗng nhiên có chút hâm mộ nàng.
Có đôi khi, ngây ngốc, thực ra cũng có cái tốt của nó!
Ngay trước mặt sư phụ, nói muốn giết đệ tử của người ta, sư phụ còn cười gật đầu tán thành.
Đương nhiên, ai mà ngờ được, việc Thiên Nhất muốn giết Khương Vân, cuối cùng lại là bởi vì Khương Vân muốn đối nghịch với Cổ Bất Lão!
Lúc này, Cổ Bất Lão rốt cục nhìn về phía Lục Vân Tử nói: "Nói cách khác, ngươi và Thiên Nhất hiện tại cũng trúng "Đào Cương Lý Thay Mặt Chú" rồi sao?"
"Đúng!" Lục Vân Tử ngoan ngoãn gật đầu.
"Để ta xem một chút!"
Lục Vân Tử dù cố ý muốn từ chối, nhưng lại không dám mở lời, chỉ đành xắn ống tay áo lên.
Liền thấy trên cánh tay hắn, từng luồng phù văn rực rỡ, như những con rết trườn lên, không ngừng nhúc nhích.
Cổ Bất Lão nhìn chằm chằm những phù văn này một lát rồi nói: "Với tính cách của ngươi, chắc chắn là không dám tìm ta và Khương Nhất Vân trợ giúp, nên ngươi liền gửi gắm hi vọng vào Khương Vân?"
"Đúng!" Lục Vân Tử lần nữa gật đầu.
"Vậy Khương Vân nói thế nào?"
"Hắn nói nếu có việc cần chúng ta giúp, hắn sẽ lại tìm ta."
"Đợi ta giúp xong hắn, hắn đoán chừng mới có thể giúp chúng ta."
Cổ Bất Lão nhíu mày, rõ ràng đang suy nghĩ điều gì đó, không nói thêm lời nào.
Mà Lục Vân Tử thì ở một bên lòng mang thấp thỏm chờ đợi.
Rốt cục, Cổ Bất Lão mở miệng nói: "Chỉ cần hắn lại tìm các ngươi, bất kể hắn muốn các ngươi hỗ trợ việc gì, các ngươi đều phải lập tức báo cho ta biết!"
"Không có vấn đề!" Lục Vân Tử đáp ứng vô cùng thoải mái.
Mà Thiên Nhất thì hỏi: "Cổ đại ca, vậy chúng ta nên giúp, hay không giúp?"
"Giúp chứ, đương nhiên phải giúp!"
Cổ Bất Lão khẽ mỉm cười nói: "Nhưng, các ngươi phải giúp hắn tạo ra trở ngại!"
"Gây trở ngại chứ không giúp gì ư?" Thiên Nhất ngây ngẩn cả người.
Lục Vân Tử nhíu mày nói: "Cổ huynh, ý huynh là, bất kể Khương Vân muốn chúng ta làm gì, chúng ta đều phải từ đó cản trở, không cho hắn thành công?"
"Đúng v���y!" Cổ Bất Lão đứng lên nói: "Việc này đành phiền các ngươi, đừng để ta thất vọng!"
"Ta còn có việc khác, xin cáo từ trước!"
Sau khi nói xong, Cổ Bất Lão xoay người bỏ đi.
Nhìn theo bóng lưng Cổ Bất Lão, Lục Vân Tử do dự một chút, rốt cục lên tiếng hỏi: "Cổ huynh, huynh nhằm vào Khương Vân như thế, chẳng lẽ chỉ vì tranh chấp đạo pháp thôi sao?"
"Không!" Cổ Bất Lão lắc đầu nói: "Chỉ là vì để ta có thể sống sót!"
Lục Vân Tử tiếp tục hỏi: "Vậy huynh vì sao không tự tay giết hắn? Hắn dù mạnh hơn nữa, hẳn cũng không phải đối thủ của huynh chứ!"
Cổ Bất Lão thở dài nói: "Hắn sống, hữu dụng hơn khi hắn chết!"
Vừa dứt lời, Cổ Bất Lão đã đi tới trước cánh đại môn kia.
Nhưng mà, Cổ Bất Lão bỗng dừng bước lại nói: "Ồ, cái Thiên này của ngươi xem ra lại khá náo nhiệt, vậy mà lại có người đến bái phỏng!"
Vừa nói, Cổ Bất Lão đưa tay mở cánh cửa lớn, thấy một nam tử vóc người cao lớn đang đứng bên ngoài.
Vẻ mặt nam tử ngây người, hiển nhiên không ngờ rằng, trước mặt mình rõ ràng chỉ là một đám mây sương mù, sao đột nhiên lại xuất hiện một cánh cửa, rồi còn thêm một tiểu đồng?
Cổ Bất Lão đánh giá nam tử một lát, vừa định đi lướt qua bên cạnh nam tử, nhưng bỗng nheo mắt lại, hướng về phía nam tử nói: "Ngươi tên là gì?"
Nam tử lấy lại tinh thần, cười lạnh nói: "Thế ngươi tên là gì?"
"Cổ!"
Rầm! Rầm! Rầm!
Đúng lúc này, bên tai Cổ Bất Lão và những người khác, đột nhiên đồng thời vang lên mấy tiếng nổ rung trời, từ bốn phương tám hướng xa xa vọng đến.
Cổ Bất Lão cũng không còn bận tâm đến nam tử trước mặt nữa, thân hình trực tiếp vượt qua trước mặt đối phương, đứng ở kẽ không gian, phóng thích thần thức.
Quan sát một lượt, Cổ Bất Lão hơi biến sắc mặt, ngẩng phắt đầu nhìn lên trên.
Ở phía trên, trong hư vô vô tận kia, một cái đỉnh khổng lồ vô cùng, như thể vắt ngang toàn bộ đỉnh môn, lờ mờ hiện ra!
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác.