Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 386: Ăn mì

Ban đầu, Hồng Mao cương thi đang giãy giụa bỗng nhiên toàn thân cứng đờ. Hạo Thiên Kính trên bầu trời u ám, tựa như vầng minh nguyệt, rọi sáng thân thể cương thi.

Một sợi u hồn từ thân thể cao lớn bay lên, lơ lửng rồi bị Hạo Thiên Kính hút ra. Sợi u hồn này vẫn giãy giụa loạn xạ như muốn thoát khỏi trói buộc, nhưng vô ích, nó nhanh chóng bị hút vào.

Lý Tiểu Ý t��� trong Thất Thải Kim Hoàn lấy ra một cái hàn băng ngọc hạp cỡ lớn, chỉ vào Kim cầu, thân thể Hồng Mao cương thi bay lên, được thu vào trong hàn băng ngọc hạp rồi phong ấn lại.

Thiên Ngự Ấn lại khôi phục hình dáng đại ấn ban đầu. Lý Tiểu Ý thở phào một hơi thật dài, sau đó thu hồi các pháp bảo, ăn đan dược, rồi quay về chỗ tiểu nha đầu.

Vướng Víu vẫn còn ngủ say sưa. Lý Tiểu Ý ngồi bên cạnh, bắt đầu chậm rãi khôi phục linh khí trong cơ thể.

Chân trời đã bắt đầu nổi lên ánh sáng.

Bên ngoài Lạc Nhật Đại Chiểu Trạch, do linh khí hỗn loạn đã dần lắng xuống, càng ngày càng nhiều tu sĩ tràn vào bên trong, còn một bộ phận người thì lấm lem bùn đất tháo chạy ra ngoài.

Còn ở khu vực phía trên, mây đen giăng kín cũng không còn, bảo quang đã tan biến hoàn toàn, bầu trời trở lại trong xanh như vốn có. Lý Tiểu Ý đã nghĩ rằng kế hoạch ban đầu của mình có lẽ sẽ thất bại.

Hắn có chút không cam tâm. Vào lúc bình minh, Lý Tiểu Ý đơn giản nướng hai con cá, rồi dẫn tiểu nha đầu đi lang thang khắp nơi. Ngẫu nhiên gặp các tán tu của các tông phái, Lý Tiểu Ý cũng không lộ diện mà trực tiếp lướt qua.

Vướng Víu trong độn quang ăn cá trong tay mình. Còn Lý Tiểu Ý thì nhìn Hạo Thiên Kính trong tay, đi đi lại lại, vẫn khóa chặt mục tiêu vào tòa thành bên trong Lạc Nhật Đại Chiểu Trạch.

Nếu là nơi khác, Lý Tiểu Ý nhất định sẽ nhanh chóng đến xem xét. Nhưng vừa nghĩ tới con mãng xà vảy máu chưa biết cảnh giới kia, Lý Tiểu Ý trong lòng không khỏi có chút bất an.

Lại thêm Ngộ Tính Chân Nhân đang ở đó. Lão già này vẫn luôn mang địch ý với hắn, chưa kể chuyện con gái lão ta. Một khi bị lão bất ngờ ra tay ám hại, Lý Tiểu Ý khó mà chống đỡ nổi.

Mà Mộ Dung Vân Yên và Đạo Cảnh Chân Nhân cũng chẳng thấy đâu. Dừng bước chân, Lý Tiểu Ý vẫn còn có chút do dự.

Nhìn thoáng qua phương hướng tòa thành kia, tiểu nha đầu cũng đang nhìn. Nơi đó là cố hương của nàng, nên trong ánh mắt tràn đầy hoài niệm và quyến luyến.

Lý Tiểu Ý kéo tay nàng, cảm thấy một số việc có lẽ không cần quá mức chấp nhất, vì thế hắn lựa chọn không đi. Độn quang hiện lên phóng thẳng lên trời, đúng lúc có một nhóm người đang tiến về phía này.

Khi một luồng thần thức ngoại lai lướt qua phía hắn, hắn cũng học Ngộ Tính Chân Nhân dùng thần niệm phản công, khiến đối phương trực tiếp ngã vật xuống đất. Hắn bật cười ha hả, "Hóa ra cảm giác này lại sảng khoái đến thế!" Lý Tiểu Ý lại tăng tốc, thân hình lóe lên rồi biến mất.

Người phía dưới có chút run sợ, không còn dám nhìn nữa, lặng lẽ kéo vị tu giả đang nằm trên đất, tiếp tục đi về phía trước.

Lý Tiểu Ý mang theo tiểu nha đầu mất mấy ngày trời mới ra khỏi Lạc Nhật Đại Chiểu Trạch. Trong thời gian đó, hai người vừa đi vừa nghỉ. Lý Tiểu Ý thì vẫn ổn, còn Vướng Víu thì lấm lem vết bẩn khắp người, giống hệt như khi hắn lang thang đầu đường ngày trước, dơ bẩn không chịu nổi.

Hương Thụ Trấn không lớn, khá cằn cỗi, vốn là một trấn nhỏ chẳng có mấy người lạ. Lúc này lại chật kín người, trong đó không ít người là những kẻ từ Lạc Nhật Đại Chiểu Trạch trở về từ cõi chết.

Một trận phú quý hóa thành giấc mộng hoàng lương, thậm chí có kẻ còn chưa kịp mơ ��ã bỏ mạng, vĩnh viễn nằm lại Lạc Nhật Đại Chiểu Trạch.

Nhưng đối với tòa tiểu trấn không ai ngó ngàng này mà nói, đây lại là chuyện tốt tày trời. Trên trấn chỉ có một gian khách sạn cũng đã kín người hết chỗ.

Ngay cả các hộ dân thường cũng bắt đầu kinh doanh khách sạn. Để đổi lấy những thỏi bạc trắng, chủ nhà sẵn sàng để cả gia đình già trẻ ra ngoài ở, nhường chỗ cho các đạo gia này.

Lý Tiểu Ý mang theo tiểu nha đầu đi trên đường. Cái đuôi của con bé, bị Lý Tiểu Ý dùng huyễn thuật che lấp, bách tính bình thường thì không nhìn thấy, nhưng không thể qua mắt được những người trong Đạo môn qua lại đây.

Bộ trang phục của Lý Tiểu Ý lại đặc biệt gây chú ý, khiến người khác không thể nhìn thấu tu vi cảnh giới của hắn. Rất nhiều người từng gặp hắn, chỉ cần liếc mắt một cái liền nhận ra, nào còn dám tiến lên gây sự.

Tìm một hộ gia đình, Lý Tiểu Ý đưa tiền, nhờ người phụ nữ chủ nhà tắm rửa cho con bé một phen. Dù sao con bé cũng quá bẩn, có chút không phù hợp.

Hiện tại lại đúng vào mùa thu đông giao mùa. Đứa nhỏ này không nói lời nào, nhưng Lý Tiểu Ý nhìn ra nàng đang lạnh cóng. Tuổi còn nhỏ mà đã có sự nhẫn nại như vậy, thật sự hiếm thấy.

Lý Tiểu Ý còn không biết nàng gọi cái gì. Giữa hai người, có thể nói là hoàn toàn không giao tiếp bằng lời nói. Đứa nhỏ này chắc hẳn hận hắn lắm?

Dù sao chính hắn đã tự tay giết mẹ nàng, nhưng cũng tự trách bản thân đã không can thiệp. Lý Tiểu Ý có chút không rõ ràng. Thế nhưng sâu thẳm trong lòng, hắn cũng không hề bài xích nha đầu này, thậm chí còn có chút đáng thương nàng.

Những suy nghĩ hỗn độn này khiến hắn có chút đau đầu. Lý Tiểu Ý lắc đầu. Phía bên kia đường là một quán rượu, khách khứa đông nghịt, khiến ông chủ quán cười toe toét đến mang tai. Ông ta tin rằng mấy ngày nay làm ăn, kể từ khi mở tiệm đến giờ, chưa bao giờ tốt đến thế.

Chẳng mấy chốc, tiểu nha đầu được người phụ nữ dẫn ra ngoài. Chỉ là ánh mắt của người phụ nữ ấy có chút quái dị, muốn nói gì đó lại không dám nói. Chắc hẳn khi tắm cho con bé, bà ta đã phát hiện ra cái đuôi, nên mới có vẻ mặt như v��y.

Lý Tiểu Ý cũng lười giải thích với bà ta. Tiểu nha đầu trên người đã thay một bộ áo bông hoa nhỏ mới tinh, cùng quần bông màu hồng và đôi giày vải mềm. Hắn gật đầu, tiện tay trả thêm chút tiền, rồi đi vào trong tiệm.

Tiểu nhị quán ăn bận rộn chạy đôn chạy đáo khắp nơi, làm gì còn thời gian chào đón khách mới. Lý Tiểu Ý đành kéo con bé, đi thẳng đến chỗ ông chủ.

Vừa thấy mái tóc bạc trắng của Lý Tiểu Ý, ông chủ thoáng hiện vẻ kinh ngạc trong ánh mắt. Lại nhìn khuôn mặt trẻ trung tuấn tú của hắn, sự tương phản mãnh liệt này khiến ông ta hơi sững sờ.

Vì không còn chỗ trống, Lý Tiểu Ý đành gọi một bầu rượu và hai bát mì hành. Đợi món ăn xong, hắn liền dẫn tiểu nha đầu ra ngồi ở một bên thềm đá ngoài tiệm.

Một lớn một nhỏ ngồi trên thềm đá. Lý Tiểu Ý cầm đũa ăn một miếng. Tay nghề quán này cũng coi như không tệ, nhưng không sánh bằng tiệm mì ở Hạnh Hoa tiểu trấn.

Ngày trước hắn còn không nhà để về, mỗi lần đi qua nơi đó, vì hương thơm lan tỏa khắp nơi, hắn chỉ có thể không ngừng nuốt nước miếng. Trong lòng ước ao được nhặt một bát nước canh thừa của người khác, nếu được một ngụm như vậy, cũng có thể đỡ đói qua ngày.

Nhưng hắn không dám vào, sợ ông chủ và tiểu nhị đánh đập. Vì thế mỗi lần đứng đó một lúc, hắn lại phải ép bản thân rời đi, từng bước lưu luyến không muốn rời.

Tiểu nha đầu học theo Lý Tiểu Ý, cầm đũa lên, nhưng thế nào cũng không gắp nổi đồ ăn trong bát. Lý Tiểu Ý thấy vậy liền hỏi: "Không ai dạy con dùng đũa à?"

Nàng lắc đầu. Lý Tiểu Ý chỉ có thể trước tiên đặt bát mì của mình xuống, sau đó cầm tay dạy con bé. Đứa nhỏ này cũng coi như thông minh, chẳng mấy chốc đã học được.

Sau đó, một lớn một nhỏ bưng bát mì lên và bắt đầu ăn. Các đệ tử Đạo Môn hay tán tu qua lại, ai nấy đều dừng bước nán lại, không phải vì xem ăn mì, mà là vì Lý Tiểu Ý.

Họ đều lặng lẽ nhìn, thì thầm bàn tán. Lý Tiểu Ý ngẩng đầu, những người này liền giả vờ như không có chuyện gì mà bước nhanh vài bước, sợ chọc giận hắn.

Hắn ăn rất nhanh, tiểu nha đầu ăn chậm nhưng ăn rất ngon lành. Lý Tiểu Ý cầm bầu rượu lên, dựa vào chân tường, uống rượu, phơi nắng. Trong lòng hắn có một sự hài lòng khó tả, bởi điều này khiến hắn nhớ về những ký ức ngày xưa, khi ấy mọi chuyện cũng thật tốt đẹp...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free