(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 1222: Nguyên Quân
Giang Đằng Hạc đến kinh thành không chỉ báo cho Đông Phương Minh, mà còn từng thông khí với Hứa Vân Ngao. Hứa Vân Ngao cũng đã rõ việc này, bèn đáp: "Linh yêu do sơn môn nhà hắn nuôi dưỡng sắp kết thân với hậu bối của Hồng Trạch phu nhân, nên Giang Đằng Hạc đến để nghị thân."
Triệu Tùng Dương lắc đầu: "Linh yêu kết thân? Hắn chạy đến nghị thân? Vớ vẩn!"
Đỗ Dương H��ng cười: "Chủ nhân Hồng Trạch vốn là người rất mực tuân theo lễ giáo, chắc hẳn Giang Đằng Hạc làm việc này cũng là vì bất đắc dĩ."
Trương Vân Ý lại hỏi: "Còn ai nữa không?"
Vũ Dương Chung nói: "Còn có Đằng Minh, cháu Trương Vân Ý Đại Thiên Sư; Tinh Diễn, cháu Đỗ Thiên Sư; cùng Hình Đằng Hòa, đệ tử của Triệu Chân Nhân, đều tham gia cuộc thi đấu giải đố tu hành và cũng bị kẹt trong trận."
Ba vị Chân Sư đang xử án tại công đường đều khẽ gật đầu, ra hiệu rằng họ đã sớm biết.
Trương Vân Ý nói: "Thằng nghịch tử này, cứ chết luôn trong đó cho rồi, khỏi phải ngày nào cũng làm ta tức phát điên!"
Triệu Tùng Dương và Đỗ Dương Hồng cũng bày tỏ một cách thờ ơ, rằng để bọn họ được rèn luyện một phen trong trận cũng là chuyện tốt.
Lời nói là vậy, nhưng trong ba ngày sau khi thiên tượng dị thường xuất hiện, Trương Vân Ý, Đỗ Dương Hồng và Triệu Tùng Dương lại là những người chạy đôn chạy đáo tích cực nhất. Cũng từ đó có thể thấy được nỗi lo lắng của họ dành cho đệ tử nhà mình.
Bởi vì tất cả Chân Sư đều đã nhìn ra, đại trận này không hề bình thản như vẻ bề ngoài, cũng chẳng phải một đại trận linh lực thông thường. Mặc dù ý chí trận pháp khó lòng nhận ra, ẩn mình sâu kín, nhưng lại tràn ngập sát khí!
Trương Vân Ý nói: "Có thể hỏi Đào Đại Chân Nhân thêm lần nữa, Thiệu Đại Thiên Sư rốt cuộc muốn làm gì không?"
Quách Hoằng Kinh lại gửi Phi phù, một lát sau, lắc đầu nói: "Lão sư của ta nói, cứ yên tâm đừng vội."
Triệu Tùng Dương trầm mặt nói: "Đã ba ngày rồi, còn yên tâm cái nỗi gì nữa? Đều là người trong Đạo Môn cả, có gì mà không thể nói?"
Quách Hoằng Kinh không vui nói: "Chuyện của các vị tiền bối có thể đợi thêm một chút thì đã sao? Chẳng lẽ ta không sốt ruột bằng ngươi sao? Ngươi có đệ tử trong trận, Tiên Nguyên Các của ta lại không có người sao? Tô Quân, đệ tử nhà ta, chẳng phải cũng đang bị nhốt trong đó sao?"
Vũ Thiên Sư cười cười: "Hình Đằng Hòa dù sao cũng là đệ tử đứng đầu đời thứ ba của Triệu Chân Nhân, Quách Chân Nhân thông cảm một chút chứ?"
Quách Hoằng Kinh lạnh lùng nói: "Vũ Thiên Sư nói vậy là có ý gì? Chỉ có đệ tử đứng đầu mới được tính là đệ tử, những người khác thì không phải sao?"
Vũ Dương Chung nói: "Nếu Quách Chân Nhân cũng quan tâm Tô Quân như vậy, vậy thì mau đi thúc giục quý sư đi."
Đang lúc tranh cãi, trên trời một lão phụ nhân với khuôn mặt hiền hòa lăng không bay tới, chậm rãi hạ xuống. Mỗi khi bà cử động, châu ngọc đeo trên người lại va vào nhau, phát ra tiếng leng keng giòn nhẹ, nghe rất êm tai, dường như ẩn chứa cả tiết tấu âm nhạc. Sau khi hạ xuống, lão phụ nhân khiêm nhường hành lễ với Trương Vân Ý và Vương Thường Vũ: "Gặp qua hai vị đạo huynh."
Hai vị này cũng vội vàng ôm quyền: "Phan Nguyên Quân đến rồi!"
Các Chân Sư còn lại đồng loạt bái kiến: "Gặp qua Phan Nguyên Quân."
Phan Nguyên Quân hỏi Hứa Vân Ngao: "Tình hình như thế nào?"
Hứa Vân Ngao lắc đầu: "Bẩm sư nương, tình hình không rõ, bọn hắn còn vây ở trong trận."
Phan Nguyên Quân nói với Trương Vân Ý và Vương Thường Vũ: "Hai vị sư huynh, lão thân là một nữ tử yếu đuối, có vài điều nghi hoặc không biết phải giải thích th�� nào, mong hai vị đừng cười lão thân đây không hiểu biết gì."
Trương Vân Ý và Vương Thường Vũ đều nói: "Nguyên Quân cứ nói đừng ngại."
Phan Nguyên Quân nói: "Trận này thiết lập có phải đã thông báo cho Chân Sư đường không?"
"Chưa từng."
"Trận này là chính hay tà?"
"Cái này..."
"Có làm bị thương người không?"
"... Ưm... Có thể lắm..."
"Đã như vậy, vì sao còn không phá giải?"
"Nghe nói trận này do Thiệu Đại Thiên Sư thiết lập. Chúng tôi vẫn đang tìm hiểu nguyên do."
"Ý kiến của Thiệu Đại Thiên Sư, có phải đã vượt lên trên Chân Sư đường không? Thiệu Đại Thiên Sư muốn làm gì, chẳng lẽ Chân Sư đường đều không thể can thiệp sao? Chân Sư đường là Chân Sư đường của Thiệu Đại Thiên Sư, hay là Chân Sư đường của Đạo Môn?"
Vấn đề này khiến mọi người có mặt tại đây nhất thời trầm mặc. Một lát sau, Trương Vân Ý mở miệng, không trả lời trực tiếp mà chỉ nói: "Chỉ là trận này từ nơi vô hình, không biết cội nguồn, e rằng khi phá trận sẽ liên lụy đến người vô tội."
Phan Nguyên Quân nói: "Nếu do ba người chúng ta liên thủ phá trận, các vị Chân Sư hợp lực bảo vệ, có thể ngăn ngừa thương tổn đến người vô tội không? Nếu vẫn chưa đủ, lại triệu tập những vị Hợp Đạo và Luyện Hư khác thì sao?"
Chợt nghe trên trời truyền đến một tiếng nói lạnh băng: "Không cần triệu tập, lão thân đã đến." Một lão phụ nhân khác xuất hiện giữa không trung, tay chống gậy đầu rồng, đáp xuống mặt đất.
Chúng Chân Sư lại một lần nữa bái kiến: "Gặp qua Tiêu Nguyên Quân!"
Phan Nguyên Quân mỉm cười chào hỏi: "Lão tỷ tỷ."
Tiêu Nguyên Quân sắc mặt khó coi, không đáp lại Phan Nguyên Quân, mà đoạn lời Trương Vân Ý và Vương Thường Vũ nói: "Sao thế? Ta vừa rồi nghe nói Chân Sư đường muốn phá trận?"
Vương Thường Vũ nói: "Tiêu sư muội đừng vội, việc này vẫn đang thương nghị..."
Tiêu Nguyên Quân chống mạnh gậy đầu rồng, quát: "Thương nghị cái gì? Còn cần đến thương nghị sao? Thiệu sư thúc bày một cái trận mà thôi, có gì mà không được? Trước kia mọi người không biết nên sốt ruột, bây giờ đã biết, không chịu phối hợp tốt Thiệu sư thúc, vậy mà còn muốn bàn chuyện phá trận, đó là đạo lý gì? Thiệu sư thúc có thể hại chúng ta Đạo Môn sao? Có thể hại cả thiên hạ sao? Theo ta thấy, mọi người cứ đợi là được, Thiệu sư thúc nếu cần chúng ta hỗ trợ thì chúng ta ra tay, nếu không cần thì cứ giải tán! Lo lắng làm gì chứ?"
Câu nói này khiến mọi người cứng họng. Trương Vân Ý trong lòng rất không vui, nói: "Tiêu Nguyên Quân được Đại Thiên Sư ban ân huệ, điều đó chúng ta đều biết, nhưng không thể nói như vậy. Chân Sư đường tự có quy củ của Chân Sư đường, không phải một lời nói của bất kỳ ai là có thể định đoạt được. Công là công, tư là tư, trước đại sự, cần phải phân định rõ ràng."
Tiêu Nguyên Quân trợn mắt nói: "Ta công tư không phân minh sao? Vậy xin hỏi ngươi Trương Đại Thiên Sư, ngươi muốn phá trận là vì Đạo Môn hay là vì nhi tử nhà mình?"
Trương Vân Ý sắc mặt lúc này sa sầm xuống: "Ngươi đừng có mà ngang ngược."
Phan Nguyên Quân nói: "Lời của Vân Ý sư huynh ta tán thành, Chân Sư đường phải có quy củ của Chân Sư đường."
Tiêu Nguyên Quân quay sang nói: "Vậy xin hỏi Phan sư muội, ngươi thì là vì công hay vì tư?"
Phan Nguyên Quân mỉm cười nói: "Ta là người công tư vẹn toàn. Về phần công lý, việc không hiểu sao lại bày ra một tòa sát trận ngay giữa trung tâm Đại Minh, cho dù là ai đi nữa, cũng nên đưa ra lời giải thích cho Chân Sư đường. Về phần tư tình, trong lòng ta vô cùng bất an. Lâu Quan nhất mạch có quan hệ với nhà ta đã mấy trăm năm, không thể chiếu cố tốt cho họ đã là sự thất trách của Hạc Lâm Các ta. Nếu cứ để mặc họ rơi vào trong trận, làm sao xứng đáng với lời dặn dò của các vị tổ sư đời trước? Ta chính là muốn cứu họ ra."
Tiêu Nguyên Quân cả giận nói: "Cứu ra? Chiếu theo ý ngươi, Thiệu sư thúc sẽ còn giết họ sao?"
Phan Nguyên Quân nghiêm mặt nói: "Thiệu Đại Thiên Sư nghĩ như thế nào ta không biết, nhưng chỉ cần không phải kẻ mù lòa, đều biết đây không phải một trận pháp tốt lành gì, nói là tà trận e rằng vẫn chưa đủ!"
Tiêu Nguyên Quân cười to: "Thật đúng là trò cười cho thiên hạ! Thiệu Đại Thiên Sư sẽ hại người sao? Phan Nhị Châu, ngươi mới vừa nhập Hợp Đạo, chưa tìm hiểu tình hình thì đừng có suy nghĩ đương nhiên như vậy. Nghe lão tỷ tỷ đây một lời, năm đó, vào lúc Đạo Môn đối mặt hiểm nguy sinh tử, Thiệu sư thúc đã không màng tính mạng, lão tỷ tỷ ta đây chính là ở bên cạnh người. Nếu nói về ai có công lao lớn với Đạo Môn, các ngươi ở đây từng người tự đặt tay lên ngực mà nói, ai có thể vượt qua Thiệu sư thúc?"
Phan Nguyên Quân mặt không đổi sắc, vẫn giữ thái độ bình thản: "Ai cũng không phủ nhận cống hiến của Đại Thiên Sư đối với Đạo Môn, chỉ là đại trận này thực sự kỳ quặc, mà người lại không chịu giải thích, sao có thể khiến người ta không nghi ngờ? Những điều này thật ra đều không quan trọng, điều quan trọng là, Chân Sư đường rốt cuộc là Chân Sư đường của ai." Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.