(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 840: Dược liệu danh tự
Thực ra, trước khi đến đây, Khương Vân không hề ôm hy vọng quá lớn vào việc sư phụ Nam Vân Nhược sẽ để lại đan dược.
Mục đích thực sự của hắn chính là nguồn linh khí nồng đậm tại nơi chín ngàn trượng này.
Bởi vậy, việc có được năm bình đan dược cao cấp trước đó, đặc biệt là chín viên Trúc Đạo đan, đối với hắn mà nói đã là một thu hoạch cực lớn rồi.
Cất kỹ đan dược xong, hắn mới ngẩng đầu lên, nhìn Nam Vân Nhược định nói: "Những thứ này đã đủ—"
Đúng lúc này, Nam Vân Nhược vừa vặn đưa tờ giấy trắng kia lên ngang tầm mắt mình.
Và Khương Vân, người vừa ngẩng đầu, tất nhiên cũng nhìn thấy những chữ rồng bay phượng múa viết trên mặt sau tờ giấy trắng.
Điều này khiến cơ thể hắn chợt chấn động mạnh, không những không kịp nói hết câu, thậm chí chỉ một bước đã vọt đến bên cạnh Nam Vân Nhược, giật lấy tờ giấy trắng kia!
Trong mắt Nam Vân Nhược, Khương Vân từ đầu đến cuối luôn mang vẻ mặt bình tĩnh, tựa như dù trời sụp đất nứt, vẻ bình tĩnh của hắn cũng sẽ không mảy may thay đổi.
Nhưng hành động của Khương Vân lúc này lại hoàn toàn nằm ngoài dự kiến của nàng, đến mức nàng còn chưa kịp hoàn hồn đã để Khương Vân giật mất tờ giấy trắng trong tay.
Nam Vân Nhược hơi giật mình nhìn Khương Vân, nhìn bàn tay hắn nắm tờ giấy trắng run nhè nhẹ, nhìn ánh mắt hắn chăm chú vào tờ giấy, rõ ràng có tinh quang sáng lên.
Hiển nhiên, sở dĩ Khương Vân lại thất thố đến vậy chính là vì mấy chữ viết trên tờ giấy trắng kia.
Còn đối với mấy chữ này, Nam Vân Nhược lại không hề xa lạ.
Bởi vì sư phụ nàng thích nhất viết mấy chữ này.
Chỉ là, nàng cũng không hiểu ý nghĩa của mấy chữ này, cũng từng hỏi sư phụ, nhưng sư phụ luôn cười mà không giải thích.
Đó là bảy chữ!
"Nhất sơn nhất hải nhất đạo giới!"
Khương Vân lẩm bẩm, từng chữ từng câu đọc lên bảy chữ này!
Bảy chữ này, nếu tách rời ra, mỗi chữ hắn đều từng nghe nói vô số lần, nhưng khi ghép lại với nhau, hắn lại chỉ nghe qua duy nhất một lần.
Đó là ở trong ngục của Huyết Đạo Giới, từ miệng Huyết Đông Lưu mà nghe được!
Thế nhưng hắn ngàn vạn lần không ngờ, hiện tại, trong chỗ ở của sư phụ Nam Vân Nhược này, mình vậy mà lại một lần nữa nhìn thấy bảy chữ này!
Cuối cùng chỉ là trùng hợp, hay còn có ý nghĩa gì khác?
Lúc trước, Huyết Đông Lưu đã nói rất rõ ràng, khi nào mình hiểu được ý nghĩa của bảy chữ này, khi đó sẽ rõ vì sao vào thời khắc mấu chốt, hắn lại từ bỏ việc đoạt xá mình.
Chỉ tiếc, bây giờ mình vẫn không hiểu!
Mãi đến nửa ngày sau, Khương Vân mới từ sự kinh ngạc lấy lại tinh thần, nhìn Nam Vân Nhược hỏi: "Tục danh sư phụ cô là gì? Ông ấy có nói với cô, ông ấy đến từ thế giới nào bên ngoài Giới Vẫn chi địa không?"
"Tục danh gia sư là Lữ Luân!"
Ngay sau đó, Nam Vân Nhược lại lắc đầu nói: "Sư phụ không nói với ta ông ấy đến từ thế giới nào. Sao vậy, chẳng lẽ ngươi biết ý nghĩa của bảy chữ này sao?"
Đối với cái tên Lữ Luân này, Khương Vân không có ấn tượng nào, hơn nữa hắn cũng biết, tên này rất có thể là giả, cho dù có biết cũng chẳng có ý nghĩa gì.
"Ta cũng không biết ý nghĩa bảy chữ này, nhưng thế giới ta đến có tên là—"
Khương Vân cũng lắc đầu, đồng thời duỗi ngón tay, lần lượt chỉ vào ba chữ trên tờ giấy trắng: "Sơn, Hải, Giới!"
"Sơn Hải Giới!" Nam Vân Nhược trầm ngâm nói: "Nghe có vẻ rất gần với ý nghĩa của bảy chữ này. Chẳng lẽ sư phụ ta cũng đến từ Sơn Hải Giới sao!"
"Cái này, e rằng chỉ có sư phụ cô mới biết rõ! Sư phụ cô ban đầu chấp hành nhiệm vụ gì, đã đi đâu?"
Ban đầu Khương Vân đối với việc sư phụ Nam Vân Nhược mất tích, căn bản không hề bận tâm chút nào, nhưng bây giờ thì khác rồi.
Nếu muốn biết rõ tất cả đáp án, phương pháp đơn giản nhất chính là tìm được sư phụ Nam Vân Nhược, tìm được Lữ Luân này!
Thế nhưng Nam Vân Nhược vẫn lắc đầu nói: "Sư phụ chỉ là trước khi đi có đến thăm ta một lần, nói với ta ông ấy phải đi ra ngoài một chuyến."
"Mà chuyện như vậy cũng thường xuyên xảy ra, nên ta cũng không quá để ý."
Khương Vân hỏi tiếp: "Vậy sư phụ cô có biểu hiện gì đặc biệt, khác thường, hoặc có dặn dò cô điều gì không? Cô suy nghĩ kỹ một chút!"
"Không có!" Nam Vân Nhược nhíu mày nói: "Sư phụ chỉ nói để lại cho ta ít đan dược trong phòng ông ấy, bảo ta có thời gian rảnh thì đến lấy về."
"Kết quả, ông ấy đi rồi, trong tông lại không cho ta đến đây, mà số đan dược ông ấy để lại cho ta, vừa rồi ta đã đưa cho ngươi hết rồi."
Đan dược!
Khương Vân trầm mặc một lát, đột nhiên vươn tay cầm lấy bình ngọc duy nhất trên bàn, lại đổ ra viên đan dược mà mình căn bản không quen biết, đưa lên chóp mũi.
Đồng thời, tay kia hắn cầm lấy bút lông trên nghiên mực, đưa cho Nam Vân Nhược nói: "Ta đọc, cô viết!"
Nam Vân Nhược vẻ mặt đầy khó hiểu nhìn Khương Vân, không biết hắn muốn đọc gì, nhưng cũng không hỏi nhiều, chỉ nhẹ nhàng gật đầu.
Khương Vân nhắm mắt lại, toàn bộ tâm thần đều tập trung vào viên đan dược trước mặt.
Không chỉ ngửi, thậm chí hắn còn mạo hiểm bóp một chút, đặt vào miệng nếm thử.
Trong quá trình này, trong đầu hắn, liên tiếp hiện lên đủ loại dược liệu.
"Lạc Thiết Tinh, Kê Tràng Thảo, Thiên Hùng, Tiểu Ti Nam, Diệt Linh Hương, Tâm Đăng Thảo, Cửu Khúc Đằng..."
Sau khi đọc ra tên bảy loại dược liệu, Khương Vân mở mắt, mà Nam Vân Nhược cũng đưa tờ giấy trắng đến trước mặt hắn nói: "Đều ở nơi này."
Ánh mắt Khương Vân không ngừng di chuyển trên bảy cái tên này, Nam Vân Nhược thì chống cằm, cũng đánh giá tên bảy loại dược liệu trên giấy, vẻ mặt đầy mờ mịt.
Một lát sau, trong mắt Khương Vân dần sáng lên tia sáng nói: "Trình tự chính xác hẳn là Tiểu Ti Nam, Tâm Đăng Thảo, Thiên Hùng, Lạc Thiết Tinh, ghép chữ cái đầu tiên của mỗi cái tên lại với nhau."
"Tiểu, Tâm, Thiên, Lạc!"
Nghe Khương Vân đọc ra bốn chữ này, Nam Vân Nhược không kìm được hít vào một ngụm khí lạnh, nói: "Đây là sư phụ giấu trong viên đan dược kia, muốn nói cho ta biết sao?"
"Cẩn thận Thiên Lạc, chẳng lẽ muốn ta cẩn thận Tông chủ Thiên Lạc tông kia? Vậy ba loại dược liệu phía sau lại có ý nghĩa gì?"
Diệt Linh Hương, Kê Tràng Thảo, Cửu Khúc Đằng!
Ba loại dược liệu này, Khương Vân dù tổ hợp thế nào, cũng không thể ghép thành một ý nghĩa hoàn chỉnh.
Thế nên hắn trầm ngâm nói: "Ta cũng không biết, bởi vì trong đan dược này còn có một loại vật liệu ta không thể phân biệt được, nên sư phụ cô hẳn là đã để lại tám chữ."
"Nhưng không khó suy đoán, câu nói đầu tiên là dặn cô phải cẩn thận Thiên Lạc, mà câu nói thứ hai, e rằng là tiết lộ nơi ông ấy đã đi!"
"Hiển nhiên, nhiệm vụ sư phụ cô chấp hành, căn bản chính là một âm mưu, mà trước đó, ông ấy cũng đã biết rõ điều này, nên mới nghĩ cách dùng phương thức mịt mờ như vậy để nói cho cô."
"Vậy bây giờ chúng ta phải làm sao?"
Lúc này Nam Vân Nhược đã hoang mang lo sợ, đến chết nàng cũng không ngờ tới, sư phụ mình mất tích, vậy mà lại không phải ngoài ý muốn, mà là một âm mưu.
Nếu không phải Khương Vân xuất hiện, nàng không những không thể đi vào chỗ ở của ông ấy, mà cho dù nhìn thấy viên đan dược kia, nàng trong lúc nhất thời cũng không nghĩ ra việc phân tích dược liệu bên trong.
Khương Vân lắc đầu nói: "Hiện tại không có bất kỳ biện pháp nào cả."
Dừng một lát, Khương Vân lại nói tiếp: "Bất quá, mùi của loại dược liệu cuối cùng kia ta đã nhớ kỹ, nên sau này nếu ta gặp được, ta hẳn có thể phân biệt ra."
"Đến lúc đó, mọi chuyện sẽ rõ!"
"Nhớ kỹ, cô cứ xem như chuyện này chưa từng xảy ra, viên đan dược kia cũng không cần động đến, cứ để nguyên ở đây."
"Hiện tại, đốt đi tờ giấy này!"
Theo Nam Vân Nhược vung ra một hỏa cầu, tờ giấy trắng trong nháy mắt đã bị đốt cháy, mà nhìn ngọn lửa đang cháy, Khương Vân trong lòng không hiểu dâng lên một cỗ bực bội.
Bởi vì, hắn đột nhiên cảm giác được, mình rơi vào Giới Vẫn chi địa này, tựa hồ không phải trùng hợp, mà là có người cố ý sắp đặt!
Toàn bộ nội dung biên tập và chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free.