(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 653: Cầu tình
Nghe Đông Phương Lễ hỏi như vậy, Triệu Nhiên liền hiểu ý đối phương, trầm ngâm hồi lâu, suy đi nghĩ lại, sau đó nói: "Đa tạ Vũ Thiên Sư đã quan tâm, cũng cảm ơn Trác trưởng lão đã hết lòng ủng hộ. Sự việc lần này khiến ta thấy rõ, thân ở Tam Thanh Các, ấm áp như ở nhà vậy."
Đông Phương Lễ nghe vậy khẽ cười: "Biết là tốt rồi."
Triệu Nhiên tiếp lời: "Cảnh Trí Ma r��t cuộc có điên thật hay không, e rằng ta còn cần cân nhắc kỹ thêm một chút. Lễ sư huynh có thể đợi không?"
Đông Phương Lễ nói: "Vậy cũng được, ngươi cứ suy nghĩ thêm, nhưng đừng cân nhắc quá lâu. Tốt nhất là trong vài ngày tới cho ta câu trả lời. Tam Thanh Các còn có rất nhiều đại sự, không đáng vì một người mà trì hoãn công việc lớn."
Triệu Nhiên gật nhẹ đầu, tỏ vẻ đã hiểu. Sau đó, Đông Phương Lễ liền biến mất trước Ngọc Hoàng Điện.
Triệu Nhiên vừa quay trở lại, trò chuyện vài câu với Đại Pháp sư Thái Vân Thâm, chỉ thấy Vu Trí Viễn đứng ngoài đám đông nhìn chằm chằm vào mình. Không biết hắn đã đợi bao lâu, thế là Triệu Nhiên vội cáo lỗi với Thái Vân Thâm rồi tiến đến gặp Vu Trí Viễn.
"Vu sư huynh, chúc mừng huynh năm ngoái đã đột phá cảnh giới tiến vào cấp Võ Sĩ! Sư đệ một năm nay thực sự bận rộn quá, không có thời gian đến Ngọc Hoàng Các để chúc mừng sư huynh, mong sư huynh thứ lỗi cho, ha ha."
Vu Trí Viễn cười gượng gạo, rất mất tự nhiên, sau đó nói: "Chúng ta tìm chỗ khác nói chuyện một lát."
Triệu Nhiên đi theo Vu Trí Viễn vào một góc khuất yên tĩnh, đợi Vu Trí Viễn nói rõ ý đồ. Vu Trí Viễn lại do dự mãi mà không nói lời nào.
Triệu Nhiên cười nói: "Vu sư huynh làm sao vậy? Giữa huynh đệ chúng ta, có chuyện gì mà huynh không tiện mở lời sao?"
Vu Trí Viễn thở dài, nói: "Triệu sư đệ, lai lịch của ta, ngươi chắc hẳn đã nghe nói chút ít rồi phải không?"
Triệu Nhiên gật đầu nói: "Ta có nghe loáng thoáng vài điều, nhưng không rõ lắm. Chỉ biết sư huynh là tộc nhân Vu thị ở Sùng Đức Quán, Hổ Phong Sơn, Tư Nam Phủ, Quý Châu phải không?"
Vu Trí Viễn gật đầu nói: "Không sai. Đại trưởng lão hiện tại của Sùng Đức Quán chính là thúc tổ của ta."
Triệu Nhiên hỏi: "Đã Vu sư huynh có căn cốt tu hành, vì sao không trở về Sùng Đức Quán tu hành? Rốt cuộc nơi đó là chốn tổ đình của gia tộc mình, trên con đường tu hành cũng càng được chiếu cố hơn."
Vu Trí Viễn nói: "Ta tuy là con cháu dòng chính của Vu thị, nhưng tư chất bình thường, thậm chí không có chút căn cốt nào. Thật ra điều này cũng khá bình thường, thế hệ của ta có hơn bảy mươi h���u bối, có thể bước chân vào ngưỡng cửa tu hành cũng chỉ vỏn vẹn chín người. Thực ra ta đã là khá lắm rồi, ít nhất còn có mấy phần tư chất... Năm đó trong tộc định ép ta rèn luyện cốt cách, nhưng mẫu thân ta sợ ta vì chuyện đó mà mất mạng, thế là không đồng ý, đưa ta đến nơi ở cũ của Vu thị ở Du Phủ. Ta chính là quen biết Cảnh Thất ở nơi đó."
"Cảnh Trí Ma?" Triệu Nhiên dần dần hiểu ra, đại khái biết Vu Trí Viễn muốn nói gì.
"Không sai, chính là Cảnh Trí Ma. Cảnh Thất không có nhiều phiền não như ta, không do dự thiếu quyết đoán như ta, hắn cực kỳ kiên nghị, làm việc gì cũng rất chân thành, rất cố chấp. Về mặt điều kiện tu hành, hắn còn chẳng bằng ta, hắn ngay cả một chút tư chất cũng không có, nhưng hắn chưa từng lo lắng về phương diện này. Dù đáng tiếc, nhưng hắn chưa bao giờ nhắc đến."
Triệu Nhiên lặng lẽ lắng nghe, không ngắt lời. Rồi nghe Vu Trí Viễn ngừng một lát, nói: "Về sau chúng ta trưởng thành, liền vào Đạo Môn, nhưng ta vẫn ôm một tia hy vọng, nghe nói Vô Cực Viện trước kia từng là một động thiên phúc địa, thế là đi Vô Cực Viện... Đương nhiên, thật ra cũng chẳng có cơ duyên gì... Chuyện sau này thì ngươi cũng biết rồi, rốt cuộc ta vẫn bước vào con đường tu hành, nhưng ta cũng không muốn về Sùng Đức Quán. Mẫu thân của ta... Tóm lại ta không thích Sùng Đức Quán, thế là bái nhập môn hạ của lão sư."
Triệu Nhiên gật đầu: "Dù sao cũng phải chúc mừng sư huynh. Năm đó ta nhập Vô Cực Viện, đều nhờ sư huynh chiếu cố nhiều. Nếu không có sư huynh, e rằng sau này sẽ chẳng có những cơ duyên này đâu. Bây giờ hai huynh đệ chúng ta đều ở Quán Các, sau này cùng nhau ra sức tu hành, chẳng cần nói chi đến những hy vọng xa vời, ha ha, chỉ mong có thể sống thọ hơn một chút!"
Vu Trí Viễn lặng lẽ nhìn Triệu Nhiên cười khan vài tiếng, đợi đến khi Triệu Nhiên ngừng cười, lại nói: "Ta biết sư đệ không muốn nhắc đến Cảnh Trí Ma, ta cũng có thể lý giải ý sư đệ. Cảnh Trí Ma quả thật có lỗi với sư đệ, hắn làm rất nhiều chuyện... Ta nghe nói việc đó cản trở con đường tu hành đại đạo của sư đệ rất sâu sắc, quả thật không nên chút nào."
Triệu Nhiên thở dài, ngạc nhiên nhìn Vu Trí Viễn, nói: "Vu sư huynh, Cảnh Trí Ma liên tục ba lần nhằm vào ta, suýt nữa đã hủy hoại con đường tu hành của sư đệ rồi còn gì..."
Vu Trí Viễn nói: "Ta biết, ta biết mà. Thật sự là hắn không nên như vậy, đây là lỗi của hắn, hắn đã bị ma chướng rồi! Nhưng ta cùng hắn cùng lớn lên từ nhỏ, ta không thể trơ mắt nhìn hắn lâm vào chỗ chết ở Tam Thanh Các như thế được..."
Nói đoạn, Vu Trí Viễn vung tà áo đạo bào, toan quỳ xuống. Triệu Nhiên giật mình, vội vàng đỡ lấy hắn. Vu Trí Viễn năm đó là quý nhân trên con đường thăng tiến của Triệu Nhiên, đối với hắn có ân lớn, lẽ nào có thể để ân nhân của mình phải quỳ xuống trước mặt mình sao?
Triệu Nhiên bây giờ đã là Hoàng Quan, Vu Trí Viễn chẳng qua cũng chỉ là một võ sĩ. Hắn đã không cho Vu Trí Viễn quỳ xuống, thì làm sao Vu Trí Viễn có thể quỳ được đây?
"Triệu sư đệ, ngu huynh xin sư đệ giúp đỡ lần này. Chuyện lần này là do sư đệ mà ra, ta còn nghe nói sư đệ ở Tam Thanh Các có thể nói chen vào được. Có thể nào xin sư đệ đại nhân đại lượng, nói với Tam Thanh Các, tha cho Cảnh Thất lần này được không?"
"Vu sư huynh, Cảnh Trí Ma có liên quan đến cơ mật của Đạo Môn chúng ta, e rằng khó lắm..."
"Ta cũng biết đại khái rồi, nhưng nếu nói thật lòng, Cảnh Thất làm sao có thể là mật thám của Phật Môn được chứ? Tuyệt đối không thể nào! Hắn chỉ là bị điên thôi, hắn coi Trương Vân Triệu như cha, Trương Vân Triệu vừa mất, hắn liền trở nên điên dại. Sư đệ xem có thể nói giúp với Tam Thanh Các một chút không, cứ nói hắn bị điên rồi, để hắn về nhà dưỡng bệnh, từ nay về sau không còn đặt chân đến Thập Phương Tùng Lâm nửa bước..."
Vu Trí Viễn khẩn cầu đến mức hốc mắt đỏ hoe, nước mắt chực trào. Triệu Nhiên không tiện từ chối thêm nữa, vội nói: "Vu sư huynh, ta đáp ứng huynh đi phân trần với Tam Thanh Các, cố gắng cứu Cảnh Trí Ma, được không?"
Vu Trí Viễn liên tục gật đầu không ngừng: "Đa tạ Triệu sư đệ đã rộng lượng khoan dung. Nếu Cảnh Thất biết Triệu sư đệ là người như vậy, không biết hắn có xấu hổ vô cùng không! Haiz... Tháng trước ta đi Lư Sơn thăm hắn, liền nói với hắn, Triệu sư đệ có tấm lòng rộng lượng, hắn vẫn không tin, còn hiểu lầm sư đệ rất sâu. Hôm nay sư đệ ra mặt cầu xin, Cảnh Thất e là sẽ xấu hổ đến chết mất!"
Triệu Nhiên sờ mũi, cười khổ mà nói: "Hắn vẫn còn đang giận lây sang ta đấy nhỉ."
Vu Trí Viễn thở dài: "Đợi hắn ra ngoài, biết ai đã cứu hắn, chắc chắn sẽ hiểu ra."
Triệu Nhiên nghĩ một lát, nói: "Ta có thể đi nói giúp, nhưng không chắc chắn có thể bảo đảm hắn được bình an vô sự trở ra. Sư huynh cũng biết, chuyện này không phải ta có thể quyết định được. Nhưng nếu việc phân trần có hiệu quả, Cảnh Trí Ma nhất định phải đáp ứng ta một điều kiện."
"Sư đệ cứ nói đi, đừng nói một, mà mười điều kiện cũng được, ta đều thay Cảnh Thất đồng ý."
"Hắn nhất định phải cam kết, vĩnh viễn rời khỏi Thập Phương Tùng Lâm, cũng không được ra làm quan nữa, từ nay về sau ở nhà dưỡng lão."
"Ta thay hắn đồng ý!"
"Vậy thì tốt, vậy đợi khi nào quay lại Lư Sơn, sẽ giúp Cảnh Trí Ma thỉnh cầu Tổng Quán."
Vu Trí Viễn chần chờ nói: "Ta nghe lão sư của ta từng nói qua, Lễ sư huynh chính là Đường chủ Tây Đường của Tam Thanh Các. Sư đệ chi bằng cứ thỉnh cầu phân trần với Lễ sư huynh trước thì sao?"
Mọi bản quyền nội dung của văn bản này đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.