Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Môn Pháp Tắc - Chương 921: Ngọn nguồn

Theo lời dạy của Long Dương tổ sư, độc Cửu U hoa đào chướng và Ngưng hương mềm son tán tuy vô cùng khó hóa giải nhưng cũng không phải là không có cách. Về điểm này, Ngụy Trí Chân cùng Triệu Nhiên đã có phán đoán đại khái trong lòng, nên họ cũng không quá lo lắng.

Quả nhiên, chưa đầy hai ngày, Triệu Lệ Nương, người chỉ bị Cửu U hoa đào chướng, đã tỉnh lại trước. Một ngày sau đó, Giang Đằng Hạc cũng hồi phục. Sau khi dùng giải độc đan dược do Quách Thực Vĩ luyện chế, mọi thứ liền khôi phục như cũ.

Ngụy Trí Chân cùng Triệu Nhiên rất muốn biết lão sư rốt cuộc đã gặp chuyện gì, nhưng dù hai người họ có gặng hỏi đến đâu, Giang Đằng Hạc cũng không chịu nói nhiều, chỉ buông một câu: "Cố thủ sơn môn, đề phòng đạo chích."

Vì sao phải cố thủ sơn môn? Đề phòng kẻ đạo chích nào? Đối với những vấn đề này, Giang Đằng Hạc hoàn toàn không trả lời.

Ngụy Trí Chân cùng Triệu Nhiên định trở mặt thì bất ngờ thay, Giang Đằng Hạc lại là người trở mặt trước: "Các ngươi còn nói nhảm nhiều như vậy nữa, thì đừng trách ta trở mặt!"

Hai người đành phải rút khỏi tiểu thế giới bên trong Lâu Quan, thương lượng một lát, rồi quyết định đến Bắc Đạo Đường.

Liên quan đến việc rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Triệu Lệ Nương cũng không nói tỉ mỉ được, nhưng ít ra so với Giang Đằng Hạc, lời bà nói rõ ràng hơn một chút, cho biết đại khái sự tình.

"Lão sư của các ngươi bị người đào hố, hắn nhảy xuống, sau đó bị ta vớt lên, sự việc là như vậy."

Triệu Nhiên hỏi: "Sư bá, rốt cuộc là hố gì? Ai đã đào hố? Chuyện này lão sư không muốn nói, chúng con không biết tại sao lại không nói. Nhưng đối với chúng con là đệ tử mà nói, lại không thể không hỏi cho ra nhẽ. Lão sư chỉ dặn chúng con đề phòng đạo chích, nhưng đạo chích rốt cuộc là ai, phải đề phòng như thế nào? Nếu không hiểu rõ chân tướng, chúng con không biết bước tiếp theo phải làm gì."

Triệu Lệ Nương hừ một tiếng: "Giang chưởng môn không muốn nói? Hắn đương nhiên không muốn nói, cũng không tiện nói ra. Chuyện này mấu chốt không phải ở ta, mà ở lão sư của các ngươi, hắn đã không muốn nói, ta cũng không tiện nói cho các ngươi nghe. Nhưng nói đến đề phòng ai, ta có thể cho các ngươi một phương hướng. Một là Cố Gia ở Chiết Giang..."

Ngụy Trí Chân lập tức hỏi: "Cố Nam An?"

Triệu Lệ Nương gật đầu, tiếp tục nói: "Cảnh Vân Dật của Sùng Đức Quán, Tư Nam phủ."

Triệu Nhiên nhíu mày: "Quả nhiên..."

Ngụy Trí Chân hỏi: "Sư đệ nói quả nhiên? Ý tứ gì?"

Triệu Nhiên liền đem chuyện Cảnh Trí Vũ, Cảnh Trí Ma kể lại, nói rằng: "Năm đó Trương đại chân nhân trước khi phi thăng, từng nói với ta rằng phải đề phòng Sùng Đức Quán, bảo ta cố gắng đừng trêu chọc họ. Ta nghe lời Đại chân nhân, vẫn luôn không trêu chọc, nhưng họ vẫn chủ động gây sự với chúng ta."

Triệu Lệ Nương lại nói: "Còn có Trương Nguyên Cát của Long Hổ Sơn."

Long Hổ Sơn Trương gia vốn là thủ lĩnh phái Chính Nhất, các đời nhân tài xuất hiện không ngừng. Thế hệ này, ngoài Đại chân nhân Trương Vân Ý chủ trì Chân Sư đường, còn có không ít cao đạo tu hành trác tuyệt, Trương Nguyên Cát là một trong số những người tương đối nổi danh.

Người này cũng ở trong chi chính của Trương thị, nhưng không thuộc hệ của Trương Vân Ý, mà là đường đệ của Trương Vân Ý. Hơn mười năm trước, y đã là tu vi cảnh giới Đại Luyện Sư, nghe phong thanh mấy năm nay dốc lòng khổ tu, đã chạm tới biên giới Luyện Hư cảnh, có thể nhập Thiên Sư bất cứ lúc nào, là nhân vật thứ ba của Long Hổ Sơn Trương gia, xếp sau Trương Vân Ý.

Vị này làm sao lại chạy đến gây khó dễ cho Lâu Quan vậy? Ngụy Trí Chân cùng Triệu Nhiên đều có chút không hiểu: "Chúng ta với Long Hổ Sơn ngày trước không oán, ngày nay không thù, Trương Nguyên Cát này rốt cuộc là sao?"

Triệu Lệ Nương lắc đầu thở dài: "Là bởi vì tiện nhân họ Thủy của Du Long Quán, Cù Châu, Chiết Giang kia."

Triệu Nhiên cùng Ngụy Trí Chân vẫn chưa hiểu rõ lắm, nhưng Ngụy Trí Chân lại biết nhiều hơn Triệu Nhiên một chút, hỏi: "Triệu tiền bối nói là Thủy luyện sư Thủy Vân San, nàng với Lâu Quan chúng ta lại có quan hệ gì?"

Triệu Lệ Nương nói: "Thủy luyện sư ba mươi năm trước đã thành thân với Trương Nguyên Cát, nhưng cũng không cử hành nghi lễ song tu, cho nên người trong thiên hạ biết không nhiều, e là ngay cả lão sư các ngươi cũng không hay biết. Sau khi kết hôn, bọn họ cũng ai sống cuộc đời của người nấy, căn bản chẳng giống một cặp đạo lữ song tu, cho nên ba mươi năm qua, người biết lại càng ít đi."

Ngụy Trí Chân truy hỏi đến cùng: "Thủy luyện sư cùng Trương Nguyên Cát thành thân, thì liên quan gì đến lão sư của ta?"

Triệu Nhiên tự mình suy đoán: "Chợt nhớ ra, ta từng nghe lão sư nói qua có giao tình với một vị Thủy tiền bối ở Du Long Quán, Chiết Giang, chắc hẳn là người này rồi?"

Ngụy Trí Chân hùa theo suy đoán: "Thì ra là thế... Đã hiểu rồi, năm đó Trương Nguyên Cát cùng lão sư tranh giành thủy luyện sư, lão sư thất bại đành rời đi. Ba mươi năm sau, hai người tình xưa trở lại, hẹn hò nơi xưa..."

Triệu Nhiên giật mình: "Thế là bị Trương Nguyên Cát phát hiện... Chả trách lão sư không muốn nhắc đến..."

Ngụy Trí Chân thở dài: "Hóa ra thật sự là lão sư sai... Thật là hết cách rồi..."

Triệu Lệ Nương không vui: "Chuyện này lão sư của các ngươi không sai, cũng không phải lỗi do hắn, ngược lại là hắn không quên tình cũ, chung tình, lại bị người khác lợi dụng!"

Triệu Nhiên cùng Ngụy Trí Chân cùng nhau muốn biết đáp án, Triệu Lệ Nương liền nhịn không được nói: "Ta là người đi theo sau, nhìn rõ ràng mọi chuyện. Tiện nhân họ Thủy cùng Trương Nguyên Cát, Cố Nam An, Cảnh Vân Dật bọn họ đã bày bẫy, dụ lão sư của các ngươi đến Thần Sơn, để Trương Nguyên Cát ra tay, muốn lấy được chứng cứ lão sư các ngươi quyến rũ vợ người khác, dùng nó để khống chế Giang chưởng môn. Ta lúc này mới ra tay, cứu lão sư của các ngươi."

Nói đến đây, Triệu Lệ Nương thở dài nói: "Mấy chục năm không quên tình cũ, đây là phẩm chất của lão sư các ngươi, vượt xa đại đa số người trên đời này bội phần! Ai đó so với hắn, ngay cả tư cách xách giày cũng không có! Đối phương lợi dụng điểm này hãm hại lão sư của các ngươi, chuyện này bảo lão sư của các ngươi nói thế nào? Hắn lại có thể nói gì đây? Lão sư các ngươi giờ phút này e là đau lòng gần chết, chính là lúc cần các ngươi, những đệ tử này, đến an ủi nhiều hơn."

Khi Triệu Lệ Nương đang buồn bã tại Bắc Đạo Đường, Ngụy Trí Chân cùng Triệu Nhiên hai người liền lập tức bùng nổ: "Thù này không thể không báo, lão sư chịu nhục, chúng ta làm đệ tử phải thay lão sư trút giận!"

Triệu Lệ Nương lắc đầu: "Chuyện này ta cũng nghĩ qua rồi, quả thật rất khó làm. Tiện nhân họ Thủy cùng Trương Nguyên Cát dù sao cũng là đạo lữ song tu, nếu thật sự lan truyền ra ngoài, thì lão sư các ngươi có mà hết đường chối cãi."

Ngụy Trí Chân cùng Triệu Nhiên trầm mặc rất lâu, ai nấy đều thở dài.

Triệu Nhiên quan tâm nhất một vấn đề là: "Lão sư có bị bắt thóp không?"

Triệu Lệ Nương cười khẽ: "Trương Nguyên Cát đương nhiên muốn làm như vậy, nhưng tấm gương đồng mới của hắn đã bị ta hủy, hắn ta không có được gì cả." Bà liền đem tình hình lúc đó, bao gồm cả việc động thủ, cướp người, vân vân, thậm chí cả chuyện tỳ nữ của Cảnh Vân Dật cũng nói tuốt ra.

Triệu Nhiên thở dài nhẹ nhõm, lúc này cảm ơn Triệu Lệ Nương: "Đa tạ Triệu sư bá đã ra tay giúp đỡ, nếu không tình cảnh của Lâu Quan chúng con thật sự sẽ nguy hiểm."

Lúc này, ngay cả Ngụy Trí Chân cũng cúi đầu khom người nói: "Đa tạ Triệu sư bá." Cuối cùng, hắn cũng gọi một tiếng "Sư bá".

Sau khi rời khỏi Bắc Đạo Đường, hai sư huynh đệ kinh ngạc đến lặng người. Mặc dù Triệu Lệ Nương vẫn luôn nhấn mạnh rằng Giang Đằng Hạc không muốn nói nhiều, thì bà cũng không tiện nói ra, nhưng sau khi Ngụy Trí Chân và Triệu Nhiên cùng nhau khéo léo gặng hỏi, bà vẫn kể hết ngọn ngành. Khi sự thật được phơi bày, lại khiến hai sư huynh đệ trong chốc lát không biết phải làm sao.

Kẻ đạo chích đã được xác định rõ, thân phận của "kẻ địch" cũng đã rõ ràng, nhưng dù rất muốn báo thù, lại quả thực khó lòng ra tay. Cuối cùng, dù không biết ai là người chủ động hẹn hò, việc lão sư cùng vợ người ta lén lút hẹn hò gần hai tháng ở Quý Châu, bản thân chuyện này đã không hợp lý, nếu truyền ra ngoài càng là một chuyện bê bối lớn.

Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free