(Đã dịch) Đạo Môn Sinh - Chương 1315: Đảo minh Hắc Linh đại lục
"Người bên ngoài?" Đông Phương Mặc ngạc nhiên nhìn cô gái, rồi cười tủm tỉm nói: "Thế nào là 'người bên ngoài'?"
Hoàng Trúc Ảnh khẽ trầm ngâm, như thể đang cân nhắc cách trả lời. Một lát sau, nàng mới chầm chậm cất lời.
"Vãn bối dù thực lực không mạnh, nhưng đối với thế giới này mà chúng ta đang ở vẫn có chút hiểu biết. Đây hẳn là một thế giới bị phong bế, các tu sĩ ở đây không chỉ tu hành khó khăn, mà tu vi còn bị áp chế nghiêm trọng, mỗi lần đột phá bình cảnh đều gian nan vô vàn. Nơi bên ngoài thế giới này được chúng ta gọi là 'bên ngoài'. Nghe nói ở bên ngoài không hề có những hạn chế này, việc tu hành cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều. Điều này có thể thấy rõ qua những tu sĩ từng vô tình tiến vào thế giới này."
"Nói vậy, cô từng gặp người bên ngoài sao?" Đông Phương Mặc mặt khẽ biến sắc nhìn nàng.
"Không sai." Hoàng Trúc Ảnh gật đầu.
Sau khi nhận được câu trả lời xác thực của nàng, ánh mắt Đông Phương Mặc lóe lên tinh quang.
"Nghe nói Bách hộ đại nhân chính là người bên ngoài." Lúc này, Hoàng Trúc Ảnh lại cất lời.
"Nói vậy là sao?" Đông Phương Mặc nhìn nàng.
"Bởi vì trong thế giới này, nếu chỉ dựa vào tự thân tu hành, tu vi cao lắm cũng chỉ có thể đột phá đến Hóa Anh cảnh là gần như đã tới cực hạn. Đảo chủ Bạch Vân đảo của chúng ta và các đảo khác sở dĩ có thể đột phá đến Thần Du cảnh là phải dựa vào linh đan diệu dược do các tiền bối bên ngoài ban tặng, hoặc đôi khi phải tìm kiếm cơ hội đột phá trên Hắc Linh đại lục. Nếu không, chỉ dựa vào linh thạch và khổ tu, tuyệt đối không thể đột phá đến Thần Du cảnh."
"Thì ra là như vậy!" Đông Phương Mặc bừng tỉnh ngộ.
Ngay sau đó, hắn lại sực nhớ ra điều gì, nhìn về phía cô gái tiếp tục hỏi: "Tiến về Hắc Linh đại lục tìm cơ hội đột phá là sao?"
"Điều này cần phải kể từ một bí ẩn đã truyền lại." Hoàng Trúc Ảnh đáp.
"Nói ta nghe xem." Đông Phương Mặc nói với vẻ hứng thú.
"Nghe nói, tất cả mọi người trên Đảo minh chúng ta ban đầu đều là người bên ngoài, giờ đây phải gọi là hậu duệ của người bên ngoài. Còn Hắc Linh tộc, lại là chủng tộc nguyên thủy trong thế giới này. Chúng ta và họ hình thành thế đối đầu như nước với lửa, đã vô số năm trôi qua vẫn luôn như vậy. Chỉ vì trên Hắc Linh đại lục tồn tại những mỏ linh thạch. Chúng ta tu hành cần linh thạch, cho nên cứ cách một khoảng thời gian lại dẫn quân tấn công Hắc Linh tộc, cướp đoạt tài nguyên linh thạch."
Sau khi nàng dứt lời, Đông Phương Mặc trong lòng cực kỳ kinh ngạc. Về suy đoán của Hoàng Trúc Ảnh rằng những tu sĩ Đảo minh này có thể là hậu duệ của người bên ngoài, hắn không những không phủ nhận, mà còn vô cùng đồng tình. Bởi vì hắn biết rõ, thế giới này hiện tại chính là ở trong cơ thể một con thời không cổ thú. Thời không cổ thú là do thiên địa sinh ra, không thể nào vừa sinh ra đã có tu sĩ tồn tại trong cơ thể nó.
Hơn nữa, hắn càng không ngờ tới trên Hắc Linh đại lục lại có mỏ linh thạch. Hèn chi những người Đảo minh này lại phát động chiến tranh với Hắc Linh đại lục.
Trước đây, hai tiểu bối Trúc Cơ kỳ mà Đông Phương Mặc từng gặp khi đến, chính là để chiếm giữ trước một số hoang đảo, chuẩn bị cho trận đại chiến này.
"Chẳng lẽ những người Hắc Linh tộc đó tu hành không cần linh thạch sao?" Lúc này, Đông Phương Mặc chợt nghĩ tới điều này, liền hỏi.
Sau khi hắn dứt lời, liền nghe Hoàng Trúc Ảnh đáp: "Tiền bối không biết đấy thôi, trong Hắc Linh tộc tuy cũng có tu sĩ, nhưng số lượng cực kỳ thưa thớt. Hơn nữa, họ đều dùng một loại ma khí trên Hắc Linh đại lục để rèn luyện nhục thể, chứ không hấp thu linh khí tu luyện, cho nên linh thạch đối với họ hoàn toàn vô dụng."
"Ma khí?" Đông Phương Mặc vuốt cằm.
Khi hắn nghĩ đến những người Hắc Linh tộc trước đó, nhất là binh lính Hắc Linh tộc từng bị chính hắn bắt giữ và sưu hồn, hắn chợt nhớ ra. Thật sự, hắn từng cảm nhận được một luồng khí tức khá giống sát khí từ một số người trong đó. Thậm chí, luồng sát khí đó còn khiến hắn có cảm giác nhàn nhạt như đã từng quen thuộc, không biết có phải là ảo giác của hắn hay không.
"Nếu cô biết về người bên ngoài, vậy cô có biết có cách nào rời khỏi thế giới này không?" Lúc này, Đông Phương Mặc lần nữa hỏi cô gái.
Sau khi nói xong, hắn mặt nghiêm nghị nhìn nàng, yên lặng chờ câu trả lời.
"Điều này e là sẽ khiến tiền bối thất vọng." Hoàng Trúc Ảnh cười khổ lắc đầu.
Đối với điều này, Đông Phương Mặc vốn đã nằm trong dự liệu, thành ra cũng không đến nỗi thất vọng.
Nhưng lúc này lại nghe Hoàng Trúc Ảnh tiếp tục nói: "Bất quá, tiền bối có lẽ có thể tìm đến đại nhân Mông Liệt, đảo chủ Bạch Vân đảo của chúng ta mà hỏi một câu. Thậm chí có thể trực tiếp tìm đến Bách hộ đại nhân với tu vi cao hơn để hỏi, chưa hẳn là không được."
"Ta đích xác là nghĩ như vậy." Đông Phương Mặc gật đầu.
"Vậy tiền bối đến thật đúng lúc. Ngay trước mắt có một cơ hội, tiền bối không những có thể trực tiếp gặp các đảo chủ, mà còn có thể đích thân gặp Bách hộ đại nhân."
"Ồ? Cơ hội gì?" Đông Phương Mặc mặt khẽ biến sắc.
"Hiện tại Đảo minh chúng ta đang tuyên chiến với Hắc Linh đại lục để cướp đoạt tài nguyên linh thạch, nên các đảo chủ và cả Bách hộ đại nhân sẽ có một cuộc hội nghị gặp mặt bàn bạc công việc đối địch. Hội nghị này sẽ được tổ chức trên Cán Kim đảo ba tháng sau, mà Cán Kim đảo lại không xa Bạch Vân đảo của chúng ta là bao, chỉ mất một tháng đường đi. Đến lúc đó, các đảo chủ lớn cũng sẽ lần lượt lên đường đến Cán Kim đảo. Khi đó, tiền bối có thể gặp Bách hộ đại nhân cùng các đảo chủ trên Cán Kim đảo, chẳng phải sẽ biết được điều mình muốn biết sao?"
"Hắc hắc, quả nhiên đến sớm không bằng đến đúng lúc!" Đông Phương Mặc cười khan. Cơ hội như thế hắn đương nhiên sẽ không bỏ qua, nhất là vị Bách hộ đại nhân cũng là người bên ngoài kia, hắn càng muốn gặp một lần.
"Ngoài ra, đại nhân Mông Liệt của Bạch Vân đảo chúng ta muốn đi đến Cán Kim đảo, nhất định sẽ đi qua bến cảng của Thiên Cổ môn chúng ta để đi đò ngang. Tiền bối những ngày qua có thể ở lại trong Thiên Cổ môn của chúng ta, yên lặng chờ đại nhân Mông Liệt đến." Đang lúc này, Hoàng Trúc Ảnh lại nói.
Nghe vậy, Đông Phương Mặc càng thêm hài lòng gật đầu, như vậy hắn cũng không cần phải đích thân đi tìm Mông Liệt kia nữa.
Vì vậy hắn nói: "Được thôi, đến lúc đó Hoàng đạo hữu hãy giới thiệu vị đảo chủ Mông Liệt kia cho Phương mỗ."
Đối với điều này, Hoàng Trúc Ảnh tự nhiên gật đầu đồng ý, không có bất kỳ ý kiến nào.
Chẳng qua, ngay sau đó, cô gái liền lộ ra vẻ muốn nói lại thôi, như có điều khó nói. Nhưng chẳng biết tại sao, cuối cùng nàng vẫn nuốt lời vừa đến miệng xuống, không nói gì.
Sau đó, Đông Phương Mặc lại hỏi nàng thêm một số vấn đề khác, tỷ như Đảo minh cụ thể có bao nhiêu hòn đảo, Hắc Linh đại lục lớn bao nhiêu, có bao nhiêu tộc nhân trên đó, sự phân bố thực lực ra sao, vân vân.
Hoàng Trúc Ảnh kể rõ từng điều một tất cả những gì mình biết. Dù có điều không rõ lắm, nàng cũng cẩn thận đưa ra suy đoán của mình.
Hai người nói chuyện kéo dài rất lâu. Trong lúc đó, Đông Phương Mặc thậm chí còn hỏi về các chủng tộc người tồn tại trong Đảo minh của thế giới này.
Cho đến nửa ngày sau, hắn mới xem như giải đáp được một phần nghi ngờ trong lòng.
Mà ngay sau đó, Hoàng Trúc Ảnh lại nói muốn dẫn hắn ra ngoài một chuyến, để nhìn ngắm Bạch Vân đảo này, và chứng kiến cách tu hành của các tu sĩ trong thế giới này.
Đối với điều này, Đông Phương Mặc đương nhiên cầu còn chẳng được. Có nàng làm hướng đạo, thì còn gì bằng.
...
Hai tháng sau, Đông Phương Mặc ngồi xếp bằng trong mật thất lẳng lặng hô hấp thổ nạp.
"Cốc cốc cốc..."
Đang lúc này, cửa đá mật thất của hắn bị người gõ.
Vì vậy hắn thu công pháp, mở mắt. Theo hắn cách không khẽ khàng vẫy tay, cửa đá liền mở ra. Lúc này, hắn liếc mắt đã thấy Hoàng Trúc Ảnh đứng ngoài cửa.
"Phương tiền bối, đã đến giờ."
Chỉ nghe nàng nói.
"Ồ? Mông Liệt kia đến rồi sao!" Đông Phương Mặc hỏi.
"Đại nhân Mông Liệt đã đến Thiên Cổ môn của chúng ta, bây giờ đang chuẩn bị đi đò ngang đến Cán Kim đảo để dự hội."
"Nếu đã vậy, đi thôi!"
Đông Phương Mặc nhẹ nhàng đứng dậy, lướt qua bên cạnh nàng, đi trước.
Thấy vậy, Hoàng Trúc Ảnh đi sát phía sau hắn.
Mà trải qua hai tháng này, hắn dựa vào linh thạch cùng các loại linh đan diệu dược như Tiên Nhân Say mang theo bên mình, đã khôi phục phần lớn thương thế. Mặc dù pháp lực trong cơ thể hắn mỗi lúc một tiêu hao, nhưng hắn thử một phen, lại ngạc nhiên phát hiện ma nguyên trong thế giới này không hề chịu bất kỳ ảnh hưởng nào.
Hắn lấy Thất Diệu Thụ ra, lại có thể thông suốt tu luyện Yểm Cực Quyết, và dễ dàng chuyển hóa khí tức do Thất Diệu Thụ phát ra thành ma nguyên chứa trong tứ chi bách mạch.
Như thế, cho dù pháp lực chịu ảnh hưởng lớn, nhưng thân xác lực mạnh nhất của hắn lại đang ở trạng thái toàn thịnh. Điều này khiến lòng tin trong hắn tăng thêm không ít. Vậy nên, cho dù đối mặt với tu sĩ Phá Đạo cảnh tầm thường, hắn cũng có chỗ dựa nên chẳng sợ gì.
Đang lúc này, Hoàng Trúc Ảnh đi sau lưng Đông Phương Mặc đột nhiên cất lời, giọng điệu cực kỳ thành khẩn.
"Phương tiền bối, trước đây vãn bối đã thỉnh cầu, mong tiền bối đến lúc đó có thể ra tay giúp đỡ một chút. Ân tình lớn này của tiền bối, vãn bối suốt đời khó quên."
Nghe vậy, Đông Phương Mặc dừng chân một chút, liếc nhìn nàng một cái, trong lúc nhất thời cũng không mở miệng.
Cô gái này những ngày qua, đối với hắn có thể nói là rất ân cần. Không những biết gì nói nấy mọi chuyện, còn dẫn Đông Phương Mặc đi thăm thú thế giới này một phen, thể hiện hết tình nghĩa chủ nhà, có thể nói là có cầu ắt có ứng.
Bất quá cuối cùng Đông Phương Mặc mới biết, nàng sở dĩ nguyện ý làm vậy, thật ra là có một tư tâm nho nhỏ.
Đảo chủ Bạch Vân đảo Mông Liệt này đã sớm để mắt đến nàng, còn khổ sở theo đuổi không thôi. Kẻ này năm lần bảy lượt quấy rầy, khiến nàng luôn phải lo lắng đề phòng, có thể nói là khổ không tả xiết.
Cho nên lần này gặp phải Đông Phương Mặc, và sau khi chứng kiến thực lực của hắn, nàng liền muốn Đông Phương Mặc ra tay giúp đỡ một chút, nếu có thể khiến Mông Liệt kia biết khó mà lui thì càng tốt.
Đối với chuyện vặt vãnh này, Đông Phương Mặc vốn không có hứng thú, chỉ bất quá vì cử chỉ thô lỗ hôm đó, đã lén nhìn nàng tắm gội thay quần áo, cộng thêm những ngày qua Hoàng Trúc Ảnh cũng đối xử với hắn có thể nói là "muốn gì được đó", nên cuối cùng hắn vẫn đáp ứng chuyện này.
"Yên tâm, chuyện này ta đã đáp ứng ngươi, sẽ làm được. Mông Liệt kia ta sẽ thay ngươi giải quyết." Chỉ nghe Đông Phương Mặc nói.
Sau khi nói xong, hắn liền lần nữa đi về phía trước, mà Hoàng Trúc Ảnh thì nhanh chóng theo sau.
"Phương tiền bối, Đại nhân Mông Liệt có tu vi Thần Du cảnh kỳ, kẻ này được Bách hộ đại nhân trọng dụng. Vãn bối tuy hi vọng tiền bối có thể thay vãn bối giải quyết phiền toái này, nhưng cũng không muốn tiền bối vì vậy mà đắc tội Bách hộ đại nhân." Lúc này, Hoàng Trúc Ảnh lại nói.
Đông Phương Mặc đứng quay lưng về phía nàng khẽ mỉm cười. Hoàng Trúc Ảnh có thể nói ra những lời này, ngược lại khiến thiện cảm của hắn tăng thêm không ít.
"Đương nhiên rồi, bất quá Phương mỗ sẽ dốc toàn lực làm. Nghĩ đến chỉ là một chuyện nhỏ, hẳn sẽ không kinh động vị Bách hộ đại nhân kia." Chỉ nghe Đông Phương Mặc nói.
"Vậy vãn bối xin đa tạ đại ân của tiền bối." Hoàng Trúc Ảnh nói rồi khom người thi lễ.
Đông Phương Mặc chỉ khẽ phất tay, bóng dáng cao gầy của hắn cứ tiếp tục đi về phía trước.
Không lâu lắm, hai người liền đi tới một tòa đại điện bên trong.
Đông Phương Mặc liếc mắt đã thấy bên trong đại điện trống trải, trên ghế chủ tọa có một đại hán thân hình cao hơn hắn cả một cái đầu, trên người khoác lớp da hổ vằn vện xấu xí.
Chỉ thấy người này mặt mũi hung ác, miệng mọc răng nanh, trán càng khoa trương hơn khi nhô ra phía trước, có chút giống tu sĩ Hắc Ma tộc. Trên mặt hắn chi chít những đốm vàng loang lổ, khiến hắn trông càng thêm dữ tợn.
Căn cứ miêu tả của Hoàng Trúc Ảnh, nghĩ người này chính là Mông Liệt, đảo chủ Bạch Vân đảo.
Mà khi vừa nhìn thấy hắn, ánh mắt Mông Liệt kia cũng lập tức rơi trên ngư���i hắn, thậm chí còn nheo mắt đánh giá hắn.
Trên người người này không hề tỏa ra chút uy áp nào, bất quá ánh mắt hung tàn của hắn lại khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Chẳng qua, Đông Phương Mặc vốn là một ma đầu giết người không chớp mắt, làm sao có thể bị một tu sĩ Thần Du cảnh kỳ nhỏ bé hù dọa được. Lúc này, hắn thẳng tiến đến giữa đại điện, đứng chắp hai tay sau lưng, quan sát người đang ngồi trên ghế chủ tọa.
Khi thấy Đông Phương Mặc nhìn chằm chằm hắn mà hoàn toàn không hề kiêng dè, Mông Liệt nhướng mày, ngay sau đó nhìn về phía Hoàng Trúc Ảnh đứng sau lưng Đông Phương Mặc, trầm giọng hỏi: "Trúc Ảnh, đây chính là vị Phương đạo hữu mà cô nói sao?"
Giọng người này trầm thấp, như tiếng chuông đồng vang lớn, vang vọng khắp đại điện. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.