Triệu Phương trượng, người đã bị dân chúng gán mác là "Phái chủ hòa", tất nhiên phải hưởng ứng dân ý. Vì vậy, ông đã công khai tiếp kiến hơn mười vị đại biểu dân ý của người Đảng Hạng từ Bảo Trung ngay trước Bạch Mã viện, trịnh trọng cam kết tuyệt đối không thi hành kế sách "cưỡng chế trưng thu đất đai". Ông hứa sẽ tôn trọng lịch sử, tôn trọng hiện thực, cân nhắc thấu đáo lợi ích của người Đảng Hạng, coi họ như con dân Đại Minh và đối xử bình đẳng.

Ngày mùng một tháng tư, Triệu Nhiên tuyên bố phương trượng lệnh, thực hiện quy đổi đất canh tác cho người Đảng Hạng.

Tùy theo chất lượng đất đai, tỉ lệ quy đổi lần lượt là hai mươi mẫu, ba mươi mẫu, bốn mươi mẫu. Để hoàn thiện chính sách, đồng thời khởi động việc quy đổi nhà cửa trong và ngoài thành, quỹ từ thiện cho vay tiền mua sắm dê bò và các biện pháp hỗ trợ khác.

Phương trượng lệnh vừa công bố, toàn bộ người Đảng Hạng ở Hồng Nguyên thành hân hoan tột độ, truyền tin khắp nơi. Rất nhiều người tự phát kéo đến trước cổng Bạch Mã viện, quỳ lạy hướng về trong viện, cảm tạ Triệu Thanh Thiên. Thế là, lực lượng công đức vốn dồi dào của Triệu Thanh Thiên lại một lần nữa thu về khoản lợi lớn.

Vì thời gian quy đổi chỉ có mười ngày, trước Bạch Mã viện lập tức xếp thành hàng dài người. Người Đảng Hạng nhao nhao xuất trình khế ước nhà mình, đến làm thủ tục quy đổi đất lấy đồng cỏ. Các trại người Đảng Hạng ngoài thành nghe tin cũng tràn vào trong thành, trước Bạch Mã viện ngựa xe như nước.

Hết hạn ngày mười tháng tư, tất cả đất canh tác ngoài thành đã thuộc về Bạch Mã viện. Bạch Mã viện đã phân phối cho người Đảng Hạng lượng đồng cỏ đạt 76 vạn mẫu. Ngoài ra, còn một nửa số người Đảng Hạng nguyện ý dời khỏi Hồng Nguyên, quy đổi nhà ở trong thành để lấy những viện lạc gần Dũng Trại vẫn còn nằm trên bản vẽ thiết kế.

Từ tháng ba đến tháng tư, quỹ từ thiện đã cho vay tiểu ngạch hơn năm vạn lượng bạc. Một phần là để nông hộ người Hán mua sắm hạt giống và nông cụ, một phần là để người Đảng Hạng vay mua dê bò.

Năm vạn lượng bạc đổ vào Hồng Nguyên trong ngắn hạn, điều này tạo ra một vấn đề mới là: Dù tiệm Kim Ký đã dốc hết sức thu mua hạt giống, nông cụ, dê con và các vật phẩm khác, nhưng vẫn không thể nào đáp ứng đủ nhu cầu. Hồng Nguyên như một con quái vật khổng lồ tham lam, không ngừng nuốt chửng tất cả hàng hóa được vận tới, đến cả bã cũng không nhả ra một chút.

Nhu cầu to lớn như vậy nhanh chóng được các thương nhân hoạt động tại Tùng Phiên nhận ra. Trước hết, hơn chục thương hộ bản địa ở Hồng Nguyên đã vội vã mở rộng cửa hàng, điều động vật tư. Ngay sau đó, các thương nhân từ Tùng Châu, Phiên Châu, Vĩnh Trấn, Tiểu Hà và nhiều nơi khác cũng cấp tốc đưa hàng đến bán. Trong đó, đại bộ phận đều đến Bạch Mã viện đặt chỗ thuê cửa hàng, có người thuê một năm, hai năm, thậm chí ba năm.

Thế là, Mạnh Đăng Khoa, người vừa tiếp nhận công việc sổ sách và tiếp khách thuê phòng, bỗng trở nên bận rộn ngập đầu. Nhiệm vụ sắp tới của hắn vô cùng nặng nề: phải phá dỡ những căn nhà dân cũ nát, tuyển dụng nhân công xây dựng đường sá và cửa hàng mới, đồng thời thương lượng thời hạn thuê, tiền thuê và các điều khoản khác với các thương nhân.

Khi định hướng lớn đã đi vào quỹ đạo, việc triển khai cụ thể không cần Triệu Nhiên đích thân nhúng tay. Sau khi Giám viện Viên Hạo và những người khác lần lượt bình phục, quay trở lại công việc, Triệu Nhiên đã giao phó toàn bộ công việc mình đang phụ trách cho họ, rồi trở về Đại Quân Sơn.

Khi lão sư về núi, trên trán ông phảng phất vương vấn một nỗi ưu tư nhàn nhạt, sau ba tháng cùng Hứa chân nhân tại Võ Đang Sơn để hỗ trợ việc xây dựng. Đối với tu sĩ đạt đến cảnh giới như ông, sự ra đi của Trần chân nhân là một cú sốc lớn lao.

Sư đồ Tôn Bích Vân miệt mài làm việc chín tháng tại động thiên Đại Quân Sơn, cuối cùng cũng coi như hoàn thành. Triệu Nhiên thật không biết làm sao để cảm tạ công lao vất vả của Tôn chân nhân, nghĩ đi nghĩ lại cũng không biết làm sao để đền đáp.

Lâu Quan vốn liếng eo hẹp, những pháp bảo trấn môn thì lại không nỡ mang ra, pháp khí bình thường thì người ta lại chẳng thèm để mắt. Sau khi Giang Đằng Hạc sắp xếp Kiếm Các ở dưới chủ phong, chỉ có thể mời đệ tử của Tôn chân nhân – huynh đệ Phục Thị cùng mấy vị đồ tôn của họ – vào thử kiếm.

Việc "thử kiếm" ở đây có nghĩa là tùy ý chọn một thanh phi kiếm phù hợp để mang đi. Tu vi của huynh đệ Phục Thị không hề thua kém Giang Đằng Hạc, cho nên họ mỉm cười từ chối, chỉ để mấy vị đồ tôn vào chọn lựa.

Mấy vị đệ tử đời thứ ba của Nam Nham Cung - những vị Đại Thánh này - tu vi đều đã đạt Kim Đan cảnh trở lên. Sau khi chờ đợi bấy lâu, họ bước vào tầng thứ tư của Kiếm Các, và khi bước ra, ai nấy đều hớn hở ra mặt, mỗi người chọn cho mình một thanh phi kiếm.

Triệu Nhiên chẳng hề cảm thấy tiếc nuối vì vài thanh phi kiếm này, ngược lại, hắn cảm thấy thế này vẫn còn thiếu rất nhiều. Nghĩ tới nghĩ lui cũng chẳng có gì đáng giá để mang ra, đành phải tìm một nơi gọi Bạch Sơn Quân đến, van vỉ y vơ vét cho một giỏ linh quả các loại, ước tính cũng phải giá ba vạn lượng bạc. Sau đó, tự mình lại rút thêm hai vạn ngân phiếu để bù vào, miễn cưỡng gom đủ năm vạn, giao cho Nằm Cửu Phương.

Nằm Cửu Phương cũng không nói gì, chỉ đáp: "Đa tạ sư thúc."

Triệu Nhiên vội nói: "Chỉ là lễ mọn, không đủ thành ý. Chỉ là Lâu Quan ta vừa lập sơn môn, thực sự không thể dâng tặng vật phẩm xứng đáng với quý sư, thật vô cùng hổ thẹn..."

Phục Tứ Hải nghe vậy, cười nói bên cạnh: "Sư thúc hà tất phải nói những lời này? Sư phụ ta ngày đó đã nói, chuyến này là đến để hỗ trợ quý phái. Sư thúc vì chuyện lão tổ nhà ta phi thăng mà bận tâm trước sau, chẳng lẽ Võ Đang Sơn chúng ta lại không hề đền đáp chút nào sao? Hơn nữa, có được cơ hội luyện chế sơn môn cho quý phái, cơ hội như vậy cũng là một cơ duyên khó gặp. Mấy vị đệ tử môn hạ ta, ai nấy tu vi đều có tiến bộ, chẳng phải ngược lại chúng ta còn phải gửi lời cảm ơn đến quý phái sao?"

Nghe những lời này, Triệu Nhiên cảm thấy thoải mái hơn nhiều, coi như trút được gánh nặng trong lòng.

Ở bên kia, Tôn chân nhân và Giang Đằng Hạc đã nói chuyện xong, quay lại hướng về Triệu Nhiên nói: "Trí Nhiên, ngươi cũng vất vả rồi. Sau này nếu có cơ hội hãy ghé Võ Đang chơi, môn phái Võ Đang Sơn chúng ta sẽ mãi mãi rộng mở chào đón Lâu Quan các ngươi."

Tiễn mắt nhìn Tôn chân nhân cùng đoàn tùy tùng cưỡi Hành Vân Thê bay lên không trung, Triệu Nhiên hỏi: "Lão sư, ngài và Trần chân nhân có quen thân không?"

Giang Đằng Hạc thở dài: "Nhờ phúc của Vân Ngao chân nhân, ta có gặp qua mấy lần. Mặc dù chưa nói tới quen biết, nhưng ta vô cùng khâm phục ông ấy. Ông vốn là nhân sĩ kiệt xuất gần đạt đến Hợp Đạo cảnh nhất trong Đạo Môn mấy năm gần đây, chỉ là không ngờ..."

Triệu Nhiên nói: "Lão sư đừng quá đau buồn. Người đã khuất đã đi rồi, chúng ta những người còn sống vẫn phải cố gắng mà sống. Lão sư không cần phải vì thế mà làm loạn đạo tâm."

Giang Đằng Hạc trầm mặc một lát, nói: "Mấy ngày nay đều phải nhờ ngươi lo liệu bận rộn. Trí Chân bế quan, kể từ hôm nay, ta cũng muốn lên hậu sơn tĩnh tâm suy tư, chuẩn bị cho việc bế quan đột phá cảnh giới. Trong sơn môn còn vô vàn việc cần xử lý, tất cả đều giao phó cho ngươi."

Triệu Nhiên vui vẻ nói: "Vậy con cầu chúc lão sư thuận lợi đột phá cảnh giới!"

Giang Đằng Hạc lắc đầu: "Nào có dễ dàng như vậy. Tháng này ngươi trước hết hãy sắp xếp để Tổ sư Long Dương và Đại pháp sư Lâm cùng những người khác đến ở động thiên, phải nhanh chóng một chút. Như vậy ta mới có thể ra ngoài gặp mặt họ. Nếu kéo dài đến tháng năm hoặc tháng sáu, vi sư e rằng sẽ phải bắt đầu toàn lực bế quan để xung kích cảnh giới Đại Luyện Sư."

"Đệ tử minh bạch!"

Đợi Giang Đằng Hạc tiến vào tiểu thế giới của chủ phong, bắt đầu chuẩn bị cho việc bế quan, Triệu Nhiên liền gửi phi phù cho Lâm Trí Kiều sư thúc của Vấn Tình Tông, chính thức mời nàng dẫn theo môn nhân đệ tử của mình đến ở Đại Quân Sơn.

Sau khi phi phù được phát đi, Triệu Nhiên đi tìm Bạch Sơn Quân, nhưng chỉ chốc lát đã không thấy đâu. Khiến hắn không khỏi có chút bực bội, con bạch hạc này vừa nãy còn ở đây, giờ đã chẳng biết chạy đi đâu mất rồi.

Bất đắc dĩ đành phải gọi Nam Quy đạo nhân đến, cười hắc hắc nói: "Đạo hữu mời. Mọi người đều đang nghiêm túc làm việc, đạo hữu có lẽ cũng nên bắt tay vào công việc rồi chứ?"

Nam Quy đạo nhân nháy nháy mắt: "..."

Triệu Nhiên ôm quyền thi lễ: "Trân trọng thỉnh Nam Quy chủ nhiệm nhậm chức!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tỉ mỉ trong từng câu chữ.