(Đã dịch) Đạo Môn Chấn Hưng Hệ Thống - Chương 12 : Hạnh phúc trùng hợp
Thứ bảy, trời trong xanh, gió mát dễ chịu, quả là thời tiết lý tưởng để dạo chơi ngắm cảnh mùa xuân.
Khoảng mười sinh viên đại học tập trung sớm bên hồ Tây Tử, tất cả đều là bạn học cùng lớp của một trường đại học ở thành phố Tô Hàng. Dưới sự dẫn dắt của lớp trưởng, hôm nay họ chuẩn bị đi dã ngoại leo núi kết hợp nướng thịt.
Đương nhiên, danh nghĩa là đi chơi xuân, nhưng thực tế vẫn là để thắt chặt tình cảm giữa mọi người, phấn đấu vì sự nghiệp thoát ế.
Dù sao cũng đến mùa sinh sản của động vật, nam nữ thanh niên sẽ rung động xao xuyến, đó cũng là một hiện tượng hết sức tự nhiên.
"Lớp trưởng, tại sao chúng ta không đi Linh Thiện tự ạ? Nghe nói bên đó phong cảnh tuyệt đẹp, hơn nữa trong chùa hương khói tấp nập, cầu gì được nấy. Em đến Tô Hàng lâu như vậy mà vẫn chưa ghé Linh Thiện tự lần nào!" Một nữ sinh đeo kính hỏi.
"Linh Thiện tự đúng là một điểm tham quan rất nổi tiếng ở thành phố Tô Hàng, nhưng hôm nay trùng đúng dịp vía Quan Âm Bồ Tát. Tín đồ đến Linh Thiện tự dâng hương chắc chắn đông vô kể, chúng ta bây giờ lên núi e rằng đã kín đặc người rồi." Vị lớp trưởng với bộ đồ hàng hiệu trên người trả lời.
"Đông người chen chúc thật. Mà nói, chúng ta mang không ít thịt để nướng dã ngoại mà, ở gần chùa miếu người ta thì nói chung không tiện lắm." Cậu bạn béo đi cuối cùng, vừa nhấc cao ba lô vừa cười tủm tỉm nói.
"Đáng tiếc, bạn học lớp bên cạnh nói Linh Thiện tự rút quẻ đặc biệt linh nghiệm, em vẫn muốn xem thử nhân duyên!" Nữ sinh tóc xoăn ăn mặc có phần táo bạo phàn nàn nói, ánh mắt lại vô tình lướt qua cậu nam sinh có vẻ chất phác cách đó không xa.
"Đợi cuối kỳ rồi đi, tiện thể còn có thể cầu mong không bị rớt tín chỉ, thi đâu đậu đó." Nữ sinh văn tĩnh đang đeo tai nghe nghe nhạc nói.
"Vậy là quyết định nhé, cuối kỳ chúng ta cùng đi Linh Thiện tự cầu phúc!" Lớp trưởng, người vẫn luôn chú ý nữ sinh văn tĩnh kia, kích động nói. Tâm tư của anh ta bộc lộ rõ ràng trên mặt đến mức ai cũng có thể nhìn ra.
Một đoàn người vừa cười vừa nói chuyện, rồi tiến vào một ngọn núi khá u tĩnh.
Đường núi không lớn, lại chưa được tu sửa, đi có chút tốn sức. May mắn là trên đường đi phong cảnh đẹp mắt, mọi người ngược lại có phần hưởng thụ cái cảm giác rời xa chốn thành thị ồn ào, hoàn toàn hòa mình vào thiên nhiên.
Mấy nữ sinh thỉnh thoảng dừng bước, cầm điện thoại chụp vài tấm ảnh tự sướng hoặc ảnh phong cảnh, rồi lập tức thành thạo đăng lên vòng bạn bè, Weibo.
Khi mặt trời lên cao, dù ánh nắng không quá gay gắt, không khí trên núi ít nhiều cũng trở nên oi bức.
Các sinh viên đại học vốn ít vận động, sau hơn một giờ đi đường núi, ai nấy đều vừa nóng vừa mệt, còn đâu tâm trạng nhàn nhã như lúc ban đầu.
"Trời ạ, rốt cuộc là cái nơi quái quỷ nào vậy! Không thấy bóng người đã đành, ngay cả một dòng suối nhỏ cũng không thấy đâu!" Cậu bạn béo nóng đến mức thè lưỡi, bỗng nhiên dốc cạn một chai nước, cái bình rỗng tuếch, nhưng dường như trong miệng lại càng khát hơn.
"Thời buổi này mà điện thoại còn không dẫn đường được, đúng là bó tay!" Vị lớp trưởng đang cầm điện thoại loay hoay với phần mềm chỉ đường, trán đầm đìa mồ hôi, dù rất không muốn thừa nhận, nhưng sự thật là anh ta đã dẫn một đám người đi lạc.
"Ai, biết thế đã đi Linh Thiện tự!" Một nam sinh dáng người cao gầy có chút cằn nhằn nói.
"Khát nước quá, lúc ra chỉ mang theo hai chai nước khoáng, giờ đã uống hết sạch rồi." Nữ sinh thấp bé có thể chất hơi yếu ngồi phịch xuống tảng đá lớn ven đường, tỏ vẻ không muốn đi nữa.
"Hay là chúng ta quay lại đường cũ đi?" Nam sinh chất phác cau mày, lần hiếm hoi lên tiếng.
"Chẳng phải lại phải đi thêm hơn một giờ nữa sao? Dù sao thì em không đi nổi nữa rồi, nếu không anh cõng em ra ngoài nhé?" Cô thiếu nữ tóc xoăn trợn tròn mắt, giận dỗi nói.
Mọi người than thở không ngớt, vị lớp trưởng, người dẫn đầu, nhất thời có chút sốt ruột.
Chỉ có điều, điều anh ta lo lắng không phải làm sao để thoát khỏi nơi quái quỷ này, mà là sợ lần trật bánh này sẽ để lại ấn tượng xấu trong lòng cô thiếu nữ văn tĩnh.
"Vậy thế này đi, em đi quanh xem có nhà dân nào không. Nếu có, em sẽ quay lại đón mọi người, còn nếu không có, vậy thì chỉ còn cách quay lại đường cũ thôi." Cô thiếu nữ văn tĩnh đứng dậy nói.
"Không được! Em là con gái một mình đi một mình quá nguy hiểm, anh đi cùng em!" Lớp trưởng kiên quyết nói, nhưng trong lòng thì thầm mừng rỡ ngoài ý muốn.
"Mộc Mộc, em cũng đi!" Cô bạn thân bên cạnh thiếu nữ văn tĩnh giơ tay nói.
Cô nàng sớm đã nhìn thấu tâm tư của lớp trưởng dành cho Mộc Mộc, cảnh dã ngoại hoang vu thế này, ai biết anh ta có giở trò gì không.
"Vậy cho em theo với, em thể lực tốt, em còn đi thêm được một lúc nữa."
"Mỹ nữ Mộc Mộc đây chẳng phải là xem thường bọn con trai chúng tôi sao, làm gì có chuyện để con gái đi dò đường!"
Những người còn lại cũng nhao nhao lên tiếng, sợ mình sẽ bị bỏ lại ở đây.
"Ách, mọi người đừng cãi nhau nữa, mau nhìn bên kia, có phải có người đến không?" Vị lớp trưởng đang buồn bực vì kế hoạch tạo cơ hội riêng tư thất bại, bỗng nhiên kinh ngạc kêu lên.
Nhìn theo hướng lớp trưởng chỉ, một bóng người đang chầm chậm tiến về phía họ từ phía sau.
"Quá tốt rồi! Cuối cùng cũng nhìn thấy người!"
"Có người tức là gần đây có nhà dân, có thể xin chén nước, nghỉ chân tử tế một chút!"
"Chẳng lẽ cũng là người đi lạc giống chúng ta sao? Thế thì ngại chết đi được."
"Vận khí thật tốt, tôi còn tưởng phải báo cảnh sát mới thoát được chứ!"
Giữa lúc một đám người đang bô bô nói không ngớt, bóng người trong tầm mắt dần dần rõ nét.
Tiến về phía họ, rõ ràng là một vị đạo sĩ vận đạo bào. Vị đạo sĩ tay xách một túi đồ lỉnh kỉnh, trông có vẻ nặng trĩu.
Thế nhưng bước chân của vị đạo sĩ lại rất nhẹ nhàng, cứ như túi đồ trong tay chẳng có chút trọng lượng nào. Cái vẻ phong thái ung dung tự tại ấy rất có khí chất của bậc cao nhân đắc đạo.
Mấy vị sinh viên nhìn thấy vị đạo sĩ, chẳng phải là Huyền Vi sao?
Theo lệ thường hằng ngày, Huyền Vi quét dọn xong đạo quán và làm xong tảo khóa, anh liền xuống núi.
Hôm nay anh xuống núi không phải để tiếp tục đóng vai Đại Tiên bày sạp xem Vọng Khí cho người khác, mà là đi xuống thị trấn chân núi mua sắm dây đỏ và thẻ gỗ đào cần thiết cho Cây Nguyệt Lão.
Một vật thần kỳ như Cây Nguyệt Lão, nếu chỉ thuần túy dùng làm vật trang trí, chẳng phải là phí của trời sao?
Vì vậy, dù Huyền Vi có đau lòng cho số tiền sinh hoạt ít ỏi của mình, cuối cùng vẫn cắn răng mua một túi thẻ gỗ và dây đỏ.
"Vì chấn hưng đại nghiệp Đạo môn, bần đạo đã bỏ ra cả mấy tháng tiền ăn của mình rồi. Nếu không có du khách và tín đồ ghé thăm, e là thật sự phải ăn đất mất." Huyền Vi thở dài.
Bỗng chốc, mắt Huyền Vi sáng bừng lên. Anh nhìn thấy cái gì?
Người! Mười mấy người!
Trên ngọn Thánh Sơn này, nơi mà quanh năm suốt tháng hiếm khi thấy bóng người, Huyền Vi lại thấy một đám người!
"Vô thượng thiên tôn, bần đạo lần đầu tiên biết, người lại có thể đáng yêu đến vậy!" Huyền Vi cảm động không thôi nói.
Đang nghĩ đến tín đồ cùng tiền hương khói, thì kết quả là họ đã xuất hiện ngay trước mắt. Trên đời này còn có sự trùng hợp nào hạnh phúc hơn thế này nữa sao?
Ai nào ngờ, các sinh viên đại học nhìn thấy Huyền Vi, giờ phút này cũng cảm động đến cám ơn trời đất y như vậy.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.