(Đã dịch) Đạo Niệm Tu Ma - Chương 21: Quen thuộc
Nhà gỗ đứng giữa cỏ cây xào xạc, một bóng hình tuyệt mỹ đang đứng trong gió, mái tóc dài buông xõa che khuất khuôn mặt, chiếc áo đỏ bay phấp phới. Diệp Tiểu Thiên ngây dại nhìn bóng hình yêu kiều trong bộ hồng y ấy, đôi mắt hắn ngập tràn si mê, nội tâm khát khao như sóng dữ điên cuồng trỗi dậy. Hắn nguyện ý dâng hiến tất cả, chỉ để được lặng lẽ ngắm nhìn bóng dáng nàng.
Bóng hình áo đỏ ấy dĩ nhiên là Triệu Vũ Huyên. Nàng vác một thanh trường kiếm đỏ, dáng vẻ anh tư lẫm liệt, nhưng trong mắt lại ẩn chứa nét ưu sầu. Mãi lâu sau, nàng mới quay người lại: "Tiểu Thiên, con không có tu vi chi lực, e rằng ba năm sau cũng không thể tham gia tỷ thí. Mấy ngày nay vô sự, ta sẽ đưa con đến mật thất của Thiên Khôn nhất mạch để quan sát thần thông thuật, biết đâu đạo niệm trong mật thất có thể giúp con."
Diệp Tiểu Thiên bừng tỉnh, nhìn đôi mắt phảng phất nỗi ưu sầu của Triệu Vũ Huyên, tâm trạng hắn cũng không khỏi chùng xuống, chỉ đờ đẫn gật đầu.
Thiên Đạo Tông tứ mạch đều sở hữu mật thất riêng, cất giữ những thần thông tương ứng với từng mạch. Mật thất vốn là nơi bế quan tu luyện của các lão tổ tông đời trước, nếu được vào đó tu luyện, ắt sẽ đạt hiệu quả gấp bội. Vốn dĩ Diệp Tiểu Thiên không có tư cách bước vào mật thất để quan sát. Tuy nhiên, Triệu Vũ Huyên chứng kiến Diệp Tiểu Thiên ngày ngày khổ luyện mà vẫn không thể ngưng tụ tu vi chi lực, thêm vào tình cảm trìu mến đối với hắn, nên nàng muốn mượn kỳ dị chi lực trong mật thất để giúp đỡ Diệp Tiểu Thiên.
Phía sau lưng Triệu Vũ Huyên, Hỏa Nguyên Thần Kiếm "Tranh" một tiếng xuất vỏ. Nàng lẩm nhẩm chú ngữ, kiếm lửa hồng quang lấp lánh, lập tức không trung tóm lấy Diệp Tiểu Thiên. Tiếp đó, một tràng chú ngữ vang lên, Triệu Vũ Huyên khẽ quát một tiếng, đứng trên phi kiếm điều khiển nó bay đi.
Người tu đạo có niệm lực càng mạnh thì càng không cần pháp quyết phụ trợ. Triệu Vũ Huyên tuy có tu vi khá cao, nhưng hỏa hậu tu đạo vẫn còn non kém, chỉ có thể nương vào pháp quyết. Bằng không, chỉ cần ý niệm vừa động, phi kiếm đã có thể trong nháy mắt bay vút đi.
Đây lại là một lần ngự kiếm phi hành nữa. Trên bầu trời, một đạo kiếm quang màu hồng xẹt ngang. Sắc mặt Triệu Vũ Huyên hơi tái nhợt, bởi mang theo một người vẫn còn khá cố sức đối với nàng, nên tốc độ phi hành cũng rất chậm. Diệp Tiểu Thiên nhìn thân ảnh đỏ rực gần trong gang tấc, ngửi hương thơm nhàn nhạt thoảng qua, đôi mắt đ��y vẻ si mê. Trong thoáng chốc, hắn thấy thân ảnh áo đỏ kia hướng về mình mà đi xa, Triệu Vũ Huyên đang mỉm cười nhìn mình. Hoảng loạn, Diệp Tiểu Thiên vươn tay ra bắt, một cái nắm này lập tức ôm lấy Triệu Vũ Huyên. Diệp Tiểu Thiên giật mình, Triệu Vũ Huyên gật đầu nói: "Tiểu sư đệ, nếu sợ hãi thì phải nắm chặt một chút."
Diệp Tiểu Thiên thở ra một hơi, nhưng trong lòng lại có chút mất mát nhỏ nhoi. Ánh mắt nàng nhìn hắn dường như đang nhìn Đỗ Phi Long cùng các sư huynh khác vậy. "Trong mắt nàng, ta cũng chỉ là một tiểu sư đệ mà thôi," Diệp Tiểu Thiên thầm thở dài. Hắn không còn tâm trí thưởng thức cảnh sắc kỳ dị xung quanh, chỉ ngẩn ngơ nhìn Triệu Vũ Huyên trước mắt.
Các mật thất đều tồn tại vô cùng bí ẩn, người bình thường rất khó tìm kiếm. Toàn bộ mật thất đều có đại trận phức tạp quấn quanh, chỉ cần đi sai một bước, ắt sẽ kinh động tứ phương. Còn mật thất của Thiên Khôn nhất mạch thì nằm ở trong sơn cốc phía hậu sơn.
Trong sơn cốc, từng đợt âm phong thổi tới, cửa động càng giống một cái miệng rộng c��a yêu ma đang mở ra, chờ đợi con mồi. Kiếm quang của Triệu Vũ Huyên hạ xuống tại đây, sắc mặt nàng hơi tái nhợt, tu vi chi lực trong cơ thể cũng tiêu hao không ít. Diệp Tiểu Thiên đánh giá bốn phía, ánh mắt rơi vào cửa sơn cốc.
"Tiểu Thiên, chuyện hôm nay đừng nói cho sư phụ, nếu không sẽ bị phạt. Nếu có thể thông suốt được phổi, thì hãy nói là kết quả của khổ tu," Triệu Vũ Huyên nhìn sơn cốc, trầm giọng nói. Diệp Tiểu Thiên không ngừng gật đầu.
Hai người chậm rãi bước về phía trước, nhìn cửa hang hơi có vẻ dữ tợn. Diệp Tiểu Thiên bước nhanh hơn một chút, đi trước. Hành động này khiến Triệu Vũ Huyên hơi sững sờ, nhưng trong tâm trí nàng rất nhanh đã bị hình bóng màu trắng kia lấp đầy, nỗi ưu sầu trong mắt càng thêm sâu đậm.
Khi hai người biến mất ở cửa hang, luồng âm phong phiêu đãng cũng biến mất không còn dấu vết. Toàn bộ cửa hang nổi lên một tầng sương mù che phủ. Vừa bước vào cửa hang, một cảm giác trời đất quay cuồng ập đến. Diệp Tiểu Thiên kinh hãi kêu lên: "Sư tỷ, người không sao chứ!"
Triệu Vũ Huyên hiển nhiên kinh nghiệm lão luyện, trấn an tinh thần đang hoảng sợ: "Tiểu sư đệ, đừng hoảng sợ, đây chỉ là tàn dư đạo niệm lưu lại. Chỉ cần tĩnh tâm, có thể xua tan nó."
Năm xưa, Thiên Khôn nhất mạch lão tổ tông Đạo Huyền từng bế quan tại nơi này. Tương truyền, tu vi của ngài đã đạt đến cảnh giới kinh khủng, thậm chí có thể chiêu dẫn Cửu Thiên Huyền Kiếp. Ngay cả trong thời đại trước đây, ngài cũng được coi là một tồn tại kinh thiên động địa. Ngàn năm trước, ngài đã đại chiến ba ngày ba đêm với Ma Chủ ma tu, kẻ được xưng tụng là Ma Chủ, rồi diệt sát hắn. Tuy nhiên, trận chiến đó gió nổi mây phun, trời đất biến sắc, dù ở vạn dặm xa cũng có thể nghe thấy tiếng gầm giận dữ của thiên địa, những đòn oanh kích thần thông. Dường như trời đất trong khoảnh khắc ấy cũng phải rơi lệ, hôn thiên ám địa, nhật nguyệt cũng phải trốn tránh.
Tu vi của Ma Chủ đạt đến bán ma, sự cao thâm không hề thua kém Đạo Huyền. Thế nhưng, Đạo Huyền đã triệu ra Huyền Thanh Đạo Xích, một tiên khí tương truyền không thuộc về giới này, sở hữu sức mạnh đủ để hủy thiên diệt địa. Khi bảo vật này vừa xuất hiện, thiên địa cũng phải thở dài. Cũng nhờ vào sức mạnh hủy thiên diệt địa của bảo vật này cùng với pháp quyết cường đại, Đạo Huyền mới có thể triệt để tiêu diệt Ma Chủ, giúp chính đạo vượt qua nguy cơ. Cũng chính vì lần đó, Thiên Đạo Tông mới ngồi lên vị trí lĩnh tụ chính đạo, cho đến nay đã ngàn năm. Còn Đạo Huyền năm đó, sau khi trở về mật thất ba ngày thì đạo tiêu, khiến chính đạo đều tiếc nuối.
Mặc dù đã ngàn năm trôi qua, nhưng trong mật thất này vẫn còn lưu lại một ít đạo niệm của Đạo Huyền năm xưa. Chuyện tích này khi vừa bước vào đã được ghi chú rõ ràng. Diệp Tiểu Thiên sau khi đọc qua thì có chút không tin, "Chẳng lẽ nó không dừng lại ở một thế giới nào sao?" Hắn hỏi Triệu Vũ Huyên, nhưng nàng cũng chỉ lắc đầu tỏ vẻ không biết.
Cửa hang có một thạch động đen như mực. Triệu Vũ Huyên đã từng đến đây, nên nàng biết rõ đường đi, dẫn Diệp Tiểu Thiên bước vào bên trong động khẩu.
Đây là một hang động rộng lớn khổng lồ, kích thước của nó khiến Diệp Tiểu Thiên khó mà tin được rằng bên trong cái động khẩu đen như mực kia lại là cả một thế giới rộng lớn. Trên các vách đá xung quanh có khắc những hình Thái Cực Lưỡng Nghi hoặc các ký hiệu kỳ dị. Không rõ vì sao, khi nhìn thấy những phù lục kỳ lạ này, Diệp Tiểu Thiên lại ẩn ẩn cảm thấy một chút quen thuộc, đồng thời khí tức nơi đây lại khiến hắn có cảm giác chán ghét.
Năm xưa, Ma Chủ bị chém giết, nhưng thi cốt của hắn chưa từng được tìm thấy. Cũng có người tương truyền rằng Ma Chủ vẫn chưa chết, nhưng trên thực tế Ma Chủ đích thực đã tử vong. Bởi vì tu vi đã đạt đến bán ma, cho dù là thi thể cũng có thể tự động che giấu khí tức, nên mới không tìm thấy. Trải qua ngàn năm lắng đọng, những ý niệm không cam lòng và một ít ký ức trên thi cốt của Ma Chủ năm đó đã ngưng tụ lại thành ma quả. Diệp Tiểu Thiên thì vô tình nuốt chửng nó. Bởi vậy, khi trở lại nơi này, cảm nhận được khí tức của Đạo Huyền, Diệp Tiểu Thiên mới có một loại chán ghét.
"Tiểu Thiên, con hãy đến bệ đá kia mà tu luyện. Đêm nay chúng ta phải quay về," Triệu Vũ Huyên nhìn bệ đá ở giữa mà nói. Nơi đó tương truyền là địa điểm tọa hóa của Đạo Huyền năm xưa. Mặc dù trong lòng rất chán ghét, Diệp Tiểu Thiên vẫn gật đầu bước về phía bệ đá.
Không biết có phải là ảo giác hay không, trong thoáng chốc, Diệp Tiểu Thiên trông thấy trên bệ đá kia có một lão giả tóc trắng mặc đạo bào đang nhìn mình. Trong lòng kinh hãi, hắn dụi mắt nhìn lại, nhưng chẳng thấy gì, chỉ là một khoảng trống rỗng. Nội tâm nghi hoặc, Diệp Tiểu Thiên khoanh chân ngồi xuống bệ đá.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của Truyen.free.