(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 1612: Gặp nhau
Thật ra Lý Tiểu Ý đã nói một lời nói dối, và lời hắn vừa thốt ra cũng chính là lời nói dối đó.
Đạo Cảnh Chân Nhân rơi vào trầm tư, lặng im hồi lâu không nói gì thêm, chỉ là cũng như Lý Tiểu Ý, lặng lẽ nhìn mặt hồ trong vắt.
Chính vì hiểu rõ Đạo Cảnh Chân Nhân, nên Lý Tiểu Ý cảm thấy đối với lão đạo sĩ cứng nhắc này, mình cần cố gắng không nói thật trong một vài chuyện.
Thế giới của Đạo Cảnh Chân Nhân thì thẳng thắn, không có khúc quanh, nhưng thế giới của Lý Tiểu Ý lại ngổn ngang, rối rắm phức tạp.
Sau chuyện Đạo Cổ Chân Nhân, hắn đã có bài học, sẽ không làm những việc phí công vô ích nữa.
Hiện tại, Lữ Lãnh Hiên có danh vọng cực cao, đặc biệt là trong thế giới nhân tộc. Dù tin tức về việc yêu tộc rút lui đã bị Côn Luân cố tình phong tỏa, nhưng miệng lưỡi thế gian thì không ai cấm được; tuy thiên hạ không còn nhiều người biết rõ, song những tán tu tận mắt chứng kiến trận chiến đó vẫn còn không ít.
Động tĩnh mà Lữ Lãnh Hiên gây ra thật sự quá lớn, muốn giấu cũng không giấu nổi.
"Mặc dù ta không biết Chưởng Giáo Chân Nhân nói đến rốt cuộc là bảo vật gì, nhưng việc liên quan đến tính mạng Mộ Dung sư muội, không chỉ riêng lão đạo sĩ ta, mà toàn bộ Côn Luân đều sẽ đứng về phía ngươi. Bất kể sau này thế nhân có chửi rủa ngươi ra sao, Côn Luân cũng sẽ đứng ra bảo vệ Chưởng Giáo Chân Nhân!"
Nghe lời này, Lý Tiểu Ý hơi kinh ngạc liếc nhìn Đạo Cảnh Chân Nhân. Lão đạo sĩ vẻ mặt kiên định, giống như một vị tiên sinh dạy học trong thư viện, khi đối mặt với điều đúng sai rõ ràng, toát ra một khí chất khiến người khác phải kính trọng.
"Được rồi, lần này đi vào, ta và hắn còn chưa chắc ai sẽ sống sót quay ra. Nếu là ta, cho dù người trong thiên hạ mắng ta hàng trăm, hàng ngàn năm, ta cũng xem đó như gió thoảng bên tai mà thôi. Nhưng nếu hắn ra trước, thì việc phục sinh Mộ Dung sư tỷ sẽ hoàn toàn trông cậy vào sư huynh."
Đạo Cảnh Chân Nhân khẽ nhíu mày: "Có mấy phần thắng?"
Lý Tiểu Ý lại thoải mái cười nói: "Năm ăn năm thua..."
Trên Minh Ngọc Hải cuồn cuộn sóng gió, có một người đến. Hắn đi qua nơi đâu cũng như vào chốn không người, bất kể trên biển hay dưới biển có náo động đến mức nào.
Hay những cuộc chém g·iết ngươi sống ta c·hết, dù thảm khốc đến mức nào, hắn đều có thể thẳng tiến không lùi, không gặp bất kỳ ngăn cản nào.
Chỉ khi gặp hạm đội vô cùng hùng mạnh của Côn Luân, hắn mới thoáng dừng lại một lát, im lặng quan sát, nhưng không ai phát hiện ra sự tồn tại của hắn.
Mãi cho đến Côn Sơn Hải vực, thân hình này mới thực sự dừng lại. Hắn nhìn thấy trước mắt một mảnh vụ hải, thân hình ẩn mình bắt đầu dần dần hiện rõ, một thân thanh bào, lay động trong gió...
Hắn không hề lên tiếng, cũng không hề hỏi han gì, chỉ là lẳng lặng lơ lửng giữa không trung.
Không lâu sau đó, trong Vân Hải liền hiện ra một cái bóng mờ, không nhìn rõ diện mạo cụ thể, nhưng lại chắp tay ôm quyền về phía người cách đó không xa mà nói: "Để Lữ đạo hữu chờ lâu, mời vào bên trong."
Người tới mặt không biểu cảm, chính là vị Lữ Lãnh Hiên một mình hàng yêu tộc kia. Người như tên, lạnh tựa kiếm, hắn đánh giá hư ảnh trong vụ hải một lượt, rồi không nói gì, thân hình thoắt một cái liền đi vào vụ hải, hoàn toàn không sợ trong đó có tiềm ẩn nguy hiểm hay không.
Một người một ảnh, một trước một sau, không hề làm kinh động đến những người Côn Luân ẩn nấp trong bóng tối. Đại trận trên đảo Côn Sơn đối với hai người này cũng không hề có bất kỳ trở ngại nào, cứ như thể không khí vô hình. Chẳng mấy chốc, họ đã đến phía sau núi Côn Sơn đại điện.
Bóng dáng vẫn luôn dẫn đường phía trước, sau khi nhìn thấy bản thể của Lý Tiểu Ý, thực sự biến thành một vệt hắc ảnh, sau đó dung nhập vào cái bóng phía sau Lý Tiểu Ý.
Trong mắt Lữ Lãnh Hiên, ánh sáng lóe lên, nhưng trên mặt vẫn ung dung, thản nhiên. Lý Tiểu Ý liếc nhìn hắn một cái, mỉm cười nói: "Tiền bối quả nhiên đã đến rồi."
Câu "Tiền bối" này thật đúng là đã lâu mới nghe thấy, ngay vừa rồi, hắn lại vừa mở miệng đã gọi "Lữ đạo hữu".
Đối với điều này, Lữ Lãnh Hiên cũng không mấy để ý. Hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Tiểu Ý, đồng thời không hề né tránh ánh mắt đối phương, tạo áp lực cực lớn cho người khác.
"Thế nào, ngươi không mong ta đến?"
Lý Tiểu Ý cũng không che giấu, vẫn giữ nụ cười nói: "Có bảo bối, ai cũng muốn chiếm làm của riêng. Tại hạ rốt cuộc cũng không phải thần tiên thật sự, đương nhiên không muốn chia sẻ với ai."
Trước sự thản nhiên của Lý Tiểu Ý, trong lòng Lữ Lãnh Hiên dâng lên một tia gợn sóng. Cần biết rằng, khi đối mặt với hàng ngàn hàng vạn yêu tộc, người này vẫn tâm tĩnh như nước; mà lời của Lý Tiểu Ý lại có thể khơi gợi tâm tư hắn, chính là vì Lữ Lãnh Hiên hắn thật sự quan tâm.
"Ngươi ta đã có mười năm ước hẹn, chắc ngươi không định bội ước bây giờ đấy chứ."
Vừa nói lời này, Lữ Lãnh Hiên hai mắt khẽ nheo, đồng thời toát ra hàn quang lạnh lẽo.
Lý Tiểu Ý không hề để tâm, hoàn toàn không bị cỗ khí thế này làm cho kinh sợ, mà vẫn bình thản xoay người, chỉ tay về phía mặt hồ trong vắt cách đó không xa.
Mặt hồ vốn đang tĩnh lặng không chút gợn sóng, bỗng nổi lên từng trận sóng gợn. Nguyên nhân của tất cả những điều này chính là từ trung tâm mặt hồ.
Một viên huyết châu to bằng trứng ngỗng, đang bao quanh bởi huyết khí cuồn cuộn, từ đáy hồ từ từ nổi lên.
Khi nhìn thấy viên huyết châu kia, con ngươi Lữ Lãnh Hiên co rút lại, huyết dịch toàn thân hắn lại trở nên vô cùng sôi trào.
May mà hắn che giấu rất tốt, bất động thanh sắc đứng phía sau Lý Tiểu Ý không xa, cẩn thận quan sát.
Người sau hai tay bấm quyết. Theo pháp quyết được thúc đẩy hoàn thành, viên huyết châu lơ lửng trên mặt hồ đột nhiên huyết quang chói lọi, sau đó hình thành một vòng hồng mang quỷ dị.
Lý Tiểu Ý xoay người nói: "Là đạo hữu đi đầu, hay vãn bối đi trước?"
Viên huyết châu biến thành vầng sáng huyết sắc, tỏa ra lực lượng không gian mãnh liệt. Lữ Lãnh Hiên chỉ là lạnh lùng nhìn chằm chằm, đối với Lý Tiểu Ý, như thể không nghe thấy.
Người sau thần sắc khẽ động, cũng không hề bận tâm, tựa hồ đã sớm biết sẽ là kết quả như vậy, nên cũng không nói gì, thân hình vừa chuyển liền dẫn đầu bước vào.
Cho đến khi thân hình Lý Tiểu Ý hoàn toàn bị vầng sáng huyết sắc nuốt mất, Lữ Lãnh Hiên vẫn như cũ không hề động đậy, mà dùng thần niệm quét khắp bốn phía một lượt, gần như thấu triệt mọi ngóc ngách, nhưng không thu được gì.
Lữ Lãnh Hiên lại nhìn vầng sáng huyết sắc vẫn đang trôi nổi trên mặt hồ, trong lòng suy tính khả năng mình có thể trúng phục kích. Bởi sự hiểu biết của hắn về Lý Tiểu Ý, đây là một kẻ cực kỳ âm hiểm.
Giữa hắn và Lý Tiểu Ý, với mối quan hệ hiện tại của họ, chính Lữ Lãnh Hiên có một nhận thức vô cùng rõ ràng.
Không phải sống, thì nhất định phải c·hết!
Thở hắt ra một hơi thật dài, Lữ Lãnh Hiên chắp tay sau lưng, thân hình thoắt một cái, như một trận gió, liền biến mất không dấu vết. Còn trong vầng sáng huyết sắc phía trên mặt hồ, thì lại tạo nên một tia gợn sóng, rồi khôi phục bình tĩnh.
Trong một thế giới huyết sắc khác, Lý Tiểu Ý đang đứng đó, vẻ mặt không biểu cảm. Cho đến khi nơi thông đạo liên kết hai thế giới có luồng khí tức gần như nhỏ bé không thể nhận ra hiện ra, trên mặt hắn lúc này mới lần nữa xuất hiện nụ cười như trước, lộ ra vẻ hiền lành lạ thường...
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.