(Đã dịch) Đạo Hữu Ngươi Kịch Bản Thật Dễ Nhìn (Đạo Hữu Nhĩ Kịch Bản Chân Hảo Khán) - Chương 220: Ngươi còn cảm thấy Vong Điệp thích ngươi?
Sau nửa canh giờ, Bạch Diệp Diệp mãn nguyện ra về.
Trong nửa canh giờ đó, Bạch Diệp Diệp đã cùng Tô Ly chơi lại tất cả những trò mà cậu bé từng chơi trước đó, thêm mười ván nữa.
Nhìn Bạch Diệp Diệp vui vẻ ra về, kết quả của những ván game này thì khỏi phải nói cũng biết.
Thế nhưng, Tô Ly vẫn không hề nản chí!
Năm xưa, Đại tướng quân Hàn Tín chịu nhục chui háng, cuối cùng cũng gây dựng được nghiệp bá vương!
Thế mà bây giờ, ta Tô Ly cố tình thua game trước một cô bé, thì đã sao nào?
Heo thì làm sao? Heo toàn thân đều là bảo vật đấy nhé! Dựa vào cái gì mà khinh thường heo chứ? Heo đáng yêu thế cơ mà!
Hơn nữa, khi Bạch Diệp Diệp vui vẻ hơn, bản thân ta lại kiếm thêm được năm trăm điểm số mệnh!
Mặc dù năm trăm điểm hơi ít, nhưng mà, chân rết cũng là thịt!
Được rồi, kỳ thực Tô Ly vẫn còn hơi phiền muộn.
Hắn định đi Câu Lan nghe hát, uống chén rượu rồi về.
Tô Ly ghi nhớ hôm nay. Sự khuất nhục hôm nay chính là động lực cho ngày mai của ta!
Chờ đến khi nào số mệnh của ta đủ, tiến vào Phi Thăng cảnh...
Ta sẽ lập tức đến Vạn Yêu quốc, kẹp nàng vào nách mà đánh cho một trận ra trò! Dạy cho con yêu nữ này một bài học!
Để cho con Ngũ công chúa hơn một ngàn hai trăm tuổi này biết, thế nào là quân tử báo thù mười năm chưa muộn!
Thế nhưng, khi Tô Ly đang tiến về Bông Tuyết Lâu,
Tô Ly thấy ở cách Bông Tuyết Lâu không xa có một quán rượu nhỏ, và vị Thánh tử Sở Minh của Thánh địa Phất Trần đang uống rượu, từng ly từng ly một, trông có vẻ rất phiền muộn.
"Sở sư huynh?" Tô Ly vô thức gọi.
"Tô sư đệ à..."
Nghe có người gọi tên mình, Sở Minh cũng khẽ giật mình, ngẩng đầu lên liền nhìn thấy Tô Ly.
"Sở sư huynh đây là đang làm gì thế?" Tô Ly hỏi.
"À... Chẳng qua ta rảnh rỗi quá ấy mà, nên uống chút rượu..." Sở Minh cười nói, vừa vẫy tay về phía Tô Ly.
"Tới, Tô sư đệ ngồi."
Sở Minh cho Tô Ly rót chén rượu.
"Bà chủ, cho ta thêm một vò Thanh Hoa rượu, hai cân thịt bò kho!" Nói rồi, Sở Minh đẩy đĩa đậu phộng trước mặt về phía Tô Ly hỏi, "Tô sư đệ đây là có việc gì sao?"
"À thì... ta có một người bạn ở thành Ám Thú, vừa mới ghé thăm xong thì ra, thấy trời còn sớm nên tiện thể đi dạo một lát."
Tô Ly mỉm cười nói.
Thực ra Tô Ly hơi hối hận. Biết thế đã chẳng gọi hắn, giờ mình cũng chẳng dễ mà rời đi được, đi Câu Lan nghe hát e là cũng không thành.
Dẫn theo Sở Minh này cùng đi cũng không xong. Vì Sở Minh này cực kỳ đứng đắn.
Chứ đừng nói là chuyện đi Câu Lan nghe hát, ngay cả khi các đệ tử khác nói một câu đùa tục trước mặt Sở Minh, hắn cũng sẽ lặng lẽ bỏ đi.
"Sở sư huynh đã gặp chuyện gì phiền lòng sao?" Thấy Sở Minh từng ly từng ly rượu rót xuống bụng, Tô Ly hỏi.
Tu sĩ uống rượu tất sẽ say, nhất là uống rượu trần, càng dễ say hơn.
Đó là bởi vì khi uống tiên tửu, đa phần tu sĩ đều s��� dùng linh lực để hóa giải men say.
Nhưng khi uống rượu trần, rất nhiều tu sĩ lại chỉ cầu một chữ say, nên sẽ không dùng linh lực để giải rượu, mà chỉ đơn thuần thưởng thức hương vị rượu một cách thuần túy.
Lúc này, Sở Minh đã say không hề ít, nhìn là biết kiểu mượn rượu giải sầu.
"Phiền lòng sao?" Sở Minh lắc đầu.
"Cái đó có tính là chuyện phiền lòng gì đâu? Chẳng qua chỉ là ta mơ mộng hão huyền, mong muốn đơn phương của riêng mình mà thôi..."
Tô Ly: "..."
Chà chà. Sở Minh này tuyệt đối là thất tình rồi, đang ở đây mượn rượu giải sầu. Còn về đối tượng, thì khỏi phải nói, chắc chắn là Vong Điệp.
"Lần thứ bảy..." Sở Minh trong cơn say lảm nhảm nói, vừa như thổ lộ tiếng lòng với Tô Ly, lại càng giống như đang lầm bầm một mình.
"Đây đã là lần thứ bảy ta tỏ tình mà sư muội cự tuyệt rồi. Mặc dù ta đã sớm biết trong lòng nàng chỉ có đạo, sẽ không chấp nhận ta. Nhưng mà ta vẫn cứ khó chịu chứ! Lần này ta khó khăn lắm mới lấy hết dũng khí, tỏ bày tâm ý một lần nữa, kết quả vẫn vô dụng. Khó chịu quá đi! Khó chịu đến mức phát khóc luôn rồi..."
"..."
Tô Ly không biết nói gì, dù sao đây là chuyện tình cảm của người ta, mình quả thật không có cách nào xen vào.
Tô Ly chỉ đành lặng lẽ thiết lập một ảo ảnh pháp trận. Những người khác nhìn về phía hai người Tô Ly, chỉ có thể thấy họ nâng ly cạn chén, chẳng có gì khác thường.
Làm vậy để tránh cho Sở Minh khỏi mất hết mặt mũi.
"Tô sư đệ, ngươi biết không?" Sở Minh nắm chặt mu bàn tay Tô Ly.
"Kỳ thực... Ta... Ta ghen tị với ngươi đấy!"
"Hả?" Tô Ly sững sờ một chút, "Chẳng lẽ Vong Điệp cô nương thích ta sao?"
"Ngươi nằm mơ đi!"
Sở Minh lập tức buông tay Tô Ly ra.
"Vong Điệp tu luyện là Thái Thượng Vong Tình quyết, nàng chỉ càng ngày càng thấu hiểu những chuyện hồng trần thế sự.
Hiện giờ Vong Điệp một lòng theo đuổi đại đạo, sẽ không động lòng.
Theo tu vi của nàng tăng trưởng, Vong Điệp sẽ càng không thích ai.
Ngươi còn nghĩ Vong Điệp thích ngươi ư? Ngươi đang nằm mơ giữa ban ngày đấy à?"
"..."
Mặc dù biết Sở Minh nói thật, nhưng Tô Ly vẫn lặng lẽ thu hồi ảo ảnh pháp trận.
"Vậy Sở sư huynh ghen tị ta cái gì?"
"Ghen tị Vong Điệp tìm ngươi đấy, Vong Điệp đã tìm ngươi đến hai mươi lần rồi đấy..."
"..."
"Ngươi có biết không, Vong Điệp trước giờ chưa từng chủ động đi tìm ta lấy một lần, cho dù có khó khăn lớn đến nhường nào, nàng cũng không muốn tìm ai giúp một tay đâu..."
"À ừm... Vong Điệp cô nương là tìm ta biện luận."
"Biện luận?"
Sở Minh ợ hơi một cái.
"Ta cũng muốn cùng Vong Điệp sư muội biện luận chứ!
Nếu như sư muội nguyện ý, cho dù sư muội không thích ta, ta cũng nguyện ý cùng nàng biện đạo cả đời.
Ô ô ô...
Ta thảm quá đi mất...
Ô ô ô...
Nhưng mà ta ngay cả cơ hội biện luận với nàng cũng không có chứ!"
Nói rồi, Sở Minh tự mình gục xuống bàn mà khóc.
Các tửu khách trong quán nghe tiếng khóc, đều nhao nhao nhìn sang.
"Khắp chân trời góc bể thiếu gì cỏ thơm! Này chàng trai! Ngươi phải kiên cường lên chứ!"
"Đúng vậy đó chàng trai, chẳng phải chỉ là một cô nương sao? Thiếu gì cô nương tốt trên đời."
"Cố lên chàng trai!"
Không ít tửu khách nghe Sở Minh thổ lộ, đều nhao nhao cổ vũ cho chàng trai đang đau khổ này, thậm chí còn mời hắn một bầu rượu.
Tô Ly vỗ vai Sở Minh an ủi:
"Đa tình tự cổ không dư hận, mộng đẹp làm sao dễ tỉnh.
Sở sư huynh à, yêu đơn phương đến cùng cũng chỉ trắng tay thôi, vẫn nên kịp thời buông bỏ thì hơn."
Thế nhưng Sở Minh đã say ngất trời, bất tỉnh nhân sự, không nghe được lời an ủi của Tô Ly.
Hết cách, Tô Ly đành từ bỏ kế hoạch đi Câu Lan nghe hát, khiêng Sở Minh về khách sạn.
Mà ở một bàn cách Tô Ly không xa trong tửu quán, một người đàn ông trung niên, trông vừa giàu có vừa quyền quý, khí chất phi phàm, vừa xoay nhẹ chén rượu, vừa nhìn Tô Ly khiêng Sở Minh rời đi.
"Đa tình tự cổ không dư hận, mộng đẹp làm sao dễ tỉnh..."
Người đàn ông trung niên chậm rãi nói thầm lại lời Tô Ly vừa ngâm.
Trong ánh mắt của hắn, không khỏi thoáng qua một tia bi thương...
"Chàng trai, thêm nữa là Diệp Diệp lương thiện, và cả câu thơ này của ngươi, coi như ngươi đã giữ được cái mạng này."
Bản chuyển ngữ này, với bao tâm huyết gửi gắm, xin được thuộc về truyen.free.