Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 1143: Sáo đồng

Cả một cõi tiên giới, linh khí cạn kiệt không còn mảy may, thậm chí còn thua xa cõi phàm trần.

Mặc dù vẫn còn không khí, nhưng nơi đây chẳng khác nào đang đứng giữa tinh không vô tận bên ngoài cõi giới.

Lão già Ám Trạch liếc nhìn Lý Tiểu Ý, dù không thấy rõ biểu cảm trên gương mặt, cũng đủ để hiểu hắn đang có vẻ mặt thế nào lúc này.

Giống hệt như lão trước kia, Lý Tiểu Ý hẳn cũng bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng không thôi. Hơn nữa, một khi không còn nguồn linh khí tự nhiên cung cấp, tu vi của người tu luyện sẽ rơi vào trạng thái hao tổn liên tục mà không được bổ sung.

Trong thời gian ngắn có lẽ còn chịu được, nhưng lâu dần, bất cứ ai cũng khó mà chống chọi nổi, thậm chí có nguy cơ sụt giảm cảnh giới tu vi, cho đến khi sinh mệnh hoàn toàn cạn kiệt.

Còn việc bổ sung bằng linh thạch, e rằng chỉ có thể giải quyết tạm thời. Luyện hóa trong thời gian dài sẽ khiến tạp chất khoáng vật tích tụ trong cơ thể tăng lên đáng kể.

Để luyện hóa chúng, lại phải tiêu hao linh khí, rồi lại hấp thu linh khí từ linh thạch để tiếp tục luyện hóa tạp chất. Cứ thế, đó sẽ trở thành một vòng tuần hoàn ác tính, chỉ làm tổn hại thân thể và khiến người tu luyện ngày càng yếu đi.

Mười năm...

Lý Tiểu Ý quay đầu lại, trên mặt lão già Ám Trạch hiện lên một nụ cười quỷ dị, tựa hồ đang cười nhưng lại chẳng phải, thậm chí trong lòng còn cảm thấy hả hê.

"Chẳng bao lâu nữa, linh khí tiên giới ở đây sẽ khôi phục trở lại ư?"

Lão già Ám Trạch đặt chén rượu xuống nói: "Thông thường mà nói, khoảng bốn năm sau, linh khí tiên giới này sẽ lại phóng thích ra từ Ma Nhãn lớn kia. Nhưng vấn đề là các ngươi lại mở thêm một Ma Nhãn nữa, nên thời gian đó phải tính toán lại."

"Mười năm?" Lý Tiểu Ý nhíu mày. Khoảng thời gian này có hơi quá dài, mà trong suốt thời gian đó, nếu chỉ dùng linh thạch để duy trì thì tổn hao sẽ cực kỳ lớn.

Về cơ bản, hắn vẫn phải nghĩ cách thoát khỏi nơi này mới là thượng sách, nếu không, hậu quả sẽ khôn lường.

"Ngươi vừa nói, khi ngươi từ Hồng Hoang Chi Vực đến đây, đầu tiên là ở một nơi khác, sau đó phá vỡ Ma Nhãn và cuối cùng được truyền tống đến đây phải không?"

"Đúng vậy, ngươi có thể coi nó như một kênh truyền tống." Lão già Ám Trạch thản nhiên đáp.

Lý Tiểu Ý ngẩng đầu nhìn về phía Ma Nhãn lớn, nói: "Nhưng kênh truyền tống thì không biết ăn thịt người!"

Uống cạn thêm một vò rượu, lão già Ám Trạch vẫn còn chút chưa thỏa mãn.

Lý Tiểu Ý thì đang mải suy nghĩ về những chuyện xảy ra ở đây, đồng thời liên hệ với kinh nghiệm của bản thân. Hắn ngồi xổm xuống, trước hết dùng tay vẽ lên hai Ma Nhãn lớn, sau đó lại vẽ tòa thành đã kích hoạt Ma Nhãn kia, rồi vẽ thêm những thế giới mà lão già Ám Trạch đã đi qua, cùng với Phượng Thành, tất cả đều vẽ lên mặt đất.

Lão già Ám Trạch bước tới, nhìn những hình vẽ nguệch ngoạc tùy ý của Lý Tiểu Ý rồi nói: "Ngươi đang suy nghĩ về mối quan hệ giữa những dị giới thông suốt và liên kết với nhau này, cùng với Ma Nhãn lớn sao?"

Lý Tiểu Ý gật đầu, lại vẽ thêm mấy đường thẳng, nối liền các điểm lại với nhau, cuối cùng tất cả đều dẫn đến hai Ma Nhãn lớn đã được mở ra.

Lão già Ám Trạch liền nói: "Ta ở đây lâu như vậy, cũng đã sớm nghĩ tới rồi. Thế giới băng tuyết mà chúng ta đang ở hiện tại, cùng với những thế giới khác từng trải qua, tất cả đều tựa như vòng tròn lồng vào nhau."

"Nói thế nào?" Lý Tiểu Ý hỏi.

Lão già Ám Trạch cũng ngồi xổm xuống, mối quan hệ giữa hai người đã không còn cứng nhắc như trước nữa.

Hắn chỉ vào một chỗ mà Lý Tiểu Ý đã đánh dấu, nói: "Đây là nơi ta trải qua đầu tiên, khác biệt rất lớn so với Thủy Tinh Chi Thành mà các ngươi gặp phải. Nhưng điểm tương đồng là, vị trí kích hoạt Ma Nhãn cũng có chút giống với pháp trận đồ đằng mà ngươi vừa vẽ."

Mà cái gọi là đồ đằng này, chính là những vết tích Lý Tiểu Ý thấy trên mặt đất khi Ma Nhãn kia hoàn toàn hình thành.

Khi hắn vẽ ra, lão già liền liếc một cái là nhận ra ngay. Rõ ràng, dù kinh nghiệm về cổ thành của bọn họ khác nhau, nhưng quá trình hình thành hai Ma Nhãn lại cực kỳ tương đồng.

Sau đó là giới này tiếp nối giới kia, muốn xuyên qua những giới đó, nhất định phải thông qua việc hủy diệt Ma Nhãn của giới đó để thực hiện.

Nhưng tại một giới diện khác, Ma Nhãn lớn vốn tưởng đã được xử lý lại một lần nữa xuất hiện. Theo Lý Tiểu Ý, điều này giống như một loại Kính Tượng, hay nói cách khác là một loại phân thân?

Lão già Ám Trạch cũng không thể nói rõ đạo lý bên trong, nhưng có một điều gần như có thể khẳng định, đó chính là hướng đi của họ khi chuyển từ giới này sang giới khác là từ thấp đến cao, từ nhỏ đến lớn.

Tỉ như Phượng Thành mà Lý Tiểu Ý từng ở trước kia, cũng không rộng lớn bằng thế giới băng tuyết này. Đồng thời, theo phân tích của lão già Ám Trạch, lực lượng để phá hủy Ma Nhãn lớn tất nhiên phải mạnh hơn trước kia mới được.

Chí ít, lão đã thử không chỉ một lần, nhưng cho đến nay vẫn chưa thành công lần nào. Nếu không, lão cũng đã không bị giam cầm mãi mãi tại đây.

Thế nên, đi một vòng rồi lại quay về vấn đề Ma Nhãn lớn. Nếu hai người liên thủ, cùng nhau tiêu diệt Ma Nhãn của giới này, liệu có được truyền tống đến một dị giới lớn hơn nữa hay không?

Còn nữa...

Lý Tiểu Ý một lần nữa lấy ra tấm bổn mệnh ngọc bài đang tỏa ra vầng sáng nhàn nhạt, là của Mộ Dung Vân Yên. Vẫn chưa vỡ tan. Hắn ném nó lên giữa không trung, nhưng nó vẫn bất động, không tiến lên được chút nào. Điều này có nghĩa là sư tỷ của hắn không ở nơi này.

Thở dài, Lý Tiểu Ý ngồi ở một bên, nhìn lên từ đáy hồ. Ngăn cách bên trong và bên ngoài là lồng ánh sáng phòng hộ, bảo vệ bộ lạc mà họ đang ở. Mặt nước lay động, còn bên ngoài là một vùng trắng xóa, băng thiên tuyết địa với cảnh quan hoàn toàn tương đồng.

"Nhân lúc linh khí trong cơ thể ta và ngươi đang dồi dào, ngươi có muốn thử phá vỡ Ma Nhãn này không?"

Lão già Ám Trạch trầm mặc hồi lâu, không thốt ra một tiếng nào. Lý Tiểu Ý quay đầu nhìn hắn, thấy lão đang ngơ ngẩn nhìn lên phía mặt hồ.

Không biết lão già có phải vì bị giam cầm quá lâu mà hóa ra ngu ngơ chút ít không. Những kẻ cầu tiên vấn đạo như lão, lẽ ra đã sớm quen với việc cô độc một mình rồi. Có lẽ việc phải liên tục hấp thụ linh thạch để bài trừ tạp chất trước đó đã khiến lão có chút sầu não.

Trải qua nhiều năm như thế, từ khi đi vào giới này, mỗi ngày lão chỉ có thể dốc hết toàn lực để bảo trì tu vi hiện có, sống ngày nào hay ngày đó, quả thực có chút thê thảm.

Lý Tiểu Ý dù chưa từng đi qua Hồng Hoang Chi Vực, nhưng nghĩ đến cảnh giới Kiếp Pháp của lão già hẳn ở giới đó, dù không phải là số một, cũng hẳn là một nhân vật có tiếng tăm.

Nhưng những điều này vẻn vẹn là suy đoán của hắn. Bất chợt, khi nhìn lên mặt hồ phía trên đầu, hắn đột nhiên nghĩ đến một chuyện: "Đạo hữu đã từng gặp qua tu giả đại năng ở cảnh giới Lục Địa Thần Tiên bao giờ chưa?"

Lần này lão già Ám Trạch cuối cùng cũng có phản ứng, quay đầu nhìn về phía Lý Tiểu Ý nói: "Gặp rồi!"

Lý Tiểu Ý nhíu mày: "Ai vậy?"

"Không biết!" Lão già lắc đầu.

"Làm sao thấy được?" Lý Tiểu Ý truy vấn.

"Giống như ngươi xuyên qua đến đây, sau đó lại xuyên qua mà rời đi." Lão già nói lời này, trong ánh mắt tràn đầy vẻ hâm mộ.

"Không mang theo ngươi sao?" Lý Tiểu Ý có chút muốn cười. Theo hắn phỏng đoán, chắc là người ta chướng mắt lão, nên khi phá vỡ Ma Nhãn và tự mình truyền tống đi, căn bản không hề nghĩ đến việc dẫn lão theo.

Chỉ là không biết, đó là vị nào của Đại Ma Tông, hay Lữ Lãnh Hiên, hay là con rồng ở Thập Vạn Đại Sơn?

Bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công biên tập và chỉnh sửa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free