(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 52: Đột phá
Trên lôi đài, kiếm khí giăng mắc khắp nơi. Trần Nguyệt Linh và Tiền Vĩ Kỳ của Long Hổ Tông, hai người đứng đối diện, khẽ vê ngón tay bấm niệm pháp quyết, hai thanh phi kiếm không ngừng quấn lấy nhau trên không trung.
Hai người sắc mặt ửng hồng, quyết đấu bất phân thắng bại, giằng co không dứt. Dưới lôi đài, tiếng hò reo như sấm dậy, đệ tử Côn Luân và Long Hổ Tông khản giọng hò hét trợ uy, không ai chịu thua ai.
Trên Vân Đài, Đạo Lâm Chân Nhân sắc mặt lạnh như nước, trong khi Diệu Khả Tiên Sinh bên cạnh lại ung dung tự tại, tỏ vẻ không màng danh lợi.
Long Hổ Tông Lôi Đình lão đạo hai mắt nhắm nghiền, vẻ mặt uy nghiêm tự nhiên, không hề biểu lộ cảm xúc nào, chỉ lặng lẽ nhìn về phía lôi đài xa xăm.
Cuộc tỷ thí sáu tông đã có từ xa xưa, không chỉ đơn thuần là so tài mà còn liên quan đến danh dự của tông môn và việc phân chia tài nguyên trong bí cảnh.
Từ trước đến nay, trong các cuộc thi đấu sáu tông, Côn Luân chưa bao giờ lọt vào sáu vị trí dẫn đầu, nên luôn bị loại khỏi vòng phân chia tài nguyên quý hiếm.
Còn đối với việc khai phá bí cảnh, phải cần sáu vị Kiếp Pháp Chân Nhân trở lên cùng nhau mở ra đường nối vị diện, tìm kiếm những tiểu vị diện ẩn giấu trong loạn lưu không gian, thiết lập điểm tựa và thông đạo truyền tống thì mới có thể tiến vào.
Một việc trọng đại như vậy lại phải dùng đến đệ tử Linh Động kỳ, nguyên nhân chủ yếu nằm ở hạn chế truyền tống và số lư��ng định mức.
Vì chỉ có đệ tử Linh Động kỳ mới có thể thông qua an toàn, những người có tu vi cao hơn sẽ bị sức mạnh vị diện nghiền ép.
Chỉ có sáu suất tham dự, nên cuộc tỷ thí tại Thí Kiếm Hội càng trở nên vô cùng quan trọng.
Nhưng sự xuất hiện của Trần Nguyệt Linh, Trương Sinh, Vương Tranh và những người khác đã mang lại hy vọng cho Đạo Lâm cùng vài vị trưởng lão. Tài nguyên quý hiếm đồng nghĩa với lượng lớn linh liệu và Thiên Địa Linh Bảo hoàn chỉnh.
Đây đối với một tông môn tương đối lớn mà nói, tuyệt đối là tài nguyên không thể thiếu.
Trên lôi đài, song phương vẫn trong thế giằng co. Thanh thế đấu pháp của Trần Nguyệt Linh và Tiền Vĩ Kỳ đã không còn mãnh liệt như ban đầu.
Tình thế bế tắc kéo dài, từng phút từng giây không ngừng tiêu hao linh khí của đối phương.
Tiền Vĩ Kỳ rốt cục có chút không chịu nổi, trong khi Trần Nguyệt Linh lại cắn chặt hàm răng, kiên trì với gương mặt ửng hồng xinh đẹp.
Một vầng kim quang đột nhiên xuất hiện trước ngực Tiền Vĩ Kỳ. Trần Nguyệt Linh tự nhiên nhìn thấy cảnh này, nhưng hai tay vẫn khống chế phi kiếm đang quấn lấy nhau trên không trung.
Chỉ thấy Tiền Vĩ Kỳ một tay niệm quyết, vươn tay đẩy ra, kim quang sáng chói lóe lên rồi biến mất.
Vì phân tâm điều khiển, thần niệm không tập trung, phi kiếm pháp bảo của Tiền Vĩ Kỳ trên không trung lúc sáng lúc tối.
Ngay khi hắn phóng ra kim quang, phi kiếm của Trần Nguyệt Linh bỗng nhiên lao thẳng về phía trước. Khí Hàn Băng đông cứng vạn vật thành băng, thế mà lại nắm bắt được thời cơ quý giá này, đông cứng phi kiếm của Tiền Vĩ Kỳ giữa không trung.
Tiền Vĩ Kỳ chỉ cảm thấy toàn thân mát lạnh, nhiệt độ xung quanh cũng đột nhiên trở nên lạnh lẽo. Lông mày và môi hắn nhanh chóng kết thành một lớp băng sương.
Khi khí tức ngưng kết, vầng kim quang kia chưa kịp bay đến gần Trần Nguyệt Linh đã đột ngột khựng lại, lơ lửng giữa không trung, không thể tiến thêm.
Nhưng phi kiếm của Trần Nguyệt Linh, vào giờ khắc này, lại thẳng tắp đe dọa mi tâm Tiền Vĩ Kỳ. Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, đã dừng lại ngay sát mi tâm.
Trưởng lão phán sự của Thục Sơn đã b��ớc lên đài, dứt khoát tuyên bố Côn Luân giành chiến thắng. Dưới đài vang lên một trận reo hò. Trên mặt Đạo Lâm cuối cùng cũng nở nụ cười.
"Thâm tàng bất lộ thật hay, Linh Động kỳ đã có thể lĩnh ngộ kiếm ý, trận này Tiền Vĩ Kỳ thua không oan." Lôi Đình lão đạo mặt không đổi sắc nói.
Dưới đài, các đệ tử Côn Luân đã vây quanh Trần Nguyệt Linh. Đạo Cảnh cũng nở nụ cười, sau đó quay sang Vương Tranh bên cạnh dặn dò: "Đừng tự gây áp lực, cứ cố gắng hết sức là được."
Vương Tranh kiên định gật đầu, rồi đi đến lôi đài số hai...
Trong phòng, hơi khói tràn ngập. Toàn bộ bình Thăng Nguyên đan đã được Lý Tiểu Ý nuốt vào bụng, kể cả việc Tứ Phương Bảo Kính giờ đã trống rỗng, nhưng Lý Tiểu Ý vẫn cảm thấy thiếu sót một điều gì đó.
Lý Tiểu Ý khẽ thở dài, có chút nóng nảy. Nhưng nghĩ đến đối thủ sắp tới đều là tu vi Linh Động trung hậu kỳ, tự thấy pháp bảo của mình không hề thua kém người khác, vậy sao có thể cam tâm chịu yếu thế?
Một ý nghĩ chợt lóe lên, sâu trong đôi mắt Lý Tiểu Ý dần hiện lên một tia ngoan lệ, hung quang.
Thân ảnh Quỷ Linh, khoảnh khắc sau liền xuất hiện phía trên đỉnh đầu Lý Tiểu Ý.
Theo một tràng chú ngữ không lưu loát, thân thể Quỷ Linh, âm khí bốc lên nghi ngút, rồi hóa thành một vệt sáng lóe lên, nhanh chóng hòa nhập vào cơ thể Lý Tiểu Ý.
Hợp nhất làm một, Quỷ Hợp Chi Thuật giúp người thi triển lập tức siêu thoát cảnh giới hiện hữu, nhưng cái giá phải trả chính là sinh mệnh bản nguyên của bản thân.
Bởi vì trong cơ thể đột nhiên có Quỷ Linh, âm khí tăng mạnh đồng thời lại kích thích Niết Linh Bảo Châu.
Sự cân bằng vốn có đã bị phá vỡ, vậy thì cần một sự cân bằng mới để duy trì.
Hai luồng khí tức âm dương, lấy cơ thể Lý Tiểu Ý làm chiến trường, không ngừng va chạm và triệt tiêu lẫn nhau.
Thần hồn Lý Tiểu Ý như thể đang bị vùi vào biển lửa dung nham, toàn thân nhiệt khí cuồn cuộn chưa đến hai hơi thở, khoảnh khắc sau lại như bị chôn vùi dưới đáy biển băng lạnh giá.
Bị Băng Hỏa Lưỡng Trọng Thiên giày vò đến mức sống không bằng chết, ngay lúc hai luồng khí tức sắp va chạm và triệt tiêu thêm một lần nữa, hắn vội vàng há miệng, Kính Trung Nguyệt nhanh chóng dung nhập vào cơ thể.
Giữa hai luồng khí tức, một vệt đen hình thành, nuốt chửng hoàn toàn dương tinh chi hỏa từ Niết Linh Bảo Châu, hay là âm khí khổng lồ sinh ra từ Quỷ Hợp Chi Thuật.
Dần dần, một sự cân bằng mới được hình thành, linh khí bên ngoài cơ thể như thể bị kéo ra, điên cuồng tuôn vào cơ thể Lý Tiểu Ý.
Quỷ Linh uể oải hiện ra trở lại, cơ thể Lý Tiểu Ý được lấp đầy bởi những luồng hào quang bảy màu, cho đến khi hắn từ từ mở mắt, toàn thân khí thế cũng đã có sự thay đổi rõ rệt.
Ban đầu sắc mặt tái nhợt, mịn màng như ngọc, vết đỏ Phượng Linh hai bên khóe mắt nay lại biến thành một góc.
Khác với vẻ ẩn hiện như trước đây, lúc này nó tụ lại ở khóe mắt trái của Lý Tiểu Ý, trông sống động như thật, mang lại cảm giác phiêu linh tựa bay bổng.
Một nhúm tóc bạc lúc trước giờ đã lan rộng hơn, đây chính là cái giá phải trả khi tiêu hao bản nguyên chi lực.
Ngay khi hắn thở dài một tiếng, một tin tức mới bất ngờ truyền vào trong đầu: Thần Thông, Ngọc Linh! Có thể hấp thu một nửa linh khí bản thân vào trong cơ thể, đồng thời có thể cảm nhận sâu sắc những biến hóa linh khí xung quanh.
Lý Tiểu Ý mỉm cười, một niềm vui bất ngờ, không tệ chút nào!
Đưa tay vuốt ve cái sọ não trọc lóc, nhẵn nhụi của Quỷ Linh, thấy nó vẫn còn uể oải, Lý Tiểu Ý liền thu nó trở l���i vào Tứ Phương Bảo Kính.
Hắn nghĩ, đêm đến, có thể hấp thu thêm một chút Nguyệt Hoa Chi Tinh để nó khôi phục.
Đem Kính Trung Nguyệt từ trong cơ thể phun ra, thân đao sáng như tuyết, vẫn không có bất kỳ thay đổi nào. Lý Tiểu Ý có chút buồn bực, không biết thứ này phải làm sao mới có thể "no bụng" đây.
Cắm lại đao vào vỏ bên hông, đẩy cửa phòng ra, Trương Sinh vẫn hôn mê bất tỉnh như trước.
Hắn ngồi xuống bên cạnh, giúp Trương Sinh uống vào một viên đan dược. Thấy Trương Sinh hô hấp đều đặn, hắn mới yên tâm.
Ngoài sân nhỏ, tiếng hò reo lúc trầm lúc bổng, nhưng không rõ kết quả thế nào. Hắn lại một lần nữa đưa tay sờ lên hông.
Trong lòng không hiểu sao dâng lên một cảm giác buồn bực, ánh mắt Lý Tiểu Ý dần chuyển sang Trương Sinh nằm bên cạnh, nhìn lồng ngực hắn phập phồng, lắng nghe nhịp đập sinh mệnh.
Lý Tiểu Ý càng siết chặt chuôi đao trong tay, xúc cảm lạnh lẽo càng kích thích hung tính trong lòng hắn. Ngay lúc đó, một luồng ấm áp từ Niết Linh Bảo Châu bỗng nhiên truyền khắp toàn thân, khiến hắn giật mình.
Ngồi thẳng người, đợi đến khi nội tâm bình tĩnh trở lại, hắn mới như kiệt sức mà ngả lưng vào ghế.
Nhìn mặt trời dần lặn về tây, hắn chợt hiểu ra vấn đề của mình.
Bao gồm cả việc tại sao hắn đột nhiên nóng lòng muốn đột phá, tất cả những điều này đều là do âm khí Quỷ Linh mờ mịt gây ra.
Đúng như Mộ Dung Vân Yên đã nói, âm hồn là thể kết hợp của những cảm xúc tiêu cực, bản thân liên tục thôn phệ hung quỷ, lệ phách, nên trong cơ thể dù thế nào cũng sẽ tồn đọng lệ khí không thể luyện hóa sạch.
Nếu không nhờ có Niết Linh Bảo Châu, có lẽ hắn đã sớm tẩu hỏa nhập ma rồi. Bảo bối này quả thật là một thứ tốt.
Món đồ mà Bạch Hồ và Hoa Xà Lão Tổ giằng co đến mức đầu rơi máu chảy cũng không có được, không ngờ lại nghiễm nhiên rơi vào tay mình.
Trong ánh tà dương đỏ như máu, nghĩ đến những chuyện đã trải qua, hắn bật cười khẩy, không ngờ cửa tiểu viện lại bị một cú đá văng.
Đạo Cảnh Chân Nhân ôm Vương Tranh trên tay, vội vàng đi tới.
Vương Tranh bị thương rất nặng, máu me be bét khắp người. C��c đệ tử Côn Luân, kể cả Trần Nguyệt Linh, đều vây quanh.
Lý Tiểu Ý im lặng đứng một bên, nhìn Đạo Cảnh Chân Nhân nhanh nhẹn xử lý vết thương. Những người xung quanh đều lộ vẻ lo lắng.
Mãi một lúc sau...
Đạo Cảnh Chân Nhân cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nhìn các môn nhân đệ tử và bình thản nói: "Không sao rồi."
Mọi người như trút được gánh nặng, sau khi mừng cho Vương Tranh may mắn thoát hiểm, lại không ai nói thêm lời nào.
Suốt hai ngày qua, trong số sáu đệ tử Côn Luân tham gia Thí Kiếm Hội, sáu người đi bốn người trở về, chỉ còn lại Lý Tiểu Ý và Trần Nguyệt Linh. Sĩ khí của Côn Luân đã xuống tới mức cực điểm.
Đúng lúc này, Đạo Lâm Chân Nhân chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện.
"Nguy hiểm tính mạng đã không còn, chỉ cần tịnh dưỡng một thời gian là đủ."
Nghe Đạo Cảnh Chân Nhân thuật lại, Đạo Lâm gật đầu, đảo mắt nhìn các đệ tử trong môn, thấu hiểu nguyên nhân của bầu không khí ảm đạm này.
Đạo Lâm nhìn thẳng mọi người, giọng nói đầy khẳng định: "Các ngươi đã làm rất tốt. Bất kể th��ng thua, hai chữ Côn Luân này, các ngươi đã xứng đáng!"
Thấy mọi người ngẩng đầu nhìn mình, khóe miệng Đạo Lâm chợt nở một nụ cười lạnh.
"Người trong thiên hạ đều cho rằng Côn Luân ta đã suy yếu đến mức không thể phục hưng đỉnh phong năm nào. Nhưng hôm nay, các ngươi đã cho những kẻ tự cho là hiểu rõ Côn Luân kia biết một đạo lý:"
Lý Tiểu Ý như lần đầu tiên biết Đạo Lâm. Lúc này, vị Chân Nhân ấy lại toát ra một khí thế làm người ta say mê.
"Côn Luân, dù cho có ngã xuống, cũng không bao giờ lùi một bước! Đệ tử Côn Luân, dù cho có tử chiến hết thảy, vẫn sẽ có người khác nâng cao ngọn cờ lớn này!"
Nói đoạn, ánh mắt hắn chuyển sang Lý Tiểu Ý và Trần Nguyệt Linh: "Hai chữ trên lá cờ này, sẽ khiến những kẻ xem thường chúng ta phải khắc cốt ghi tâm mãi mãi!"
"Côn Luân!" Mọi người đồng thanh gào thét, tiếng hô vang vọng, lặp đi lặp lại không ngừng.
Đứng ở phía sau cùng, Lý Tiểu Ý nhìn những người vừa rồi còn ủ rũ giờ đây bùng cháy nhiệt huyết, nhìn thấy một khía cạnh khác từ Đạo Lâm Chân Nhân.
Trong lòng hắn không hiểu sao lại nảy sinh một khao khát.
Quyền lực và dục vọng, chỉ những kẻ mưu mẹo chồng chất mới xứng đáng có được. Giờ đây, hắn cũng chợt muốn có!
Bản dịch này là thành quả tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.