(Đã dịch) Đạo Môn Sinh - Chương 1271 : Tuyệt Linh chú
Tại trung tâm tinh vân của Âm La tộc, trên một tinh vực tràn ngập linh khí thuộc về hoàng tộc, có một ngọn núi sừng sững lơ lửng giữa không trung, phần giữa sườn núi đã vươn tới tận mây xanh. Trên đỉnh núi còn có một hồ nước xanh biếc rộng mấy trăm trượng vuông.
Mặt hồ trong vắt như hổ phách, nhìn thấy đáy, tựa như một viên đá quý khổng lồ, tô điểm trên đỉnh núi.
Những áng mây trắng lững lờ trôi, tạo thêm nét đẹp thơ mộng cho mặt hồ tĩnh mịch.
Nhưng vào lúc này, một bóng người xanh lục chợt lóe lên, bất ngờ xuất hiện giữa không trung, phía trên hồ nước trên đỉnh núi.
Quan sát kỹ hơn, đây là một nam tử mặc váy dài màu xanh lục, dáng người vô cùng cao ráo.
Người này khẽ nhếch ngón tay lên cao, trong tay còn ve vuốt một chiếc khăn lụa mềm mại.
Cằm và hai bên gò má hắn mọc râu ria rậm rạp, thế nhưng trên mặt lại thoa đầy phấn trang điểm của nữ giới. Từng hạt tròn đỏ trắng xen kẽ, được đính trên bộ râu, khiến hắn trông thật quái dị, thậm chí khiến người ta rùng mình.
Và người này không ai khác, chính là Thương trưởng lão của Âm La tộc.
Vừa mới xuất hiện, ông ta lập tức nhìn về phía hồ nước phía trước, và khom người hành lễ theo nghi thức của nữ giới.
"Thuộc hạ Thương Ương, kính chào Thái Thượng trưởng lão."
Thế nhưng, sau khi dứt lời, trọn vẹn hơn mười nhịp thở trôi qua, toàn bộ hồ nước vẫn lặng như tờ, chỉ có những đám mây trắng lững lờ trên đầu cùng một làn gió mát khẽ thoảng qua, làm bay nhẹ một lọn tóc dài lướt qua thái dương của Thương trưởng lão.
Thương trưởng lão không hề tỏ vẻ mất kiên nhẫn, vẫn giữ nguyên tư thế khom lưng hành lễ.
Thêm hơn mười nhịp thở nữa trôi qua, chỉ nghe "Hô" một tiếng, vang vọng trên bầu trời hồ nước.
Nghe kỹ, dường như có ai đó đang thức tỉnh từ trạng thái tĩnh tọa trong hư không, truyền ra một tiếng thở dài.
"Thương Ương, chuyện gì!"
Ngay sau đó, một giọng nói già nua, uy nghiêm từ hư không vọng đến.
Giọng nói ấy mơ hồ, hư ảo, khiến người ta không thể xác định được nguồn gốc từ đâu, như thể vọng về từ tinh không xa xăm, nhưng lại vang vọng trực tiếp bên tai Thương trưởng lão.
Nghe thấy vậy, Thương trưởng lão vẫn không đứng dậy, mở miệng nói: "Kính bẩm Thái Thượng trưởng lão, thuộc hạ lần này đến đây, có ba việc muốn bẩm báo."
Nói đến đây, giọng điệu Thương trưởng lão chợt ngừng.
"Nói đi."
Chỉ nghe giọng nói già nua uy nghiêm kia đáp.
"Trưởng lão, năm xưa, tộc ta đã đánh mất hai chiếc Không Gian Thược Thi, nay đã tìm lại được một chiếc. Chiếc còn lại, cùng với bản mật đồ kia, vẫn còn thất lạc. Tuy nhiên, theo tình báo thuộc hạ điều tra được, chiếc chìa khóa không gian thất lạc cùng bản mật đồ hiện đang nằm trong một tiệm cầm đồ tên là Vạn Nguyên Các, tại Phạn Thành thuộc Bắc Hồ tinh vực. Có điều, chủ nhân tiệm cầm đồ kia có tu vi cao thâm khó dò, đạt cảnh giới Bán Tổ, nên thuộc hạ không cách nào thu hồi. Sở dĩ thuộc hạ hôm nay đến đây quấy rầy trưởng lão, là vì sau khi vãn bối tự giới thiệu, chủ nhân tiệm cầm đồ kia vẫn không hề để tâm, thậm chí còn gọi thẳng tên húy của Thái Thượng trưởng lão. E rằng hoàng tộc ta muốn thu hồi chiếc chìa khóa không gian và bản mật đồ kia, sẽ cần Thái Thượng trưởng lão đích thân ra tay." Thương trưởng lão nói.
"A? Chủ nhân tiệm cầm đồ kia là ai."
Chủ nhân của giọng nói uy nghiêm kia dường như tỏ vẻ hứng thú.
Thương trưởng lão cũng không trả lời, mà vung tay lên, từ ống tay áo hắn tuôn ra một luồng linh quang, và ngưng tụ thành một hình ảnh.
Trong hình là một chiếc ghế bành cũ nát, trên đó, một lão ẩu lưng còng đang nằm ngửa, khẽ đung đưa.
Tuy nhiên, trong hình, lão ẩu chỉ lộ ra bóng lưng cùng một phần mặt bên, nên không thể nhìn rõ dung mạo của bà.
Mà hình ảnh này, thực chất chính là cảnh tượng Thương trưởng lão đã thấy tại Vạn Nguyên Các hôm đó, giờ đây được tái hiện trọn vẹn trước mặt vị kia.
"Là nàng!"
Ngay khi Thương trưởng lão phất tay tạo ra hình ảnh này, chủ nhân của giọng nói uy nghiêm kia hiển nhiên vô cùng kinh ngạc.
Trước sự kinh ngạc này, Thương trưởng lão cũng không lên tiếng ngắt lời, mà đứng sững tại chỗ, yên lặng chờ vị kia cất lời.
"Thôi được, hai thứ đồ đó đã rơi vào tay người này thì thôi, đừng tiếp tục đi quấy rầy bà ta nữa."
Mãi một lúc lâu sau, giọng nói uy nghiêm ấy mới lại vọng đến.
"Thương Ương tuân lệnh." Thương trưởng lão gật đầu.
Tuy nhiên, trong lòng ông ta không khỏi kinh ngạc, có thể khiến vị Thái Thượng trưởng lão này phải thỏa hiệp, thậm chí còn dặn dò không được phép quấy rầy thêm nữa, xem ra chủ nhân Vạn Nguyên Các kia chắc chắn có lai lịch không hề tầm thường.
"Việc thứ hai đâu."
Đúng lúc ông ta đang nghĩ vậy, giọng nói uy nghiêm kia lại tiếp tục vang lên.
Nghe thấy vậy, Thương trưởng lão hít một hơi thật sâu, rồi mới cất lời: "Phật môn đã phái người đến rồi, Đại điển Phật môn sẽ được cử hành tại Nhiên Đăng pháp trận ở Đại Tây Thiên, hai trăm ba mươi bảy năm sau."
"Chuyện này ta đã biết, việc thứ ba là gì." Giọng nói uy nghiêm ấy đáp.
"Thái Thượng trưởng lão, Tuyệt Linh Chú lại xuất hiện." Thương trưởng lão nói, giọng điệu không giấu nổi vẻ nghiêm trọng.
"Ông!"
Vừa dứt lời, đột nhiên, toàn bộ đỉnh núi chìm vào một sự tĩnh lặng quỷ dị đến nỗi tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Không chỉ những đám mây trắng lơ lửng trên đầu, ngay cả làn gió nhẹ lay động cũng ngưng bặt.
"Chuyện khi nào." Ước chừng ba nhịp thở sau, giọng nói uy nghiêm liền hỏi, trong lời nói ẩn chứa một áp lực vô hình.
Thương trưởng lão liền kể lại cặn kẽ những chuyện ông ta đã trải qua tại buổi đấu giá ở Phạn Thành trong chuyến đi này, cho vị kia nghe.
Trong suốt quá trình đó, vị kia từ đầu đến cuối không hề lên tiếng ngắt lời, lặng lẽ lắng nghe Thương trưởng lão kể chuyện.
Mãi cho đến khi Thương trưởng lão dứt lời một lúc lâu sau, toàn bộ ��ỉnh núi lại một lần nữa chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối.
Một lát sau, giọng nói uy nghiêm kia cuối cùng cũng cất lên.
"Chuyện này ta đã biết, ngươi đừng rêu rao ra ngoài, ta tự có sắp xếp. Ngoài ra, sau khi ngươi xuống, hãy lập tức tìm người điều tra kỹ động tĩnh gần đây của Dạ Linh tộc, và tận dụng toàn bộ thám tử trong Dạ Linh tộc."
"Vâng!" Thương trưởng lão gật đầu.
Dứt lời, hắn lại lộ vẻ muốn nói rồi lại thôi, nhưng cuối cùng ông ta vẫn cắn răng nói: "Xin hỏi Thái Thượng trưởng lão, chuyện này chẳng lẽ. . ."
"Những gì không nên hỏi thì đừng hỏi lung tung." Thế nhưng, lời của Thương trưởng lão còn chưa dứt, đã bị giọng nói uy nghiêm kia cắt ngang.
Thương trưởng lão trên mặt hiếm thấy lộ ra vẻ hoảng sợ, vì thế giọng điệu ông ta đột ngột thay đổi: "Vâng, thuộc hạ xin cáo lui."
"Ừm." Giọng nói uy nghiêm ấy nhàn nhạt đáp, và sau khi dứt lời, nó lại tiếp tục cất tiếng: "Còn có, lần này ngươi đã làm rất tốt, chiếc chìa khóa không gian đó sẽ ban cho ngươi, lần sau Tẩy Linh Hồ mở cửa, ngươi hãy đi vào."
Nghe thấy vậy, Thương trưởng lão đầu tiên sửng sốt một chút, ngay sau đó vui mừng khôn xiết nói: "Đa tạ Thái Thượng trưởng lão."
"Đi xuống đi."
Giọng nói uy nghiêm ấy nói.
Thế là Thương trưởng lão lại một lần nữa hành lễ, sau đó thân ảnh ông ta dần mờ đi, rồi biến mất hoàn toàn trên đỉnh núi.
Thế nhưng, sau khi ông ta rời đi, những đám mây trắng trên đỉnh núi cùng làn gió nhẹ vẫn ngưng đọng bất động, dường như thời gian cũng bị đóng băng.
. . .
Vào giờ khắc này, Đông Phương Mặc đã ngồi tĩnh tọa trong mật thất ròng rã một năm.
Trong khoảng thời gian này, Cô Tô Dã vẫn không trở về. Thế nên, Đông Phương Mặc vừa chờ Cô Tô Từ luyện chế Nghịch Tinh Bàn, đồng thời cũng đang chờ Mục Tử Vũ triệu hoán.
Nhưng hắn cũng không hề rảnh rỗi, mà dùng ngọn lửa màu vàng kim kia không ngừng luyện hóa Sinh Sát Chú còn sót lại trong lòng bàn tay.
Sau một năm, nếu để ý kỹ, có thể thấy Sinh Sát Chú trong lòng bàn tay hắn đã mờ đi một chút so với ban đầu. Cứ đà này, chắc chắn sẽ có một ngày thứ này bị hắn hoàn toàn thanh trừ.
Trong lúc Đông Phương Mặc đang hết sức chuyên chú dùng lửa phách luyện hóa Sinh Sát Chú trong lòng bàn tay.
Đột nhiên, hắn có cảm ứng lạ thường, chỉ thấy hắn khẽ lật bàn tay, lấy ra chiếc Thánh Tử Lệnh kia.
Thế nhưng, chiếc Thánh Tử Lệnh lúc này đang nhấp nháy lập lòe.
Thấy vậy, Đông Phương Mặc liền lập tức phất tay liên tục, hướng về phía vật này đánh ra từng đạo pháp quyết.
Sau đó, từ trong Thánh Tử Lệnh bắn ra từng luồng linh quang, cuối cùng những luồng linh quang này ngưng tụ giữa không trung, tạo thành hơn mười chữ nhỏ li ti.
Khi nhìn rõ những chữ nhỏ li ti này, sắc mặt Đông Phương Mặc đột nhiên trở nên u ám. ----- Bản chuyển ngữ này là tác phẩm của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.