Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Niệm Tu Ma - Chương 113: Nhìn đến cái gì

Vượt qua Bách Hoa Yêu Trận, Diệp Tiểu Thiên đã xuất hiện bên ngoài sơn môn Thiên Đạo Tông. Những đệ tử canh gác ở đó căn bản không hề phát hiện có một đệ tử Thiên Đạo Tông có thể tự do ra vào tông môn. Về điểm này, Lưu Hương vẫn không cam lòng hỏi dò vài lần, nhưng Diệp Tiểu Thiên vẫn không có ý định để Lưu Hương biết chuyện của Hoa Ngữ. Hắn tùy tiện tìm một lý do qua loa cho xong, nhưng Lưu Hương cũng đâu phải kẻ ngốc, đương nhiên nhìn ra Diệp Tiểu Thiên đang qua loa với mình. Chẳng qua Diệp Tiểu Thiên không muốn nói, Lưu Hương cũng không truy hỏi thêm.

Chính đạo tề tựu, trong các thành trấn xung quanh cũng có một số người tu chân cư ngụ. Đi trên phố lớn, nói không chừng lại gặp một người qua đường xa lạ bay vút lên trời. Ở những nơi khác, nếu thấy tu chân giả, đa số đều sẽ hò reo vui vẻ một phen. Nhưng ở nơi đây, phàm nhân đã sớm quen với cảnh những người tu chân bay đi bay lại. Đối với họ mà nói, hôm nay có thể bán hết hàng hóa đã là nguyện vọng lớn nhất.

Thiên Đạo Tông hiện giờ quần long tụ hội, rồng rắn lẫn lộn, đương nhiên không tiện để Cửu Vĩ ở trên núi. Ngoảnh đầu nhìn lại, Lưu Hương đang ôm Cửu Vĩ vào lòng, vẻ mặt khá yêu thích. Ngược lại, Cửu Vĩ dường như có địch ý với Lưu Hương, không ngừng giãy giụa. Chẳng mấy chốc đã giãy thoát khỏi lòng Lưu Hương, nhảy lên vai Diệp Tiểu Thiên, còn hướng Lưu Hương nhe răng trợn mắt một trận. Lưu Hương cũng chỉ đành tiếc nuối nhìn Cửu Vĩ, thậm chí khi thấy Cửu Vĩ liếm khuôn mặt Diệp Tiểu Thiên, nàng còn hơi lộ vẻ ghen tỵ. Chẳng qua, Cửu Vĩ sau khi cọ xát trong lòng Lưu Hương lại mang theo chút thể hương của nàng. Mùi hương nhàn nhạt truyền đến, Diệp Tiểu Thiên không khỏi đỏ mặt.

Đi đến chợ, người hưng phấn nhất không ai khác ngoài Lưu Hương. Nàng vốn có tâm tính của trẻ nhỏ, khi tu chân ở Vạn Phật Tông rất ít khi ra ngoài. Bởi vậy bây giờ thấy cái gì cũng đều là vẻ hiếu kỳ. May mà Diệp Tiểu Thiên có gia tài hậu hĩnh, cũng chịu nổi việc nàng tiêu xài. Dạo một vòng, cũng không phát hiện tung tích tà nhân nào. Diệp Tiểu Thiên không khỏi có chút nản lòng. Nhìn những phàm nhân qua lại xung quanh, Diệp Tiểu Thiên chợt trong lòng khẽ động. Phật môn có một loại thần thông gọi là Thiên Nhãn, có thể phục nguyên một số cảnh tượng. Vậy thì những thôn trang mà Phệ Thương đồ sát ngày đó, dùng thần thông Phật môn, hẳn có thể thấy được một vài hình ảnh, vừa hay có thể biết được tà nhân Phệ Thương có đồng bọn hay không.

Nhưng thần thông này, Diệp Tiểu Thiên vẫn chưa biết, chỉ đành nói ra với Lưu Hương. Cuối cùng dùng hai mươi chuỗi kẹo hồ lô và một yêu cầu không quá đáng để giao dịch vụ này.

Ba trăm dặm bên ngoài, tử khí dày đặc, ẩn hiện còn có tiếng quỷ khóc sói tru phiêu đãng xung quanh. Những phàm nhân năm đó bị Phệ Thương giết chết, những hồn phách chưa kịp bị thu đi hóa thành âm linh trú ngụ tại nơi này. Đất đai vốn màu mỡ nay mọc đầy dã thảo, một số âm linh không có thần trí cứ quanh quẩn nơi đây không muốn rời đi. Sau khi Diệp Tiểu Thiên đến, những âm linh này cảm nhận được khí tức bất phàm, tất cả đều ẩn nấp vào các ngóc ngách tối tăm.

Nhìn sự hoang vắng nơi đây, Lưu Hương khẽ nhíu mày nói: "Những người này xem ra oán khí cực lớn, cho dù sau khi chết, âm linh của họ vẫn muốn quanh quẩn nơi đây."

Diệp Tiểu Thiên gật đầu nói: "Tà nhân Phệ Thương vì luyện chế quỷ phan, những người này đều bị hắn giày vò đến chết, lệ khí cực lớn. Ngươi hãy dùng Thiên Nhãn chi thuật của Phật môn giúp ta xem xem tà nhân Phệ Thương có đồng bọn hay không."

Năm đó tà nhân Phệ Thương bị Sáu Chữ Chân Ngôn của Diệp Tiểu Thiên bất ngờ trọng thương. Theo lý thuyết, dù còn hơi thở, hắn cũng không hẳn có thể đồ sát nhiều phàm nhân như vậy trong khoảng thời gian ngắn như thế. Vậy thì chỉ có một lời giải thích, đó chính là tà nhân Phệ Thương còn có đồng bọn. Nếu thật là như vậy, Diệp Tiểu Thiên vẫn có chút không hiểu. Đồng bọn của hắn vì sao lúc tranh đấu lại không xuất hiện giúp đỡ? Còn nữa, dù Phệ Thương bị trọng thương, nhưng vì sao không giết hai tu đạo giả đang hôn mê? Diệp Tiểu Thiên không tin Phệ Thương không thèm để ý đến Lưu Vân thần kiếm. Vô vàn nghi hoặc, Diệp Tiểu Thiên mới nhờ Lưu Hương giúp xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra sau khi hai người họ hôn mê ngày đó.

Kẹo hồ lô đối với Lưu Hương mà nói có thể coi là phần thưởng tốt nhất. Nhưng điều khiến Lưu Hương quan tâm nhất lại là yêu cầu mà Diệp Tiểu Thiên đã đồng ý. Nghĩ đến yêu cầu này, Lưu Hương hăng hái mười phần. Kim quang từ trong cơ thể nàng lan tràn ra, như những xúc tu vươn dài khắp nơi. Chợt một đạo kim sắc quang mang quấn chặt lấy một âm linh. Tiếng rống giận mà phàm nhân không nghe thấy truyền tới. Âm linh không ngừng giãy giụa. Nó vì oán khí khó tiêu tan, nên không thể tiến vào luân hồi, mà lưu lại ở mảnh đất này, kiếp này kiếp sau e rằng cũng không còn khả năng đầu thai chuyển thế nữa.

Lưu Hương hít một hơi thật sâu. Trên người nàng từng trận kim mang tản ra bốn phía, đặc biệt là giữa trán, kim sắc quang mang càng lúc càng thịnh. Chợt một vết nứt màu vàng kim xuất hiện tại mi tâm, tựa như một con mắt khép kín. Lưu Hương vẻ mặt nghiêm túc, khai Thiên Nhãn có thể nhìn thấy tất cả những gì âm linh này đã thấy lúc sinh tiền. Nhưng loại kỳ thuật này yêu cầu Phật duyên cực cao, nếu không thì Diệp Tiểu Thiên cũng sẽ không nhờ Lưu Hương giúp đỡ.

Nhưng! Cho dù Lưu Hương thi triển loại kỳ thuật này, cũng chỉ có thể miễn cưỡng nhìn thấy một chút. Theo kim quang ngày càng nồng đậm, chợt khe nứt vốn khép kín kia chậm rãi mở ra. Một đạo kim sắc quang mang từ trong khe nứt bắn ra, chiếu rọi lên thân âm linh.

Thân thể âm linh không ngừng run rẩy. Cổ kim sắc quang mang kia khiến ký ức của nó đảo ngược, như những thước phim chiếu rọi trong não hải của Lưu Hương.

Theo thời gian trôi qua, Lưu Hương vui mừng nói: "Tìm thấy rồi."

Ký ức của âm linh chảy vào não hải của Lưu Hương. Nhưng khi nhìn thấy ký ức lúc sinh tiền của âm linh, Lưu Hương chợt trừng lớn mắt, khó tin đến mức cẩn thận xem lại vài lần, nhưng vẫn y như những gì vừa thấy.

Diệp Tiểu Thiên nhìn Lưu Hương trên không trung, có chút lo lắng nói: "Sao rồi, tà nhân Phệ Thương có đồng bọn hay không?"

Lưu Hương hít một hơi thật sâu. Kim quang trên người dần dần tiêu tán xuống, nói: "Thủ đoạn của Phệ Thương quả nhiên độc ác, không có đồng bọn."

Mắt Diệp Tiểu Thiên sáng ngời. Hắn thực sự không nghĩ ra, tà nhân vốn đã bị Sáu Chữ Chân Ngôn trọng thương năm xưa làm sao còn hơi thở để diệt sát phàm nhân. Lưu Hương chầm chậm từ không trung hạ xuống, nhìn Diệp Tiểu Thiên. Hiểu được nghi hoặc của Diệp Tiểu Thiên, liền nói ngay: "Tà nhân kia không biết bị ai làm trọng thương, cuối cùng đã thi triển một loại bí thuật. Nhưng xem ra bí thuật dường như đã thất bại, hắn chỉ biết giết chóc, cuối cùng bị huyết khí bạo thể mà chết."

Diệp Tiểu Thiên hơi sững sờ nói: "Chết rồi?"

Lưu Hương gật đầu, vẻ mặt nhẹ nhõm nói: "Ừm, bị cổ huyết khí cường đại kia nghịch chuyển kinh mạch, e rằng đến cả bã cũng không còn. Tà nhân như vậy, chết rồi cũng tốt."

Diệp Tiểu Thiên trầm mặc một lát. Khó trách từ Tây Đại Đầm Lầy đều không tìm thấy Phệ Thương, hóa ra hắn bị bí thuật phản phệ mà chết. Vậy thì nói, năm xưa cũng là vì bí thuật của Phệ Thương thất bại, Diệp Tiểu Thiên và Diệp Vân Phong mới may mắn giữ được mạng. Biết được tà nhân đã chết, hơn nữa nghe Lưu Hương nói, không biết bị ai trọng thương, nghĩ đến không bị phát hiện chuyện Diệp Tiểu Thiên biết thần thông Phật môn, Diệp Tiểu Thiên trong lòng cực kỳ nhẹ nhõm. Hắn phất tay nói: "Tin tức này hẳn nên báo cho Vân Phong, hắn cứ luôn miệng muốn báo thù, nếu nghe được tin tốt này, chắc chắn sẽ vui mừng một phen."

Lưu Hương hắc hắc cười một tiếng, không có ý tốt nói: "Ngươi vừa mới đồng ý ta hai mươi chuỗi kẹo hồ lô và một yêu cầu, ngươi sẽ không nuốt lời chứ?"

Diệp Tiểu Thiên ẩn ẩn cảm thấy có điềm chẳng lành, nhưng lời đã nói ra đương nhiên không thể rút lại. Hắn cứng da đầu nói: "Chỉ cần là chuyện ta có thể chịu đựng được, ta sẽ đồng ý. Chẳng qua những điều lộn xộn trong đầu ngươi thì không cần nói ra, ta sẽ không đồng ý đâu."

Lưu Hương mân mê vạt áo, mặt hơi hồng nói: "Sau này ngươi đừng gọi ta sư tỷ nữa, hãy gọi ta •• Lưu Nhi •."

Diệp Tiểu Thiên mặt đỏ bừng. Cái xưng hô ái muội này là sao chứ. Ngay lập tức quát lên: "Không được!"

Lưu Hương chợt chống nạnh, đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ giận dỗi nói: "Chẳng lẽ những lời ngươi vừa nói đều là lừa ta sao?"

Diệp Tiểu Thiên nghẹn lời, có chút chột dạ nói: "Đương nhiên không phải."

Lưu Hương đầy đủ khí phách nói: "Chuyện này vì sao lại không được? Ngươi nếu không gọi, ta •• ta •• sẽ mách đại sư huynh là ngươi •• khi dễ •• ta đấy!"

Diệp Tiểu Thiên mặt đỏ bừng, hung ác trừng Lưu Hương, khẩn trương nói: "• Đồ • đồ ngốc, ngươi nói gì đấy?"

Lưu Hương đắc ý nhìn Diệp Tiểu Thiên nói: "Hắc hắc! Nói không chừng đại sư huynh còn bắt ngươi phải chịu trách nhiệm với ta đấy! Đúng rồi! Cứ thế đi!" Lưu Hương nghĩ ra điều gì đó, hưng phấn gật đầu.

Diệp Tiểu Thiên mí mắt giật điên cuồng, phát hiện không thỏa hiệp với Lưu Hương thì không được rồi. Hắn phất phất tay, cúi đầu rầu rĩ nói: "• Lưu • Nhi •."

Lưu Hương gật đầu nói: "Phu quân, làm người phải có thành tín, đi thôi! Ngươi còn thiếu ta năm mươi chuỗi kẹo hồ lô đấy."

Diệp Tiểu Thiên chảy đầy vạch đen trên mặt. Rõ ràng là hai mươi chuỗi, sao thoáng cái lại thành năm mươi chuỗi rồi. Chẳng qua vì biết tà nhân Phệ Thương đã chết, tâm trạng Diệp Tiểu Thiên tốt hơn nhiều, cũng không so đo những chuyện nhỏ nhặt này, gật đầu nói: "Đi thôi!"

Lưu Hương hớn hở kéo cánh tay Diệp Tiểu Thiên đi về phía trước. Diệp Tiểu Thiên chỉ đành cười khổ một tiếng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free