(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 917: Nhiều lần châm ngòi
Cứ như vậy, bốn người, mỗi người mang trong mình những toan tính riêng, tiếp tục tiến bước trong thế giới Man Hoang này.
Trên đường đi, cả bốn liên tục gặp phải yêu thú tấn công.
Mặc dù Khương Vân có thể khẳng định, mỗi lần đều là Hoang Mạc dẫn dụ đám yêu thú này đến, thế nhưng kỳ lạ là, dù hắn quan sát hay dùng thần thức khóa chặt, vẫn không thể phát hiện Hoang Mạc có bất kỳ hành động bất thường nào.
Khương Vân có cảm giác, dường như Hoang Mạc này vốn dĩ là một phần của đám yêu thú đó, thậm chí có thể thông qua tâm linh cảm ứng để trực tiếp khống chế chúng.
Sự kỳ lạ mà Hoang Mạc thể hiện khiến Khương Vân nghi ngờ, nên từ đầu đến cuối hắn vẫn chưa thật sự ra tay hạ sát thủ với Hoang Mạc.
Và những lần yêu thú tập kích này, Khương Vân tự nhiên cũng hữu kinh vô hiểm vượt qua.
Điều này cũng khiến Hoang Mạc không thể nào nhìn thấu thực lực của Khương Vân, vì vậy hắn cũng không dám tùy tiện ra tay hạ sát thủ.
Trong bầu không khí vi diệu đó, sau gần một tháng đường xa, bốn người cuối cùng cũng đến được một sơn cốc vô cùng bình thường.
Hoang Mạc dừng lại, nói: "Chúng ta đến rồi!"
"Đến rồi?"
Y Chính và Mạc Phàm Thành đều ngạc nhiên đánh giá bốn phía.
Bởi vì sơn cốc này trống trải, ngoài diện tích rộng lớn ra, quả thực không có chút gì đặc biệt.
Ngay cả dưới lòng đất cũng không có gì, hoàn toàn không giống một cứ điểm bí mật nào cả.
Chỉ có thần thức cường đại của Khương Vân mơ hồ cảm nhận được bên trong sơn cốc này hẳn là ẩn giấu một không gian độc lập khác.
Mà việc mở không gian, đây cũng là sở trường của Hoang tộc.
Quả nhiên, Hoang Mạc hoàn toàn phớt lờ ba người kia, trong tay xuất hiện một khối đá to bằng bàn tay, ném mạnh lên không về phía đỉnh sơn cốc.
Khối đá nổ tung trên không trung, hóa thành vô số đạo Hoang Văn, rơi lả tả xuống như mưa.
Và tại những nơi Hoang Văn đi qua, trong sơn cốc nguyên bản trống trải dần dần hiện lên một tòa cung điện gần như chiếm trọn cả sơn cốc.
Nhìn từ xa, toàn bộ cung điện dường như được tạo thành từ nước, liên tục tỏa ra từng gợn sóng, mỗi gợn sóng đều là một Hoang Văn.
Nhìn thấy cung điện này và cách nó xuất hiện, Khương Vân không khỏi thầm gật đầu.
Cung điện này đúng là ẩn giấu cực kỳ kín đáo.
Hơn nữa, hiển nhiên phải thông qua Hoang Văn mới có thể khiến cung điện lộ diện.
Ánh mắt Hoang Mạc chăm chú nhìn những gợn sóng kia, một lát sau mới gật đầu nói: "May mắn, cứ điểm bí mật này vẫn ch��a bị bại lộ!"
Nói xong, thân hình Hoang Mạc loáng một cái, vọt thẳng về phía cung điện này, còn ba người Khương Vân tự nhiên cũng không dám lơ là, vội vàng đi theo sau hắn.
Đến lúc này, Khương Vân trong lòng không khỏi thầm may mắn, việc mình đã không g·iết Hoang Mạc quả là một quyết định sáng suốt.
Nếu không, những bí mật này, e rằng cho dù có sưu hồn hắn cũng khó lòng biết được.
Chỉ trong chớp mắt, Hoang Mạc đã đến bên cánh cửa lớn đang đóng chặt của cung điện, quan sát xung quanh một chút, sau đó Hoang Văn hiện lên trên trán hắn.
Đây cũng là lần đầu tiên Khương Vân nhìn thấy Hoang Văn của Hoang Mạc.
Bởi vì Hoang Mạc không giống những tộc nhân Hoang tộc khác, sẽ hiển lộ một đạo Hoang Văn trên trán mình.
Từ đầu đến cuối, trán hắn vẫn trống không, đến nỗi Khương Vân nhiều lần không khỏi nghi ngờ liệu hắn có phải là Hoang Nô hay không.
Chỉ có điều, Hoang Văn của Hoang Mạc dường như không có hình dạng cố định, mà từ đầu đến cuối không ngừng biến đổi, lan tỏa ra, trực tiếp chạm vào cánh cửa.
Thật kỳ lạ, Hoang V��n ấy lại giống như một chiếc chìa khóa, ngay khi chạm vào cánh cửa lớn, cánh cửa liền từ từ mở ra.
Đứng ngoài cửa, Hoang Mạc không chút do dự, sải bước đi vào.
Khương Vân vốn định quan sát thêm, nhưng nếu Hoang Mạc đã không hề sợ hãi, thì điều đó chứng tỏ hắn hoàn toàn tự tin rằng cung điện này chưa bị Yêu tộc phát hiện, nên Khương Vân cũng không suy nghĩ thêm, dứt khoát theo chân hắn bước vào đại môn.
Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc Khương Vân vừa bước chân vào đại môn, ngọn Mệnh Hỏa đang bừng cháy trong người hắn, vào lúc này, lại bỗng nhiên khẽ run lên một cách không kiểm soát!
Mặc dù sự run rẩy này cực kỳ nhỏ bé, nhưng đủ khiến Khương Vân đột ngột dừng bước.
Cũng chính vào lúc này, sắc mặt hắn càng lúc càng biến đổi.
Bởi vì phía sau hắn, cánh đại môn vừa mở ra liền ầm ầm đóng lại.
Trong cung điện bí mật thuộc về Hoang tộc này, chỉ trong khoảnh khắc, gió nổi mây vần, vô số yêu khí ùn ùn kéo đến, bao trùm toàn bộ cung điện.
Lượng yêu khí dày đặc này đến nỗi Khương Vân không thể nhìn thấy hình bóng Hoang Mạc, người đã đi vào trước mình.
Tuy nhiên, sự biến hóa đột ngột này tự nhiên khiến Khương Vân lập tức nhận ra, cung điện này rõ ràng đã bị Yêu tộc của thế giới Man Hoang chiếm giữ, bày thành một cái bẫy chờ người Hoang tộc tự chui vào.
Mặc dù ngộ nhập cạm bẫy, nhưng về an nguy của bản thân, Khương Vân lại không hề bận tâm.
Với thực lực và nhiều át chủ bài trong người, ngay cả khi đối mặt với Yêu tộc có Đạo Tính, thậm chí là Yêu Văn Đạo, hắn chí ít cũng có thể tự bảo vệ mình.
Điều duy nhất hắn lo lắng lúc này chính là Y Chính và Mạc Phàm Thành, hai người chưa kịp bước vào cung điện này!
Hai người bọn họ chỉ có thực lực Động Thiên cảnh, nếu thật sự gặp phải Yêu tộc, thật sự không có chút phần thắng nào.
Khương Vân chỉ hy vọng bọn họ có thể nhanh chóng rời xa nơi này, chứ không phải tùy tiện xông vào cứu hắn.
Tuy nhiên, hắn vô cùng rõ ràng, hai người này tuyệt đối trung thành với mình, e rằng sẽ không bỏ chạy trước mà nhất định sẽ tìm cách cứu hắn.
Điều này cũng khiến hàn quang trong mắt Khương Vân đột nhiên bùng lên, hắn cũng quên đi việc Mệnh Hỏa của mình vừa rồi khẽ run rẩy một cách khó hiểu, thần thức cường đại lập tức lan tỏa ra bốn phương tám hướng.
Đúng lúc này, hắn bỗng nghe thấy giọng Hoang Mạc bình tĩnh nói: "Lớn mật! Chúng ta là người Hoang tộc, các ngươi dám ra tay với chúng ta, chẳng lẽ các ngươi thật sự muốn làm phản sao!"
"Các ngươi có biết, với những kẻ dám cả gan làm phản, Hoang tộc ta từ trước đến nay sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu!"
Tiếng Hoang Mạc vừa dứt, bên trong cung điện lập tức có một giọng nói khác vang lên.
"Hoang tộc, các ngươi mới thật sự là to gan lớn mật, đừng tưởng rằng các ngươi là Cửu tộc sáng thế thì có thể muốn làm gì thì làm."
"Ta nói cho ngươi biết, chúng ta chẳng những muốn động thủ với Hoang tộc các ngươi, mà Cửu tộc các ngươi, một kẻ cũng đừng hòng thoát!"
Giọng nói lạ lẫm khiến Khương Vân trong lòng khẽ động.
Bởi vì hắn vốn cho rằng Yêu tộc ở thế giới Man Hoang này đều là yêu thú chưa khai hóa, nhưng hiển nhiên không phải vậy.
Yêu tộc ở đây cũng có thể nói tiếng người, thậm chí tu luyện thành hình người.
Sau một thoáng im lặng, giọng Hoang Mạc lại vang lên: "Ta không biết các ngươi lấy đâu ra lá gan lớn như vậy, lại dám vọng tưởng chống lại Hoang tộc ta. Hôm nay, chúng ta sẽ g·iết các ngươi để răn đe!"
Ngay sau đó, giọng Hoang Mạc đột nhiên cao vút lên nói: "Khương huynh, ngươi còn đợi gì nữa! Đừng quên, ngươi chính là đại diện cho đại quân Hoang tộc đến đây tiêu diệt chúng đó!"
Câu nói này khiến hàn quang trong mắt Khương Vân lập tức lóe lên, sát khí cuồn cuộn trên người hắn!
Hoang Mạc này, vào lúc này lại chủ động đẩy hắn ra, hiển nhiên là muốn khiến Yêu tộc ở đây lầm tưởng hắn mới là chủ sự của chuyến đi đến thế giới Man Hoang hôm nay.
Đúng lúc Khương Vân định mỉa mai lại, giọng nói lạ lẫm kia cũng vang lên lần nữa: "Ta không quan tâm các ngươi là ai, các ngươi, và cả hai người bên ngoài điện kia, tất cả đều phải c·hết!"
Nghe đối phương nhắc đến hai người Y Chính, hàn quang trong mắt Khương Vân càng thêm đậm đặc, cuối cùng hắn lạnh lùng mở miệng nói: "Việc này có chút hiểu lầm, chúng ta đến đây không phải để tiêu diệt các ngươi..."
Tuy nhiên, không đợi Khương Vân nói dứt lời, Hoang Mạc lại chen lời: "Khương huynh, dây dưa với chúng làm gì! Với thực lực của Khương huynh, g·iết bọn chúng chẳng phải dễ như trở bàn tay sao!"
Đối mặt với sự châm ngòi nhiều lần của Hoang Mạc, Khương Vân giận quá hóa cười nói: "Ta sẽ g·iết ngươi trước!"
Lời vừa dứt, Khương Vân chợt há miệng, hít mạnh một hơi về phía những luồng yêu khí xung quanh!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.