(Đã dịch) Đạo Hữu, Muốn Tới Một Bình Năm 1982 Lôi Bích Sao? - Chương 56: Đến vị thiếu gia
Ngày hôm sau, tiệm bách hóa của Lão Tần như thường lệ mở cửa đón khách.
Khi trong tiệm vừa bắt đầu náo nhiệt, ngay cổng đã vang lên một trận huyên náo.
Chỉ thấy một vị công tử nhà giàu thân khoác cẩm bào hoa lệ, nhanh chóng bước vào trong tiệm. Hắn đội tử kim quan khảm nạm bảo thạch quý giá, bên hông treo một khối ngọc bội cực lớn.
Trên ngọc bội khắc hình rồng cuộn sinh động như thật, từng vảy rồng dường như đều đang tỏa ra bảo quang.
Người này chính là Lý Dật Trần, con trai của gia tộc giàu có nhất Thương Lam vực, hầu như không ai là không biết hắn.
Bởi vì những câu chuyện về hắn quá đỗi bất hợp lý, cơ bản hắn là một Thần Tài sống, đi đến đâu, rải tiền đến đó.
Thế nhưng, Lý Dật Trần tuy là công tử nhà giàu, lại trời sinh linh căn tàn khuyết, là phế vật tu luyện ai cũng biết.
Nhưng mà, vì gia tộc hắn có quyền thế ngút trời và tài phú kinh người ở Thương Lam vực, cho dù là những tu sĩ thực lực cao cường cũng chẳng ai dám xem thường hắn.
Quan trọng nhất là, mặc dù tu vi hắn thấp, nhưng hộ đạo giả lại rất đông!
Chỉ riêng những hộ đạo giả được tiết lộ ra đã có hai vị ở cảnh giới Độ Kiếp kỳ.
Chưa kể những người ẩn mình trong bóng tối.
Khi hắn nghênh ngang bước vào cửa hàng,
ánh mắt Lý Dật Trần lộ rõ vẻ kiêu căng, lớn tiếng nói: "Chủ quán đâu? Bản công tử nghe nói tiệm ngươi có hộp mù may mắn thần kỳ, hôm nay ta nhất định phải mua một cái!"
Trong tiệm, ánh mắt mọi người "xoẹt" một cái, đều đổ dồn về phía Lý Dật Trần.
Vị công tử nhà giàu này làm việc từ trước đến nay đều phô trương, lần này tự mình đến, khiến không khí trong tiệm lập tức trở nên căng thẳng, lại xen lẫn vẻ vi diệu.
Những vị khách vốn đang chọn lựa hàng hóa, trò chuyện phiếm, giờ đây đều dừng mọi động tác đang làm, ánh mắt họ đảo qua đảo lại giữa Lý Dật Trần và Tần Minh.
Đây là lần đầu tiên họ thấy có người chào hỏi chủ quán theo kiểu này.
Dù sao, đại đa số người vào cửa hàng đều nghe nói về thực lực của chủ quán, nên khi bước vào đều răm rắp thành thật, cho dù là gọi chủ quán cũng vô cùng cung kính.
Nào ngờ vị Lý công tử này sau khi bước vào, lại xem chủ quán như một tiểu nhị mà chào hỏi.
Tần Minh nhìn thấy vị công tử nhà giàu này xong thì sửng sốt giây lát.
Khí thế này còn lớn hơn cả Vân Hoàng nữa.
Tần Minh từ cuộc bàn tán của các vị khách cũng biết, người này lại là con trai của gia tộc giàu có nhất Thương Lam vực.
Nghĩ đến đây, hai mắt hắn lập tức sáng lên.
Ngọa tào, đúng là một con dê béo bở!
Còn về cái kiểu ngữ khí đó, Tần Minh căn bản chẳng quan tâm, chỉ cần chi tiền trong cửa hàng, mặc cho hắn có phách lối đến đâu, Tần Minh đều có thể chiều chuộng!
Tần Minh tiến đến gần Lý Dật Trần, cười giải thích: "Khách quan, muốn mua hộp mù may mắn là cần duyên phận."
"Hiện tại chưa có hộp mù may mắn nào phù hợp với ngài."
"Tuy nhiên, ngài có thể xem qua hộp mù sơ cấp, hoặc các sản phẩm khác trong cửa hàng."
Lý Dật Trần nghe xong, vẻ mặt vốn đang ngang tàng bỗng chốc khựng lại, lông mày nhíu chặt thành hình chữ "Xuyên".
"Ta khó khăn vất vả lắm mới chạy đến đây, là vì hộp mù may mắn, vậy mà ngươi lại nói ta không đủ điều kiện mua sắm?"
Vẻ mặt hắn đầy vẻ khó tin, ngay sau đó ngữ khí dồn dập hẳn lên.
"Chủ quán, có phải ngươi cảm thấy tiền ta đưa không đủ không? Ngươi cứ yên tâm, ta có thừa tiền! Muốn bao nhiêu có bấy nhiêu!"
Vừa dứt lời, Lý Dật Trần liền không kịp chờ đợi dốc ra một lượng lớn linh thạch từ trong nhẫn trữ vật.
Trong lúc nhất thời, tiếng linh thạch va chạm đinh tai nhức óc vang lên không ngừng, những viên linh thạch ấy như vỡ đê, như hồng thủy đổ ra, trong chớp mắt đã chồng chất thành một ngọn núi nhỏ trên mặt đất.
Mọi người chỉ cần liếc sơ qua, ngọn núi linh thạch nhỏ chồng chất kia nói ít cũng phải hơn mười triệu viên, cảnh tượng ấy quả thực vô cùng chấn động.
Các vị khách thấy thế, cũng nhao nhao kinh hô: "Ngọa tào ~ không hổ là con trai của gia tộc giàu có nhất có khác! Hàng vạn hàng triệu linh thạch này, hắn tiện tay liền đổ ra."
"Trời ạ, ta vẫn là lần đầu tiên thấy nhiều linh thạch đến thế này."
"Ai cũng nói đầu thai là một môn kỹ thuật, vị Lý công tử này trực tiếp nâng cấp đầy điểm kỹ năng này rồi!"
Lúc này, trong đám người có một thanh niên không kìm được, lớn tiếng kêu lên về phía Lý Dật Trần.
"Thiếu gia! Chân ngài còn thiếu đồ trang sức không? Ta cũng không tham lam, chỉ muốn mở hộp mù sơ cấp, được đi theo ngài lấy tí canh thừa uống là được rồi."
Trên mặt hắn đầy ắp nụ cười nịnh nọt, ánh mắt lộ rõ vẻ mong đợi.
Lý Dật Trần nghe vậy, chậm rãi quay đầu lại, nhàn nhạt liếc nhìn thanh niên kia một cái, ánh mắt mang theo vài phần ngạo mạn và khinh thường.
Sau đó, hắn nhẹ nhàng mở miệng nói.
"Bên cạnh ta đồ trang sức đã quá nhiều rồi, chút bản lĩnh này của ngươi, thật sự không có chỗ để mà chen chân."
Đám người ở đó đều cho rằng hắn sẽ từ chối thì, lời nói của Lý Dật Trần bất chợt đổi hướng.
"Bất quá, đã ngươi ta có duyên gặp nhau ở đây, cũng coi như một phần duyên phận. Nói đi, hộp mù sơ cấp bao nhiêu tiền, bản thiếu gia sẽ thưởng cho ngươi một cái."
Người thanh niên kia nghe được lời này, đôi mắt vốn ảm đạm bỗng chốc sáng rực lên.
Hắn nào ngờ, không thể làm tùy tùng, lại vẫn được một hộp mù không công, đây quả thực là chuyện tốt từ trên trời rơi xuống.
Hắn kích động đến giọng nói đều có chút run rẩy, hốc mắt ửng đỏ, gần như mang theo tiếng nức nở mà cao giọng nói lời cảm tạ.
"Đa tạ Lý thiếu gia!! Lý thiếu gia, ngài đơn giản chính là vị quý nhân của đời ta, cách ra tay hào sảng này của ngài, nhìn khắp cả Thương Lam vực, e rằng chẳng tìm được người thứ hai."
"Ngài quá trượng nghĩa, hai chữ 'bá đạo' cũng không đủ để hình dung phong thái của ngài, sau này nếu có cần đến ta, thiếu gia ngài chỉ cần ra lệnh một tiếng, cái mạng này của ta cũng thuộc về ngài!"
Dứt lời, hắn lưng khom xuống thấp hơn nữa, cúi rạp người xuống, không ngừng lặp đi lặp lại động tác cúi đầu.
Các vị khách khác thấy thế, cũng nhao nhao đứng ngồi không yên.
Bắt đầu nịnh hót, tâng bốc Lý Dật Trần hết lời.
Dù sao khen hai câu cũng chẳng mất mát gì, vạn nhất làm vui lòng Lý thiếu gia, chẳng phải mình cũng có thể nhận được một hộp mù may mắn sao?
Một vị trung niên nam tử, cười tươi rói, bước nhanh về phía trước, đôi tay ôm quyền, thân thể khom về phía trước đến mức gần như chạm đất, trong giọng nói tràn đầy lời lẽ nịnh nọt khiến người ta buồn nôn.
"Lý thiếu gia, hôm nay may mắn được chứng kiến cử chỉ phóng khoáng như vậy của ngài, ta mới thực sự lĩnh hội được thế nào là phong thái phú quý!"
"Ngài nhìn xem, linh thạch ngài tiện tay đổ ra đây, chồng ch���t như núi, hào quang rực rỡ, e rằng mua cả nửa sản nghiệp của tòa thành này cũng còn dư dả."
"Nội tình tài phú thâm hậu bậc này của ngài, há nào phàm nhân có thể sánh kịp?"
"Rõ ràng ngài chính là Thần Tài chuyển thế giáng phàm, cả người phúc phận nồng hậu dày đặc như đại dương vô tận, mãnh liệt cuồn cuộn, khiến người ta không thể theo kịp, chỉ có thể quỳ bái thôi!"
Những người khác thấy thế, cũng không cam lòng yếu thế, nhao nhao tiến lên hô hào.
"Lý thiếu gia, ngài tiện tay vung lên một cái, đã là ngàn vạn linh thạch, xa xỉ đến mức này, toàn bộ Thương Lam vực còn ai có thể sánh bằng? Quả thực là đích thị là Thần Tài giáng thế rồi!"
"Đúng vậy đúng vậy, nội tình tài phú của Lý thiếu gia đây, dậm chân một cái, cả Thương Lam vực đều phải rung lên ba lần! Có Lý thiếu gia ở đây, tòa thành nhỏ này của chúng ta cũng được thơm lây, như rồng đến nhà tôm vậy!"
"Lý thiếu gia, ngài chính là hiện thân của phú quý! Hôm nay có thể chứng kiến phong thái của thiếu gia, là phúc khí chúng ta đã tu luyện mấy đời mới có, sau này nh���t định sẽ được thơm lây tài vận của thiếu gia!"
"Thiếu gia, cách hào sảng này của ngài, từ tận đáy lòng ta bội phục! Nếu có thể đi theo ngài, dù là làm chân chạy cho ngài, ta cũng cam tâm tình nguyện!"
Tần Minh đứng một bên, nhìn thấy cảnh tượng này, khóe miệng cũng có chút co giật, không ngờ những người này lại có thể nịnh nọt đến mức này.
Nhưng mà, lời nói tiếp theo của Lý Dật Trần, trực tiếp khiến đồng tử của Tần Minh lập tức co rụt lại.
Phiên bản này được truyen.free dày công chuyển ngữ, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.