(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 435: Hồi tông
Gặp lại Trần Nguyệt Linh, trên gương mặt nàng thoáng nở nụ cười nhàn nhạt. Tiểu Nhiễm đã trưởng thành không ít, tu vi cũng từ Thai Tức tiến vào Linh Động kỳ.
Sau khi chào hỏi đơn giản, Lý Tiểu Ý đã nóng lòng quan sát toàn bộ đáy biển. Cảnh tượng này đã khác xa so với trước khi hắn bế quan.
Những cung điện sừng sững mọc lên từ đáy biển, xung quanh tổng cộng có bốn khu vực được phân chia. Khu mỏ linh thạch, do tồn tại cấm chế đặc thù, Lý Tiểu Ý tạm thời không thể nhìn rõ. Ngược lại, hai tòa cung điện gần đó lại hiện ra rất rõ ràng.
Toàn bộ khu vực đã được mở rộng và khuếch trương đáng kể so với trước đó. Pháp trận cũng đã được nâng cấp từ thất phẩm lên cửu phẩm. Trụ sở của tu sĩ nằm trong một tòa cung điện cách đó không xa, và phía sau nó, một tòa cung điện khác được xây dựng riêng biệt, là nơi khống chế đầu mối then chốt của cả tòa pháp trận.
Ba người họ đi về phía khu vực khoáng mạch. Chưa kịp đến gần, họ đã bị các đệ tử tuần tra chặn lại. Nhận ra Lý Tiểu Ý, họ liền vội vàng khom người hành lễ rồi cho phép thông qua.
Khi cấm chế mở ra, tòa trận pháp truyền tống thời Thượng Cổ liền hiện ra trước mắt. Có vẻ như đã có chút thay đổi so với lần trước.
Tiếp tục đi tới phía trước, họ vừa lúc gặp Đạo Cảnh Chân Nhân đang đi ra. Vừa nhìn thấy Lý Tiểu Ý, trên mặt lão đạo sĩ hiếm hoi lắm mới lộ ra nụ cười thấu hiểu.
Phất tay một cái, một tấm bảng hiệu hình vuông bằng Kim Bao Ngọc đã được Lý Tiểu Ý nắm gọn trong tay. Trên đó khắc họa một con Bạch Giao Long sống động như thật. Lý Tiểu Ý lật đi lật lại hai mặt xem xét, rồi ngạc nhiên nói: "Bộ pháp của Ngũ Độc tông đó, sư huynh đã học được rồi ư?"
Đạo Cảnh Chân Nhân gật đầu, nhưng không hề có chút vẻ tự mãn nào. Ngược lại, ông thở dài một tiếng rồi nói: "Lão phu chỉ xem như bắt chước mà thôi. Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng ở phương diện này, những người của Thiên Vực Thương Minh quả thực đã đi trước chúng ta một bước."
Nghe những lời này, Lý Tiểu Ý đương nhiên hiểu rõ tâm trạng của Đạo Cảnh Chân Nhân. Ông luôn cảm thấy mình đang đi trên con đường mà người khác đã đi, chứ không phải tự mình khai sáng một con đường riêng.
"Sư huynh hà tất phải vậy?" Hai người sóng vai đứng cạnh nhau.
Hướng mắt nhìn về hai tòa cung điện cách đó không xa, Lý Tiểu Ý tiếp lời: "Người khác có lẽ không biết, nhưng đệ tử đây lại biết rất rõ ràng rằng, bộ pháp của Thiên Vực Thương Minh kia cũng là học lỏm từ người khác. Huống hồ, đó cũng chỉ là chuyện của gần trăm năm nay, chúng ta vẫn chưa quá muộn!"
Đạo Cảnh Chân Nhân cười ha ha: "Cũng thế."
Sau đó, hai người bước vào một tòa cung điện cỡ lớn trong số đó. Bên trong, cấm chế trùng điệp giăng mắc. Ở vị trí trung tâm, là một thú trì do Côn Luân kiến tạo.
Thoạt nhìn, nó không khác là bao so với cái mà Ngao Húc đã kiến tạo ở Tinh Hồn Hải, chỉ có một vài chi tiết nhỏ đã được cải biến. Bốn phía tường cung điện, phân biệt khắc họa đồ đằng Tứ Tượng Thần Thú.
Một luồng uy nghi đập thẳng vào mặt, khiến người ta không thể đến gần, thu hút toàn bộ tâm thần. Chắc hẳn đây chính là cải biến của Đạo Cảnh. Lý Tiểu Ý không hiểu, bèn hỏi.
Đạo Cảnh Chân Nhân giải thích một lượt, nhưng Lý Tiểu Ý nghe được thì lơ mơ. Anh dứt khoát không hỏi thêm, mà chuyển sang hỏi sư huynh mình liệu "đồ chơi" này có thể luyện chế hải thú hay không.
Đạo Cảnh Chân Nhân chỉ vào ngọc bài trong tay Lý Tiểu Ý rồi nói: "Đệ nghĩ sao?"
Lý Tiểu Ý cười, trong lòng lại thầm nghĩ: có nên càn quét một phen đáy biển Băng Sơn Tuyết Hải này không.
"À phải rồi sư huynh, con Bạch Hồ kia sư huynh đã từng thấy chưa?" Lý Tiểu Ý chợt hỏi.
Đạo Cảnh Chân Nhân vừa gật đầu lại vừa lắc đầu. Lý Tiểu Ý nhướng mày, ông liền nói: "Ta từng muốn đi bái phỏng, nhưng không được gặp, cũng không có bất kỳ giao lưu nào."
Lý Tiểu Ý khẽ cau mày. Thực tình mà nói, anh cũng có chút không hiểu rốt cuộc con Bạch Hồ này đang toan tính điều gì.
Hai người vừa đi vừa trò chuyện, chẳng mấy chốc đã cùng Đạo Cảnh Chân Nhân đến một tòa cung điện khác. Đây là khu vực trữ vật điện dưới đáy biển. Hiện tại bên trong cất giữ phần lớn là vật phẩm từ mỏ linh thạch, tất cả đều là cực phẩm. Ngoài ra còn có một số phù lục, đan dược và pháp bảo các loại. Lý Tiểu Ý nhìn quanh một lượt, dường như chợt nhớ ra điều gì đó mà quay đầu lại.
Anh nhanh chóng đi mấy bước, lấy một hộp ngọc, rồi quay sang Đạo Cảnh Chân Nhân nói: "Thứ Vô Hình Chân Thủy này, đệ vừa hay cần đến, vậy sư huynh cho phép đệ không khách khí."
Đạo Cảnh Chân Nhân sững sờ một chút, nửa đùa nửa thật nói: "Sư đệ cũng muốn luyện khí ư?"
Lý Tiểu Ý chỉ đưa ra một câu trả lời qua loa cho vị sư huynh này: "Đệ muốn trồng cây!"
Ra khỏi trữ vật điện, Lý Tiểu Ý cởi Ngân Giao Giáp của mình. Đạo Cảnh cầm nó trong tay quan sát một lát: "Cái này cần chút thời gian để tu sửa. Ngươi vừa mới bế quan xong, cứ nghỉ ngơi mấy ngày thật tốt, hoặc về Côn Luân thăm nom cũng được. Chờ sửa xong, ta sẽ đưa lại cho ngươi."
Lý Tiểu Ý gật đầu đồng ý. Sau đó, anh dẫn Trần Nguyệt Linh trở về khu vực chiến đội Côn Luân, gặp gỡ mọi người và nói chuyện phiếm một lát, rồi Lý Tiểu Ý quay về động phủ đã được sắp xếp cho mình.
Bên trong động phủ hiển nhiên đã được bố trí tỉ mỉ. Anh bảo Tiểu Nhiễm ra ngoài chơi, rồi một tay kéo Trần Nguyệt Linh vào. Khiến nàng không kịp phản kháng, anh đóng cấm chế lại, và rồi...
Sau một trận mây mưa hoan ái, Lý Tiểu Ý lười biếng nằm trên giường, Trần Nguyệt Linh toàn thân vô lực nhắm mắt lại.
Khoảnh khắc yên tĩnh này khác hẳn với sự nhiệt liệt như lửa ban nãy. Tay Lý Tiểu Ý vẫn không yên phận, nhẹ nhàng lướt trên làn da mềm mại như tơ lụa của nàng. Trần Nguyệt Linh chợt mở mắt ra, đồng thời nhìn về phía Lý Tiểu Ý.
Nàng cắn môi, ánh mắt lóe lên vẻ phức tạp. Nàng vẫn đang do dự và giằng xé. Lý Tiểu Ý dùng khóe mắt liếc nhìn nàng rồi hỏi: "Vẫn chưa đủ no sao?"
Nếu là ngày thường, câu nói này chắc ch���n sẽ đổi lấy một trận véo đến chết của Trần Nguyệt Linh, nhưng vào lúc này, nàng lại im lặng.
"Có chuyện gì sao?" Lý Tiểu Ý dường như nhận ra điều bất thường.
Lần này Trần Nguyệt Linh không còn im lặng nữa, mà như đã hạ quyết tâm, thầm nói: "Tôn sư tỷ đã xảy ra chuyện."
"Tôn sư tỷ nào?" Lý Tiểu Ý nhìn Trần Nguyệt Linh, rồi chợt nhớ ra điều gì đó: "Tôn Giai Kỳ?"
Trần Nguyệt Linh gật đầu. Lý Tiểu Ý nhíu mày. Nàng liền kể lại toàn bộ sự việc mà mình nghe được từ Đạo Hằng, từ đầu đến cuối.
Hơn nửa ngày trời, Lý Tiểu Ý không nói một lời. Còn sắc mặt của anh, đã sớm âm trầm đến mức dường như có thể vặn ra nước.
Trong động phủ không còn chút không khí ái muội nào như trước nữa. Dù Trần Nguyệt Linh đứng dậy mặc quần áo, ánh mắt Lý Tiểu Ý cũng không hề đặt lên người nàng.
Thực tình mà nói, Trần Nguyệt Linh cảm thấy đau lòng vô cùng. Dù cho người phụ nữ kia đã chết, nàng vẫn đau lòng như dao cắt.
Trước đó, nàng từng nghĩ rằng khi mình nói ra những chuyện này, có lẽ sẽ cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều, nhưng đồng thời, điều đó không xảy ra. Thì ra, sự mất mát cũng khiến người ta khó chịu đến vậy.
Trần Nguyệt Linh tự mình rời đi. Lý Tiểu Ý ngồi một mình trong động phủ, cúi đầu, không nói một lời.
Một lúc lâu sau, anh đột nhiên đứng dậy. Mái tóc bạc phơ rũ xuống ngang hông. Anh đứng đó, cảm giác lạnh buốt từ lòng bàn chân bắt đầu lan tràn khắp toàn thân. Anh chợt dùng sức giật mạnh mái tóc của mình, cho đến khi cơn đau truyền đến, anh mới cảm thấy khá hơn một chút.
Trong động phủ một lần nữa khôi phục lại sự yên tĩnh. Lý Tiểu Ý cũng dần bình tĩnh trở lại. Trong đầu, anh nhanh chóng suy tư về sự việc vừa xảy ra, cân nhắc lợi hại, bao gồm cả Minh Ngọc Hải. Anh ngẩng đầu, chợt thở dài một hơi rồi nói: "Trở về!"
Ngày hôm sau, Lý Tiểu Ý một mình xuất hiện tại trận pháp truyền tống. Anh thoáng nhìn qua Trần Nguyệt Linh phía sau, rồi nói: "Chờ ta..."
Nội dung này là bản dịch đã được hiệu đính độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.