(Đã dịch) Đạo Ngâm - Chương 96: Trưởng thành
Mở mắt, Lý Tiểu Ý tỉnh lại từ bóng tối vô tận. Phía trên bầu trời, mặt trời và Minh Nguyệt lại đồng thời xuất hiện, không khí thoang thoảng mùi ẩm mốc.
Lý Tiểu Ý ngồi dậy, kiểm tra cơ thể mình. Ngoại trừ vài vết thương ngoài da do va quệt, hắn không có thương tích nào quá nặng.
Cơ thể đã nằm trong sự kiểm soát của hắn một lần nữa. Thời khắc then chốt, chính Niết Linh Bảo Châu đã cứu mạng hắn, không chỉ hấp thu ngọn lửa thiêu đốt thần hồn, mà còn thôn phệ và tiêu diệt luôn cả linh hồn của Huyền Vân Chân Nhân.
Hắn lấy ra từ trữ vật cẩm nang một bộ y sam vải đen mới tinh, thay thế đạo bào Côn Luân của mình. Lý Tiểu Ý lặng lẽ nhìn bộ đạo bào cũ, sau đó dùng một mồi lửa thiêu hủy nó.
Hắn không biết đây là nơi nào. Chính Quỷ Linh và Quỷ Đầu Đại Tướng đã kéo hắn lên khi hắn gần như thịt nát xương tan, đồng thời dẫn hắn đến quỷ động, nơi hắn từng nuốt hồn luyện quỷ.
Lại không ngờ, vô tình bị cuốn vào một vòng xoáy quỷ âm nào đó, đến khi tỉnh lại, hắn đã ở nơi đây.
Quỷ Linh từ trên cao nhảy xuống, thấy Lý Tiểu Ý đã bình an vô sự thì vui vẻ nhảy nhót quanh hắn không ngừng.
Từ đằng xa, Quỷ Đầu Đại Tướng đang đuổi theo thứ gì đó. Lý Tiểu Ý cất bước đạp không, nhìn xuống từ trên cao, rồi đột nhiên đứng chết trân tại chỗ.
Đây rốt cuộc là nơi nào?
Nơi hắn đang đứng là một hòn đảo nhỏ vô danh. Phóng tầm mắt ra bốn phía, đâu đâu cũng là biển cả mênh mông, nhưng nước biển nơi đây lại đen kịt như mực, sóng cuộn trào theo gió, dập dờn không ngừng.
Trên mặt biển thỉnh thoảng lại nổi lên từng đợt khói đen, còn Quỷ Đầu Đại Tướng, giờ đây đang đuổi theo một sợi âm hồn.
Điều khiến hắn hơi bất ngờ là cảnh giới của nó vậy mà đã tăng lên tới Chân Đan cảnh. Dù chưa đạt đến đỉnh phong năm xưa, nhưng nó cũng đã khôi phục không ít.
Nuốt trọn sợi âm hồn kia vào miệng, Quỷ Đầu Đại Tướng lúc này mới lắc đầu vẫy vẫy tóc, bay đến chỗ Lý Tiểu Ý, há rộng miệng tỏ vẻ đắc ý, vui mừng khôn xiết.
Thế là, hắn vẫn lấy quỷ làm bạn. Dù quỷ có ác, nhưng chúng sẽ không phản bội.
Cảm nhận không khí bốn phía, khắp nơi tràn ngập một luồng âm minh chi khí, hoàn toàn khác biệt so với thế giới mà hắn từng ở.
May mắn thay, hắn đã sớm chuyển tu Minh Ngục Chuyển Sinh Quyết, nên đối với hoàn cảnh như thế này, hắn không những không bài xích mà ngược lại còn rất phù hợp.
Vòng xoáy quỷ âm... Lý Tiểu Ý vẫn còn chút băn khoăn, không rõ rốt cuộc đó là một sự tồn tại như thế nào mà lại đưa hắn đến nơi đây, một thế giới hoàn toàn khác biệt so với thế giới cũ.
Mặt biển rộng lớn đến vô tận, nhìn mãi không thấy điểm cuối. Hòn đảo hoang hắn đang ở là mảnh lục địa duy nhất mắt thường có thể nhìn thấy.
Nơi này không có thảm thực vật xanh tươi, chỉ có những cổ thụ đen kịt vô danh, cùng với những đóa hoa hồng yêu dị bất thường.
Sâu trong lòng biển, âm hồn du đãng khắp nơi, khiến Lý Tiểu Ý rất đỗi nghi hoặc, không biết liệu mình có phải đã đến Âm Minh Quỷ Vực hay không.
May mắn là, phụ cận đảo nhỏ không có quá nhiều quỷ vật hung hãn, tất cả đều chỉ ở cảnh giới Thai Tức sơ kỳ. Con mạnh nhất cũng chỉ vừa mới đạt tới Linh Động sơ kỳ.
Một lần nữa trở lại hòn đảo nhỏ, Lý Tiểu Ý thả Kính Trung Nguyệt xuống giữa lòng núi. Lập tức, đất đá sụp đổ, bụi mù cuồn cuộn bay lên, phát ra âm thanh ầm ầm vang vọng.
Từ xa vọng lại từng tiếng tê minh không rõ danh tính. Lý Tiểu Ý khẽ nhíu mày nhưng tay vẫn không ngừng nghỉ. Hơn nửa ngày sau, cuối cùng hắn cũng đã khoét xong một sơn động.
Cùng Quỷ Linh tò mò và Quỷ Đầu Đại Tướng, hắn bước vào trong động. Cả phòng đầy mùi bùn đất tanh tưởi, không khí có chút âm u khó chịu.
Kính Trung Nguyệt một lần nữa được thả ra, lại tiếp tục công việc đào khoét. Quỷ Đầu Đại Tướng và Quỷ Linh lập tức vọt ra khỏi sơn động, chỉ để lại mình Lý Tiểu Ý bên trong loay hoay đục đẽo.
Còn bọn chúng thì tiếp tục săn bắt những âm linh thỉnh thoảng nổi lên từ biển, chơi đùa quên cả trời đất.
Lý Tiểu Ý tiếp tục chăm chút động phủ của mình. Ban đầu hắn chỉ muốn làm tạm bợ, nhưng chợt nhận ra không tìm thấy cách trở về thế giới cũ, mà âm khí nơi đây lại nồng đậm đến vậy, chi bằng ở lại tu luyện một thời gian. Vậy thì cái động phủ này phải được xây dựng cho tử tế.
Đồng thời, trong quá trình đục đẽo núi đá, có lẽ hắn cũng phần nào trút bỏ được những cảm xúc dồn nén.
Một phòng dùng để tu luyện, một phòng để ở, còn một phòng nữa tạm thời chưa nghĩ ra công dụng. Hắn bận rộn ròng rã hai ngày trời mới hoàn thành tất cả.
Hắn còn làm cả bàn đá, ghế đá, ấm đá, bát đá. Đến cả giường cũng làm bằng đá, liệu có quá lạnh không dù đã trải thêm đồ?
Lý Tiểu Ý tha hồ tận hưởng việc sắp xếp, dồn hết tâm huyết vào "ngôi nhà" nhỏ này, mặc dù trước nay hắn chưa từng có một mái ấm đúng nghĩa.
Chẳng biết vì sao, nước mắt cứ tự nhiên rơi xuống, không thể kìm nén. Trên khuôn mặt đầy bụi bặm, hiện rõ hai vệt nước.
Hắn ra ngoài đốn cây, cắt cỏ, rồi đem phơi khô. Sau đó, hắn lại bố trí một pháp trận giản dị trong động phủ để không gian bên trong bớt ẩm ướt và âm lãnh. Trận bàn tỏa nhiệt này là thứ hắn từng xin được từ chỗ Từ Vân.
Ngoài ra, hắn còn bố trí thêm một pháp trận dự cảnh trong động phủ, xem như đã hoàn tất mọi việc.
Triệu hồi Quỷ Linh và Quỷ Đầu Đại Tướng, hai đứa nhóc này vừa chơi đùa trên biển đen xong, đúng là "ăn uống no say". Hắn vừa hâm mộ chúng vô ưu vô lo, lại càng yêu thích sự đơn thuần của chúng.
Hòn đảo hoang không lớn lắm, Lý Tiểu Ý định đi dạo một vòng. Hắn cũng không muốn như ở Bạch Cốt Sơn, cái tên ngốc kia phải ngủ giường lạnh, chỉ toàn dựa vào hỏa lực để sưởi ấm.
Khắp nơi đều một màu đen u ám, thỉnh thoảng mới có những đóa hoa đỏ yêu dị cựa quậy cánh hoa, nuốt chửng một loại côn tr��ng nào đó rồi để lộ ra hàm răng sắc nhọn.
Những đại thụ thân to sẫm tối, trong rừng rậm tản ra một mùi ẩm mốc, mục ruỗng. Không khí âm lãnh, vô số thứ giống như ruồi muỗi bay vo ve, khiến người ta vô cùng khó chịu.
Lúc ban đầu, Lý Tiểu Ý không mấy để tâm, chỉ dùng tay liên tục xua đuổi. Nhưng khi hắn dần dần thâm nhập vào rừng cây hắc mộc, hắn bắt đầu nhận ra điều bất thường.
Thứ này vậy mà hút máu, đồng thời số lượng càng lúc càng nhiều. Khi Quỷ Linh và Quỷ Đầu Đại Tướng đồng thời phóng thích quỷ khí quanh thân, vốn tưởng sẽ đóng băng một vùng, không ngờ lại thu hút chúng đến đông hơn.
Trong tình thế bất đắc dĩ, Lý Tiểu Ý đành phải thu Quỷ Đầu Đại Tướng – kẻ đang phun quỷ hỏa kêu la oai oái vì bị cắn – và Quỷ Linh – đứa đang chạy trối chết tứ phía – vào Tứ Phương Bảo Kính và Quỷ Đầu Chiếc Nhẫn.
Bản thân hắn triển khai Di Hình Hoán Vị, liều mạng chạy trở về. Sau lưng hắn là từng đoàn từng đoàn vật thể đen sì, bay vo ve ầm ĩ đuổi theo.
Ngay lúc này, mặt biển cuồn cuộn sóng, từng sợi u hồn vọt ra khỏi mặt nước, nhao nhao nhảy lên, há to mồm bắt đầu nuốt chửng đám hắc vụ đang đuổi phía sau Lý Tiểu Ý.
Cũng có những u hồn bị hắc vụ hút cạn kiệt, giống như hai quân đối đầu nhau trong một trận đại chiến, tàn sát lẫn nhau không chút lưu tình.
Lợi dụng cơ hội này, Lý Tiểu Ý không lòng dạ nào quan chiến. Thân hình hắn lóe lên, rồi biến mất không dấu vết. Khi xuất hiện trở lại, hắn đã về đến động phủ của mình.
Một lần nữa thả Quỷ Đầu Đại Tướng và Quỷ Linh ra, ánh mắt Lý Tiểu Ý đầy vẻ không vui khi nhìn hai đứa nhóc nghịch ngợm vừa chơi đùa xong. Quỷ Linh khẽ động thân thể, chạy nhanh như làn khói.
Hắn lấy Tứ Phương Bảo Kính ra, xếp bằng trong tĩnh thất. Thần niệm khẽ động, hình ảnh trong gương hiện ra cảnh tượng trên mặt biển cách đó không xa: hai bên vẫn đang không ngừng thôn phệ, tàn sát lẫn nhau mà không hề nhượng bộ.
Cho đến khi một luồng thần niệm cường đại vô cùng đột nhiên lay động, Lý Tiểu Ý giật mình kinh hãi: "Chân Đan?"
Bất kể là ai, Lý Tiểu Ý cũng không dám nhìn thêm nữa. Hòn đảo này không hề yên ổn!
Hắn thở dài một tiếng, chẳng biết vì sao, từ khi chuyện kia xảy ra, tinh thần hắn vẫn còn rất sa sút.
Nắm chặt Tứ Phương Bảo Kính trong tay, hắn cúi đầu. Động phủ im lìm, bỗng nhiên lại bùng lên tiếng gầm thét tê tâm liệt phế, liên tiếp không ngừng...
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị độc giả.