(Đã dịch) Đạo Mệnh Chung Biểu - Chương 25: Sa mạc phe phái kiêu ngạo
Khu cư trú của đạo sư nơi Lý Duy ở tuy mang tên "Tạ Lệ Đăng thành", nhưng thực chất không phải một tòa thành riêng lẻ, mà là một quần thể các lâu đài, ẩn hiện dưới những cánh rừng rộng lớn, tọa lạc san sát, vô cùng hấp dẫn.
Lý Duy đẩy cánh cổng lớn bằng sắt đen chạm khắc hoa văn, men theo con đường nhỏ rợp bóng cây mà đi về phía bắc, rất nhanh đã đến trước cổng chính của lâu đài chủ. Lâu đài chủ toàn thân trắng muốt, tổng thể thiết kế giản dị nhưng lại mang chút phong cách dị vực. Trên tường ngoài thưa thớt những dây leo, điểm xuyết rải rác những đóa hoa nhỏ màu vàng nhạt, tăng thêm vài phần thi vị và sinh khí cho tòa thành trang nhã lộng lẫy.
Lý Duy hơi dừng chân trước lâu đài, dường như đang thưởng thức cảm giác trở về nhà, nhưng đúng lúc này, một âm thanh khác thường chợt lọt vào tai hắn...
Ngay lúc này, bên trong lâu đài, Lina đang lạnh lùng căm tức nhìn ba người trước mặt.
Đó là ba người trẻ tuổi, dựa vào y phục và trang phục mà phán đoán, bọn họ đều là đệ tử Dạ Huy, hơn nữa hẳn là học sinh năm ba. Kẻ dẫn đầu là một thanh niên cường tráng cao gần 2m, hắn mặc một thân trường bào pháp sư rộng thùng thình, không có bất kỳ đồ trang sức thừa thãi nào, trông rất tùy tiện. Hai người còn lại lần lượt là một nam tử cao gầy mặt sẹo và một nữ pháp sư tướng mạo bình thường.
Cả ba người này đều là nhân loại.
Ở Dạ Huy, đệ tử đại khái có thể chia thành hai phe phái: một là phe Phỉ Thúy do Bội Luân dẫn đầu, hai là phe Sa Mạc do Listeria dẫn đầu. Phe Phỉ Thúy lấy tinh linh và bán tinh linh chiếm đa số, tuy cũng có nhân loại nhưng là thiểu số. Còn thành viên phe Sa Mạc phần lớn đến từ Sa mạc Hỗn Loạn, đương nhiên lấy nhân loại làm chủ. Ba người trước mắt này mặc y phục và trang sức đệ tử Dạ Huy, lại là thuần chủng nhân loại. Rõ ràng, họ là người của phe Sa Mạc.
"Ta nhắc lại một lần nữa..." Thanh niên cường tráng vẻ mặt lạnh nhạt nhìn Lina, bình tĩnh nói: "... Mau bảo Lý Duy Hanks ra đây gặp ta."
Giọng điệu của hắn không hề hùng hổ dọa người, nhưng lại tự nhiên toát ra vẻ kiêu căng, bề trên.
Mặc dù nơi đây là Tạ Lệ Đăng thành, là trụ sở Dạ Huy học viện phân phối cho Lý Duy, nhưng thanh niên cường tráng kia lại như thể chủ nhân nơi đây. Hắn thong thả đứng, nhẹ nhàng chắp tay sau lưng. Khóe môi khẽ nhếch, nở nụ cười đầy vẻ kiểm soát, kết hợp với gương mặt cương nghị, đường nét mạnh mẽ của hắn, toát ra vẻ bình tĩnh thong dong không tả xiết.
Giọng nói của thanh niên cường tráng trầm dày, nhưng ngữ khí lại lạnh nhạt: "Hôm nay ta đại diện cho phe Sa Mạc mà đến, mong Lý Duy Hanks lập tức gia nhập phe Sa Mạc, trở thành một thành viên của chúng ta."
Dừng lại một chút, hắn tiếp tục nói: "Nói theo lẽ thường, Lý Duy lẽ ra ngay từ ngày đầu tiên vào học viện đã phải tự giác gia nhập phe Sa Mạc. Điểm này, là quy củ do Đại nhân Listeria đã định ra từ sớm. Tuy nhiên, xét đến lúc đó chúng ta học sinh năm ba đều đang ở Đồi Máu Tươi, không rảnh quản những chuyện này. Lý Duy trì hoãn lâu như vậy vẫn chưa gia nhập chúng ta, điểm này chúng ta có thể không truy cứu. Nhưng giờ chúng ta đã trở về rồi, Lý Duy liền không có lý do gì để tiếp tục trì hoãn."
Lina lạnh lùng nói: "Đây là ý của Listeria?"
"Đây là ý của Đại nhân Listeria." Thanh niên cường tráng nhấn mạnh từ "Đại nhân", lập tức dùng giọng điệu ra lệnh, nhàn nhạt nói: "Thôi được, mục đích ta đến hôm nay đã rất rõ ràng. Bây giờ bảo Lý Duy ra đây gặp ta đi. Tuy ta không ngại đợi thêm một lát, nhưng sự kiên nhẫn của Đại nhân Listeria là có hạn đấy. Cho nên, ngươi tốt nhất nên thông minh một chút, ngươi đến từ Sa mạc Hỗn Loạn chắc hẳn không phải không biết uy quyền tuyệt đối của thành Tirisfal trên Đại Sa Mạc chứ?"
Lina tức đến suýt bật cười!
Nàng đâu phải chưa từng gặp người kiêu ngạo, nhưng chưa từng thấy kẻ khốn kiếp ngang ngược coi trời bằng vung như trước mắt! Thanh niên cường tráng kia chẳng qua chỉ là thủ hạ của Listeria, mà đã kiêu ngạo đến vậy. Mở miệng ngậm miệng đều là "bảo Lý Duy ra đây gặp ta", vậy bản thân Listeria chẳng phải đã muốn điên cuồng đến tận trời rồi sao?!
Lina miễn cưỡng kiềm chế lửa giận trong lòng, lạnh lùng nhìn chằm chằm đối phương, nói: "Ta đã nói rồi, Lý Duy hiện không có ở đây. Cho dù hắn có ở đây, cũng không phải hạng người các ngươi muốn gặp là gặp được. Ta không quản mục đích của các ngươi là gì, tất cả hãy chờ Lý Duy trở về rồi nói sau."
Nói đến đây, Lina hít một hơi thật sâu, từng chữ một quát lên: "Hiện tại, cút ngay khỏi tòa thành này! Nơi đây không phải chỗ cho các ngươi giương oai!"
Thái độ của Lina cứng rắn đến kinh ngạc, khiến ba người do thanh niên cường tráng dẫn đầu đều có chút bất ngờ.
Từ khi tiến vào tòa thành, bọn họ đã cố ý không che giấu cấp độ nghề nghiệp của mình, bởi vậy họ rất chắc chắn Lina đã sớm nhìn ra thực lực của bọn họ. Thanh niên cường tráng là một pháp sư hỏa hệ cấp mười, thanh niên cao gầy là một Vu sư cấp chín, còn nữ pháp sư có thực lực yếu nhất trong ba người cũng có được thực lực vô cùng gần cấp chín. Dưới tình huống như vậy, Lina rõ ràng vẫn có thể cứng rắn như thế, còn dám cứng rắn như thế, thực sự khiến ba người hơi kinh ngạc một chút.
Nhưng cũng chỉ là kinh ngạc mà thôi.
Theo ba người này thấy, không chỉ Lina, ngay cả bản thân Lý Duy cũng không cách nào cãi lời phe Sa Mạc do Listeria dẫn đầu.
Đó không phải là kiêu ngạo vô căn cứ, mà là khí chất tự nhiên được hình thành từ những lần cạnh tranh, chiến đấu và thắng lợi liên tiếp. Trước khi Listeria xuất hiện, phe Sa Mạc chưa từng mạnh mẽ lớn mạnh như hôm nay, đã cường đại đến mức thậm chí có thể áp đảo phe Phỉ Thúy do Bội Luân dẫn đầu.
Chính Listeria, người đàn ông đã dứt khoát mạnh mẽ chỉnh hợp phe Sa Mạc, dẫn dắt toàn bộ phe này một lần nữa ngẩng cao đầu trong học viện. Ngay cả Bội Luân mạnh mẽ đến vậy, cũng đã thua bởi Listeria trong trận chiến 1 chọi 1. Còn về cái tên nhóc Alvine của hơn nửa tháng trước, cũng chỉ là đánh ngang tay với Listeria mà thôi. Đây là trong tình huống Listeria chỉ vận dụng năng lực pháp sư, không hề thi triển bất kỳ năng lực nào thuộc về kiếm sĩ!
Trong suy nghĩ của mọi người phe Sa Mạc, Listeria chính là đại danh từ của sự Vô Địch.
Bởi vậy, thanh niên cường tráng một chút cũng không cảm thấy thái độ cao cao tại thượng của mình có gì sai trái, hoàn toàn xuất phát từ nội tâm mà cho rằng, Lý Duy gia nhập phe Sa Mạc là chuyện đương nhiên, là nghĩa vụ, và càng là vinh hạnh của hắn.
Thanh niên cường tráng nhìn chằm chằm Lina dò xét một lát, hơi chế giễu: "Chỉ là một Cung Tiễn Thủ cấp chín mà khẩu khí không nhỏ, chỉ tiếc thực lực quá yếu."
Ánh mắt hắn chuyển hướng, rơi vào Aiya, Eileen, và Steven phía sau Lina, vẻ chế giễu trên mặt càng đậm: "Chỉ bằng loại người này, cũng có thể trở thành tùy tùng hỗ trợ cho pháp sư sao? Ha ha, ta đúng là được mở mang tầm mắt."
Trên mặt Aiya và Eileen hiện lên vẻ giận dữ, hai tay nắm cung tiễn đều mơ hồ trắng bệch.
Steven thì cắn chặt môi, không nói một lời.
Sắc mặt hắn tái nhợt một cách bệnh hoạn. Trước đó, khi ba người này tiến vào tòa thành, Steven từng ý đồ ngăn cản, nhưng lại bị đối phương phất tay đánh bại ngay lập tức, chỉ vừa đối mặt đã bị thương.
Steven tuy thiên phú xuất sắc, tu luyện lại càng liều mạng, nhưng thời gian hắn thức tỉnh trở thành Đao Phong Vũ Sĩ vẫn còn quá ngắn, trước mắt cũng chỉ có thực lực cấp hai. Ngay lúc này, khắp cơ thể hắn đều đau rát, nếu không có thiếu niên với ý chí dị thường kiên cường bền bỉ, hắn e rằng đã sớm không chịu nổi mà ngã gục rồi.
Đối mặt với đối phương hung hăng dọa người, Lina rốt cuộc không thể nhịn được nữa.
Nàng cũng là người có tính tình không chịu thua giống Lý Duy, làm sao có thể chịu được sự khinh miệt như vậy? Nàng không nói một lời mà tháo cung tiễn đeo trên lưng xuống, chậm rãi hít sâu một hơi, rồi lập tức bỗng nhiên hét lớn một tiếng, toàn bộ lực lượng toàn thân đều được điều động.
Chỉ trong nháy mắt, Lina liền toàn lực kích hoạt ba hiệu ứng phụ ma trên cung tên trong tay! Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.