(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 466: Ước hẹn sắp tới
Triệu Nhiên tùy tiện ngắt lời khiến Thiềm Cung Tiên Tử khá bất mãn. Hai người tranh luận nửa ngày, cuối cùng Triệu Nhiên đành nhận lỗi mới kết thúc.
Thiềm Cung Tiên Tử tiếp tục nói: "Hầu Tử đã mời hai người trợ giúp, một con là lợn rừng, một con là Thiết Hùng, tu vi đều không thấp. Bản cung đã dẫn theo mấy người bọn họ, tại Thái Hoa sơn đại chiến không biết bao nhiêu ngày đêm, đánh đến thiên hôn địa ám, nhật nguyệt vô quang. Chúng ta lấy ít địch nhiều mà vẫn đánh hòa. Tuy nhiên, Hầu Tử cũng nói nghiêm túc, rằng còn muốn mời thêm vài đạo hữu xuống núi để cùng Quân Sơn một mạch chúng ta một lần nữa giao đấu..."
"... vân vân, làm sao lại thành 'Quân Sơn một mạch' rồi?"
"Tiểu đạo sĩ, đây chẳng phải là ngươi đã định ra cái tên này sao? Năm ngoái xây xong đường, ngươi đã tặng chúng ta mấy cái danh hiệu vinh dự 'Quân Sơn Chi Hữu'..."
Triệu Nhiên chớp chớp mắt, miệng há hốc hồi lâu không nói nên lời, chờ đến khi hoàn hồn mới bụm mặt nói: "Thế nên khi các ngươi ra ngoài đánh nhau, liền tự xưng là Quân Sơn Chi Hữu sao?"
Thiềm Cung Tiên Tử duỗi móng vuốt nhỏ, chạm nhẹ vào Triệu Nhiên, trấn an nói: "Tiểu đạo sĩ ngươi yên tâm, chúng ta ra ngoài đánh nhau, tuyệt đối sẽ không làm mất mặt Quân Sơn Chi Hữu, nhất định sẽ thắng!"
Cờ hiệu đã giương lên rồi, Triệu Nhiên muốn ngăn lại cũng không kịp nữa. Việc đã đến nước này, đành phải chấp nhận, vì vậy nói: "Tiên tử, ta chỉ cầu các ngươi một chuyện."
"Tiểu đạo sĩ có gì cứ nói."
"Về sau nếu có dùng cờ hiệu Quân Sơn, nhất định phải bàn bạc trước với bần đạo một chút, được không?"
"Ngô, cũng được. Nhưng bản cung cảm thấy, như vậy có lẽ sẽ khiến người ta thấy tiểu đạo sĩ ngươi quá khách khí?"
"Tiên tử à, đây không phải vấn đề có khách sáo hay không, mà là... Có chuyện gì xảy ra bần đạo phải chịu trách nhiệm chứ..."
Thiềm Cung Tiên Tử nói: "Tiểu đạo sĩ ngươi gánh vác cái gì chứ? Phân tranh nội bộ của Yêu giới chúng ta, không cần ngươi phải gánh trách nhiệm."
Không thể không nói, suy nghĩ của người và yêu quả thật rất khó ăn khớp với nhau. Triệu Nhiên đành phải từ bỏ việc giải thích cái gì là mối quan hệ tương ứng giữa "quyền lực và trách nhiệm", cái gì là vấn đề quyền sở hữu "nhãn hiệu và bản quyền".
Triệu Nhiên liền nghe Thiềm Cung Tiên Tử tiếp tục nói: "Sắp tới là hẹn ước đại chiến lần thứ hai tại Thái Hoa sơn. Bọn Hầu Tử khẳng định sẽ mời cao thủ đến trợ trận, bản cung cũng dự định mời hai vị đạo hữu lợi hại ra tay. Tiểu đạo sĩ ngươi hãy ra mặt mời hộ, coi như giúp Quân Sơn một mạch chúng ta thể hiện tấm l��ng đạo hữu, được không?"
Triệu Nhiên ngẩn người, do dự nói: "Ta đến mời sao? Trừ các ngươi ra ta đâu có biết ai khác, làm sao mời được? Người ta chưa chắc đã nể mặt đâu."
Thiềm Cung Tiên Tử gật đầu: "Phải chứ! Chắc chắn họ phải nể mặt chứ, ngươi chính là Đạo Môn hành tẩu mà!"
Triệu Nhiên nói: "Tiên tử chẳng phải vừa mới nói rằng Đạo Môn hành tẩu cũng chưa chắc đã dễ được việc sao? Còn phải xem thực lực nữa chứ?"
Thiềm Cung Tiên Tử nói: "Ngươi rất có thực lực đó, ngươi là Lạc đạo trưởng sư đệ, cái này chính là thực lực của ngươi đó!"
Triệu Nhiên: "Tiên tử ngươi còn nói như vậy thì thôi bần đạo đi thật đó."
Thiềm Cung Tiên Tử duỗi móng vuốt nhỏ vỗ vỗ vào Triệu Nhiên: "Tiểu đạo sĩ, chỉ là giúp viết hai phong thư thôi mà. Hai tên gia hỏa kia nếu không vui lòng, ta cũng sẽ không cưỡng cầu, tất cả đều tùy ý tự nguyện thôi. Cũng chẳng làm mất bao nhiêu thời gian của ngươi đâu."
Triệu Nhiên nghĩ nghĩ, nói: "Nếu đã như vậy, giúp ngươi viết thư thì được, nhưng không đảm bảo người ta sẽ nghe theo chúng ta, đến lúc đó ngươi không được phép liên lụy Lạc sư huynh nhà ta. Còn nữa, khi các ngươi đánh nhau, bần đạo muốn đến xem một chút, phòng ngừa các ngươi đánh nhau mà không để ý, đến lúc đó làm dân chúng vô tội bị thương, hư hại tài vật, giẫm nát hoa cỏ cây cối thì không hay chút nào."
Thiềm Cung Tiên Tử rất hào phóng nói: "Không sao, ngươi muốn đi cũng không thành vấn đề, coi như đi xem một chút. Nếu như không sắp xếp được thời gian đến, đem lệnh bài Đạo Môn hành tẩu cho chúng ta mang theo cũng được, coi như lấy lệnh bài thay mặt, biểu thị sự có mặt của ngươi. Dù sao ngươi có đi hay không cũng chẳng ảnh hưởng gì, ngược lại thì tấm bảng hiệu này có lẽ sẽ có ích một chút."
"... Tiên tử, có ai từng nói với ngươi rằng, ngươi giống Ngũ Sắc đại sư vậy, không biết nói chuyện phiếm chút nào không?"
"...? ? ?"
Triệu Nhiên nói: "Lệnh bài thì đừng nghĩ đến. Chẳng phải nói ước hẹn sắp tới sao? Ta ngược lại muốn xem thử, cái cuộc đánh nhau ở Thái Hoa sơn này của các ngươi rốt cuộc là đến trình độ nào."
Thiềm Cung Tiên Tử đính chính lại: "Là đại chiến Thái Hoa sơn lần thứ hai! Đại chiến sắp đến, tiểu đạo sĩ ngươi đã muốn đi thì hãy chuẩn bị cẩn thận đi."
"Ngô, cần chuẩn bị cái gì?" Triệu Nhiên hỏi.
"Phù chú, pháp khí, đan dược của ngươi thì sao? Còn nữa, ngươi có cần nắm bắt thời gian tĩnh tâm tu luyện không?"
"Yên tâm đi, bần đạo tự thấy mình còn chưa đến mức làm mất mặt chư vị... làm mất mặt Quân Sơn một mạch. Chỉ là ước hẹn đã gần kề, mà bên bần đạo vẫn còn một số việc chưa xử lý xong, như vậy phải làm sao đây? Có thể hoãn lại một khoảng thời gian được không?"
Thiềm Cung Tiên Tử sắc mặt lập tức nghiêm túc: "Ta nói cho ngươi biết, tiểu đạo sĩ, thân là người tu hành, không thể tùy ý bội ước. Đã định thời gian rồi thì vô luận thế nào cũng nhất định phải tuân thủ, nếu không lan truyền ra ngoài, nói Quân Sơn Chi Hữu chúng ta không giữ lời hứa, về sau còn ra thể thống gì nữa? Còn ra dáng yêu tinh nữa không? Đến khi thiên kiếp giáng xuống mà không vượt qua được, sẽ bị Thiên Lôi đánh thành tro bụi!"
Triệu Nhiên xấu hổ: "Đa tạ tiên tử chỉ giáo. Đã như vậy, thế thì bần đạo đi cùng chư vị một chuyến vậy. Chúng ta đánh nhanh thắng nhanh, sớm đánh xong để sớm về nhà. Chẳng biết lúc nào khởi hành?"
Thấy sự việc đã được thỏa thuận xong, Thiềm Cung Tiên Tử ngáp một cái: "Về trước đi ngủ một giấc, nghỉ ngơi dưỡng sức rồi hãy lên đường. Những ngày này vội vàng xây miếu cho ngươi, thật sự là mệt vô cùng."
Triệu Nhiên ngẩn người: "Không phải ước hẹn sắp tới sao? Còn có thời gian đi ngủ?"
Thời gian ngủ của đám gia hỏa này tương đối dài, thường thì chỉ cần nhắm mắt một cái là năm sáu ngày, bảy tám ngày đã trôi qua, bởi vậy Triệu Nhiên có chút hoang mang.
Thiềm Cung Tiên Tử quay người, uể oải đi về phía sau vườn tản bộ: "Ân, trước hết đi ngủ đã, không ngủ ngon thì đến lúc đó đánh đấm thế nào được? Tỉnh ngủ xong rồi sẽ đi tìm mấy vị đạo hữu kia của ta, diễn luyện vài lần, làm quen với tình hình địch xong là có thể đi Thái Hoa sơn. Ân, thời gian có hơi gấp gáp, phải tranh thủ ngủ thêm một giấc nữa."
"Tiên tử dừng bước... Rốt cuộc thì khoảng lúc nào vậy?"
"Rất nhanh thôi, chỉ còn ba tháng nữa là đến. Tiểu đạo sĩ hãy nắm bắt thời gian chuẩn bị đi, đừng để đến lúc đó trở tay không kịp."
Triệu Nhiên bụm mặt, thầm nghĩ nói chuyện phiếm với đám gia hỏa này thật sự mệt mỏi quá. Đây là sự khác biệt về thế giới quan, hay là mình đang bị cố ý trêu chọc đây?
Một đám linh yêu lại trở về đi ngủ, nhưng bởi vì sát vách đang tiến hành dự án cải tạo, xây dựng thêm quy mô lớn, nên hậu viện không thể ở được nữa.
Mọi chuyển ngữ của tác phẩm này đều được sở hữu bởi truyen.free.