Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Hữu, Muốn Tới Một Bình Năm 1982 Lôi Bích Sao? - Chương 1: Hoàng tộc tiểu loli

Trong một căn tiệm nhỏ có cách bài trí cực kỳ giản dị,

Toàn bộ cửa hàng chỉ trưng bày ba loại mặt hàng.

Một nam tử anh tuấn, vẻ mặt buồn bực ngán ngẩm gục xuống quầy.

Đôi mắt anh dáo dác nhìn về phía cửa tiệm, mong ngóng bóng dáng vị khách đầu tiên xuất hiện.

Người này tên là Tần Minh, vốn sinh sống ở Lam Tinh. Một tai nạn bất ngờ đã đưa anh xuyên không đến thế giới xa lạ này.

Khi xuyên không, anh may mắn kích hoạt được hệ thống và sở hữu căn tiệm nhỏ bé này.

Trong phạm vi căn tiệm, anh là một tồn tại vô địch. Nhưng một khi bước ra khỏi đó, anh lập tức trở thành người bình thường, không chút khác biệt.

"Haizz, đã ròng rã một tháng trôi qua rồi mà tiệm chẳng bán được món hàng nào, thật khiến người ta đau đầu mà."

Tần Minh không kìm được khẽ than vãn.

Ánh mắt anh dừng lại trên một chai Coca-Cola đặt trên kệ hàng.

Đây là một trong những "mặt hàng chủ lực" của tiệm anh, cũng là món đồ duy nhất có tác dụng phụ không quá lớn.

Chai Coca-Cola này không phải là Coca-Cola thông thường.

Dù sao cũng là sản phẩm do hệ thống tạo ra, tất nhiên phải có chút năng lực đặc biệt.

Sau khi uống loại nước Khoái lạc này, người tu hành có thể tăng tốc độ tu luyện và thần thức. Thậm chí, nếu uống đủ lượng, Coca-Cola còn có thể cô đọng "Khoái lạc Đạo Tâm".

Đối với đa số tu sĩ mà nói, đây đều là mặt hàng rất tốt.

Thế nhưng, mức giá mà hệ thống đưa ra lại khiến người ta bất lực.

Một chai có giá 100 linh thạch hạ phẩm.

100 linh thạch hạ phẩm, đối với thường dân mà nói, không nghi ngờ gì là một khoản khổng lồ, họ căn bản không thể gánh vác nổi.

Còn những quý tộc sống trong nhung lụa của thành phố thì làm sao lại chịu hạ mình đến một tiệm nhỏ không chút tiếng tăm như thế này mà tiêu phí chứ?

So với công dụng, loại nước Khoái lạc này có thể nói là cực kỳ phải chăng.

Dù sao, thứ có thể vừa tăng tốc độ tu hành, lại vừa tăng cường thần thức, đừng nói 100 linh thạch hạ phẩm, ngay cả 1000 linh thạch hạ phẩm cũng sẽ có người sẵn lòng bỏ tiền ra mua.

Thế nhưng, căn bản không ai tin tưởng vào tác dụng của loại nước Coca-Cola này.

Mỗi vị khách bước vào tiệm đều nhìn Tần Minh như thể anh là một kẻ ngốc.

Điều khiến Tần Minh không tài nào chấp nhận được là, mỗi vị khách bước vào tiệm đều thầm trong lòng liệt cửa hàng của anh vào danh sách hắc điếm, đồng thời rêu rao khắp nơi.

Điều này dẫn đến việc, sau một tháng trôi qua, anh căn bản không bán được món hàng nào, danh tiếng ngược lại ngày càng tệ hại hơn.

Tần Minh không phải là chưa từng nghĩ đến việc hạ giá, nhưng bất đắc dĩ là h�� thống căn bản không ban cho anh quyền hạn sửa đổi giá cả.

"A a a! Rốt cuộc khi nào mới có người đến đây, chỉ cần có người mua đồ, ta liền có thể hoàn thành nhiệm vụ tân thủ rồi!"

Lòng Tần Minh đầy bực bội, anh không kìm được ngửa mặt lên trời, hét lớn phàn nàn.

Ngay lúc anh đang lầm bầm không ngớt, ngoài cửa tiệm lặng lẽ ló một cái đầu nhỏ vào. Đôi mắt đen láy tràn đầy hiếu kỳ, không chớp mắt đánh giá mọi thứ bên trong phòng.

Tần Minh lập tức nhận ra tiếng động nhỏ này, trong lòng vui mừng khôn xiết. Trực giác mách bảo anh có khách đến.

Chỉ trong chốc lát, đôi mắt vốn ủ rũ của anh lập tức sáng bừng. Anh nhanh chóng đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, nở nụ cười rạng rỡ, chuẩn bị thái độ nhiệt tình đón khách.

Thế nhưng, khi ánh mắt anh rơi lên người vị "khách nhân" này, vẻ mặt phấn khích tột độ ban nãy lập tức như quả bóng bị châm thủng, xẹp xuống "xì" một tiếng.

Đứng ở cửa là một tiểu loli mặc hoa phục, đáng yêu đến cực điểm.

Nhìn bộ dạng cô bé, tuổi tác quả thực rất nhỏ. Tần Minh thầm tính toán trong lòng, chắc cỡ chừng ba bốn, năm sáu, bảy tám tuổi gì đó.

Thật tình mà nói, anh thật sự không tài nào phán đoán chính xác được tuổi tác của tiểu loli này.

Nhưng có một điều anh lòng biết rõ, một cái nhóc con thế này chắc chắn sẽ không mang theo linh thạch trên người.

Tuy nhiên, Tần Minh cũng không xua đuổi vị tiểu loli đáng yêu này.

Trong lòng anh vẫn còn một tia hy vọng, nói không chừng lát nữa phụ huynh của tiểu loli sẽ tìm đến. Nhìn thấy con mình đang ở trong tiệm, họ tiện tay mua một món hàng, vậy thì nhiệm vụ tân thủ mà anh hằng mong chẳng phải có thể thuận lợi hoàn thành sao.

"Chủ quán, chỗ chú bán thứ gì thế ạ? Trông cứ trống trơn làm sao ấy."

Tiểu loli bước đi nhẹ nhàng, đầy sức sống tiến đến trước mặt Tần Minh, ngẩng đầu tò mò hỏi.

Khóe miệng Tần Minh hơi nhếch lên, nặn ra nụ cười có phần bất đắc dĩ, giải thích:

"Đồ ăn ngon, đồ uống dễ chịu, đồ chơi vui vẻ. Nhưng mấy thứ này không hề rẻ đâu, rẻ nhất cũng phải 100 linh thạch hạ phẩm. Chắc cháu không mua nổi đâu nhỉ?"

Tiểu loli nghe xong, cái miệng nhỏ lập tức bĩu ra, lí nhí lẩm bẩm: "Con không mua nổi ư?"

Nói đoạn, bàn tay nhỏ cô bé lục lọi trong ngực, móc ra một khối ngọc bội, giơ lên trước mắt Tần Minh, trong trẻo nói: "Con không mang linh thạch, cầm cái này làm vật thế chấp, được không ạ?"

Tần Minh nhìn thấy khối ngọc bội được đưa tới trước mặt, trong nháy mắt ngây người.

Chỉ thấy ngọc bội kia chất liệu ôn nhuận, rực rỡ mà dịu nhẹ, bề mặt còn ẩn hiện những tia ngân quang. Trông không phải vật phàm, giá trị chắc chắn không nhỏ.

Anh cẩn trọng tiếp nhận ngọc bội, vội vàng hỏi hệ thống trong lòng, liệu có thể nhận vật thế chấp để đổi lấy mặt hàng hay không.

Rất nhanh, hệ thống đưa ra đáp lại. Không chỉ cho biết là có thể, mà còn đưa ra báo giá chi tiết của khối ngọc bội này.

« Nguyên Hoàng Chi Ngọc, thiên giai ngọc bội, chính là biểu tượng thân phận của hoàng tộc Huyền Hoàng quốc, có thể thế chấp được giá trị 1 triệu linh thạch thượng phẩm. »

Nghe những lời này, Tần Minh chỉ cảm thấy đầu "ong" một tiếng, trong nháy mắt trống rỗng, cả người choáng váng.

Theo bản năng, anh định nhanh chóng trả lại ngọc bội cho tiểu loli.

Khá lắm, anh không ngờ tới, tiểu loli trước mắt này lại là người trong hoàng tộc.

Nếu thật sự nhận lấy khối ngọc bội này, chẳng phải sẽ gây ra phiền phức lớn đến trời sao?

Nhưng ngay lúc anh đưa tay định trả lại, trong đầu đột nhiên lóe lên một suy nghĩ: Không đúng! Trong căn tiệm nhỏ này, mình là tồn tại vô địch, còn sợ gì chứ?

Nghĩ như vậy, Tần Minh trong lòng bỗng dưng có thêm sức mạnh. Anh thầm trong lòng xác nhận lại: "Thống Tử, ngươi xác định chỉ cần ta ở trong phạm vi tiệm nhỏ này, ta tuyệt đối vô địch, đúng không?"

« Không sai, Túc chủ. Chỉ cần ngài thân ở phạm vi tiệm nhỏ, ngài chính là vô địch. »

Giọng nói máy móc của hệ thống kiên định vang lên trong đầu.

Được hệ thống lần nữa xác nhận, Tần Minh gan dạ hẳn lên.

Dù sao mình chỉ là người bán hàng, kiếm tiền, hoàn thành nhiệm vụ là được rồi, mặc kệ cô bé là hoàng tộc hay không.

Trên mặt anh lại nở nụ cười, nói với tiểu loli: "Tiểu muội muội, ngọc bội này ta xin nhận. Cháu muốn vật gì thì cứ tự mình lấy là được. Nếu sau này cháu muốn chuộc lại ngọc bội, thì cứ bảo người lớn trong nhà mang linh thạch đến đổi là được."

Tiểu loli nghe xong, mắt cong cong như vầng trăng khuyết, khẽ gật đầu, trong trẻo nói: "Tốt lắm ạ! Vậy chú có thể lấy vật này giúp con được không?"

Tần Minh hướng ngón tay tiểu loli chỉ mà nhìn, là một chiếc hộp nhỏ hình vuông màu đen.

Tần Minh thấy thế, khóe miệng hơi co lại. Vật này là món hàng trong tiệm, tên là: Vạn Năng Âm Hưởng.

Sau khi sử dụng, nó sẽ ngẫu nhiên phát ra các ca khúc, đồng thời buộc tất cả mọi người phải nhảy múa!

Mỗi ngày có thể sử dụng một lần.

Đây là vật phẩm giới hạn duy nhất trong cửa hàng hiện tại, giá bán 10 vạn linh thạch thượng phẩm.

Món đồ chơi này hữu dụng, nhưng lại khá... trừu tượng.

"Tiểu muội muội, cháu chắc chắn muốn nó sao?"

Tiểu loli khẽ gật đầu: "Ừ, đúng là nó! Con thấy nó trông hay hay."

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free