Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 430: Hẳn là di chứng

Vương Ngô Sâm tỉnh dậy, thấy mấy khuôn mặt đang ghé sát bên giường, nhìn chằm chằm mình. Ông nghĩ một lát rồi hỏi: "Kim đạo hữu, đây là Quân Sơn miếu sao?"

Kim Cửu gật đầu, dặn Khúc Phượng Hòa bưng bát nước thuốc tới, giúp Vương Ngô Sâm uống cạn, rồi nói: "Vương đạo trưởng, đúng vậy, ngài đang ở Quân Sơn miếu chúng ta. Ngài đã nằm lì hai ngày rồi, người coi miếu nhà ta sẽ tới ngay đây, xin Vương đạo trưởng đợi chút."

Vương Ngô Sâm suy tư một lát, hỏi: "Nói vậy, trận đấu pháp này là bần đạo bại trận?"

Khúc Phượng Hòa không nhịn được chen vào: "Thua thảm bại không còn gì để nói! Người coi miếu nhà ta ra tay hơi nặng, đạo trưởng liền nằm bất tỉnh hai ngày, nếu không thì..."

Kim Cửu trách mắng: "Thôi được rồi, con bé này, học bao nhiêu kinh sách Đạo gia rồi mà vẫn không hiểu đạo lý dĩ hòa vi quý, không để hỉ nộ lấn át sao?" Rồi quay sang nói với Vương Ngô Sâm: "Xin đạo trưởng lượng thứ, đứa trẻ này tính nóng nảy, tuổi trẻ bồng bột có chút xúc động. Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, đạo trưởng đến Quân Sơn miếu chúng ta, vì đều là Đạo Môn, lại là chính tông Thiên Sư của Long Hổ Sơn, chúng tôi đã tận tâm tận lực chăm sóc, không ngờ đạo trưởng lại đến gây khó dễ cho người coi miếu nhà ta..."

Vương Ngô Sâm không hề tỏ vẻ hổ thẹn, chỉ cười mà nói: "Không có gì là gây khó dễ, chỉ là một cuộc đấu pháp luận bàn mà thôi, khác với việc kính trọng qua lại. Ví như người coi miếu nhà ngươi, cùng Kim đạo trưởng và mấy vị đây, nếu có dịp ghé thăm Long Hổ Sơn của bần đạo, bần đạo cũng sẽ tận tâm khoản đãi. Những đạo lý này, chắc hẳn người coi miếu nhà ngươi trong lòng đều rõ, sẽ không trách tội các vị đâu."

Đúng lúc đó, Triệu Nhiên bước vào, đi tới bên giường, thấy Vương Ngô Sâm sắc mặt không tệ, liền yên tâm phần nào, hỏi: "Đạo hữu cảm thấy thế nào? Trên người có chỗ nào không khỏe không?"

Vương Ngô Sâm vừa tỉnh lại, pháp lực trong cơ thể đã tự động vận chuyển một vòng, nên đáp: "Đa tạ Triệu miếu chúc quan tâm, bần đạo mọi thứ đều ổn. Mạo muội hỏi một câu, Triệu miếu chúc, pháp trận kia... là loại trận pháp gì vậy?"

"Nguyệt Minh Huyễn Cảnh trận." Triệu Nhiên chỉ nói gọn, cố tình lược bỏ hai chữ "Bát quái" để giữ bí mật, đề phòng Vương Ngô Sâm.

"Thì ra là vậy... Bần đạo chỉ nhớ lúc đó đang muốn phá trận thì bỗng nhiên ngất đi, không rõ nguyên nhân vì sao?"

"Cái này... Đây là bí truyền của Hoa Vân quán chúng ta, thực không tiện tiết lộ."

"Phải rồi, bần đạo cũng không có ý muốn học trộm, chỉ là hiếu kỳ mà thôi, người coi miếu đừng trách."

Hai người trò chuyện một lúc, Triệu Nhiên dặn bưng đồ ăn đến cho Vương Ngô Sâm, rồi ngồi bên cạnh ông dùng bữa xong thì hỏi: "Vương đạo hữu có tính toán gì tiếp theo không?"

Vương Ngô Sâm nghĩ nghĩ, đáp: "Bần đạo tài mọn học ít, định về Long Hổ Sơn tu luyện thật tốt một thời gian, mai sau nếu có thành tựu, sẽ quay lại tìm người coi miếu để luận bàn, mong rằng khi đó người coi miếu vui lòng chỉ giáo."

Triệu Nhiên cười ha ha nói: "Vương đạo hữu quá khiêm tốn rồi, thật ra trình độ của đạo hữu vẫn khá lắm, tin rằng trong cùng cảnh giới, hẳn là khó tìm được đối thủ. Tuy nhiên, việc quay về khổ công nghiên cứu một thời gian cũng là một lựa chọn tốt, dù sao học hải vô biên mà, ha ha..."

Vương Ngô Sâm gật đầu, ngượng ngùng nói: "Trước kia bần đạo cũng từng tự cho rằng đạo thuật bất phàm, nào ngờ núi cao còn có núi cao hơn..." Nói đoạn, ông đứng dậy chắp tay, nói lời cáo từ rồi định rời đi.

Triệu Nhiên cười ha ha một tiếng: "Vương đạo hữu lúc này đã muốn đi rồi sao? Ha ha..."

Vương Ngô Sâm nghi hoặc nói: "Triệu miếu chúc còn có chuyện gì sao?"

Triệu Nhiên nói: "À... Chuyện chúng ta đã ước định trước đó..."

Vương Ngô Sâm gật đầu nói: "Người coi miếu cứ yên tâm, đã thua thì bần đạo tất nhiên không còn gì để nói, chuyện Thành An sẽ tạm thời gác lại. Sau khi về, bần đạo sẽ tự mình báo cáo. Có thể Long Hổ Sơn sẽ cử một vị sư huynh khác tới Quân Sơn khiêu chiến, hoặc là bần đạo sẽ khổ luyện, đợi tu vi có thành tựu rồi sẽ lại cùng người coi miếu luận bàn."

"Rồi sao nữa? Vương đạo hữu cứ thế mà đi à?" Triệu Nhiên có chút không vui.

"Sau đó? Sau đó là sao?" Vương Ngô Sâm vắt óc suy nghĩ nói: "Người coi miếu có chuyện gì thì cứ nói thẳng ra."

Khúc Phượng Hòa không nhịn được nữa: "Vương đạo trưởng, ngài thua một ngàn lượng bạc chẳng lẽ không định trả sao?"

Vương Ngô Sâm sửng sốt: "Một ngàn lượng bạc gì cơ?"

Triệu Nhiên, Kim Cửu, Lâm Song Văn và mọi người nhìn nhau đầy vẻ khó xử. Chẳng lẽ họ Vương này thật sự định quỵt nợ? Không thể nào, đạo sĩ Long Hổ Sơn chẳng phải luôn coi trọng đạo lý nhất ư?

Khúc Phượng Hòa có chút tức giận: "Không phải chứ, Vương đạo trưởng, ngài định chối bỏ món nợ này sao?"

Vương Ngô Sâm nhíu mày: "Quân Sơn miếu các vị rốt cuộc có ý gì? Đừng nói úp mở, lời lẽ không rõ ràng thì bần đạo không thể hiểu được."

Chỉ có Triệu Nhiên mơ hồ nhận ra một chút manh mối, ông đánh mắt ra hiệu cho Kim Cửu và những người khác rời đi, rồi nói riêng với Vương Ngô Sâm: "Có lẽ sau khi hôn mê hai ngày, đạo hữu đã quên mất một số chuyện. Ta xin nhắc đạo hữu một câu, trước khi tỷ thí, ngươi và ta đã từng ước định, nếu ta thua, chuyện Thành An nhất định sẽ cho ngươi một lời công đạo; còn nếu đạo trưởng thua, sẽ để lại một ngàn lượng bạc, để Quân Sơn miếu dùng vào việc cứu tế bách tính."

Vương Ngô Sâm dứt khoát lắc đầu: "Chuyện này tuyệt đối không được! Người coi miếu muốn có thêm chút bạc để làm phúc cho bách tính, bần đạo không chỉ cảm phục, mà còn hai tay tán thành, nguyện hết sức ủng hộ! Nhưng bần đạo tuyệt đối sẽ không dùng ngàn lượng bạc để đánh cược với người coi miếu, vì bần đạo căn bản không có số tiền lớn đến thế, làm sao dám ăn nói lung tung như vậy?"

Thấy đối phương đáp lời dứt khoát như đinh đóng cột, Triệu Nhiên cũng đành bất lực, thầm nghĩ chẳng lẽ gã này thật sự bị thương đến đầu óc rồi sao? Biết làm thế nào bây giờ? Ông cảm thấy vô cùng hối hận, biết thế đã ký thỏa thuận giao đấu từ trước, có giấy trắng mực đen rồi thì xem hắn làm sao mà quỵt nợ được. Giờ thì hay rồi, số bạc này e là khó đòi được, chẳng lẽ có thể cưỡng ép hắn sao?

Đúng lúc đang tiếc hùi hụi món tiền một ngàn lượng bạc kia, thì nghe Vương Ngô Sâm nói: "Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, bần đạo đã đặt chân đến Quân Sơn phong cảnh như tranh vẽ... phong cảnh như tranh vẽ Quân Sơn..." Lẩm bẩm hai lần, Vương Ngô Sâm xoa xoa vầng trán rồi nói tiếp: "Ừm, đặt chân đến Quân Sơn cảnh trí tú lệ... Quân Sơn phong cảnh như tranh vẽ... Người coi miếu thấy câu nào miêu tả đúng nhất về Quân Sơn?"

Triệu Nhiên toát mồ hôi: "A? Đạo hữu bận tâm chi tiết này làm gì? Thuận theo tâm ý là được rồi."

Vương Ngô Sâm băn khoăn một lát, cuối cùng cũng quyết định: "Phong cảnh như tranh vẽ!" Nói đoạn, ông thở phào nhẹ nhõm: "Bần đạo đã đến Quân Sơn phong cảnh như tranh vẽ này, tất nhiên là muốn góp một chút tấm lòng vì bách tính Quân Sơn. Bần đạo ti���n bạc không nhiều, chỉ giữ lại mười lượng bạc đủ cho lộ phí về Long Hổ Sơn, số còn lại đều quyên cho Quân Sơn miếu, nhớ không nhầm thì cũng ngót nghét một trăm hai mươi lượng..."

Nói rồi, ông vung tay áo một cái, một xấp ngân phiếu chỉnh tề xuất hiện trước mắt hai người. Tờ trên cùng rõ ràng là ngân phiếu mệnh giá năm mươi lượng của hiệu Tây Hối Phong, với dòng chữ "Hối đoái thiên hạ"!

Triệu Nhiên chỉ tay vào xấp ngân phiếu: "Ngươi xem xem! Ngươi xem xem! Ta đã nói rồi mà? Chắc chắn là một ngàn lượng đó!"

Vương Ngô Sâm không thể tin nổi, ngẩn người ra. Lập tức ông toát mồ hôi hột, vội vàng kiểm kê. Đếm xong, ông há hốc mồm nói: "Cái này, cái này... lại là từ đâu ra vậy?"

Triệu Nhiên cười hì hì lấy xấp ngân phiếu trên bàn đi, nói với Vương Ngô Sâm vẫn đang vắt óc suy nghĩ: "Đa tạ Vương đạo hữu trọng nghĩa khinh tài, ta thay mặt bách tính Quân Sơn cảm ơn đạo hữu. Ta đại diện cho bách tính Quân Sơn, xin đặc biệt trao tặng Vương đạo trưởng danh hiệu vinh dự 'Bạn của Quân Sơn'! Từ nay về sau, Vương đạo trưởng chính là người bạn tốt của bách tính Quân Sơn chúng ta! Thấy bất ngờ không? Có hài lòng không? À phải rồi, lần sau giao đấu, bất kể là ai đến, vẫn cứ là một ngàn lượng một trận, thế nào?"

Toàn bộ phần biên tập này đều được truyen.free giữ bản quyền xuất bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free