(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 723: Đại Hoang
Cảnh chiều Tịch Dương luôn mang lại cảm giác hài lòng và thoải mái đến lười biếng, nhưng những người trên thuyền vào lúc này lại vô cùng khẩn trương.
Thiên Ma thích âm ghét dương, đặc biệt là vào ban đêm, đó là lúc chúng hoạt động sôi nổi nhất.
Cả chiến thuyền Côn Luân và thuyền rồng Thiên Kiếm Tông đều giảm tốc độ xuống mức cực chậm trong lúc này, nhằm giảm thiểu sự dao động linh áp đến mức thấp nhất.
Đêm xuống, thuyền rồng lơ lửng bất động, dưới màn đêm đen kịt, mọi thứ yên lặng như tờ, những chấm sáng tinh tú lấp lánh và ánh trăng tròn dịu dàng rải nhẹ lên đầu thuyền.
Mãi đến khi mặt trời lên, thuyền rồng mới tiếp tục hành trình, phi tốc bay về phía tòa thành cuối cùng của nhân gian.
Mấy ngày liên tiếp, mọi thứ bình tĩnh một cách lạ thường, không hề có chút gợn sóng nào. Hoàn toàn không có dấu vết Thiên Ma. Khi đi qua vài tòa thành lớn từng là nơi cư ngụ của nhân gian, họ nhận thấy không còn một bóng người sống. Tường thành đổ nát, cỏ hoang mọc um tùm, và xương trắng rải rác khắp nơi.
Thỉnh thoảng có vài con chó hoang, to lớn như nghé con, đang đào bới thi thể và mồ mả khắp nơi. Đôi khi, chúng ngậm một bộ hài cốt người rồi phóng ra từ bụi cỏ, thấy tu giả cũng không sợ hãi, trái lại còn định xông tới tấn công, liền bị tu giả tiêu diệt tại chỗ.
Khi thi triều bùng phát, cảnh tượng như vậy chỉ có thể được nhìn thấy gần Bạch Cốt Sơn. Giờ đây, toàn bộ tu chân thế giới, sau khi trải qua hết trận đại kiếp nạn này đến trận đại kiếp nạn khác, sớm đã tan hoang, dấu chân người khó thấy.
Bất cứ ai nhìn thấy những cảnh tượng đổ nát này cũng không khỏi nảy sinh lòng cảm thán, thậm chí tia hy vọng cuối cùng trong lòng cũng có thể vì thế mà biến mất.
Bởi vậy, không khó hiểu vì sao Đạo Môn lần này, thà chấp nhận nguy cơ bị Thiên Mộc Thành đánh lén, cũng muốn đến vạn dặm xa xôi của nhân gian để bảo vệ nơi ở cuối cùng của nhân tộc.
"Đi thôi, chúng ta về thuyền. Nơi này chẳng có gì đáng để nhìn." Một trưởng lão Chân Đan của Côn Luân tông có chút sầu não nói.
Đám người im lặng, coi như đáp lại. Nhưng đúng lúc này, một môn nhân Côn Luân tên Lý Vân đột nhiên lên tiếng: "Tôn trưởng lão, Lưu Trường Sơn và Thẩm Trùng vẫn chưa quay lại."
Tôn trưởng lão nhướng mày hỏi: "Người đâu rồi?"
Tên đệ tử đó đáp lời: "Vừa rồi, trong lúc tuần tra toàn thành, họ gặp đệ tử Thiên Kiếm Tông ở phía nam thành, rồi cùng bọn họ đi săn giết một con chó hoang đã thành tinh."
"Thật là làm càn! Mục trưởng lão dặn chúng ta tìm người sống, chứ đâu có bảo đi truy bắt cẩu yêu!"
Vị trưởng lão họ Tôn có vẻ hơi tức giận, tên đệ tử kia cúi đầu không dám đáp lời nữa. Và đúng lúc này, Lưu Trường Sơn và Thẩm Trùng đã quay về, bị vị trưởng lão họ Tôn mắng cho một trận. Thế là, họ bay lên không trung, quay trở lại chiến thuyền Côn Luân.
Người của Thiên Kiếm Tông cũng vậy, tất cả thành viên đều quay về vào lúc này. Sau đó, thuyền rồng của hai tông cùng nhau một lần nữa lên đường.
Không lâu sau đó, tại nơi này, họ gặp thuyền rồng của Đại Hoang môn, cũng đang trên đường đến kinh sư để viện trợ Đạo Môn.
Lần này, ngay cả Lý Tiểu Ý, người đã lâu không xuất hiện, cũng bị kinh động. Hắn bước ra boong tàu, chỉ thấy Đạo Thứ Chân Nhân sắc mặt xanh xám, còn Mục Tân Nguyệt thì mặt cũng chẳng khá hơn là bao.
Lý Tiểu Ý lần đầu gặp Tần Minh của Thiên Kiếm Tông. Do thân phận khác biệt, trong suốt thời gian hai tông cùng hành tẩu, Lý Tiểu Ý không cố ý tìm gặp hắn.
Hai người chào hỏi nhau một tiếng. Ngay lập tức, Lý Tiểu Ý liền chuyển mình đến trên thuyền rồng của Đại Hoang môn.
Thân tàu to lớn ấy đã rách tả tơi. Các cấm chế trên đó, ngoại trừ pháp trận phi hành huyền không, gần như đã bị phá hủy hoàn toàn. Nhưng không một bóng người sống được nhìn thấy, ngay cả một thi thể cũng không có.
Lý Tiểu Ý nhìn Đạo Thứ Chân Nhân, ngài ấy đưa tay ngăn lại, nói: "Vào trong xem thử."
Mục Tân Nguyệt thì ở lại bên ngoài, tập hợp đệ tử hai tông để đề phòng xung quanh. Còn Lý Tiểu Ý và Tần Minh thì theo Đạo Thứ Chân Nhân, đi thẳng vào bên trong buồng tàu.
Vừa bước vào bên trong, đập vào mặt là một mùi máu tanh nồng nặc, còn xen lẫn mùi thịt thối rữa.
Lý Tiểu Ý lập tức nhíu chặt mày lại, một linh cảm chẳng lành tự nhiên nảy sinh.
Trong quá khứ, giữa Côn Luân tông và Đại Hoang môn đích thực có những mối ân oán như vậy. Giờ đây đại kiếp giáng xuống, những ân oán đó dù không quên nhưng cũng đã vơi đi nhiều.
Hiện tại, dù chưa thấy đệ tử Đại Hoang môn, Lý Tiểu Ý trong lòng cũng đã lờ mờ đoán được kết quả.
Hành lang bên trong khoang tàu một mảnh hỗn độn, vết máu loang lổ khắp nơi. Từng cửa khoang, hoặc là vỡ nát không còn hình dáng, hoặc là mở toang khiến người ta có thể nhìn thấu bên trong.
Dù bừa bộn như vậy, vẫn không thấy một thi thể nào. Đạo Thứ Chân Nhân cũng không giải thích nhiều, còn Tần Minh thì mặt không đổi sắc, không nói một lời.
Lý Tiểu Ý đi sau cùng, theo hai người tiến sâu vào đáy khoang thuyền. Khác với lúc trước chỉ có vết máu vương vãi khắp nơi, giờ đây từng món pháp bảo đã mất hoàn toàn linh tính, hoặc kiếm gãy hoặc đao cùn, bắt đầu xuất hiện trong tầm mắt.
Ba người vẫn im lặng không nói một lời, mãi cho đến khi đến trước cửa nhà kho to lớn ở đáy khoang thuyền. Đạo Thứ Chân Nhân đột nhiên dừng bước, nói: "Cẩn thận một chút!"
Lý Tiểu Ý và Tần Minh liếc nhìn nhau. Đạo Thứ Chân Nhân liền đột ngột mở cánh cửa khoang ra. Ngay cả Lý Tiểu Ý, người thường xuyên chứng kiến những cảnh tượng hoành tráng, cũng phải ngưng đọng ánh mắt.
Chỉ thấy trong không gian rộng lớn kia, tất cả đều là một màu tinh hồng. Mùi tanh tưởi khó cưỡng ấy chính là từ nơi này lan tỏa lên đến khoang trên.
Vô vàn máu thịt, cứ như một lò sát sinh khổng lồ. Từng cỗ thi thể biến dạng hoàn toàn, chồng chất, hòa lẫn vào nhau, máu thịt dính liền, chất đống lại thành một khối.
Thật giống như một ngọn núi nhỏ tạo thành từ thi thể và máu thịt, gần như lấp đầy toàn bộ nhà kho, lại có một đạo kết giới tinh hồng bao phủ lấy nó.
Những xúc tu treo đầy thi thể kia thỉnh thoảng quật vào đó, nhưng không phát ra một chút âm thanh nào.
Và ở tầng ngoài của núi thây, cũng chính là vị trí trung tâm, một gương mặt người đầy vết máu loang lổ đang thống khổ vặn vẹo.
Dường như nó sưng to gấp đôi, không còn nhìn rõ diện mạo ban đầu. Nhưng kết giới huyết sắc vờn quanh, lại chính là từ gương mặt này phát ra, tựa hồ đang ức chế những xúc tu khổng lồ của núi thây không cho vươn ra ngoài.
"Hắn chính là Quân Hạo!" Đạo Thứ Chân Nhân đột nhiên mở miệng nói.
Lý Tiểu Ý mở to hai mắt nhìn, lướt qua gương mặt lúc ẩn lúc hiện kia, hoàn toàn không thể tìm ra hình dạng ban đầu của vị Môn chủ Đại Hoang môn này.
"Lần đầu tiên ta xuống đây, chính hắn đã nói như vậy." Sắc mặt Đạo Thứ Chân Nhân có chút khó coi.
Ngọn núi thây thịt biển này đã biến thành một con quái vật khổng lồ. Khí tức Thiên Ma đã không còn cảm ứng được. Vì sao lại biến thành bộ dạng này, không ai hay.
Gương mặt tự xưng là Quân Hạo kia, lần đầu nhìn thấy Đạo Thứ Chân Nhân, khi chưa hoàn toàn mất đi lý trí, đã tự mình hé lộ sự tình.
Về lý do vì sao lại như vậy, hắn lại không nói rõ, bởi thần trí hắn đã không còn minh mẫn. Lúc này còn có thể giữ được chút ý thức tự chủ như vậy, hoàn toàn là nhờ vào tu vi của bản thân.
Nhưng với trạng thái hiện tại, e rằng khó mà duy trì được lâu. Một khi hắn không còn sức lực để duy trì kết giới huyết sắc này, ngọn núi thây thịt biển kia, cùng với quái vật xúc tu khổng lồ treo đầy thi thể, e rằng sẽ giáng xuống nhân gian.
Dường như nhận ra Lý Tiểu Ý, hay nói đúng hơn, ý thức bản thể của hắn mạnh hơn con quái vật đang thôn phệ nhục thân hắn, lúc này lại cất tiếng nói.
"Lý Tiểu Ý? Ha ha, Lý Tiểu Ý?" Gương mặt dữ tợn, vặn vẹo, không còn giống hình người kia, gầm lên giận dữ nói: "Giết ta, mau tới giết ta!"
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.