(Đã dịch) Đạo Môn Sinh - Chương 453 : Hiểu lầm
“Các hạ vừa rồi nói thật chứ?”
Thanh niên nhìn hắn hỏi.
Nghe hắn nói, Đông Phương Mặc vẫn chưa vội ra tay. Nhưng ngay sau đó, sát khí trong mắt hắn lại trỗi dậy, nghĩ bụng kẻ này không chừng đang giở trò quỷ, muốn phân tán sự chú ý của mình. Thế nên hắn chuẩn bị ra tay trước để chiếm ưu thế, biết đâu còn có thể đoạt tiên cơ, rồi giết chết kẻ này.
Ngay lúc hắn chu���n bị hành động, thanh niên vung tay. Những thanh kiếm ba thước thanh phong đang lơ lửng trên đỉnh đầu hắn bỗng dưng biến mất. Cuối cùng, chúng hóa thành một thanh duy nhất, được thanh niên vẫy tay giữ lại trong tay.
“Trước đây tiểu sinh đã lấy làm lạ, ở Nam Dương sơn có một Quách Sở Sinh đã vang danh khắp nơi rồi, mà thực lực của các hạ xem ra không kém gì Quách Sở Sinh, không lẽ lại chưa từng ai biết đến. Hóa ra, các hạ không phải người của Nam Dương sơn.” Thanh niên khẽ mỉm cười, để lộ hàm răng trắng bóng. “Nếu đúng là như vậy, thì chuyện vừa rồi chỉ là một sự hiểu lầm. Mà đã là hiểu lầm, thì hôm nay tiểu sinh sẽ không giết các hạ.”
“Hiểu lầm? Chẳng lẽ đạo hữu dùng Thiên Lôi Tử phá tan trận pháp, suýt chút nữa khiến tiểu đạo thân tử đạo tiêu, cũng là một sự hiểu lầm ư?” Trong mắt Đông Phương Mặc hàn quang lấp lóe, khí ma hồn trong lòng bàn tay hắn vẫn không ngừng dâng trào, vô số ma hồn ẩn chứa bên trong.
“Đúng vậy, đó cũng là một sự hiểu lầm.” Nghe vậy, thanh niên chăm chú gật đầu, ra vẻ đồng tình.
“Nếu là hiểu lầm, vậy tiểu đạo cũng muốn cùng đạo hữu tạo ra một sự hiểu lầm.” Đông Phương Mặc nhếch mép cười.
Cùng lúc đó, một luồng khí đen nồng nặc quanh thân thanh niên đột nhiên cuộn trào, một con ma hồn mặt mày dữ tợn chợt hiện, lao thẳng về phía hắn.
“Trấn Ma đồ!”
Chứng kiến cảnh này, cho dù là thanh niên với vẻ mặt lạnh nhạt thong dong cũng phải tái mặt vì sợ hãi.
Đông Phương Mặc không tin vào cái gọi là hiểu lầm của người này. Nếu hắn đã thu kiếm trận, thì đây chính là cơ hội trời ban cho Đông Phương Mặc, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ.
“Xoẹt!”
Thanh niên phản ứng cực nhanh, thanh phong ba thước trong tay vung lên từ trái sang phải, mấy con ma hồn vừa áp sát lập tức bị chém thành từng khối khói đen.
“Xì... Xì xì!”
Cùng lúc đó, tiếng ăn mòn xì xì vang lên, những ma hồn bị chém giết kia vậy mà không cách nào ngưng tụ lại, thân thể hóa thành khói xanh, từ đó hoàn toàn tan biến.
“Cái này. . .”
Đông Phương Mặc có chút khó tin, trận pháp Cửu Hồn Tuyệt Sát do hắn thi triển, ma hồn trong trận dù bị chém giết vẫn có thể trùng tụ lại. Hắn thật không ngờ người này lại có thủ đoạn nghịch thiên như vậy.
Vậy nên, trong mắt hắn lóe lên vẻ tàn nhẫn, tâm thần vừa động, hàng ngàn ma hồn há miệng gào thét, cuồn cuộn như gió cuốn mây tan, trong tích tắc đã bao phủ lấy thanh niên.
“Chi chi kít. . .”
Nhưng ngay sau đó, từng trận tiếng kêu thảm thiết đau đớn vang vọng.
Một vòng kiếm khí màu xanh hình tròn lấy thanh niên làm trung tâm bùng nổ, những ma hồn đang vây quanh đều bị chém ngang lưng, rồi thân thể chúng tan rã biến mất. Những ma hồn chưa kịp đến gần thì như thủy triều, rút lui nhanh hơn cả lúc chúng lao tới.
Trong chớp mắt, phạm vi mười trượng quanh thanh niên không còn một con ma hồn nào tồn tại.
Đông Phương Mặc cảm nhận rõ ràng, một con ma hồn Ngưng Đan cảnh trước đó cũng bị thanh niên tùy tiện chém giết.
Đến lúc này, ánh mắt khó tin của hắn biến thành kinh ngạc tột độ, hắn lập tức nghĩ đến điều gì đó, hai mắt như điện nhìn chằm chằm chuôi thanh phong ba thước trong tay thanh niên, thứ vốn trông chẳng có chút gì thần kỳ. Pháp khí này tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài.
Sau đó hắn lại thử vài lần, cho đến khi tổn thất gần trăm con ma hồn, hắn rốt cuộc hừ lạnh một tiếng, lòng bàn tay truyền đến một lực hút, hút toàn bộ ma hồn và khí ma hồn nồng nặc vào.
Và quanh thân thanh niên lại trở nên trống rỗng, không còn gì cả.
“Thế nào, hiểu lầm giữa chúng ta bây giờ dù sao cũng nên được hóa giải chứ.” Thanh niên xoay cổ tay, kéo theo một đường kiếm hoa lộng lẫy, nhìn Đông Phương Mặc với ánh mắt đầy suy tính.
Bóng đen dưới chân Đông Phương Mặc vẫn nhấp nhổm trong bóng tối, có thể tung ra một đòn mãnh liệt bất cứ lúc nào, nhưng khi nghe hắn nói, Đông Phương Mặc lại cố nén xung động muốn lập tức ra tay. Thanh phong ba thước trong tay người này có thể đối phó ma hồn, mà bóng đen lại là thân thể thần hồn, biết đâu chừng sẽ bị khắc chế. Hơn nữa, nếu linh căn không hề biến dị, hắn cũng không hoàn toàn nắm chắc việc giết chết người này.
“Ngươi rốt cuộc là ai!” Lúc này, hắn trầm giọng hỏi.
“Ha ha, tiểu sinh họ Lăng, Lăng trong 'lăng không', tên một chữ là Cửu.”
Trước đó Đông Phương Mặc đã biết tên húy của người này từ miệng lão ẩu và nam tử khôi ngô, sau đó còn nghe đến cái tên “Lăng gia dư nghiệt”. Nhưng hắn nghĩ mãi cũng thực sự chưa từng nghe qua danh hiệu của người này.
“Không biết các hạ xưng hô thế nào.” Lúc này, Lăng Cửu đột nhiên nhìn hắn hỏi.
“Sao vậy, việc tiểu đạo tên gì đối với đạo hữu mà nói rất quan trọng sao?” Đông Phương Mặc liếc hắn một cái.
“Không phải, không phải. Nếu hiểu lầm đã được hóa giải, chúng ta coi như không đánh không quen biết. Tiểu sinh muốn biết tên húy của các hạ, chẳng qua là muốn bày tỏ chút áy náy vì suýt nữa đã gây ra hậu quả sai lầm trước đó.”
“Ồ? Đạo hữu muốn bày tỏ sự áy náy bằng cách nào đây?”
“Nếu đúng là tiểu sinh có lỗi trước, vậy các hạ cứ việc nói ra. Chỉ cần không quá mức làm khó dễ, tiểu sinh có thể làm được, tuyệt đối sẽ không từ chối.” Lăng Cửu nói.
“Ha ha, nếu đã vậy, tiểu đạo cũng không khách sáo. Tiểu đạo cần một món pháp bảo truyền tống, không biết đạo hữu có thể ban tặng một món không?”
“Truyền tống pháp bảo?” Lăng Cửu đầu tiên sửng sốt, ngay sau đó vẻ mặt cứng đờ nói: “Các hạ không khỏi quá tham lam, tiểu sinh làm sao có được thứ này.”
Nghe hắn nói, Đông Phương Mặc liên tục cười lạnh, không có ý định nói thêm gì nữa.
“Nếu tiểu sinh đoán không lầm, các hạ hẳn đang nóng lòng đến một nơi nào đó.” Thấy hắn yên lặng không nói, Lăng Cửu lại tiếp lời.
“Không sai.” Đông Phương Mặc gật đầu, không hề phủ nhận.
“Vậy thì dễ rồi, xin hỏi các hạ muốn đi đâu, biết đâu tiểu sinh còn có thể giúp được chút ít.”
Đông Phương Mặc kinh ngạc nhìn hắn, đảo mắt một vòng rồi nói: “Tiểu đạo phải đi Đông Cực thành.”
“Đông Cực thành?”
Nghe câu trả lời của hắn, Lăng Cửu có vẻ hơi ngoài ý muốn. Rồi sau đó, hắn như nghĩ ra điều gì, nhìn Đông Phương Mặc cười hắc hắc nói: “Thứ cho tiểu sinh mạo muội hỏi một câu, các hạ hẳn là tán tu nhỉ? Hơn nữa, nơi các hạ muốn đến cũng không phải Đông Cực thành, hay nói đúng hơn, mục đích cuối cùng không phải Đông Cực thành, mà là Đông Hải, phải không?”
Lời vừa dứt, vẻ mặt Đông Phương Mặc chợt khựng lại.
“Đạo hữu sao lại nói ra lời này?”
“Các hạ không cần cảnh giác như vậy, nguyên nhân tiểu sinh đoán các hạ là tán tu kỳ thực rất đơn giản. Hiện tại Đông Vực đại loạn, phàm là người có chút bối cảnh phía sau, cũng sẽ không chạy loạn khắp nơi. Hơn nữa, việc các hạ cải trang thành người Nam Dương sơn, dùng phục sức của Nam Dương sơn đến Thiên Vân thành để sử dụng Truyền Tống trận cũng có thể nhìn ra được phần nào.”
“Lời tuy vậy, nhưng làm sao đạo hữu biết tiểu đạo muốn đi Đông Hải?” Đông Phương Mặc lại hỏi.
“Đông Vực đại loạn, những người chịu tai ương trước hết tất nhiên là phần lớn tán tu. Thế nên, hiện tại tuyệt đại đa số tán tu đều hướng về Đông Hải. Hơn nữa, hòn Bồng đảo ở Đông Hải kia sắp hiện thế, đây cũng là một trong những nguyên nhân.”
Nghe vậy, Đông Phương Mặc lộ ra vẻ không gật cũng không lắc đầu, không có ý định trả lời.
“Nếu các hạ không ngại, tiểu sinh có một đề nghị, có thể giúp chuyến này của các hạ không cần phải đi qua địa bàn của các thế lực, trực tiếp đến Đông Hải, tránh đi bao nhiêu trắc trở trên đường.”
“Đạo hữu có ý gì?” Trong lòng Đông Phương Mặc hơi động, nếu có cách này, đối với hắn mà nói, tuyệt đối là một sự cám dỗ không nhỏ.
“Nhìn phản ứng của các hạ thế này, chắc là đã ngầm thừa nhận suy đoán trước đó của tiểu sinh rồi nhỉ.” Lăng Cửu không lập tức trả lời, mà hỏi ngược lại.
“Hừ, tiểu đạo đích thực là muốn đến Đông Hải.” Đông Phương Mặc hừ lạnh một tiếng, chuyện đã đến nước này, hắn cũng không cần thiết phải giấu giếm nữa. Đương nhiên, hắn phải thừa nhận, hắn chủ yếu là cảm thấy hứng thú với phương thức mà Lăng Cửu đã nói, cái cách có thể trực tiếp đến Đông Hải đó.
Nghe câu trả lời khẳng định của hắn, Lăng Cửu trầm ngâm một lát rồi cuối cùng mở miệng nói: “Thực không giấu gì, chuyến này tiểu sinh cũng là để đến Đông Hải. Phương pháp mà tiểu sinh đã nói, thật ra là tiểu sinh biết một tòa Truyền Tống trận bí mật, có thể truyền tống một lần đến phạm vi địa vực Đông Hải.”
“Cái gì?” Đông Phương Mặc kinh hãi thốt lên, nhưng ngay sau đó, hắn cũng có chút nửa tin nửa ngờ nhìn Lăng Cửu, rồi nói: “Trước hết chưa nói Truyền Tống trận kia thật hay giả, cho dù nó thật sự tồn tại, đạo hữu lại vì sao phải nói cho ta biết? Đ���o hữu đừng nói là vì chuyện trước đó lòng mang áy náy, nên mới nói cho tiểu đạo tin tức này nhé.”
“Không sai, tiểu sinh chính là vì lòng mang áy náy, nên mới mời các hạ đồng hành.” Lăng Cửu gật đầu.
“Ha ha ha ha, đạo hữu nghĩ tiểu đạo sẽ tin lời này sao?” Vẻ mặt Đông Phương Mặc lập tức lạnh xuống, hắn cho rằng, Lăng Cửu này nhất định có ý đồ gì đó.
“Không tin? Các hạ vì sao không tin?” Lăng Cửu không hề để ý đến sự thay đổi thái độ của hắn, mà chỉ cười một tiếng hỏi.
“Hừ, nếu đạo hữu biết có loại Truyền Tống trận đó, việc mang theo tiểu đạo đối với đạo hữu mà nói, cũng chẳng có chút lợi ích nào.”
“Chuyện trên đời này, vì sao cứ phải mưu cầu lợi ích chứ?” Lăng Cửu hỏi ngược lại.
“Ngươi. . .”
Nghe hắn nói, Đông Phương Mặc tức giận, nhưng lại không biết đáp lời ra sao. Vốn dĩ theo tính cách của hắn, giờ phút này hẳn sẽ quay người rời đi, sẽ không dây dưa gì với người này. Thế nhưng sau một hồi suy tính, hắn lại có chút không cam lòng, vì vậy một lần nữa lên tiếng: “Tiểu đạo phải thừa nhận, tiểu đạo rất hứng thú với Truyền Tống trận mà đạo hữu nói, nhưng đạo hữu cũng phải cho ta một lý do để tin chứ.”
Lần này, Lăng Cửu tháo bầu rượu bên hông xuống, ngửa đầu uống một ngụm rồi dửng dưng nói: “Lý do vừa rồi tiểu sinh đã nói rồi, các hạ muốn tin hay không thì tùy.”
Đông Phương Mặc nén cơn giận, ý niệm trong lòng lại nhanh chóng xoay chuyển. Theo lý mà nói, người này hẳn là đang ôm mưu đồ gì đó mới mời hắn đồng hành, dù sao chuyện của Thanh Mộc Lan năm đó vẫn còn rõ ràng trước mắt, hắn cũng không muốn giẫm vào vết xe đổ.
Nhưng hắn chợt nhớ ra, trước đó khi hắn mở miệng nói bản thân không phải người của Nam Dương sơn, người này lập tức đã thu chiêu thức. Hơn nữa, khi bản thân hắn thi triển Trấn Ma Đồ với người này, hắn ta chỉ chém giết ma hồn, phá bỏ Cửu Hồn Tuyệt Sát Trận rồi thôi, chứ không ra tay nữa với hắn. Như vậy có thể thấy, người này và hắn hoàn toàn là hai loại tính cách.
Nghĩ đến đây, hắn lại hỏi: “Vậy tòa Truyền Tống trận mà đạo hữu đã nói, rốt cuộc ở ��âu?”
Nghe vậy, Lăng Cửu lau khóe môi dính rượu, nhìn hắn với ánh mắt không chút gợn sóng nói:
“Linh Nguyên thành!”
Bản quyền của chương này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.