(Đã dịch) Đạo Môn Sinh - Chương 1391: Ta Phật hữu duyên
Bậc thang vàng kia nằm ở trung tâm Đồ Linh thành.
Khi Đông Phương Mặc đến nơi này, anh phát hiện dòng người không đông đúc như anh tưởng tượng.
Hóa ra phía trước có một đài cao sừng sững, với những bậc đá tầng tầng nối tiếp nhau đi lên. Nơi cao nhất chính là bậc thang vàng dẫn đến phần lưng Côn thú.
Đài cao rộng khoảng 50 trượng. Bên dưới đài cao, năm vị hòa thượng đầu trọc mặc cà sa vàng đang đứng. Điều đáng nói là, khí tức của những vị hòa thượng này được thu liễm hoàn toàn, đến mức không thể nhìn ra được tu vi cao thấp của họ.
Năm vị hòa thượng này đều đeo tràng hạt đen trên cổ, chắp tay trước ngực đứng bất động, duy trì một tư thế bất di bất dịch. Dù mỗi người mang dung mạo và chủng tộc khác nhau, nhưng giờ phút này, tất cả đều nở một nụ cười hòa ái.
Các tu sĩ của các tộc xung quanh, cứ thế bước qua những vị hòa thượng này, đi lên thềm đá, sau khi đến đỉnh đài cao, lại theo bậc thang vàng vút lên trời mà tiến vào hư không.
Điều thú vị là, bất kể là ai, có tu vi như thế nào, dường như cũng không gặp phải sự ngăn cản của những vị hòa thượng này. Ai cũng có thể đặt chân lên đài cao.
Đông Phương Mặc càng thêm kinh ngạc, anh liền tiến bước. Chuyện của lão kể chuyện như một tảng đá đè nặng trong lòng anh. Khi đến thành trì trên lưng Côn thú, anh phải nhanh chóng hỏi Cốt Nha xem rốt cuộc phải làm thế nào mới ổn.
Nhưng chưa kịp đến gần đài cao, đột nhiên một tiếng "Ong" vang lên, tiếp đó, kim quang từ mỗi tầng thềm đá phía trước đài cao bỗng chốc bùng lên, trong nháy mắt bao trùm lên một bóng người cách anh mười trượng.
Khoảnh khắc ấy, không chỉ Đông Phương Mặc, mà ánh mắt của tất cả mọi người nơi đây đều đổ dồn về phía bóng người đang được kim quang bao phủ.
Qua lớp kim quang, mọi người nhìn thấy đó là một nam tử trẻ tuổi, lúc này đang bước một chân lên bậc đá vàng.
Người này vận trường bào màu ánh trăng, tay cầm quạt xếp, tóc vấn cao đội tiểu quan.
Chàng trai có dung mạo cực kỳ anh tuấn, ngay cả nữ giới nhìn thấy cũng phải nảy sinh lòng ghen tị.
Người này trông chẳng khác gì nhân tộc, nhưng đôi con ngươi màu bạc đã tố cáo thân phận tu sĩ dị tộc của anh ta.
Phải hơn mười nhịp thở sau, lớp kim quang bao phủ thân người này mới dần dần thu liễm.
"A di đà Phật!"
Khi mọi người còn đang kinh ngạc trước cảnh tượng vừa diễn ra, thì năm vị hòa thượng đang đứng quanh bệ đá bỗng nhiên đồng thanh xướng lên một tiếng Phật hiệu vang dội.
Sau đó, một vị hòa thượng có thân hình thấp bé, chỉ cao chừng ba thước, tiến lại gần chàng trai, chắp tay trước ngực hành Phật lễ.
"Thí chủ quả là người có duyên với Phật môn. Bần tăng Chớ Kế, nguyện ý dẫn đường cho thí chủ, mời..."
Nói đoạn, vị hòa thượng pháp hiệu Chớ Kế nhìn về phía chàng trai, làm động tác mời.
Thấy vậy, chàng trai mỉm cười gật đầu: "Vậy làm phiền đại sư..."
Sau đó, dưới ánh mắt tò mò của mọi người, vị hòa thượng này dẫn chàng trai theo bậc thang vàng, tiến vào hư không, đi về phía con Côn thú khổng lồ kia.
"Cái này..." Chứng kiến cảnh tượng đó, Đông Phương Mặc sờ cằm. Ngay sau đó, thần sắc anh khẽ động, dường như đã nghĩ ra điều gì đó.
Thế là anh nhấc vạt đạo bào, khẽ hất nhẹ, một bước liền đặt chân lên tầng thềm đá đầu tiên của đài cao.
Điều khiến mọi người kinh hãi là, ngay lúc này, một dị tượng đột nhiên xuất hiện. Khoảnh khắc anh đặt chân lên thềm đá, một tiếng "Ong" lại vang lên, thềm đá lần nữa chấn động, rồi kim quang trên bề mặt bỗng chốc tăng mạnh, bao trùm lấy cơ thể anh.
Chỉ trong chớp mắt đó, Đông Phương Mặc liền cảm nhận được một luồng khí tức an lành, ấm áp bao phủ khắp toàn thân.
Lúc này, không chỉ tất cả mọi người xung quanh, ngay cả bản thân Đông Phương Mặc cũng bị chấn động không nhỏ.
Nếu có thể nhìn thấy, sẽ phát hiện nơi lồng ngực anh, "Vạn" tự văn được vị Tuệ Trí hòa thượng kia khắc năm xưa, cũng chính là đạo Phật dẫn kia, lúc này cũng phát ra kim quang, hòa lẫn vào kim quang của thềm đá.
Hơn mười nhịp thở sau, kim quang bao phủ trên người anh dần dần tản đi.
Đông Phương Mặc thầm nhủ "Quả nhiên là vậy". Xem ra chàng trai trước đó cũng như anh, là người mang Phật dẫn.
"A di đà Phật!" Cùng lúc đó, bốn vị hòa thượng còn lại quanh thềm đá cũng đồng thanh xướng lên một tiếng Phật hiệu vang dội, giống hệt trước đó.
Ngay sau đó, chỉ thấy một vị hòa thượng trẻ tuổi, thân hình cao gầy, mũi đặc biệt nhọn, tiến lại gần, nhìn Đông Phương Mặc nói: "Thí chủ là người hữu duyên với Phật môn ta. Bần tăng Mạc Thiết, nguyện ý dẫn đường cho thí chủ, mời..."
Lúc này, chàng trai vừa bước lên bậc thang, đi về phía trước chưa đầy mấy trượng, bỗng nhiên quay đầu lại. Trong mắt anh ta ánh lên một vẻ kinh ngạc rõ rệt.
Đông Phương Mặc nhìn về phía chàng trai kia mỉm cười, rồi mới quay sang vị hòa thượng trẻ tuổi bên cạnh nói: "Làm phiền đại sư."
Sau đó, dưới sự dẫn dắt của vị hòa thượng, anh cũng bước lên thềm đá, đi theo con đường vàng dẫn vào hư không kia.
Phía trước, chàng trai kia cũng quay người lại, đi theo vị hòa thượng Chớ Kế tiến về phía trước. Bốn người, hai trước hai sau, không ai có ý định trò chuyện với ai.
Lúc này, Đông Phương Mặc nhìn về phía vị hòa thượng pháp hiệu Mạc Thiết bên cạnh, thần thức khẽ lướt qua người này.
Anh liền lộ vẻ cổ quái. Bởi vì cho dù ở khoảng cách gần như vậy, anh cũng không thể nào nhìn thấu được tu vi cụ thể của vị hòa thượng này.
Nhưng không cần nghĩ cũng biết, người này tuyệt đối không thể là tu sĩ Quy Nhất cảnh, bởi vì cho dù Phật môn có thế lực lớn đến đâu, cũng sẽ không phô trương đến mức để một tu sĩ Quy Nhất cảnh đến dẫn đường.
Thế nên, anh suy đoán vị hòa thượng Mạc Thiết này, cùng lắm cũng chỉ như anh, là tu sĩ Phá Đạo cảnh.
Anh vốn định tìm vài chuyện để trò chuyện với người này, nhưng cuối cùng lại từ bỏ ý định. Thay vào đó, anh tập trung sự chú ý vào những bậc thang vàng trước mắt.
Dù lơ lửng giữa không trung, nhưng khi bước trên những bậc thang vàng n��y, Đông Phương Mặc vẫn cảm thấy vững chãi. Hơn nữa, kim quang từ bậc thang chiếu lên người, khiến anh cảm thấy ấm áp như nắng xuân, vô cùng dễ chịu.
Cứ thế, im lặng đi trên bậc thang gần nửa ngày trời, Đông Phương Mặc cùng những người khác liền xuyên qua tinh vân bao bọc Ma Cực tinh vực, bước chân vào khoảng không vũ trụ.
Tê!
Khi ngẩng đầu nhìn lên, anh lập tức hít một hơi khí lạnh.
Bởi vì anh thấy trên đỉnh đầu, có một con linh thú khổng lồ đến mức gần như không thấy giới hạn, đang lặng lẽ vỗ đôi cánh của mình.
Vật thể bay lớn nhất mà Đông Phương Mặc từng thấy là Hạo Miểu Thần thuyền của Đông Phương gia. Thế nhưng, so với vật khổng lồ đang vỗ cánh trước mắt này, Hạo Miểu Thần thuyền lại trở nên vô cùng nhỏ bé.
Côn thú! Khoảnh khắc ấy, anh liền lập tức nhận ra, con linh thú này chắc chắn là Côn thú.
Vị trí anh đang đứng là ở phía trước bên phải của Côn thú, thế nhưng anh chỉ có thể nhìn thấy một chiếc cánh che kín bầu trời, còn cái đầu khổng lồ của nó cũng chỉ thấy được một góc nhỏ.
Giống như anh, chàng trai mặc trường bào ánh trăng phía trước cũng đang kinh ngạc.
Nếu có thể nhìn thấy, sẽ phát hiện trong mắt người này là một sự ngơ ngác. Hiển nhiên, anh ta cũng là lần đầu tiên được thấy một con linh thú khổng lồ đến nhường này.
Lúc này, hòa thượng Mạc Thiết tiếp tục bước đi lên phía trước, làm như không thấy sự kinh ngạc trong mắt Đông Phương Mặc, đồng thời cũng chẳng hề có ý định nhìn thêm về phía Côn thú.
Cứ thế, Đông Phương Mặc theo sau vị hòa thượng này tiếp tục đi lên.
Sau gần nửa canh giờ, họ đã vượt qua thân thể Côn thú, đi đến phần lưng của nó.
Lúc này, họ cũng theo bậc thang, leo lên một quảng trường được lát bằng những tấm đá lớn.
Khoảnh khắc đặt chân lên quảng trường này, Đông Phương Mặc đảo mắt nhìn quanh. Chỉ thấy phía trước là một dãy kiến trúc liên miên, rõ ràng đây là một tòa thành trì mênh mông.
Thành trì không có tường thành, nên có thể nhìn thấy rõ mọi hoạt động bên trong chỉ với một cái liếc mắt.
Từng tòa gác gỗ hoặc đại điện đá sừng sững, các tu sĩ muôn hình vạn tr���ng ra vào tấp nập. Tiếng huyên náo dù ở đây cũng có thể nghe rõ, tạo nên một cảnh tượng vô cùng phồn hoa.
Ngoài sự khổng lồ ra, tòa thành trì này thực ra không có gì khác biệt lớn so với những thành trì bình thường. Trong thành có những nơi bán linh dược, pháp khí, thậm chí còn có buổi đấu giá, cũng như các hội trao đổi âm thầm giữa các tu sĩ, và cả những nơi cho thuê động phủ tu luyện.
Lúc này, hòa thượng Mạc Thiết không dừng lại, thẳng tiến về phía trước.
Đông Phương Mặc theo sát phía sau. Chẳng bao lâu sau, cả hai đã bước chân vào trong thành.
Còn hai người chàng trai mặc trường bào ánh trăng vẫn luôn đi ở phía trước họ.
Bước vào bên trong thành, Đông Phương Mặc mới cảm nhận được nơi đây còn phồn hoa hơn nhiều so với tưởng tượng của anh. Tiếng người huyên náo ồn ã, khá giống cảm giác của một phiên chợ phàm tục.
Chẳng qua là lúc này, chuyện của lão kể chuyện vẫn đè nặng trong lòng anh, khiến anh từ đầu đến cuối không có ý định dừng chân nghỉ ngơi. Sau khi theo hòa thượng Mạc Thiết đi về phía trước trong thành gần nửa ngày, họ liền đến một nơi vô cùng yên tĩnh.
Và phía trước, có một hàng kiến trúc đặc biệt. Đó là hơn mười tòa tháp cao màu vàng xếp thành một hàng.
Mỗi tháp cao chừng bảy tám trượng, toàn thân lóe lên kim quang chói mắt, hệt như được đúc từ vàng lỏng.
Trước ba trong số đó, còn có ba vị hòa thượng mặc cà sa vàng đang chắp tay trước ngực đứng đó, trông hệt như những lão tăng nhập định.
Hơn nữa, ngoài hơn mười tòa tháp vàng này ra, ở phía sau còn có một tòa thạch tháp cao chừng hơn hai mươi trượng sừng sững. Thạch tháp toàn thân đen như mực, dù trông có vẻ mộc mạc tự nhiên, nhưng lại mang đến cảm giác trang nghiêm và nặng nề. Hơn nữa, trên bốn góc, còn có bốn lá phù lục màu vàng đang rung lên "ào ào", trông vô cùng kỳ dị.
Trong lúc Đông Phương Mặc đang đánh giá hơn mười tòa tháp cao này, cùng với tòa thạch tháp phía sau, hòa thượng Mạc Thiết đã bước đến trước một trong những tòa tháp vàng, xoay người nhìn anh, đưa tay ra hiệu: "Đây chính là nơi thí chủ nghỉ ngơi. Bần tăng sẽ luôn ở bên ngoài. Thí chủ nếu có cần, chỉ cần gọi một tiếng là được."
"Cái này..." Đông Phương Mặc lần nữa lặng thinh. Xem ra, người có Phật dẫn quả nhiên được hưởng đãi ngộ đặc biệt.
Lúc này, anh nhìn về phía một tòa tháp vàng khác gần anh, nơi vị hòa thượng pháp hiệu Chớ Kế cũng đang nói những lời tương tự với chàng trai kia.
Chàng trai kia ngược lại tỏ ra cực kỳ thản nhiên, nói lời cảm ơn xong, anh ta liền đẩy cửa bước vào trong tháp cao màu vàng.
Ngay sau đó, vị hòa thượng Chớ Kế liền chắp tay trước ngực, lặng lẽ đứng bất động ngoài tháp.
Thế là Đông Phương Mặc thu ánh mắt lại, nhìn về phía Mạc Thiết bên cạnh nói: "Đa tạ đại sư."
Nói đoạn, anh cũng cất bước đẩy cửa bước vào.
Chẳng qua, khoảnh khắc bước vào trong tháp cao, anh liền bị cảnh tượng bên trong làm cho giật mình.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.