(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 242: Thụ kiếm
Sau đợt chiêu mộ lần trước, Côn Luân Sơn lại trở về với nhịp sống thanh đạm, tự tại của những người tu đạo.
Ngồi thiền trên đỉnh núi, ngắm mặt trời mọc, trăng lặn, thể ngộ lẽ tự nhiên để thành tựu đạo trong tâm.
Thế nhưng ở Lạc Nhật Hạp Cốc, dù cảnh sắc hữu tình, sơn thủy hữu tình, lại chẳng có ai lòng dạ đâu mà thưởng ngoạn.
Đội hình hai trăm người, lúc thì phân tán, lúc thì hợp lại, kiếm khí ngưng tụ, pháp trận, phù triện được vận dụng linh hoạt, tất cả đều đang không ngừng rèn luyện.
Lý Tiểu Ý đứng nghiêm trang một bên, tay nắm thanh pháp bảo kiếm khí ngũ trọng thiên, ánh mắt dán chặt vào từng biến hóa của pháp trận, cùng cách mỗi người ứng phó ra sao.
Khi xuất chiến, đội hình năm tiểu đội phải hợp thành một đội lớn: kiếm tu xung phong, do Trần Nguyệt Linh dẫn đầu; phù tu phụ trợ đi theo sau; Từ Vân chịu trách nhiệm chủ đạo pháp trận, còn các trận pháp sư khác sẽ điều khiển cấm chế.
Khi phân tán, một đội lớn sẽ tách ra thành năm tiểu đội, năm tiểu đội trưởng nhanh chóng tập hợp thành viên của mình, chia nhau chiếm giữ năm vị trí đông, tây, nam, bắc và trung tâm, tiến thoái linh hoạt, công thủ vẹn toàn.
Nhưng lúc này, Lý Tiểu Ý chỉ thấy sự hỗn loạn, trì trệ, thậm chí có người còn không biết phải làm gì.
Thanh kiếm của hắn cứ thế vung ra, một kiếm quất tới còn hung ác hơn cả tiên tử. Kiếm khí lướt qua, người ngã ngựa đổ, tất cả lại phải làm lại từ đầu. Cả ngày cứ thế không ngừng lặp đi lặp lại, một lần diễn tập hoàn chỉnh cũng chưa từng có. Lý Tiểu Ý đến mức khản cả cổ họng vì mắng.
Đột nhiên hắn cảm thấy, thân là linh trưởng của vạn vật, mà lại còn không thông minh bằng thổ dân Tinh Hồn Hải kia.
Màn đêm buông xuống, Lý Tiểu Ý uống trà, thở hổn hển. Cổ họng đau rát, hắn mệt mỏi tựa mình vào chiếc ghế nằm.
Từ xa, bên trong Lạc Nhật Hạp Cốc, một đám người nằm rạp trên mặt đất, chẳng ai muốn nhúc nhích. Trong số đó, có Vương Tranh, Tôn Bưu, còn Từ Vân đã mệt lả đến bất tỉnh nhân sự.
Trần Nguyệt Linh và Trương Tịnh vì là nữ nhi, không thể cứ thế ngã vật ra như đám nam nhân kia. Họ cắn răng rửa mặt qua loa, rồi Trần Nguyệt Linh bất chấp mệt mỏi, tới pha trà nóng cho Lý Tiểu Ý.
Điều này thì cũng không sao, nhưng Lý Tiểu Ý có chút kinh ngạc là Trương Tịnh cũng ở một bên bận trước bận sau phục vụ hắn.
Hắn không nói gì, tuy mọi chuyện đều thu vào mắt, nhưng trong lòng lại không khỏi lo lắng. Cứ tưởng đám người này đều có ngộ tính cực mạnh, biết suy một ra ba, ai ngờ tất cả đều là đồ ngu si chỉ biết dùng sức.
Đội hình hai trăm ngư���i, lúc chia năm, lúc lại hợp nhất, không thể cứ theo ý mình được. Kiếm tu thì nhất định phải tập trung một chỗ, phù tu cũng vậy, kể cả các trận pháp sư của mỗi tiểu đội.
Vậy mà đám người này cứ nhao nhao cả lên, chỉ biết chạy theo đội trưởng của mình, mạnh mẽ xông bừa trong pháp trận, ngay cả hiệu lệnh thống nhất còn không làm đúng được, đơn giản chẳng khác gì một đám ruồi không đầu.
Thở dài, Lý Tiểu Ý lại uống cạn hơn nửa ly trà. Hắn nhắm mắt lại, đón gió mát, lắng nghe tiếng côn trùng kêu trong núi, lúc này mới cảm thấy khá hơn một chút.
"Không thể quá nhanh như vậy được, trong số họ, nhiều người chưa từng tổ đội bao giờ." Trần Nguyệt Linh rót đầy trà, rồi ngồi xuống một bên.
Trương Tịnh cũng kéo một chiếc ghế đến ngồi cạnh Trần Nguyệt Linh, không nói gì, chỉ im lặng lắng nghe.
Lý Tiểu Ý lắc đầu: "Không phải ta nóng vội, mà là thời gian không chờ đợi ai."
"Ngươi đang lo lắng Bạch Cốt Sơn sao?" Trần Nguyệt Linh nhanh chóng phản ứng.
"Một quân đoàn cương thi lớn đến thế, chỉ dựa vào một châu địa giới để cung cấp tài nguyên nuôi dưỡng thì làm sao đủ? Chẳng mấy chốc nơi đó sẽ biến thành vùng đất chết, làm sao có thể để quân đoàn của mình suy yếu vì thiếu hụt tài nguyên được?"
Trần Nguyệt Linh im lặng, lẳng lặng ngồi đó, đôi mắt long lanh dõi theo tinh không vô tận. Mãi lâu sau, nàng mới cất lời: "Vậy dân chúng vô tội ở châu này, chỉ đành bị giam hãm trong sầu muộn chờ chết sao?"
Nghe xong câu nói đó, Lý Tiểu Ý cũng im lặng. Việc Đạo Môn đang làm, chẳng qua là kế sách "uống rượu độc giải khát", ai cũng hiểu rằng đây chỉ là phương pháp tạm thời, không thể kéo dài mãi được.
Thế nhưng, sau đại quyết chiến thảm bại, lại thêm sự tiêu hao không ngừng kéo dài, ai mà chịu nổi? Huống hồ lòng người vốn không đồng nhất, có thể giữ được cục diện như bây giờ, đã khiến không ít người may mắn lắm rồi.
Đến nước này, dân chúng và súc vật ở châu đó, còn ai thèm quan tâm nữa? Dù cho có tấm lòng, cũng đành lực bất tòng tâm.
Thiên hạ thương sinh, thế gian vạn vật, thiên đạo luân hồi... những khẩu hiệu chính nghĩa ấy, trước Bạch Cốt Sơn, đều tan tành.
Từ xa có tiếng người nói chuyện, càng lúc càng gần. Tâm tư vừa nãy còn vương vấn nỗi xót xa cho dân chúng, lập tức bị tiếng động đang tới gần ấy thu hút.
Tôn Bưu đang cõng Từ Vân nửa sống nửa chết, cùng với Vương Tranh đi về phía này.
Vừa đến gần Lý Tiểu Ý, cả hai bất chấp mọi thứ, cầm lấy ấm trà tu ừng ực.
Tôn Bưu quẳng Từ Vân xuống đất, Từ Vân rên rỉ yếu ớt một tiếng, rồi cũng vươn tay chộp lấy ấm trà đặt giữa Trần Nguyệt Linh và Trương Tịnh, dốc thẳng vào miệng mà uống.
Cách đó không xa, một đoàn người đang hối hả tiến về phía Lạc Nhật Hạp Cốc. Lý Tiểu Ý nhìn sang, Trương Tịnh liền giải thích: "Là ta cho gọi người đến phục hồi cho họ đó. Nếu không, ngày mai e rằng không luyện tập nổi nữa."
Mặt Tôn Bưu đầy vết đỏ, tất cả đều là do Lý Tiểu Ý dùng kiếm khí quất. Vương Tranh cũng chẳng khác gì. Nhưng cả hai chẳng hề oán trách nửa lời, cứ thế dựa vào thành bàn, dựa vào chân bàn, ngẩn ngơ không nói gì.
"Đây là mệt đến ngơ ngẩn rồi sao?" Lý Tiểu Ý nhếch miệng cười, từ trong Thất Thải Kim Hoàn lấy ra ba chiếc ngọc giản, đặt lên bàn: "Đây là công pháp tu luyện Kiếm Âm Băng Minh. Ba người các ngươi hãy khắc ghi, không được truyền ra ngoài."
Mấy người vừa nãy còn nửa sống nửa chết, chẳng chút sức sống, lập tức đều lấy lại tinh thần, ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm ngọc giản trên bàn.
Tôn Bưu và Vương Tranh chẳng nói chẳng rằng, mỗi người cầm lấy một chiếc, nóng lòng đưa thần thức vào trong. Một bộ kiếm ý chân quyết lập tức hiện rõ trong đầu họ.
Còn một chiếc ngọc giản nữa, vẫn nằm yên trên bàn. Trần Nguyệt Linh không cầm lấy, mà quay đầu mỉm cười với Trương Tịnh: "Cái này là dành cho ngươi."
Trương Tịnh thoạt tiên nét mặt vui mừng, sau đó lại nhìn về phía Lý Tiểu Ý đang nửa ngủ nửa tỉnh trên ghế. Thấy hắn không lên tiếng coi như ngầm đồng ý, nàng mới cầm lấy ngọc giản.
Nàng không vội vàng hấp tấp như Tôn Bưu và Vương Tranh, mà lại vô cùng thận trọng phát thệ với tâm ma của mình, sau đó mới thăm dò thần thức vào trong.
Hai người kia chợt bừng tỉnh, cũng vội vàng lập lời thề. Sau đó, ngọc giản vỡ vụn, tinh thần họ phấn chấn bội phần, đâu còn vẻ uể oải như vừa nãy nữa.
Lý Tiểu Ý vẫn không nói một lời, còn Tôn Bưu, Vương Tranh lẫn Trương Tịnh thì cáo từ riêng, định về động phủ để chuyên tâm lĩnh hội.
Chờ ba người đi khỏi, Trần Nguyệt Linh bỗng khẽ nói: "Trương Tịnh... trước kia không phải huynh định không cho cô ấy sao?"
"Dù sao cũng phải nể mặt Đạo Lâm sư huynh một chút chứ." Lý Tiểu Ý mở mắt, ngồi dậy: "Ngươi lâu lắm rồi không về Vọng Nguyệt Phong đúng không?"
"Sư phụ bảo ta cứ an tâm ở bên huynh, khi nào có thời gian thì về." Giọng Trần Nguyệt Linh rất nhỏ.
Lý Tiểu Ý nhìn nàng, cười như không cười: "Được rồi, việc cần về thì vẫn phải về thôi, nhất là sau khi tin tức về kiếm quyết này được tiết lộ."
Trần Nguyệt Linh vốn là người lanh lợi, đương nhiên hiểu rõ ý tứ ẩn giấu trong lời Lý Tiểu Ý.
"Kiếm Ảnh U Lạc của sư tỷ vẫn chưa hoàn chỉnh, giờ lại có thêm Kiếm Âm Băng Minh, chắc chắn nàng ấy sẽ vui mừng khôn xiết."
"Ừm!" Trần Nguyệt Linh khẽ cười, nói: "Để ta nấu thêm trà cho huynh nhé."
Lý Tiểu Ý gật đầu, dõi theo bóng lưng nàng đi xa, ánh mắt lại hướng về chiếc ống tay áo trống rỗng của mình, khẽ thở dài.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép.