(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 311: Có người trợ công
Minh Giác lại phát ra một đạo phi phù. Triệu Nhiên đứng bên cạnh, bề ngoài tỏ ra bình thản trò chuyện phiếm, nhưng thực chất lòng nôn nóng bất an, chờ đợi hồi âm.
Chuyện phiếm một lát, tin tức phản hồi từ Trí Thành phương trượng đã tới. Minh Giác xem xong liền nói với Triệu Nhiên: "Sư phụ nói, vị nữ tu này một câu cũng không nói, hỏi gì cũng chẳng trả lời, nhưng trong túi trữ vật có một món trang sức khắc tên là Tống Vũ Kiều. Sao rồi? Đây có phải là vị nữ tu mà Sơn Gian Khách thầm mến không?"
Tống Vũ Kiều... Nghe được cái tên này, Triệu Nhiên bất giác hoảng hốt.
Năm xưa, Tống tuần chiếu của Vô Cực viện từng nhờ vả Triệu Nhiên, giúp nữ tu này trở về tông môn. Sau đó, Triệu Nhiên thông qua Chu Vũ Mặc nói giúp, đã làm thành chuyện này. Mãi sau, Triệu Nhiên cũng vào Hoa Vân quán, bái dưới trướng Giang Đằng Hạc. Dù không cùng lưu phái truyền thừa với Tống Vũ Kiều, nhưng ít nhiều cũng xem như đồng môn.
Tuy là đồng môn, nhưng thứ nhất, lưu phái truyền thừa khác biệt; thứ hai, Tống Vũ Kiều cùng sư phụ của Chu Vũ Mặc là nữ tu phái đại pháp sư, thuộc hàng nữ quan; thêm nữa, Triệu Nhiên ở Hoa Vân quán có tiếng là "ba ngày đánh cá, hai ngày phơi lưới" nên hai người chưa từng gặp mặt.
Thế nhưng vị Tống sư tỷ này lại nổi tiếng là người hay gây rắc rối. Năm đó đã lỡ tay đánh người trọng thương, bây giờ lại còn gây chuyện đến tận Hạ quốc, dám đến chốn chùa chiền tu hành nghiêm cẩn của người ta mà g��y rối, thật sự nghĩ đây là nơi du sơn ngoạn thủy chắc? Giờ thì hay rồi, kéo cả mình vào cuộc.
Chỉ là, tại sao trên người nàng lại có bức thư họa kia? Chẳng lẽ Chu Vũ Mặc thật sự đã tặng bức thư họa đó cho người khác? Nghĩ đến không khỏi thấy lòng chua xót, nhưng việc này cũng là bình thường. Dù sao đã hơn sáu năm không liên hệ, nếu đặt ở cái thế giới trước khi xuyên không, chắc chắn con cái mỗi người đã lớn tồng ngồng rồi.
Dù sao đi nữa, vẫn phải làm rõ mọi chuyện cho rốt ráo. Vô luận thế nào, Tống Vũ Kiều cũng là đồng môn của Hoa Vân quán, xét về danh phận, nàng là sư tỷ của mình. Nếu đã biết, thì phải ra tay can thiệp. Cứu được hay không là chuyện khác, còn có đi cứu hay không, đó là vấn đề thái độ.
Kết quả này thực sự khiến Triệu Nhiên thấy hơi nghẹt thở. Ban đầu, khi hắn kể câu chuyện tình yêu của Sơn Gian Khách và dùng chiêu Cửu Thiên Huyền Long Đại Cấm Thuật, là hắn cứ ngỡ nữ tu bị Khúc Không tự bắt giữ là Chu Vũ Mặc, nên muốn kích động hai vị này cùng nhau tìm cách giải cứu.
Thử nghĩ xem, một câu chuy��n cảm động lòng người đến thế, nhân vật nữ chính có thể chết sao? Đương nhiên là không thể! Vậy há chẳng phải mọi người nên cùng nhau nghĩ cách hay sao? Dưới tình hình đó, đề nghị đưa ra liền hợp tình hợp lý. Nhưng ai ngờ, căn bản không phải chuyện như vậy, người bị giam cầm ở Khúc Không tự không phải nữ chính, mà là cô sư tỷ hay gây rắc rối của nữ chính.
Vấn đề hiện tại là, hắn không dám gán ép danh hiệu nữ chính cho Tống sư tỷ. Lỡ đâu người ta lại muốn đi tìm hiểu rõ ngọn ngành, rồi trong tình hình không rõ sự thật, Tống sư tỷ rất có thể sẽ không phối hợp, không thể tạo được sự ăn ý. Thậm chí Tống sư tỷ hoàn toàn không hiểu chuyện, khước từ tình cảm này, chẳng phải là bại lộ hết sao?
Nói thật ra cũng không ổn. Hắn cũng không thể nói, người bị giam giữ này là sư tỷ của nữ chính trong câu chuyện, vậy vẫn cứ xin hãy giúp thả ra? Thật muốn nói ra, người ta liền sẽ lấy làm kỳ lạ: ngươi một kẻ thương nhân bình thường, sao lại có thể tường tận đường lối tu hành trong Đạo môn đến thế?
Hơn nữa, cho dù ng��ời ta không hỏi, thân phận sư tỷ của nữ chính này cũng khá là khó xử. So với nữ chính, mức độ quan trọng thì khỏi phải nói — đây hoàn toàn là vai phụ mà, chết thì chết, cùng lắm thì xem như một vai khách mời thân hữu.
Trong một khoảng thời gian ngắn mà có thể cân nhắc nhiều vấn đề đến vậy, không thể không nói, cách suy nghĩ của Triệu Nhiên quả là khác người thường.
Ngay tại thời khắc tình thế khó xử ấy, Tính Chân bên cạnh lên tiếng hỏi: "Thành thí chủ, trước nay ta vẫn thắc mắc, Kim Ba hội sở có thể có nhiều bút tích thư pháp của Sơn Gian Khách đến vậy, Thành thí chủ lại hiểu rõ tình hình của Sơn Gian Khách đến thế, chẳng hay Thành thí chủ có quen thân với Sơn Gian Khách không?"
Triệu Nhiên ngẩn ngơ, thầm lặng dâng lên lời chúc phúc tốt đẹp nhất cho Tính Chân trong lòng — vị đại sư này thật sự là bạn tốt! Trợ lực tinh chuẩn, đúng lúc đến vậy, đúng là bạn hiền, thầy tốt. Ta Triệu Nhiên không chỉ muốn dâng lời chúc phúc cho ngươi, mà còn muốn mỗi ngày chúc phúc, ba trăm sáu mươi lăm ngày một năm đều chúc phúc, chúc ngươi trên con đường tu hành một đường thuận buồm xuôi gió, mỗi năm phá cảnh, chúc ngươi trong Thiên Long viện thăng quan phát tài, sớm ngày leo lên chức vị trưởng lão!
Tiếp lời Tính Chân, Triệu Nhiên ho khan một tiếng, thở dài nói: "Không dối gạt hai vị đại sư, Thành mỗ cùng Sơn Gian Khách đúng là hảo hữu chí giao, những năm này những thăng trầm, cơ cực của hắn, ta đều tường tận như in."
Tính Chân tiếp tục trợ lực: "Thảo nào, thảo nào! Đã như vậy, chẳng hay Thành thí chủ có thể giúp bần tăng cầu thêm một bức thư pháp từ Sơn Gian Khách được không? Lần trước Thành thí chủ tặng bần tăng bức 'Mỗi lâm đại sự có tĩnh khí', vị sư đệ này của ta sau khi xem xong vô cùng yêu thích..."
Minh Giác lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên: "Không sai! Chữ tốt, câu càng tốt! Ta đã bám riết Tính Chân sư huynh để sao chép mấy ngày nay, nhưng chung quy vẫn không nắm bắt được cái hồn cốt của nó. Không biết Thành Đông gia có thể giúp bần tăng thỉnh Sơn Gian Khách viết tặng một bức không?"
Triệu Nhiên cười nói: "Chuyện này dễ thôi. Ừm, đại sư muốn một b��c thư pháp tương tự sao? Ừm, được... Trong vòng hai tháng, ắt sẽ có hồi âm."
Minh Giác vội vàng cảm ơn, rồi lập tức chủ động kéo chủ đề trở lại. Hắn vẫn còn say sưa với câu chuyện tình cảm lãng mạn của bậc văn nhân nhã sĩ chưa thoát ra được.
"Vị Tống Vũ Kiều này, có phải là người tri kỷ của Sơn Gian Khách không?"
Triệu Nhiên lắc đầu, tiếp lời từ câu chuyện mà Hòa thượng Tính Chân vừa khéo gợi mở: "Đúng dịp, chuyện này, Thành mỗ thân là chí hữu của Sơn Gian Khách, lúc ấy ngay bên cạnh hắn, cũng chứng kiến tường tận. Nữ tu này không phải người kia, mà là sư tỷ của người kia. Nàng không phải người tri kỷ của Sơn Gian Khách, nhưng Sơn Gian Khách lại là người nàng dốc lòng yêu thương."
Triệu Nhiên lại một lần nữa thi triển Cửu Thiên Huyền Long Đại Cấm Thuật lắt léo, bắt đầu kể một câu chuyện khác.
Trong câu chuyện này, Tống sư tỷ vì lỡ tay đả thương đồng đạo, bị sư môn trục xuất. Sơn Gian Khách do nhân duyên tình cờ mà biết được sự tình, liền mời Chu Vũ Mặc (lần này hắn bất đắc dĩ cuối cùng đành phải nói ra tên họ của người tri kỷ) tương trợ, xin xỏ trước mặt sư phụ, giúp Tống sư tỷ về lại sư môn.
Vì cảm kích sự giúp đỡ của Sơn Gian Khách, càng vì đồng dạng ngưỡng mộ tài hoa của hắn, Tống sư tỷ không thể kiềm chế được lòng mình mà quyến luyến Sơn Gian Khách. Thế là phát sinh một loạt những tình tiết khó khăn, trắc trở lan tràn khắp nơi, khiến người ta không khỏi bận lòng. Trong đó bao nhiêu dây dưa, bao nhiêu hiểu lầm, khiến người ta tiếc nuối, khiến người ta cảm thán.
Cuối cùng, Chu Vũ Mặc ra đi trong bi thương, gửi gắm tâm tư vào con đường tu hành, cố thoát khỏi mối tình đau khổ này. Mà Tống sư tỷ thì bị tình ái vây khốn, lang thang khắp chân trời góc bể...
Phải nói, loại chuyện tình tay ba này có sức hấp dẫn lớn, cũng là được những người thích chuyện phiếm ưa thích nhất. Những tình tiết ly kỳ khúc chiết trong đó, so với câu chuyện đơn thuần về hai người mà Triệu Nhiên kể lúc ban đầu, càng có sức lay động lòng người. Cho nên Minh Giác sau khi nghe xong không ngừng cảm thấy bứt rứt, nhìn bức tranh chữ trên bàn mà không ngừng thở dài.
Minh Giác vừa thở dài, lại không ngừng truy vấn những chi tiết trong đó, khiến Triệu Nhiên nhiều phen suýt nữa không thể giải thích trọn vẹn, đều phải lấy cớ "Hảo hữu Sơn Gian Khách chưa từng nhắc đến, vì vậy không rõ" để từ chối.
Ngay tại lúc Triệu Nhiên cảm thấy thời cơ đã đến, đang muốn mở miệng mời Minh Giác ra tay giúp đỡ thì, lại nghe Minh Giác nói: "Khó trách sư phụ nói vị nữ tu này có duyên với Phật môn ta, xem ra là muốn đoạn tuyệt tình duyên..."
Chết tiệt! Đây rõ ràng không phải là kết quả Triệu Nhiên mong muốn.
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.