Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 577: Dông dài quá

Triệu Nhiên tiếp tục kể về những câu chuyện không thể không nhắc đến giữa hắn và Đỗ Đằng Hội.

"Kể từ lần đó, mãi cho đến tận tháng Giêng năm Gia Tĩnh thứ hai mươi, ta chưa từng gặp lại Đỗ Đằng Hội."

"Hơn bốn năm trời, lại chưa từng gặp mặt sao? Ông ta dù sao cũng là phương trượng Tây Chân Vũ cung cơ mà." Lâm cao công tỏ vẻ khó hiểu trước điều này.

Mượn thắc m��c của Lâm cao công, Triệu Nhiên bắt đầu kể một câu chuyện khác: "Từ khi Trương giám viện qua đời, ta nhận lệnh của Vô Cực viện, đến khu vực Quân Sơn để xây dựng một đạo miếu mới. Quân Sơn là vùng đất hoang vắng, không một bóng người, ta đã nhận nhiệm vụ trong lúc nguy nan..."

Lâm cao công lần nữa không kìm được mà hỏi vặn ý nghĩa thực sự của câu "nhận nhiệm vụ trong lúc nguy nan" mà Triệu Nhiên vừa nói, nhưng Triệu Nhiên lần này không bận tâm đến ông ta. Hắn tiếp tục kể về việc mình đã lãnh đạo một nhóm lưu dân và nạn dân gian khổ khai hoang như thế nào, làm thế nào để biến vùng rừng hoang vu thành một mái nhà ấm no, tươi đẹp, rồi trở thành câu chuyện về khu giảng đạo có tín lực xếp hạng nhất toàn tỉnh Xuyên.

Dưới tài ăn nói có sức thuyết phục của Triệu Nhiên, nhóm ba người đang ngồi nói chuyện, thậm chí cả Hứa phương chủ — người có mối thù hằn với Triệu Nhiên — cũng không kìm được mà sôi nổi tham gia thảo luận.

Về quỹ từ thiện, hợp tác hỗ trợ nông thôn và xây dựng đường sá — ba công trình lớn của khu v���c Quân Sơn này — bốn người cùng nhau nghiên cứu lợi hại của chúng, phân tích những thiếu sót, và tổng kết ra nhiều ý tưởng quý giá, đầy sáng tạo.

Sau khi thảo luận xong, Thôi điện chủ vẫn chưa hết lời cảm thán: "Triệu sư đệ quả là một người tài ba trị thế! Chẳng trách đạo miếu Quân Sơn có thể vụt lên đứng đầu về tín lực trong tỉnh Xuyên, quả nhiên là điều tự nhiên. Hôm nay quả là có được nhiều điều bổ ích."

Lâm cao công cũng khen: "Một đạo miếu nhỏ mà bách tính giàu có, nhân dân an cư lạc nghiệp, giá trị tín lực đạt hơn ba mươi vạn khuê, theo như ta được biết, không chỉ trong tỉnh Xuyên mà nhìn rộng khắp hai kinh mười ba tỉnh Đại Minh, cũng đủ xếp vào hàng ngũ năm nơi đứng đầu!"

Hứa phương chủ nói: "Vừa rồi nghe Triệu Phương trượng nhắc đến, bách tính khu vực Quân Sơn đã tự tổ chức đội hộ thôn, dũng cảm tác chiến với bọn cướp, bảo vệ quê hương mình. Kinh nghiệm này thực sự rất đáng để tham khảo và học hỏi, đối với phủ Cửu Giang chúng ta có ý nghĩa tham khảo rất lớn. Sau này còn muốn thỉnh giáo Triệu Phương trượng thêm!"

Triệu Nhiên hỏi: "Ồ? Cửu Giang các ngươi cũng có bọn cướp sao? Đây chính là vùng chân núi Lư Sơn cơ mà."

Hứa phương chủ thở dài: "Thiên hạ này chỗ nào mà chẳng có giặc cướp? Cửu Giang chúng ta tiếp giáp với con sông lớn, lại nằm bên bờ hồ Bà Dương, bọn thủy tặc quả thực không ít."

Thế là, Triệu Nhiên cùng Hứa phương chủ lại bắt đầu thảo luận về việc quản lý thủy phỉ.

Mãi đến khi tiếng chuông khánh Vân Thủy đường vang lên, báo hiệu đã đến giờ cơm tối, nhóm ba người đang nói chuyện mới ôm theo không biết bao nhiêu trang tài liệu ghi chép, hào hứng rời khỏi tiểu viện của Triệu Nhiên.

Vừa đi ra ngoài, ba người vừa bàn luận không ngớt.

"Thì ra có thể làm như vậy sao..."

"Triệu Phương trượng quả là đại tài trị thế, sao ta lại không nghĩ ra được cách làm đó chứ..."

"Không đúng, ý của Triệu Phương trượng là, cần phải làm như thế này cơ..."

"Ngươi vẫn chưa lĩnh hội rõ ràng rồi. Trong đó có những mặt trái, nếu làm quá quyết liệt cũng không được, cần phải nắm bắt được nhịp độ ti���n thoái tự nhiên, mới thực sự mang lại hiệu quả và thành tích. Ví như..."

"Điều đó chưa hẳn. Chỉ cần khi hành động xác định rõ mục tiêu, ra tay dứt khoát, cũng có thể đạt được như ý muốn..."

Mãi đến khi ra khỏi Vân Thủy đường, ba người mới chợt đồng loạt dừng bước, hai mặt nhìn nhau, bỗng chốc không nói nên lời.

Rất lâu sau đó, Thôi điện chủ thở dài phất tay ra hiệu: "Hôm nay cứ giải tán trước đi. Ngày mai chúng ta đều phải tỉnh táo lại, tra hỏi cho thật kỹ."

Ngày hôm sau, nhóm ba người lại gặp nhau để bàn bạc. Thôi điện chủ nói: "Chúng ta không thể cứ tiếp tục hỏi han loanh quanh như thế này. Nếu cứ tiếp tục nói mãi như vậy, thì mười ngày nửa tháng cũng không bàn xong."

"Ý kiến của ta là, từ hôm nay trở đi, chúng ta sẽ đi thẳng vào vấn đề chính, hỏi hắn những vấn đề liên quan đến Diệp Tuyết quan và việc đề cử."

Lâm cao công gật đầu: "Đồng ý."

Hứa phương chủ thở dài: "Cũng đành vậy..."

Sau khi bàn bạc xong sách lược hỏi thăm trong ngày, nhóm ba người lại xuất hiện trước mặt Triệu Nhiên.

"Triệu sư đệ, hôm nay chúng ta đừng lan man chuyện khác nữa. Khi nói chuyện, xin hãy cố gắng xoay quanh vấn đề của chúng ta mà nói, được không?"

"Thôi sư huynh nói gì lạ vậy, chẳng phải ta vẫn luôn nói xoay quanh vấn đề của sư huynh đó sao."

"À ừm, tóm lại chúng ta hai bên đều chú ý một chút, được chứ? Cố gắng tiết kiệm thời gian, tiết kiệm cho ta, và cũng tiết kiệm cho ngươi."

"Điều đó đương nhiên không thành vấn đề."

"Vậy thì tiếp tục vấn đề của ngày hôm qua. Ngươi và Đỗ Đằng Hội đã hơn bốn năm không gặp, trong đó còn có nguyên nhân nào khác không? Ngươi đảm nhiệm Tĩnh Chủ và Phương Chủ ở Vô Cực viện hơn một năm, tạm tính ngươi làm người coi miếu Quân Sơn khoảng hơn một năm đi, vậy còn hai năm kia thì sao?"

"Ta xây dựng Quân Sơn khoảng một năm rưỡi, mọi việc dần đi vào nề nếp, rất nhiều việc vặt vãnh không cần ta trực tiếp lo liệu nữa, tự có các đạo sĩ dưới quyền trong miếu xử lý. Mùa thu năm Gia Tĩnh thứ mười bảy, ta bị điều đến phục vụ trong quân đội ở núi Bạch Mã, mãi cho đến tháng Giêng năm Gia Tĩnh th��� mười chín mới trở lại đạo miếu Quân Sơn. Quá trình đó ta không thể kể tỉ mỉ với chư vị được, đây là cơ mật quân vụ."

Thôi điện chủ nhíu mày: "Ngươi nói là sự thật? Nếu như ngươi trong khoảng thời gian này có điều giấu giếm, nói không rõ ràng, thì đối với ngươi, đối với ta, và đối với tất cả mọi người đều không tốt."

Triệu Nhiên quả quyết nói: "Ta là loại người như thế nào chứ? Lẽ nào ta lại nói dối để lừa gạt các vị sao? Chuyện như thế này, ta có thể giấu giếm được sao? Các vị nếu không tin, có thể đi tìm hiểu ở Huyền Nguyên quan. Trong kỳ đại nghị sự của Diệp Tuyết quan, ta còn là một trong số những người có công trong chiến sự, lên đài nhận thưởng đó!"

Thôi điện chủ khẽ gật đầu: "Được thôi, chúng ta sẽ đi xác minh. Vậy thì sau đó hãy nói một chút, ừm, theo lời ngươi nói, về lần thứ hai ngươi gặp mặt Đỗ Đằng Hội."

"Lần thứ hai gặp mặt là tại trong kỳ đại nghị sự của Diệp Tuyết quan, vào khoảng đầu tháng Giêng năm ngoái. Nói thật, ta cùng hắn trong kỳ đại nghị sự tổng cộng cũng chẳng nói với nhau được mấy câu."

"Triệu sư đệ, vấn đề sắp tới, cần ngươi suy nghĩ thật kỹ càng, tuyệt đối không được giấu giếm dù chỉ một chút nào, càng không thể có nửa điểm giả dối."

"Thôi sư huynh, ngươi cứ hỏi đi, ta trong lòng đã nắm rõ."

"Diệp Tuyết quan và việc đề cử, vài ngày trước đó, hai người các ngươi có tự mình gặp mặt nhau không?"

Triệu Nhiên nghe xong cười: "Ân oán giữa ta và Đỗ Đằng Hội, nửa tỉnh Xuyên các đạo hữu đều rõ, ngay cả Cảnh Trí Ma sư huynh cũng biết. Ta cùng Đỗ Đằng Hội làm sao có thể tự mình gặp mặt chứ? Hắn là một phương trượng phủ cung, ta là một người coi miếu nhỏ bé, cấp bậc chênh lệch quá lớn, làm sao mà gặp mặt được? Gặp mặt thì nói chuyện gì? Thôi sư huynh, ba người các vị đều là tiền bối đã nhiều năm trong Đạo Môn, điều này mà còn phải hỏi ta sao?"

Thôi điện chủ tiếp tục hỏi: "Có người phản ánh, rằng vào đêm trước ngày đề cử, ngươi hoạt động khắp nơi, để vận động phiếu cho Đỗ Đằng Hội, có chuyện này không?"

Triệu Nhiên quả thực đã đi thăm rất nhiều người vào đêm đó, nên nếu muốn phủ nhận, sẽ tương đối khó. Vì thế, hắn thản nhiên nói: "Ta mỗi tối đều tiếp đón rất nhiều người, hầu hết các đạo hữu tham gia đại nghị sự cũng giống như ta, đều gặp mặt lẫn nhau mỗi tối. Mọi người khó khăn lắm mới có thể tề tựu một chỗ, đi lại thăm hỏi, giao lưu trao đổi lẫn nhau, đây chẳng phải là chuyện rất đỗi bình thường sao? Vì sao cứ nhất định phải đẩy vấn đề lên việc bỏ phiếu vậy? Ta tận mắt thấy Cảnh Trí Ma sư huynh tiếp đón Du Phủ Lưu giám viện, vậy chẳng lẽ Cảnh Trí Ma sư huynh cũng đang vận động phiếu sao?"

Thôi điện chủ nói: "Vậy sao ngươi giải thích, ngày hôm sau, trong lúc đề cử, ngươi lại muốn đề cử Đỗ Đằng Hội?" Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi cảm xúc được gửi gắm vào từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free