(Đã dịch) Đạo Hữu Ngươi Kịch Bản Thật Dễ Nhìn (Đạo Hữu Nhĩ Kịch Bản Chân Hảo Khán) - Chương 353: Dốc túi truyền cho
Lời thiếu nữ vừa thốt ra khiến không khí như ngưng đọng.
Tô Ly đứng ngây người, nhất thời không biết phải nói gì.
Cũng bởi vì những lời mình vừa thốt ra quá thẳng thừng, gương mặt nhỏ nhắn của Triệu Linh Tuyết lập tức đỏ bừng.
Thế nhưng, trong lòng thiếu nữ lúc này lại tràn ngập nỗi buồn bã, thậm chí còn chìm sâu vào sự tự hoài nghi.
Hóa ra tên heo mập này chỉ xem mình là em gái thôi sao?
Chẳng lẽ hắn từ trước đến giờ chưa từng thích mình sao?
Vậy tại sao hắn lại phải giả vờ là đạo lữ của mình trước mặt các sư huynh sư tỷ chứ?
Chẳng lẽ chỉ vì sĩ diện của mình thôi sao...
Nhưng mình không muốn anh vì sĩ diện của mình mà giả làm đạo lữ của mình...
Mình chỉ muốn anh thực sự thích mình...
"Linh Tuyết... Anh trai em là bạn thân của anh, đương nhiên, anh cũng coi em như em gái mình."
Tô Ly giả vờ ngô nghê nói.
Như thể Tô Ly hoàn toàn không nhận ra tình cảm của cô dành cho hắn.
Tô Ly không thể trực tiếp từ chối tình cảm của Triệu Linh Tuyết, bởi vì đối với một thiếu nữ như nàng, cú sốc đó sẽ quá lớn.
Thế nhưng, Tô Ly lại cảm thấy nếu không giải thích rõ ràng, hắn và Linh Tuyết sẽ cứ thế mãi trong mối quan hệ mập mờ này.
Nếu Linh Tuyết cứ lún sâu mãi, đến cuối cùng hắn mới nói với cô bé rằng "Thực ra anh thích Thiên Vân", thì e rằng hắn sẽ không giữ nổi cái đầu của mình nữa.
Cho nên.
Tô Ly mới vừa rồi nói câu "Em chính là cô em gái khác cha khác mẹ của anh".
Những lời này vừa khéo léo thể hiện sự từ chối tình cảm của Tô Ly đối với thiếu nữ, lại vừa bảo vệ rất tốt lòng tự ái của cô.
Không nói toạc mọi chuyện, Tô Ly đã cực kỳ khéo léo giữ gìn mối quan hệ giữa hai người, tránh được cục diện khó xử đến mức không thể làm bạn bè.
Thế nhưng, Tô Ly đã bỏ qua một điều.
Linh Tuyết lại quá đỗi đơn thuần, gần như không có chút tâm cơ nào.
Tính cách của Linh Tuyết thẳng thắn bộc trực, sẽ không nghĩ đến ý từ chối khéo léo trong lời nói của Tô Ly.
"Heo mập... Em... Em ghét anh!"
Linh Tuyết tròng mắt đung đưa, hai hàng lệ đã đong đầy khóe mắt, cô bé xoay người bỏ chạy.
Nhìn bóng lưng thiếu nữ, Tô Ly vươn tay ra, nhưng cuối cùng lại không đuổi theo.
Những lời mình nói ra quả thực có chút tuyệt tình.
Nhưng thà đau một lần rồi thôi còn hơn kéo dài mãi nỗi đau.
Nếu cứ để Linh Tuyết yêu mình càng lúc càng sâu.
Thì chi bằng dứt khoát ngay từ đầu.
Ai mà chẳng có một mối tình đầu chua ngọt thuở thiếu thời...
Linh Tuyết bây giờ còn trẻ, đợi sau này khi cô bé nhìn lại, đây cũng sẽ là một kỷ niệm đẹp...
...
"Mẫu thân..."
Tại Thủy Nguyệt Phong của Ngân Ý Tông, Triệu Linh Tuyết chạy ào vào nhà mình, lao vào lòng mẫu thân.
"Ngoan nào Linh Tuyết... Có chuyện gì vậy con?"
Thấy con gái mình khóc nức nở, Triệu phu nhân nhẹ nhàng vỗ về lưng con gái.
"Tên heo mập đó... tên heo mập đó nói... hắn chỉ xem con là em gái thôi... Hức hức hức..."
Vừa nói, Triệu Linh Tuyết càng khóc thảm thiết hơn.
"Thôi nào, con bé ngốc, đừng khóc nữa."
Triệu phu nhân đau lòng lau nước mắt cho con gái.
"Kể cho mẫu thân nghe đầu đuôi câu chuyện đi, không sao đâu con... Không sao hết..."
"Vâng..."
Triệu Linh Tuyết nước mắt lưng tròng ngẩng đầu lên, sụt sịt, một bong bóng nước mũi ngày càng lớn rồi vỡ tan.
Triệu Linh Tuyết kể lại tất cả mọi chuyện vừa xảy ra cho mẫu thân mình nghe.
Triệu phu nhân cũng đã hiểu rõ mọi chuyện.
"Con bé ngốc..."
Triệu phu nhân nhẹ nhàng xoa đầu con gái, vừa đau lòng, lại vừa có chút bất đắc dĩ.
"Con thật sự thích Tô Ly đó sao?"
Nghe mẫu thân hỏi, gò má Triệu Linh Tuyết càng thêm ửng hồng, cô bé ngượng ngùng gật đầu.
Triệu phu nhân đối với Tô Ly kỳ thực có ấn tượng không tệ.
Đặc biệt là khi bà nghe ngóng được chuyện Tô Ly, sau khi Lang Nguyệt Thanh rời đi, đã làm một loạt việc để nuôi sống các sư muội của mình.
Điều này càng khiến Triệu phu nhân cảm thấy Tô Ly là một đứa trẻ ngoan, độc lập và tự cường.
Chưa kể, Tô Ly còn có "ân tái tạo" với con trai bà.
Mặc dù Tô Ly có thanh danh không tốt, mang biệt danh "kẻ si mê Thánh nữ".
Cũng mặc dù Tô Ly thường lui tới những chốn ăn chơi có các cô nương mua vui.
Nhưng Tô Ly vẫn là một chàng trai tốt.
Chỉ riêng việc hắn chưa từng qua đêm ở những chốn ăn chơi đó đã đủ để chứng minh điều này.
Cho nên Linh Tuyết có thể thích Tô Ly, Triệu phu nhân cũng rất cao hứng.
Vì con gái bà cuối cùng cũng đã biết "khai khiếu", bắt đầu tiếp xúc với chuyện nam nữ.
Thế nhưng, Triệu phu nhân kỳ thực lại không quá coi trọng mối tình này.
Trong mắt Triệu phu nhân, con gái bà và Tô Ly cũng không có mấy lần giao tiếp hay trò chuyện.
Tô Ly chỉ mới đến nhà vài lần, sở dĩ con gái bà thích hắn chẳng qua là vì cô bé đã nhầm lẫn sự tò mò đối với một nam tử xa lạ thành cảm giác động lòng.
Đợi đến khi con gái bà gặp gỡ nhiều nam tử hơn, cô bé cơ bản sẽ phân biệt được đâu là thích thật lòng.
Mà Tô Ly, tuy bề ngoài có vẻ phóng đãng bất kham, nhưng thực chất lại rất biết giữ bổn phận.
Cho nên Triệu phu nhân cũng không lo lắng con gái mình sẽ bị chiếm tiện nghi.
Hơn nữa, dù con gái bà có ngây ngô, nhưng tư tưởng lại rất bảo thủ, sẽ không dễ dàng bị chiếm tiện nghi.
Vì vậy, Triệu phu nhân cũng yên tâm để con gái mình theo đuổi Tô Ly, coi như là để cô bé bắt đầu nếm trải tình yêu.
Nhưng không ngờ tới.
Thấy con gái mình khóc nức nở như mưa thế này.
Triệu phu nhân cảm thấy con gái mình hình như đã thực sự thích Tô Ly rồi...
Thế nhưng, rốt cuộc thì Linh Tuyết đã thích Tô Ly như thế nào chứ?
Nghĩ kiểu gì cũng thấy có gì đó không ổn...
Nhưng nếu con gái mình đã thật lòng yêu thích, hơn nữa Tô Ly cũng quả thực là một người không tệ.
Vậy thì mình phải giúp con gái thật tốt.
"Con thích hắn ở điểm nào vậy?"
Triệu phu nhân mỉm cười hỏi.
"Con... Con cũng không biết..."
Triệu Linh Tuyết gò má hơi ửng hồng.
"Kỳ thực tên heo mập này cũng chẳng có gì tốt cả, thế nhưng...
Khi con tỉnh táo lại, con mới nhận ra rằng hình như hắn chẳng giống bất kỳ nam tử nào khác.
Chỉ cần hắn thân mật với cô gái khác, con lại cảm thấy không vui.
Chỉ cần được đi cùng hắn, cho dù là con đường vẫn đi qua hằng ngày, con cũng thấy phong cảnh dường như đẹp hơn trước rất nhiều.
Khi hắn vui vẻ, con cũng dường như vui lây.
Khi hắn bị thương, con lại lo lắng vô cùng.
Mẫu thân, đây có phải là thích không ạ?"
Triệu phu nhân đầu tiên sững sờ, rồi khẽ mỉm cười, vuốt ve mái tóc con gái: "Cô bé ngốc, đây chính là thích đấy... Linh Tuyết của chúng ta đã thực sự trưởng thành rồi..."
Vì mình đã thực sự thích một người, ánh mắt Linh Tuyết lóe lên vẻ sáng ngời, nhưng rất nhanh, trán thiếu nữ lại hơi cúi xuống:
"Nhưng mà... Tên heo mập đó cũng không thích con..."
"Cô bé ngốc..."
Triệu phu nhân nhẹ nhàng nhéo một cái vào gương mặt nhỏ trắng nõn của con gái.
"Linh Tuyết nhà ta xinh đẹp như vậy, ai mà chẳng thích cơ chứ... Chỉ là, phải dùng một chút 'tiểu xảo' mà thôi."
"Tiểu xảo ạ?"
"Ừm."
Triệu phu nhân nắm lấy bàn tay nhỏ của con gái.
"Ngày trước là bà ngoại truyền lại cho mẫu thân, bây giờ, mẫu thân sẽ dốc hết những gì mình biết để truyền cho con đây."
Bản văn được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất cho độc giả.