Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Môn Sinh - Chương 1743: Tích thủy chi ân suối tuôn tương báo

Nguyên nhân Đông Phương Mặc làm vậy là không muốn hai cô gái này nhân lúc hắn ngủ mà bỏ trốn. Chỉ cần ôm hai người vào lòng, nếu họ có bất kỳ động thái nào, hắn cũng sẽ giật mình tỉnh dậy sớm hơn.

May mắn thay, đêm đó bình an vô sự, Đông Phương Mặc ngủ rất say.

Hắn bị tiếng gà trống gáy sáng bên ngoài đánh thức. Tỉnh dậy, hắn cảm nhận hai thân thể mềm mại vẫn yên ổn nằm trong lòng mình. Hơi thở như lan của Thanh Mộc Lan và Mộ Hàn phả vào cổ hắn, khiến hắn tê dại, trong lòng rộn ràng một hồi.

Nghe tiếng gà gáy, hàng mi dài của hai cô gái cũng khẽ run rẩy, rồi tỉnh giấc. Gần như ngay lập tức, cơ thể mềm mại của họ trở nên căng cứng, hiển nhiên là vì nhận ra mình vẫn đang ở trong vòng tay Đông Phương Mặc.

Hơn nữa, lúc này đôi bàn tay Đông Phương Mặc cũng không còn yên phận. Hai cô gái cảm nhận bờ mông mình bị nắm chặt, khiến họ đỏ mặt xấu hổ, sau đó vội vàng đứng dậy.

Đối với điều này, Đông Phương Mặc chỉ cười hắc hắc, cũng không ngăn cản hai người.

Ngay sau đó, chỉ thấy hai cô gái cầm chiếc áo trong và đạo bào của hắn trên giường, rồi mặc vào người, che kín cơ thể mềm mại của mình.

Đông Phương Mặc lúc này cũng ngồi thẳng dậy. Ngẩng đầu lên, hắn thấy một tia sáng lạnh lọt qua khe hở trên mái tranh chiếu vào, xem ra trời đã sáng.

Hắn đột nhiên đứng dậy, bước xuống khỏi giường êm, vén tấm màn cũ rách bước ra ngoài.

Ngay lập tức, hắn thấy bà lão và cô gái đêm qua đã sớm dậy, đang tất bật lo liệu, có vẻ là đang chuẩn bị bữa sáng.

Khi thấy Đông Phương Mặc, bà lão và cô gái vội vàng khom người hành lễ. Đông Phương Mặc chỉ khẽ gật đầu đáp lại.

Thế nhưng trong lòng hắn cũng không khỏi thổn thức. Chỉ là hai người phàm mà lúc nào họ dậy hắn cũng không hay biết. Ngoại trừ việc hắn ngủ quá say, xem ra linh giác của hắn đã hoàn toàn bị phong bế.

Vừa nghĩ tới đó, hắn đã đến nhà chính. Ông lão đã dậy từ lâu, ngồi ở ngưỡng cửa. Thấy Đông Phương Mặc, ông lão vội vàng đứng dậy, mỉm cười nhìn hắn mà nói: "Không biết thượng tiên đêm qua ngủ có ngon không?"

"Đa tạ lão nhân gia, vô cùng tốt." Đông Phương Mặc đáp.

"Thượng tiên hài lòng là được rồi." Ông lão lại nở nụ cười.

Nói xong, ông lại tiếp lời: "Theo như lão hủ đã nói đêm qua, ba vị thượng tiên hẳn là muốn chuẩn bị lên đường đến Trung Cốc thành phải không?"

"Không sai." Đông Phương Mặc không phủ nhận điều này.

"Chuyến này đến Trung Cốc thành đường xá cực kỳ xa xôi. Trước tiên phải đến Sơn Hà quận, sau đó đi qua quan đạo đến Trung Cốc thành. Cho dù lộ trình thuận lợi, e rằng cũng phải mất hai tháng trời." Ông lão nói.

"Lão nhân gia có ngựa không?" Đông Phương Mặc hỏi.

"Thượng tiên thật quá xem trọng Thượng Hà thôn của ta rồi. Trong thôn chỉ có ba con trâu cày, nào có loại tài vật như ngựa." Ông lão cười khổ lắc đầu.

Về điều n��y, Đông Phương Mặc vốn không ôm hy vọng gì. Hơn nữa, cho dù có ngựa, hắn cũng không đủ thù lao để trả cho ông lão. Dù sao mọi thứ của hắn đều nằm trong túi trữ vật, không thể lấy ra được.

"Thế nhưng, nếu thượng tiên không chê, Thượng Hà thôn của ta có một chiếc xe lừa. Lão hủ có thể phái một người đưa ba vị thượng tiên đến Sơn Hà quận. Dọc đường phải mất hơn mười ngày, đến lúc đó ba vị thượng tiên muốn đi Trung Cốc thành thì chỉ đành tự mình nghĩ cách."

"Ồ?" Đông Phương Mặc ngạc nhiên, rồi nói: "Vậy đành làm phiền lão nhân gia vậy."

"Đâu có đâu có." Ông lão xua tay.

Lúc này, tấm màn được kéo ra, Thanh Mộc Lan và Mộ Hàn cũng bước ra, đứng sau lưng Đông Phương Mặc.

Đông Phương Mặc liếc nhìn hai cô gái một cái, rồi lại nhìn về phía ông lão, mở miệng nói: "Lão nhân gia giúp đỡ ba người chúng ta như vậy, nhưng trên người ba người chúng ta lại không có tài vật nào để trả thù lao, thật sự ngại quá."

Ông lão lại lần nữa xua tay: "Có thể kết duyên với ba vị thượng tiên cũng là phúc phận của Thượng Hà thôn ta, nào dám mưu cầu thù lao gì."

"Tuy lời nói là vậy, nhưng bần đạo từ trước đến nay vô công bất thụ lộc. Nếu lão nhân gia có nhu cầu gì, cứ mở miệng, trong khả năng của bần đạo tuyệt đối sẽ không từ chối." Đông Phương Mặc đáp.

Và những lời này của hắn, lại vô cùng chân thật. So với người tu hành, người phàm tục không có những chiêu trò lừa gạt, đấu đá âm mưu, ngược lại chân thành hơn rất nhiều.

Đối với những người phàm chất phác này, Đông Phương Mặc tự nhiên sẽ không bày ra tác phong của người tu hành.

Hắn dứt lời, ông lão lộ ra vẻ muốn nói lại thôi.

Đông Phương Mặc khẽ động thần sắc, thầm nghĩ chẳng lẽ mình nhìn lầm rồi? Lão già này là một con hồ ly gian xảo, đang chờ hắn chủ động mở miệng sao?

Thế nhưng ngay sau đó hắn vẫn nói: "Lão nhân gia có điều gì khó nói chăng? Cứ việc nói ra đi."

Ông lão hơi lộ vẻ lúng túng, rồi vẫn nói: "Thật không giấu giếm, tiểu lão nhi đích thực có một yêu cầu quá đáng."

Đông Phương Mặc thầm nghĩ quả nhiên là vậy, sau đó nói: "Lão nhân gia cứ nói xem."

Nhưng ông lão cũng không trả lời ngay, chỉ vì cô gái và bà lão đã chuẩn bị xong thức ăn, và đã bưng lên.

Mấy chén cháo trắng, cùng mấy miếng bánh cứng, được đặt trên hai chiếc mâm thức ăn.

"Thượng tiên, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé." Ông lão đề nghị.

Đông Phương Mặc không từ chối, liền cùng ông lão ngồi vào một bên bàn gỗ. Thanh Mộc Lan và Mộ Hàn cũng ngồi xuống. Chỉ có bà lão và cô gái đứng ở một bên, không có tư cách nhập tiệc.

Đông Phương Mặc cũng không khách khí, cầm lấy một miếng bánh cứng, bưng chén cháo trắng lên ăn.

Thanh Mộc Lan và Mộ Hàn dù vẫn bài xích, nhưng bụng của hai cô gái cũng réo ầm ĩ. Tối qua họ cũng chẳng ăn gì, bây giờ đã sớm đói gần chết, vì vậy cũng cầm lấy bánh cứng nhẹ nhàng cắn một miếng, rồi bưng cháo trắng lên uống.

Thấy vậy, ông lão liền nói: "Thực ra cũng chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ là lão hủ có một người con trai, cũng là cha của đứa cháu gái kia. Năm năm trước, nó đến Trung Cốc thành kiếm sống, sau đó không rõ nguyên nhân gì đã đắc tội với quan phủ. Nghe những người về thôn kể lại, nó bị đánh vào địa lao Trung Cốc thành, bây giờ không biết sống chết ra sao."

Nói đến đây, ông lão không khỏi thổn thức.

Bên cạnh, bà lão nước mắt lưng tròng, đôi bàn tay đầy nếp nhăn không ngừng lau. Về phần cô gái, nước mắt trong veo trong đôi mắt giống như chuỗi ngọc đứt dây, từng giọt lăn dài.

Đông Phương Mặc nhíu mày, rồi nói: "Ý của lão nhân gia là?"

"Thượng tiên có lẽ còn chưa biết, Lương quốc và các quốc gia khác đều nằm trong tay những người như thượng tiên đây. Hơn nữa, họ cực kỳ hoan nghênh những sự tồn tại như thượng tiên, nên nói vậy sau khi ba vị thượng tiên đến Trung Cốc thành, nhất định sẽ được khoản đãi. Vì vậy, lão hủ muốn nhờ thượng tiên giúp một tay, hỏi thăm xem đứa con của lão hủ bây giờ sống chết ra sao. Nếu đã chết, thì cũng đành chịu. Nếu nó còn sống, mong thượng tiên hãy nói tốt vài câu với các vị quan nhân kia, để đứa con của lão hủ sớm ngày được trở về."

Nói đến đây, ông lão bất ngờ đứng bật dậy từ ghế, run rẩy quỳ xuống trước mặt Đông Phương Mặc.

Giống như ông, bà lão và cô gái kia cũng quỳ xuống. Bà lão không ngừng dập đầu, miệng lẩm bẩm điều gì đó. Cô gái cũng gục đầu xuống đất, không có ý định đứng dậy.

Nhất thời, cả gian phòng vang lên tiếng thút thít của ba người.

"Ba vị mau mau đứng dậy."

Đông Phương Mặc vội vàng buông miếng bánh cứng và chén cháo trắng đang cầm trên tay, đỡ ba người dậy.

Nhưng ba người ông lão vẫn không ngừng tiếng khóc, khiến người ta thương xót.

Cảnh tượng này khiến ngay cả Thanh Mộc Lan và Mộ Hàn cũng nhíu mày. Trong sâu thẳm lòng hai cô gái, dường như có thứ gì đó đã bị chạm đến.

Đông Phương Mặc không ngờ những quốc gia này lại nằm trong tay những tu sĩ ngoại lai như bọn họ. Thế nhưng rất nhanh hắn đã bình tĩnh trở lại. Bởi vì so với tu sĩ, cho dù tu sĩ không thể vận dụng pháp lực, trình độ gian xảo cũng không phải người phàm tục nào có thể sánh kịp. Thế nên, việc đất nước nằm trong tay tu sĩ cũng là điều hợp tình hợp lý.

Hơn nữa, hắn cũng cuối cùng đã hiểu vì sao hai trung niên nam tử đêm qua, khi nhìn về phía ba người hắn, trong ánh mắt lại mơ hồ có địch ý.

Lúc này, hắn liền nói: "Người ta thường nói, 'tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo'. Lão nhân gia đã cho ba người chúng ta nghỉ lại một đêm, lại còn khoản đãi thịnh tình. Chuyện này bần đạo đáp ứng. Chỉ cần có thể đứng vững gót chân ở Trung Cốc thành, nhất định sẽ giúp lão nhân gia hỏi thăm."

"Đa tạ thượng tiên!"

Ông lão vừa mừng vừa sợ, thoát khỏi tay Đông Phương Mặc, lại lần nữa quỳ xuống, không ngừng dập đầu.

Giống như ông, còn có cô gái và bà lão kia. Vừa dập đầu, miệng họ cũng không ngừng nói: "Đa tạ thượng tiên!"

Đối với điều này, Đông Phương Mặc lắc đầu thở dài, cũng không ngăn cản ba người họ.

Thực ra mà nói, hắn đã sống hơn một ngàn năm tuổi, lớn hơn ông lão này không biết bao nhiêu. Việc ba người này quỳ lạy hắn cũng chẳng có gì là không được.

Một lát sau, hắn lại lần nữa đỡ ba người dậy, rồi nói: "Thế nhưng chuyện này bần đạo cũng không dám đảm bảo điều gì, chỉ có thể cam đoan là sẽ làm hết sức."

"Có được những lời này của thượng tiên, lão hủ đã vô cùng cảm kích rồi. Vậy con trai của ta tên là Dương Khánh Vinh. Nó có bộ dáng và dung mạo rất giống ta, đặc điểm dễ nhận biết nhất là trên trán nó có một vết sẹo, do bị ngã hồi nhỏ mà thành."

"Được, bần đạo đã ghi nhớ." Đông Phương Mặc gật đầu.

Tiếp đó, hắn cùng Thanh Mộc Lan và Mộ Hàn, lại một lần nữa uống cháo trắng, ăn bánh cứng.

Và sau khi nhận được lời hứa của hắn, tâm tình ba người ông lão tươi sáng hẳn lên. Ngay cả gò má đầy nếp nhăn của bà lão kia cũng hiện lên vẻ hồng hào.

Cô gái kia lại càng không dám nhìn Đông Phương Mặc, mỗi khi ánh mắt hắn nhìn đến, nàng đều đỏ bừng mặt.

Sau bữa điểm tâm, ông lão liền ra cửa. Không lâu sau, một chiếc xe lừa đã dừng lại bên ngoài hàng rào tre nhà ông. Trên lưng con lừa còn có một nam tử râu cá trê ngồi, chính là một trong hai trung niên nam tử tối qua.

Phía sau xe lừa là một tấm ván gỗ hình chữ nhật, trên đó trải đầy cỏ khô.

Ở hai bên chú lừa đen, treo hai chiếc túi vải lớn, chứa đồ ăn đủ dùng cho nửa tháng.

Thấy chiếc xe lừa đơn sơ này, Thanh Mộc Lan và Mộ Hàn đều nhíu chặt đôi mày liễu.

Nhưng lúc này, Đông Phương Mặc đã một bước bước lên, ngồi ngay ngắn giữa xe lừa.

Thấy vậy, hai cô gái chần chừ một lúc, cuối cùng vẫn bước lên xe, ngồi hai bên Đông Phương Mặc.

Tiếp đó, chỉ thấy nam tử trung niên râu cá trê giật nhẹ dây cương trong tay, chiếc xe lừa liền chuyển bánh từ từ tiến về phía trước.

Dưới cái nhìn chăm chú của hơn một trăm thôn dân, ba người Đông Phương Mặc từ từ khuất xa.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free