(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 317: Giai nhân gặp mặt
Một lúc sau, thấy Chu Vũ Mặc vẫn cứ ngẩn ngơ nhìn mình chằm chằm, Triệu Nhiên mỉm cười: "Nàng sao vậy? Sao lại ngẩn người ra thế? Hay là nàng thu kiếm lại đã chứ?"
Chu Vũ Mặc thốt lên "A": "Thật xin lỗi... Thanh phi kiếm dài ba tấc đột ngột xoay một vòng, rồi chui tọt vào trong tay áo."
Triệu Nhiên chỉ cảm thấy cổ mát lạnh, hoảng sợ vội đưa tay sờ lên thì đã bị phi kiếm rạch một vết máu.
Chu Vũ Mặc toàn thân run lên, vội vàng chạy đến bên giường, cúi người nhìn kỹ: "Thật xin lỗi, ta không cố ý... Để ta xem nào, không bị thương nặng chứ?"
Triệu Nhiên vừa nghĩ mà sợ vừa trấn an: "Không sao đâu, không sao đâu, chỉ là vết thương ngoài da nhẹ thôi, không đáng kể."
Chu Vũ Mặc luống cuống tay chân, tức thì đổ ra từ trong tay áo một đống lớn đan dược chữa thương lỉnh kỉnh, rồi vội vàng lật tìm một lọ nhỏ, đưa ngón tay thon dài nhẹ nhàng thoa thuốc lên vết thương trên cổ Triệu Nhiên.
Ngắm nhìn giai nhân gần trong gang tấc, Triệu Nhiên chỉ cảm thấy không gặp bao nhiêu năm, dường như nàng lại càng đẹp hơn.
Chu Vũ Mặc thoa thuốc xong, lúc ngẩng đầu suýt chút nữa chạm phải chóp mũi Triệu Nhiên, nàng vội vàng lùi lại một bước, mặt ửng đỏ, không nói lời nào, vẫn ngơ ngác, rụt rè nhìn Triệu Nhiên.
Hai người cứ thế nhìn nhau, thật lâu... Thật lâu...
Dù chỉ gặp nhau một lần, dù đã cách xa nhau sáu năm, nhưng hai người lại như thể quay về những ngày tháng chim nhạn đưa tin trước đây, giữa họ vẫn dạt dào tình ý. Cảm giác này thật kỳ diệu, phảng phất duyên phận đã định, khó có thể lý giải, khó có thể diễn tả.
Sáu năm qua, Triệu Nhiên một mực liều mạng cố gắng, vùi đầu khổ luyện; sau mỗi lần tiến bộ của hắn, đều ẩn chứa hình bóng của tuyệt mỹ nữ tử trước mắt này. Mỗi một lần phấn đấu, trong vô thức, cũng là để san bằng cái hào sâu ngăn cách giữa hai người.
Theo năm tháng trôi đi, hắn tưởng rằng niềm mong đợi và hy vọng trong lòng mình đã dần nguôi ngoai, liên tục tự nhủ phải buông bỏ, thậm chí dường như đã thành công biến những ký ức quá khứ thành mảnh vỡ, vùi lấp nơi sâu thẳm nhất, khó lòng chạm tới trong trái tim. Thế nhưng hôm nay gặp mặt, hắn mới phát hiện tất cả mảnh vỡ ký ức trong khoảnh khắc lại tụ lại thành hình, không hiểu sao một lần nữa hiện rõ trước mắt hắn.
Thì ra, nàng vẫn luôn ở yên đó, chưa từng rời đi.
Triệu Nhiên vẫn cho rằng, những tình tiết trong tiểu thuyết, nơi người ta có thể đọc được vô số tầng ý nghĩa phức tạp, chồng chất từ ánh mắt đối phương, đều là lời nói vô căn cứ. Nhưng giờ khắc này, hắn lại thật sự nhận ra, quả thực có những chuyện có lý lẽ của nó. Chẳng hạn như hắn hiện giờ có thể thấy được sự kinh hỉ lấp lánh trong mắt nàng, thấy được sự mâu thuẫn muốn nói mà lại thôi, thấy được nỗi sầu não nhàn nhạt, và càng thấy được cả nỗi nhớ nhung sâu sắc cùng tình ý dạt dào.
Giai nhân đã gần trong gang tấc, người thờ ơ thì chẳng khác gì cầm thú, sao xứng là quân tử. Triệu Nhiên nhẹ nhàng đưa tay, tim đập rộn lên, lấy hết dũng khí tột độ, ôm chầm lấy cô nương trước mắt vào lòng. Vùi mặt vào mái tóc nàng, hắn hít một hơi thật sâu, nhận lấy hương thơm thoang thoảng, và hơn hết là tiếp thêm dũng khí cho chính mình.
Mặt Chu Vũ Mặc nóng bừng, hơi kinh hoảng: "Chàng... chàng làm sao dám thế này..." Nàng hai tay đẩy ra ngoài, muốn giãy khỏi vòng tay hắn.
Nhưng lực đẩy yếu ớt đã tố cáo rằng nàng không hề kiên quyết kháng cự. Triệu Nhiên hai tay phát lực, siết chặt không buông, ghé sát bên tai nàng khẽ thì thầm: "Sáu năm trời ta đã nhung nhớ nàng, hãy để ta ôm một cái, chỉ một cái thôi."
Ý chí giãy giụa của Chu Vũ Mặc sụp đổ hoàn toàn bởi những lời này, cuối cùng nàng hoàn toàn dựa hẳn vào Triệu Nhiên. Một lát sau, nàng chợt bật cười, ghé sát tai Triệu Nhiên hỏi: "Chàng đang bắt chước con thạch sùng đó sao?"
Câu đố nhỏ này từng làm Chu Vũ Mặc bối rối suốt nửa năm trời, cho đến khi nàng tìm ra lời giải, nó đã trở thành ký ức đẹp đẽ quanh quẩn trong tim nàng suốt mấy năm qua. Chuyện cũ nhắc lại, khiến lòng nàng ngọt ngào, nàng không kìm được nép sát vào lòng Triệu Nhiên hơn nữa.
Hai người chăm chú ôm nhau, thật thân mật. Triệu Nhiên dần dần cúi đầu, từ mái tóc nàng hôn xuống, hôn qua vành tai, dái tai nàng, rồi tiếp tục lần xuống, hôn lên cái cổ trắng ngần như tuyết.
Chu Vũ Mặc toàn thân nóng lên, bủn rủn, mềm nhũn, cả người hoàn toàn dựa hẳn vào Triệu Nhiên. Đầu nàng càng lúc càng cúi thấp, như muốn chui vào tận trái tim Triệu Nhiên.
Ôm nhau thật lâu, Triệu Nhiên không kìm được cúi xuống hôn lên mặt Chu Vũ Mặc. Lập tức thấy Chu Vũ Mặc run lên bần bật, toàn thân nàng bắt đầu co rút lại phía sau, sau đó dùng sức thoát ra khỏi lồng ngực Triệu Nhiên.
Triệu Nhiên nhìn giai nhân trước mặt, trên mặt hắn tràn đầy vẻ thất vọng.
Chu Vũ Mặc hít sâu một hơi, lắc đầu nói: "Không thể như thế này, chúng ta... không được..."
Triệu Nhiên kinh ngạc nhìn nàng, lòng rối như tơ vò, âm thầm cân nhắc có nên thi triển tầng thứ hai công pháp của Cửu Thiên Huyền Long Đại Cấm Thuật hay không. Dù thế nào đi nữa, cứ phải "cầm xuống" giai nhân đã nhung nhớ sáu năm trời này trước đã! Trọn vẹn sáu năm rồi, nếu không nắm bắt cơ hội trước mắt này, nói không chừng lại phải chia ly mỗi người một nơi, chân trời góc biển. Triệu Nhiên không muốn chờ thêm sáu năm nữa!
Ý nghĩ này vừa mới nảy sinh, lại bị chính hắn cưỡng ép dập tắt. Triệu Nhiên đột nhiên cảm thấy mình thật sự có chút quá đáng. Thật ra, đúng là có chút vô sỉ.
Nói đến, hắn cũng không phải là người quá câu nệ chuyện tình cảm riêng tư. Những quan niệm như chuyện vợ chồng nhất định phải sau khi cưới, hay cưới vợ thì phải cưới trinh nữ, trong lòng hắn khá nhạt nhòa. Thế nên nếu có cơ hội có được, đương nhiên hắn sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Nhưng Chu Vũ Mặc, hắn là thật lòng thích nàng. Vì muốn có được nàng mà dùng thủ đoạn ngoại lực, thì khác gì ép buộc? Nhìn dung nhan tuyệt mỹ cùng khí chất lộng lẫy kia, Triệu Nhiên cảm thấy xấu hổ vì chính mình thế mà lại nảy ra ý niệm như vậy.
Đê tiện, thật sự là đê tiện! Triệu Nhiên đưa tay tự tát vào mặt mình hai cái.
Chu Vũ Mặc chộp lấy tay hắn ngay lập t���c, vội vàng kêu lên: "Đừng đánh nữa, không phải như chàng nghĩ đâu, không phải ta không nguyện ý, mà là..."
"Mà là cái gì?"
"... Công pháp của ta có vấn đề..."
Triệu Nhiên lúc nãy bị kích tình làm cho đầu óc choáng váng, giờ đây khi đã bình tâm trở lại, hắn lập tức nhớ tới lời Tống Vũ Kiều đã nói, thầm nghĩ, quả nhiên là như vậy. Hắn hít một hơi thật sâu, để bản thân bình tâm lại, rồi hỏi: "Nàng có thể kể rõ chi tiết cho ta nghe không?"
Chu Vũ Mặc trong chốc lát không biết nên bắt đầu kể từ đâu, nàng trầm ngâm rất lâu, mới nói: "Ta nhớ hình như chàng vào Hoa Vân quán từ năm ngoái..."
Triệu Nhiên nhớ lại: "Vâng, lúc ấy nàng đang bế quan, ta nghe Chư Mông nói, nàng bế quan xung kích Hoàng Quan đã bốn tháng rồi, thời gian bế quan quá lâu, khi đó ta thật lo lắng, nhưng lại chẳng làm được gì cả... Đầu năm ngoái, ta chính thức được sư phụ thu nhận làm môn đồ, tưởng rằng có thể gặp được nàng, thế nhưng nàng lại du lịch xuống núi sau khi phá cảnh thành công..."
Chu Vũ Mặc gật đầu: "Nghe nói Giang trưởng lão muốn thu chàng làm đệ tử chính thức, ta rất mừng thay cho chàng, nhưng ta không có cách nào khác, đành phải tránh mặt đi... Đã lâu rồi ta không tiếp tục gửi thư cho chàng, là bởi vì ta muốn quên chàng. Ta cảm thấy đó cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn, dù sao chúng ta cũng chỉ mới gặp nhau một lần, chúng ta chỉ mới trao đổi vỏn vẹn mười sáu phong thư cho nhau..."
Nói rồi, nàng lắc đầu, cười bất đắc dĩ: "Thế nhưng tin tức về chàng, từng giờ từng phút, cuối cùng vẫn cứ thường xuyên truyền đến tai ta... Đầu tiên là hai vị Trác gia sư thúc, chàng có thể không rõ, họ là cháu của sư phụ ta, thường đến Tình Cốc hỏi han chuyện đi lại. Họ nói với ta rằng căn cốt chàng không tốt, thế nhưng lại rất có thiên phú về trận pháp; họ nói chàng cực kỳ cố gắng, đã thăng lên Tĩnh Chủ, sau đó lại thăng Phương Chủ, còn làm rất nhiều việc, cứu giúp rất nhiều bá tánh. Rồi cả sư huynh Chư Mông, sau khi vào Hoa Vân quán liền thường xuyên đến tìm ta, và cũng thường xuyên kể về chàng, nói về thiên phú và sự chăm chỉ của chàng trong việc đọc kinh, nói về việc chàng vì cứu giúp bá tánh mà đắc tội quyền quý, nói về việc chàng bị giáng chức đi Quân Sơn. Sau này, các trưởng lão nghe nói ta và chàng quen biết, cũng tới hỏi tình hình của chàng, bởi vì Hoa Vân quán muốn thụ phong cho chàng. Ngay cả Ngụy sư huynh của Linh Kiếm Các cũng tới hỏi ta những chuyện liên quan đến chàng, bởi vì Giang trưởng lão muốn thu chàng làm đệ tử..." Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.