(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 12: Khởi đầu mới
Trình Càn tay bỗng run lên. Ngay khoảnh khắc hắn đánh ngã thân thể Trần Âm Nhiên xuống đất, Trình Càn dường như cũng hoàn toàn kiệt sức.
Mọi thứ như một giấc mộng. Trình Càn dường như mong muốn tất cả chỉ là một giấc mơ. Thế nhưng, hai cỗ thi thể trên đất dường như đang nhắc nhở hắn rằng mọi chuyện vừa diễn ra là thật.
Loáng thoáng, Lý Tiểu Ý dường như nghe thấy tiếng nghẹn ngào. Nhìn thân thể hắn khom lưng bò trên mặt đất, kịch liệt run rẩy, trong lòng Lý Tiểu Ý cũng trăm mối ngổn ngang.
Đôi khi con người ta thật khó kiểm soát bản thân, dù luôn tự cho rằng có thể nắm giữ vận mệnh, và mong muốn mọi việc xung quanh phát triển theo ý mình, nhưng hiện thực thường chẳng như ý muốn.
Trình Càn đứng thẳng dậy, nắm chặt túi trữ vật tháo từ hông Trần Âm Nhiên. Hắn lặng lẽ nhìn hai cỗ thi thể trên đất một hồi lâu, rồi mới đẩy họ xuống hố sâu. Hắn vung tay áo, bụi đất tung bay, một ngôi mộ thấp bé cứ thế đứng lặng trên vách núi.
Hắn nhìn ngôi mộ mới này, dường như thấy được quá khứ của mình, và đồng thời cũng chôn vùi mọi hy vọng của hắn.
Trình Càn vẫn cứ rời đi. Khi đứng dậy rời đi, hắn vẫn quay đầu nhìn ngôi mộ kia, như thể đang nói lời từ biệt với quá khứ. Khi quay đầu lại, trên gương mặt u ám của hắn lại toát lên vẻ quyết tuyệt không thể nói thành lời.
Một đường điên cuồng đến tận cùng. Nhìn độn quang của Trình Càn dần biến mất nơi chân trời xa tít, Lý Tiểu Ý hiểu rằng đường lui của Trình Càn đã hoàn toàn bị chính hắn cắt đứt.
"Người này cũng phát điên rồi," vừa thầm nghĩ trong lòng, Lý Tiểu Ý vừa leo ra khỏi hố ẩn nấp. Trên mặt hắn bất chợt cảm thấy một luồng lạnh buốt. Ngẩng đầu nhìn trời, mây đen đã che kín.
Trời sắp mưa rồi. Nhìn tầng tầng lớp lớp mây mù dày đặc trên trời, Lý Tiểu Ý không dám chần chừ thêm nữa, liền lao nhanh về một hướng.
Nơi đây không thể nán lại, bảo bối quan trọng hơn. Ai biết kẻ điên kia liệu có bất chợt quay lại hay không.
Lý Tiểu Ý dùng hai tay điên cuồng đào bới đất bùn. May mà nơi đây sau đại chiến, đất đá đã tơi xốp, chẳng mấy chốc đã thấy một vầng sáng màu vàng mờ ảo thoát ra từ đất bùn. Lý Tiểu Ý mừng rỡ khôn xiết, kinh hô một tiếng: "Tìm thấy rồi!"
Đào bới thêm nhiều bùn đất xung quanh, Cờ Phiên Kỳ màu vàng ánh đỏ cuối cùng cũng lộ diện hoàn toàn.
Lý Tiểu Ý nhìn vầng sáng vàng mờ ảo trước mắt, lập tức mặt mày hớn hở, nhưng không vội vươn tay mà cẩn trọng quan sát một hồi. Hắn vẫn nhớ, pháp bảo có linh, món đồ chơi này có thể tự do bay đi.
Thầm vận Triền Ngọc Quyết, Niết Linh Bảo Châu trong đan điền cũng chậm rãi xoay chuyển theo vận công.
Mắt Lý Tiểu Ý lóe lên tinh quang, bỗng nhiên một đạo hào quang bảy sắc phun ra, trực tiếp quét tiểu kỳ màu vàng ánh đỏ vào trong, chỉ khẽ hấp một cái đã thu nó vào đan điền.
Nội thị đan điền, bên trong là m���t mảnh hoàng quang lấp lánh, chính là do mặt cờ của tiểu kỳ màu vàng ánh đỏ kia phát ra.
Nhưng một luồng khí tức dị thường bỗng nhiên lan khắp toàn thân. Lý Tiểu Ý không khỏi rùng mình một cái, khí tức này hắn vô cùng quen thuộc, âm hàn thấu xương, không phải của Hoa Xà Lão Tổ thì là của ai!
Đè nén sự lạnh lẽo khó chịu trong lòng, Lý Tiểu Ý thử dùng hào quang bảy sắc tẩy luyện bảo vật này, nhưng ngay lập tức, một cảm giác như sét đánh ập tới, suýt chút nữa khiến Lý Tiểu Ý, vốn không hề chuẩn bị, ngất lịm.
"Tu vi của mình rốt cuộc vẫn còn quá thấp," hắn cười khổ một tiếng.
Tứ phương bảo kính được tẩy luyện thuận lợi, bởi vì chiếc kính này trước đây từng bị Hoa Xà Lão Tổ làm ô nhiễm, nhưng Bạch Ngọc Nương lại chưa kịp tế luyện lại, nên việc này cứ thế thuận lợi.
Còn với tiểu kỳ màu vàng ánh đỏ, Lý Tiểu Ý vẫn còn chút không cam lòng, vì để có được vật này, hắn đã trải qua cửu tử nhất sinh, lẽ nào rốt cuộc lại không thể dùng?
Không cam lòng, Lý Tiểu Ý lại một lần nữa ý đồ dùng hào quang bảy sắc tẩy luyện Phiên Kỳ màu vàng ánh đỏ, nhưng vì đã từng nếm trải đau đớn, hắn chọn cách xâm nhập thẩm thấu từ từ.
Không được bằng sức mạnh thì dùng sự khéo léo!
Khi hào quang bảy sắc cẩn trọng thấm vào nó, dù vẫn có cảm giác như bị điện giật, nhưng Lý Tiểu Ý biết, biện pháp này chắc chắn sẽ thành công!
Niết Linh Bảo Châu quả nhiên là chí bảo, quả không hổ là thứ mà hai đại yêu tu muốn đoạt bằng mọi giá, kiện bảo bối này, Lý Tiểu Ý dùng càng thêm thuận tay.
Trên bầu trời u ám, cuối cùng mưa cũng bắt đầu rơi. Sấm chớp xé ngang tầng tầng lớp lớp mây đen, giống như vô số đầu rắn độc đột nhiên xuất hiện rồi nhanh chóng biến mất.
Vì ở đỉnh vách núi, gió đặc biệt lớn. Ngồi ngay ngắn trên mặt đất bị dòng nước bao phủ, Lý Tiểu Ý cảm thấy mông mình như bốc lên gió lạnh. Mặt mũi trắng bệch vì lạnh, Lý Tiểu Ý thực sự không thể ngồi thêm được nữa, liền thu công pháp.
May mắn là Lý Tiểu Ý đã tìm hiểu cặn kẽ nội tình của Phiên Kỳ màu vàng ánh đỏ này.
Hậu Thổ Phiên Ly Kỳ, pháp bảo ngũ trọng thiên, mang hai thuộc tính thổ và phong, có thể tạo tường đất, hoặc thi triển các loại thần thông như tật phong.
Chẳng trách trước đó bạch hồ dùng tứ phương bảo kính để ẩn thân, Hoa Xà Lão Tổ dùng Hậu Thổ Phiên Ly Kỳ mà không phát hiện ra mình, thì ra là vì phẩm cấp thấp hơn.
Trong chốc lát cũng không thể hoàn toàn tẩy luyện được kiện bảo bối này, thêm vào thời tiết đột ngột thay đổi, Lý Tiểu Ý đã có ý định rời đi.
Ngay khi hắn vừa đứng dậy, lau đi nước mưa trên mặt, từ ngôi mộ cách đó không xa, bỗng nhiên một bàn tay trắng bệch vươn ra.
Lý Tiểu Ý sợ đến mức suýt nữa ngã ngồi lại xuống đất. Hắn chỉ thấy bùn đất liên tiếp xoay chuyển vài lần, rồi một khuôn mặt phụ nữ dính đầy bùn đất đột nhiên chui ra từ lòng đất, vừa thở hổn hển vừa vặn ánh mắt rơi vào người Lý Tiểu Ý.
Lần này Lý Tiểu Ý không hề do dự, không đợi người phụ nữ kia hoàn toàn bò ra khỏi đất bùn, hắn đã mấy bước lao tới gần Trần Âm Nhiên.
Hắn dùng sức hai tay, bất chấp tiếng thét chói tai kinh hãi của Trần Âm Nhiên, hung hăng dìm đ��u nàng xuống đất bùn.
"Không phải ngươi c·hết thì là ta vong!" Trong đầu Lý Tiểu Ý lúc này chỉ có một ý nghĩ đó thôi. Đặc biệt là sau khi thấy sự tàn nhẫn của vị lão ông áo trắng, Lý Tiểu Ý càng không thể để nàng sống sót.
Trên bầu trời, tiếng sấm vang rền, sấm chớp xé toạc tầng mây nặng nề, hung tợn như nụ cười của ác quỷ.
Gió bão cuốn theo nước mưa, như những mũi tên không ngừng vỗ vào khuôn mặt ửng đỏ của Lý Tiểu Ý, còn đôi tay từ trong đất bùn vươn ra thì không ngừng đập vào cánh tay và ngực Lý Tiểu Ý.
Thời gian từng chút trôi qua, không khí tràn ngập mùi đất. Giữa sấm chớp rạch ngang trời đêm, Lý Tiểu Ý dùng hết sức lực, gương mặt dữ tợn, còn đôi tay kia, chậm rãi không còn giãy giụa nữa, vô lực buông thõng xuống lớp bùn ẩm ướt.
Gió vẫn thổi, mưa vẫn rơi, trên bầu trời âm khí nặng nề, mây đen dày đặc...
Tại đỉnh Thục Sơn, tinh không vạn dặm, hào quang tràn ngập, tựa như một tấm sa mỏng tinh tế, bao phủ lấy ngọn núi này từ đầu đến cuối.
Còn trong một mật thất nào đó của ngọn núi này, một tiếng vang giòn tan, trong sự yên tĩnh lại càng thêm chói tai.
Đôi mắt lão giả, sáng như hai vì tinh tú, trong bóng đêm đột nhiên sáng rực, sát ý tràn ngập!
Lão giả đứng dậy, chầm chậm bước đến trước bàn thờ phía sau. Chỉ thấy trên đó bày đầy những bích ngọc phương bài dày đặc. Chúng phát ra những đốm huỳnh quang xanh mơn mởn, tựa như đom đóm, yếu ớt tỏa sáng.
Ánh mắt lão giả quét qua, dừng lại ở một khối phương bài màu xanh biếc đã vỡ vụn, trong đôi mắt bừng lên hai ngọn lửa giận dữ ngập tràn.
Một lúc lâu sau, giọng lão run rẩy gọi một tiếng: "Âm Nhiên..."
Ngay hôm sau, Thục Sơn, được mệnh danh là thiên hạ đệ nhất kiếm tông, đột nhiên phát ra Đoạt Mệnh Kim Bài, trên đó khắc hai chữ "Trình Càn" đầy bắt mắt!
Đây là lần thứ hai Thục Sơn Kiếm Tông phát ra Đoạt Mệnh Kim Bài sau trăm năm.
Nhiều người vẫn còn nhớ rõ mồn một chuyện trăm năm trước, kẻ bị Đoạt Mệnh Kim Bài truy đuổi đến mức thượng thiên nhập địa cũng không thoát được, đã phải tự vẫn tại Thục Sơn Kiếm Tông.
Không ngờ, chỉ sau vỏn vẹn trăm năm, Đoạt Mệnh Kim Bài lại một lần nữa được phát ra. Rất nhiều người đều thầm đoán, lần này kẻ nào sẽ là mục tiêu. Trong khi đó, Lý Tiểu Ý, cách đó vạn dặm, đang đứng ở chân núi, mặt mày u sầu xoa cái mông của mình.
Leo lên đã không dễ dàng, đi xuống lại càng khó hơn.
May mà thảm thực vật trên vách núi trước kia tươi tốt, dù cho những đại thụ trên đỉnh núi đã bị hủy hoại một mảng lớn, nhưng những rễ cây quấn quanh nhau này, do một nửa vách núi sụp đổ, đã lộ ra ngoài.
Lý Tiểu Ý chính là nhờ vào những cành rễ lởm chởm này mà miễn cưỡng trèo xuống.
Nhìn bầu trời sao, hít thở không khí mát lạnh thấm đẫm hơi mưa, Lý Tiểu Ý bỗng thấy bao u uất chất chứa trong lòng những ngày qua, lập tức tan biến sạch sành sanh.
Đối với một người hiểu biết rất ít về giới tu hành như hắn, cuộc đời hắn mới chỉ vừa bắt đầu. Giờ đây hắn chỉ muốn tìm một nơi không ai biết đến, để tẩy luyện kỹ càng Hậu Thổ Phiên Ly Kỳ vừa đoạt được.
Còn những chuyện đã xảy ra trên vách núi kia, Lý Tiểu Ý quyết định chôn vùi ho��n toàn trong lòng. Mà đằng sau đó, là trời cao biển rộng mặc chim bay, một thế giới mới đã mở ra trước mắt Lý Tiểu Ý.
Nơi ấy tràn đầy bất ngờ và hiểm nguy, có lẽ còn có vô số kẻ thù đang chờ đợi hắn. Vì vậy hắn nhất định phải cẩn trọng đi từng bước, bởi vì mạng chỉ có một, hắn muốn sống! Sống thật khỏe!
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, dành tặng quý độc giả.