Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Hữu Ngươi Kịch Bản Thật Dễ Nhìn (Đạo Hữu Nhĩ Kịch Bản Chân Hảo Khán) - Chương 1: Sư huynh, ngươi trở về

Dưới chân sơn môn Kiềm Linh Thánh Địa có hai pho tượng rùa đá lớn.

Trên đầu mỗi pho tượng Ô Quy đều đội một bộ câu đối.

Con rùa đen bên trái đội câu đối ghi: “Tính toán nhân duyên đạo lữ, thuần ái chiến sĩ.”

Con Ô Quy bên phải thì là: “Phán cơ duyên tài bảo, lão Vương Ngưu Đầu Nhân.”

Giữa hai con rùa đá ấy, một lá cờ phấp phới trên cột cờ, bên cạnh lá cờ là một sạp hàng nhỏ. Trên gian hàng bày một thùng thẻ tre, trước sạp hàng ngồi một nam tử anh tuấn, mặc bộ bạch y sáng rõ.

Gió núi phất qua, thổi nhẹ lọn tóc mai của hắn, quả đúng là phong thái thoát tục!

Ngay lập tức, chỉ thấy nam tử sửa sang vạt áo, quạt nhẹ một cái:

Hoành liên: “Không ai hiểu bói toán hơn ta!”

Cây quạt lại khẽ lật: “Nhưng chưa chắc đã chuẩn.”

“Thôi xong!”

Theo tiếng khẽ gọi của nam tử tuấn tú, dưới chân Kiềm Linh Thánh Địa lại có chấn động mơ hồ!

Rất nhanh, trước sạp bói toán của nam tử kia, vậy mà xếp thành hàng dài hàng trăm thước!

“Tô tiên sinh! Heo mẹ nhà tôi hôm qua vẫn chưa sinh! Phải làm sao mới ổn đây ạ!”

“Không vội, tối nay anh hát vài bài hát thư giãn cho heo mẹ nhà anh nghe một chút, bảy ngày sau thì chuẩn bị chăm sóc hậu sản cho heo mẹ.”

“Tô tiên sinh! Tôi là nhà giàu nhất Lâm Giang trấn, người trong trấn nể mặt gọi tôi một tiếng Lư Lão Gia, trong nhà có mười tám tiểu thiếp, sinh hơn ba mươi nhi nữ, tôi muốn hỏi nên cho đứa con trai nào kế thừa gia nghiệp thì gia tộc mới thịnh v��ợng không suy.”

Nam tử tuấn tú tên Tô Ly thu quạt giấy về: “Vậy xin hỏi Lư Lão Gia, hơn ba mươi nhi nữ của ngài, có phải không có một ai giống ngài không?”

Lư Lão Gia tỉ mỉ suy nghĩ lại, đập mạnh xuống bàn một cái: “Tiên sinh quả nhiên diệu kế như thần, hơn ba mươi nhi nữ trong nhà tôi quả thực chẳng có đứa nào giống tôi!”

Đột nhiên, mặt Lư Lão Gia xám như tro.

“Tô huynh, tôi là ngoại môn đệ tử Kiềm Linh Thánh Địa, gần đây buổi tối tôi thường trò chuyện bằng thần thức với nữ thần, nhưng chẳng mấy chốc nàng liền nói muốn đi tắm rửa. Xin hỏi Tô huynh, tôi với nàng còn có cơ hội nào không?”

“Tối nay sau khi tắm xong, nữ thần của đạo hữu sẽ đến rừng cây nhỏ sau núi của phong Trà Xanh thuộc thánh địa ta. Huynh đệ, đến lúc đó huynh đi xem thử đi, nhớ phải mạnh mẽ lên.”

“Tiên sinh, nô gia trong lòng đau nhói, có thể giúp nô gia xoa bóp một chút không?”

“Cô nương, uống nhiều nước nóng vào.”

“Tô đạo hữu, tại sao tôi đã ôn nhu như vậy, thế nhưng lại chẳng có cô gái nào để ý đến? Chẳng lẽ tôi không có duyên đào hoa sao?”

Tô Ly bấm ngón tay tính toán: “Vị đạo hữu này, ngươi không cần phải gấp gáp, ba năm sau ngươi sẽ gặp được người định mệnh của mình. Thân mến, ở đây ta khuyên đạo hữu nên chuyên tâm luyện kiếm đi.”

“Tô tiên sinh, khi nào tôi có thể phát tài?”

“Xin lỗi, vấn đề của ngươi ta không cách nào giải đáp, nhưng bần đạo tính ra được ba năm nữa nhà ngươi sẽ có hàng xóm mới họ Vương chuyển đến cạnh nhà, nhớ về nhà sớm chút.”

“Đạo hữu, xin hỏi hai năm sau tôi có thể thông qua khảo hạch đệ tử nội môn không?”

“Không tính ra được, bất quá bần đạo biết ngựa của huynh đài sẽ mất nếu không buộc kỹ, nhớ buộc chắc vào.”

Từ sáng sớm đến giữa trưa, dù là tu sĩ hay người phàm dưới chân núi Kiềm Linh Thánh Địa, tất cả đều tìm đến Tô Ly để bói toán.

Có người hỏi nhân duyên, có người hỏi tài vận, lại có người hỏi về tu hành. Đối với những vấn đề của họ, Tô Ly đều cố gắng giải đáp, còn nếu không giải đáp được thì đành chịu.

Dù sao “chưa chắc đã chuẩn” mà.

Đến khi mặt trời đ���ng bóng, Tô Ly nhìn giờ rồi mới đóng quán về núi.

Khi đang đạp phi hành pháp khí bay về Vũ Thường Phong của mình, Tô Ly nhắm mắt lại, trong đầu hiện ra giao diện thuộc tính của hắn.

【Tính danh: Tô Ly.】

【Giới tính: Nam.】

【Cảnh giới: Phần Lô cảnh trung kỳ (Điểm vận mệnh: 250/1000) (Khi đạt đủ 1000 điểm vận mệnh, có thể đột phá)】

【Công pháp: Vũ Thường Tiên Pháp (Tầng thứ nhất) (Điểm vận mệnh: 380/5000) (Khi đạt đủ 5000 điểm vận mệnh, có thể đột phá)】

【Danh sách chi tiết điểm vận mệnh thu được hôm nay: 1. Chỉ dẫn xưởng trưởng Vương chăn heo, thu hoạch 0.1 điểm. 2. Tiết lộ sự thật rằng hơn 30 đứa con của Lư Lão Gia không phải cốt nhục của ông ta, thu hoạch 1 điểm. 3. ...】

【PS: Chốt vào 12 giờ 15 phút trưa, hôm nay đạt được 25 điểm vận mệnh.】

“Mới 25 điểm thôi sao? Xem ra đoán mệnh đã không còn thích hợp với mình nữa rồi.” Tô Ly khẽ than.

Theo Tô Ly vừa động ý niệm, 25 điểm vận mệnh kia được cộng vào cảnh giới.

【Cảnh giới: Phần Lô cảnh trung kỳ (Điểm vận mệnh: 275/1000)】

Nhìn vào giao diện thuộc tính đáng thương của mình, Tô Ly chậm rãi mở mắt ra, ngẩng đầu 45 độ nhìn lên bầu trời, dù cho ánh mặt trời có chút chói mắt.

Hóng gió phơi nắng, dù không có internet hay những tiện ích hiện đại, Tô Ly vẫn bắt đầu cảm khái về nhân sinh.

Có người tám tuổi đã chết, tám mươi tuổi mới chôn.

Tô Ly tương đối may mắn, sống lâu thêm mười năm, nhưng rồi cũng chết năm mười tám tuổi.

Sau đó hắn xuyên không.

Kỳ thực Tô Ly cũng không biết mình xuyên không bằng cách nào.

Đời trước Tô Ly là một đứa cô nhi.

Nhưng dù là một đứa cô nhi, Tô Ly vẫn nhờ vào cố gắng của bản thân mà thi đỗ cấp ba, rồi lại thi đại học. Ấy vậy mà, vào ngày Tô Ly tra điểm thi đại học.

Khi điểm số 650 cao ngất ngưởng đó xuất hiện trước mặt Tô Ly! Khi hắn vượt ngưỡng điểm đại học hai trăm phân.

Hắn… vui đến chết.

Thế là… hắn đột ngột qua đời.

Khi Tô Ly vừa mở mắt ra, hắn phát hiện mình đã biến thành một đứa bé bảy tuổi, vẫn là cô nhi, thậm chí còn thảm hơn là một đứa cô nhi trong thời loạn lạc.

Trong thời loạn lạc, Tô Ly gặp một người bạn còn gầy yếu hơn cả hắn, toàn thân dính đầy bùn, trên mặt quệt đầy than đen đến nỗi khó mà nhìn rõ khuôn mặt, mái tóc ngắn.

Chẳng rõ người bạn đó là trai hay gái, nhưng dù sao Tô Ly cũng xem người đó là huynh đệ.

Dù sao khi người đó cướp túi thì vô cùng dũng mãnh.

Bất quá, Tô Ly xem người đó là huynh đệ, nhưng người đó lại dường như coi Tô Ly là con gái.

Bởi vì khi đó Tô Ly tóc rất dài, lại còn mi thanh mục tú, có chút giống Hideyoshi.

Nhưng điều này cũng không quan trọng.

Tô Ly và người huynh đệ kia sống nương tựa lẫn nhau, thế nhưng trong một lần loạn lạc, Tô Ly và người huynh đệ kia bị tách rời.

Nửa năm sau, vào một mùa đông tuyết rơi trắng trời, vào cái mùa White Album ấy.

Đói rét khổ sở, một thân một mình Tô Ly gặp một nữ tử tay xách bầu rượu nồng say.

Không đợi Tô Ly cự tuyệt, mà hắn cũng chẳng còn hơi sức để từ chối, liền trực tiếp bị mang về Vũ Thường Phong của Kiềm Linh Thánh Địa, và được nhận làm đồ đệ.

Sau khi người nữ tử kia tỉnh rượu, mới biết được Tô Ly là con trai.

Thế nhưng Vũ Thường Phong chỉ nhận nữ đệ tử, vậy nên vì sao lại thu nhận Tô Ly, chỉ có thể trách Tô Ly hồi nhỏ không chỉ có tóc dài tới eo mà còn quá thanh tú, lúc đó nàng ta uống say không cẩn thận nhìn lầm.

Điều này cũng rất lúng túng, nhưng đồ đệ đã nhận thì cũng đành chịu.

Kết quả là, Tô Ly trở thành nam đệ tử đầu tiên trong lịch sử Vũ Thường Phong.

Còn về người huynh đệ kia, Tô Ly cũng hỏi qua sư phụ, sư phụ cũng chỉ giúp Tô Ly phỏng đoán một chút, rồi một câu “Không cần lo lắng, hắn sống tốt hơn con nhiều” thế là thôi.

Hắn bình an vô sự, Tô Ly cũng yên lòng.

Mà vào năm Tô Ly chín tuổi, sư phụ Tô Ly lại mang về một cô bé phấn điêu ngọc trác.

Nhưng đến năm thứ hai sau khi mang cô bé đó về, sư phụ Tô Ly liền bỏ đi, để lại Tô Ly và tiểu sư muội sống nương tựa lẫn nhau.

Về phần tại sao bỏ đi, Tô Ly cũng không biết.

Tám năm trôi qua, dù cho tất cả mọi người đều khen sư phụ mình là đệ nhất mỹ nhân tu tiên giới năm đó, nhưng ấn tượng của Tô Ly về sư phụ đã dần trở nên mơ hồ.

Chẳng qua nếu quả thực muốn diễn tả bằng lời.

Tô Ly dựa vào chín năm giáo dục bắt buộc của mình, cộng thêm ba năm ôn thi đại học và năm năm làm đề thi thử, cùng với việc vượt ngưỡng điểm đại học hai trăm phân để hình dung, thì gói gọn trong một chữ:

“Hữu dung nãi đại!”

Kỳ thực bỏ đi thì bỏ đi vậy, dù sao Kiềm Linh Thánh Địa được xem là thánh địa lớn nhất Kiềm Linh Châu, nuôi hai đứa tiểu quỷ thì vẫn không thành vấn đề.

Mà Tô Ly cũng dự định sống cuộc đời ăn không ngồi rồi, thực sự không thể sống cuộc đời công chức của thánh địa được.

Sau khi sư phụ rời đi, Tô Ly đạt đến Phần Lô cảnh nhanh chóng chỉ trong hai năm quả thực rất kinh người, ngay cả các trưởng lão thánh địa cũng cảm thấy không tệ. Nhưng sau Phần Lô cảnh, Tô Ly liền khó mà tiến thêm một bước.

Hiện tại vấn đề là đây!

Yêu cầu thấp nhất để làm công chức ở Kiềm Linh Thánh Địa cũng đều là Động Phủ cảnh mà!

Nhưng mà!

Trời không tuyệt đường người! Ba ngày trước! Tô Ly đang nằm mơ cưới mười tám cô vợ đẹp thì hệ thống thức tỉnh!

Lúc đó Tô Ly không chút do dự, trực tiếp liên kết với hệ thống.

Hệ thống là gì?

Là quang! Là hỏa! Là một thứ giúp ta đạt đến đỉnh cao nhân sinh, cưới bạch phú mỹ!

Thế nhưng rất nhanh…

Tô Ly liền hối hận.

Khi hệ thống liên kết thành công và thông báo rằng: “Túc chủ đã đồng ý đơn thân một ngàn năm để liên kết với hệ thống này” thì Tô Ly ngây người ra.

Nhưng Tô Ly đã không thể gỡ bỏ liên kết.

“Đơn thân thì đơn thân vậy, chỉ cần mình trở thành đại tu sĩ, so với tuổi thọ vạn năm thì việc phải bầu bạn với Ngũ cô nương một ngàn năm thì tính là gì? Một ngàn năm sau đó, mình vẫn là một hảo hán!”

Tô Ly tự thuyết phục chính mình như thế.

Thế nhưng qua ba ngày, Tô Ly nhanh chóng nhận ra hệ thống này có vấn đề.

Trước khi hệ thống thức tỉnh, tốc độ tu hành của Tô Ly dù chậm như rùa, nhưng cũng có tiến triển.

Nhưng mà.

Sau khi hệ thống này thức tỉnh.

Tô Ly phát hiện mình dù tu hành thế nào cũng vô ích.

Thẳng đến khi hệ thống nhắc nhở một câu:

【Túc chủ thăng cấp cảnh giới chỉ có thể dựa vào điểm vận mệnh kiếm được.】

Nếu là như vậy thì thôi đi! Nhưng đây còn chưa phải là điều tệ nhất.

Điều tệ nhất và đáng tuyệt vọng nhất là…

“Sư huynh, huynh về rồi, cơm trưa đã nấu xong.”

Khi Tô Ly vừa mới đáp xuống Vũ Thường Phong, một cô bé mặc váy dài màu hồng nhạt, mái tóc đen dài ngang eo chậm rãi đi về phía Tô Ly.

Mái tóc xanh đen óng ả khẽ bay múa trong gió đêm, chỉ dùng một cây trâm cài bằng bích ngọc đơn giản khẽ búi lên mấy lọn tóc, phần còn lại nhẹ nhàng buông xuống đôi vai trắng như tuyết.

Dưới lớp tay áo mỏng manh như cánh ve, đôi tay nhỏ nhắn thon dài khẽ đan trước ngực, trơn bóng như nhu đề, làn da trắng muốt như băng tuyết, mềm mại không xương.

Cô bé có đôi mắt đẹp như hồng mã não, ngữ khí của nàng phảng phất vĩnh viễn đều ôn nhu như thế.

Thế nhưng…

Tô Ly nhìn bản kịch bản màu vàng trên đỉnh đầu cô bé, đó chính là nhân sinh của nàng.

Mở kịch bản ra, bên trên đều là trống không.

Nhưng mà lật đến cuối cùng, chỉ thấy trên đó viết:

“Ngàn năm sau, Thiên Vân giết chết sư huynh Tô Ly, ôm đầu sư huynh, chứng đạo phi thăng.”

***

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free