(Đã dịch) Đạo Niệm Tu Ma - Chương 38: Dị số gặp gỡ quái thai
Một dãy núi non liên miên không dứt dài hơn mười dặm, song chính giữa lại bị khoét thành một khoảng lớn. Mấy sợi dây leo to bằng thân người từ trên cao rủ xuống vừa vặn che kín lối đi, tuy khoảng cách còn gần hai thước nhưng Diệp Tiểu Thiên vẫn có chút chùn bước khi nhìn về phía trước. Thế mà tốc độ của Vương Hạo Phi càng lúc càng nhanh, hoàn toàn không để ý đến đám dây leo rủ xuống kia, mà cho dù có nhìn thấy, với ý chí tìm kiếm sinh tử nguy cơ của y, Vương Hạo Phi cũng sẽ xem nhẹ chúng.
Diệp Tiểu Thiên ôm chặt lấy Vương Hạo Phi, quay đầu lại vẫn không ngừng nhìn chằm chằm đám dây leo khổng lồ cách đó chưa đầy hai thước. Chẳng biết từ lúc nào, đôi mắt đang căng thẳng của y bỗng trở nên bình tĩnh lạ thường, một luồng khí lạnh buốt chạy khắp toàn thân, hai mắt có một tầng huyết vụ chậm rãi hiện lên. Dưới tác dụng của lớp huyết vụ này, khoảng cách vốn dĩ không rõ ràng lập tức trở nên minh bạch trong nháy mắt.
"Đây là..." Diệp Tiểu Thiên có chút kinh ngạc nhìn khoảng cách, chẳng hiểu vì sao, nỗi lòng bàng hoàng vừa rồi cũng tan biến không dấu vết. Thậm chí khi phi hành giữa đất trời này, trong lòng Diệp Tiểu Thiên dâng trào hưng phấn, đôi mắt đỏ ngầu thoáng sáng hơn một chút, chỉ là bị Vương Hạo Phi che mắt nên không hề hay biết.
"... Trái... phải... lên..." Giọng Diệp Tiểu Thiên bình tĩnh điều khiển phi kiếm của Vương Hạo Phi, không một chút hoảng loạn, hệt như một lão đạo tu luyện nhiều năm, phi hành chỉ là chuyện thuận tay mà thôi. Chẳng biết từ lúc nào, Diệp Tiểu Thiên đã buông lỏng vòng tay ôm eo Vương Hạo Phi, cứ thế đứng trên mũi kiếm, không hề sợ hãi, càng không bàng hoàng, chỉ có một sự bình tĩnh đáng sợ.
Huyết sát chi khí tuy phát ra từng chút một, nhưng đã bắt đầu ảnh hưởng đến tất cả mọi thứ của Diệp Tiểu Thiên, từ sức phán đoán cho đến khát máu. Đặc biệt là khi phi hành trên không trung, luồng huyết sát chi khí này ẩn ẩn trở nên phấn khích, một luồng sức mạnh kỳ dị mà người tu đạo không thể cảm nhận được lan tỏa xung quanh. Đôi mắt Diệp Tiểu Thiên ẩn hiện một tia hưng phấn, không ngừng chỉ huy Vương Hạo Phi thay đổi phương hướng, thậm chí độ cao cũng từ từ tăng lên.
Chẳng biết Vương Hạo Phi lúc này có nỗi khổ tâm gì, y đã phi hành trọn vẹn ba canh giờ, lại còn mang theo một người là Diệp Tiểu Thiên. Với độ cao lớn như vậy, linh lực tu vi trong cơ thể y đã khô kiệt. Vương Hạo Phi muốn tháo miếng vải đen che mắt xuống, nhưng đã b�� huyết sát chi khí ảnh hưởng, toàn thân y cứng đờ không thể nhúc nhích. Hơn nữa, mỗi lời Diệp Tiểu Thiên nói ra đều mang theo ma lực vô cùng, khiến y không thể không tuân theo.
Huyết sát chi khí không chỉ ảnh hưởng đến Diệp Tiểu Thiên, mà ngay cả Vương Hạo Phi bên cạnh cũng bị ảnh hưởng lúc nào không hay. Vốn dĩ, với đạo hạnh của Vương Hạo Phi, y sẽ không dễ dàng bị huyết sát chi khí ăn mòn đến thế, nhưng vì linh lực tu vi tiêu hao quá nhiều, cộng thêm việc không hề đề phòng Diệp Tiểu Thiên, y mới bị âm thầm xâm thực. Và giọng nói của Diệp Tiểu Thiên ẩn chứa một tia ma lực vừa vặn khiến tâm trí Vương Hạo Phi bị mê hoặc.
Kết quả là, linh lực tu vi của Vương Hạo Phi không ngừng khô kiệt, còn đôi mắt Diệp Tiểu Thiên đỏ rực một mảnh, ngửa mặt lên trời thét dài: "Lên!"
Hô một tiếng, một đạo kiếm quang gần như thẳng tắp bắn vọt lên bầu trời. Diệp Tiểu Thiên không giữ chặt Vương Hạo Phi, nhưng hai chân lại như mọc rễ, dính chặt trên phi kiếm. Diệp Tiểu Thiên như cơn gió lớn ập đến, hai mắt huyết hồng, ẩn hiện vẻ dữ tợn, kiếm quang xẹt qua cho đến khi đâm thủng bầu trời, quyết một trận sống mái với đất trời.
Nhìn từ xa, một đạo kiếm quang thẳng tắp vọt lên không trung, khi bay đến độ cao không thể tưởng tượng nổi, lại đột nhiên từ trên không rơi xuống. Linh lực tu vi của Vương Hạo Phi đã cạn kiệt, không còn sức mạnh chống đỡ, phi kiếm lập tức rơi thẳng.
Cảm giác thăng bằng mất đi, Diệp Tiểu Thiên lúc này mới hoàn hồn, nhìn rõ tình hình xung quanh. Diệp Tiểu Thiên hoàn toàn trợn tròn mắt, không còn sự hăng hái như vừa rồi, cũng chẳng còn tự tin mạnh mẽ muốn thôn phệ bầu trời.
"... A!..." Một tiếng thét kinh thiên động địa vang lên, Diệp Tiểu Thiên hồn vía lên mây: "Tứ sư huynh, huynh đừng đùa nữa, chúng ta thật sự muốn chết rồi!"
Vương Hạo Phi trợn trắng mắt, hữu khí vô lực nói: "Ta thật sự không đùa, lần này e rằng thật sự xong đời rồi, tu vi của ta đã tiêu hao hết, chúng ta sẽ ngã chết." Vương Hạo Phi dở khóc dở cười, vừa nghĩ đến tu vi cao thâm như mình mà lại bị ngã chết, y nhất thời không thốt nên lời.
"Ha ha! Tứ sư huynh, huynh đang nói đùa, chắc chắn là đang nói đùa!" Diệp Tiểu Thiên gượng cười, ôm lấy tia hy vọng cuối cùng mà nói. Còn Cửu Vĩ trên vai thì bám chặt vào quần áo của Diệp Tiểu Thiên, lấp lóe linh quang.
Vương Hạo Phi liếc nhìn Diệp Tiểu Thiên với khuôn mặt trắng bệch không chút máu: "Tiểu Thiên, đệ nhìn ra ta đang nói đùa từ chỗ nào?"
Giữa không trung, Vương Hạo Phi và Diệp Tiểu Thiên cả hai đều cắm đầu không ngừng rơi xuống. Hai người đều nhìn chằm chằm đối phương, Diệp Tiểu Thiên không biết nên cười hay khóc: "Tứ sư huynh, chúng ta đang cắm đầu rơi xuống, huynh đoán xem chúng ta có thể sống sót không?"
Vương Hạo Phi suy tư một lát rồi khẳng định nói: "Thông thường thì không thể, nhưng đừng vội, rất nhanh sẽ biết."
Diệp Tiểu Thiên: "..."
"Tứ sư huynh, huynh không phải vẫn luôn tìm kiếm sinh tử nguy cơ sao? Hiện tại chính là sinh tử nguy cơ!" Diệp Tiểu Thiên hét lớn một tiếng. Ai ngờ mình lại phải chết ở đây, nếu chết rồi thì đúng là tiện nghi Lục Vân quá! Lúc này y rống giận đứng lên.
Vương Hạo Phi sững sờ, trong mắt vậy mà lóe lên một tia tinh quang. Trong đầu y hồi tưởng lại những ngày tu luyện vừa qua, tuy nhìn như là sinh tử nguy cơ, nhưng vì là đồng môn sư huynh đệ, thật ra cũng sẽ không ra tay sát thủ, nên cũng không tính là sinh tử nguy cơ. Mà bây giờ mới là sinh tử nguy cơ chân chính! Đôi mắt Vương Hạo Phi sáng rực lên, đây chẳng phải điều mình vẫn luôn tìm kiếm sao?
"Rống!" Vương Hạo Phi gầm nhẹ một tiếng, khi hai người sắp chạm đất, thanh quang trên người y đại thịnh, thân hình đang rơi nhanh của cả hai lúc này mới ngừng lại. Nhưng sự bộc phát của Vương Hạo Phi chỉ là tạm thời, ý chí chiến đấu được Diệp Tiểu Thiên khơi dậy, sự bộc phát hào quang cũng chỉ trong khoảnh khắc. Rất nhanh, thân thể cả hai lại rơi xuống. Vương Hạo Phi sững sờ: "Lần này mới thật sự xong rồi!"
Trong đình viện của Vương Hạo Phi, dưới một gốc đại thụ che trời, Diệp Tiểu Thiên và Trịnh Phàm Dật nằm trên ghế dài. Trước mặt họ, Triệu Đại Trụ nhíu mày nhìn hai người: "Hai đứa làm ta kinh sợ ném về nhà, lão Ngũ thì khỏi nói rồi, vốn dĩ là một tên phế vật ngu ngốc, còn lão Tứ sao lại có thể ngã từ phi kiếm xuống chứ? Chẳng lẽ nhiều năm tu luyện như vậy đều phí công vô ích rồi sao?"
Khi Diệp Tiểu Thiên và Vương Hạo Phi rơi xuống, nhờ tiềm lực bộc phát của Vương Hạo Phi, tốc độ rơi đã giảm đi rất nhiều. Cộng thêm việc cả hai bị dây leo giữ lại một chút, nên mới bảo toàn được mạng nhỏ.
"Sư phụ, con là vô tội." Diệp Tiểu Thiên chớp chớp mắt vô tội nói. Ở một bên, Cửu Vĩ thì lông tóc không hề hư hại, liếm liếm mặt Diệp Tiểu Thiên rồi thân mật kêu vài tiếng.
Nửa bên mặt Vương Hạo Phi sưng vù cao ngất, nói chuyện đều có chút líu cả lưỡi, luyên thuyên nói nửa ngày, Triệu Đại Trụ cũng không hiểu y đang nói gì. Lúc này, Triệu Đại Trụ hung ác nhìn cả hai một cái: "Chuyện hôm nay của các ngươi nếu mà truyền ra ngoài, ta sẽ trục xuất các ngươi khỏi sơn môn!"
Vốn dĩ, việc có một đệ tử đạt đến Huyền Thanh Đạo Cơ tầng thứ nhất sau ba năm khiến Triệu Đại Trụ không ngẩng đầu lên nổi. Hết lần này đến lần khác, mấy vị sư huynh đặc biệt yêu thích mượn chuyện Diệp Tiểu Thiên để trêu chọc hắn. Vì vậy, Triệu Đại Trụ mỗi lần nhìn thấy Diệp Tiểu Thiên đều không cho y vẻ mặt hòa nhã. Mà bây giờ, Vương Hạo Phi đã tu luyện nhiều năm như vậy lại ngã từ phi kiếm xuống, nếu chuyện này mà lộ ra ngoài, cái chức Chưởng giáo Thiên Khôn nhất mạch này hắn cũng khỏi phải làm, về nhà trồng trọt còn hơn!
Lần nữa cảnh cáo hai người vài câu, Triệu Đại Trụ ngự không bay đi. Trong viện chỉ còn hai người bất động vì bị quấn đầy băng, Diệp Tiểu Thiên còn đỡ, một chân vậy mà không bị quấn băng. Trái lại, Vương Hạo Phi bị băng bó kín mít, chỉ lộ ra đôi mắt.
Một cơn gió lạnh thổi qua, cả hai đều rụt cổ lại. Diệp Tiểu Thiên gian nan nghiêng đầu: "Tứ sư huynh, bây giờ sư phụ đang giận, chúng ta lại nằm bất động ở đây, đừng nói tu luyện, ngay cả ăn cơm cũng khó khăn."
Không nhìn rõ vẻ mặt Vương Hạo Phi, nhưng Diệp Tiểu Thiên thấy đôi mắt Vương Hạo Phi nheo lại: "Tiểu sư đệ, đừng sợ, căn cứ kinh nghiệm nhiều năm của sư huynh, tuy lần này thương thế là nghiêm trọng nhất, nhưng ta đảm bảo ba tháng sau nhất định sẽ khỏi hẳn."
Diệp Tiểu Thiên sững sờ nói: "Tứ sư huynh, huynh không phải nói chuyện không rõ ràng sao? Sao bây giờ..."
Vương Hạo Phi đắc ý cười hai tiếng: "Hắc hắc, nếu ta nói chuyện rõ ràng, sư phụ có thể rời đi nhanh như vậy sao? Đi theo học hỏi chút đi, từ nay về sau còn có những điều kích thích hơn nhiều."
Hai người bất động vì vết thương cứ thế nằm trên ghế dài, Di��p Tiểu Thiên càng nghĩ càng tức. Y nâng một chân còn có thể cử động đạp tới, chỉ nghe một tiếng hét thảm, cả chiếc ghế dài bị Diệp Tiểu Thiên đạp đổ, Vương Hạo Phi kêu thảm một tiếng lăn xuống sườn đồi: "... Sư đệ... đệ làm cái gì vậy...?"
Đạp Vương Hạo Phi một cước, trong lòng Diệp Tiểu Thiên sảng khoái vô cùng, nghe tiếng tru lên của Vương Hạo Phi. Diệp Tiểu Thiên quay ngoắt đầu sang chỗ khác: "... Ta không nghe thấy... Ta không nghe thấy... Tứ sư huynh không phải ta đạp đi..."
Không thể trách Diệp Tiểu Thiên, chỉ có thể trách Vương Hạo Phi quá thích tìm kiếm sự kích thích, còn nói rằng chỉ trong rèn luyện mới là vương đạo. Trước đây, Đỗ Phi Long từng một lần gặp nạn theo Vương Hạo Phi, bị mấy nữ tu của Thiên Cực Phong truy giết, kiếm khí quét ngang, cả hai chật vật bỏ chạy.
Mà cá của Chu Hải nuôi cũng bị Vương Hạo Phi lấy đi tặng người, đến nay Chu Hải nhìn thấy Vương Hạo Phi đều hung dữ. Thậm chí cả Trịnh Phàm Dật vốn hiền hòa dễ gần nhất cũng về nhà phát hiện linh thảo bị trộm rất nhiều.
Vương Hạo Phi là một kẻ quái gở, cũng là một tai họa. Mà kẻ tai họa này lại gặp phải Diệp Tiểu Thiên, một tên quái thai khác, tránh không khỏi sẽ bùng nổ một vài tia lửa.
Không thể nhúc nhích, Diệp Tiểu Thiên đành niệm kinh văn mà lão hòa thượng để lại, còn Xá Lợi trên đoạn kiếm thì lóe ra ánh sáng nhàn nhạt. Thương thế của Diệp Tiểu Thiên dưới ánh sáng Xá Lợi mà khôi phục rất nhanh.
Một tháng sau, Vương Hạo Phi trợn mắt há hốc mồm nhìn Diệp Tiểu Thiên đứng dậy đi lại, cằm y suýt nữa rơi xuống đất. Thương thế nghiêm trọng như vậy mà một tháng đã khỏi hẳn, tốc độ hồi phục này quả thực có thể nói là kinh khủng.
Chỗ ở của Vương Hạo Phi là một sơn cốc u tĩnh, trong cốc có rất nhiều cây ăn quả. Lúc này đang chính vào mùa thu, những quả vàng rực rỡ bị Diệp Tiểu Thiên lần lượt hái xuống cất giữ. Ở một bên, Vương Hạo Phi thì đầy thán phục nhìn bóng lưng bận rộn của Diệp Tiểu Thiên. Cả ngày y không ở nhà, mỗi lần đến mùa thu hoạch, mặc kệ quả rơi xuống đất cũng không thèm trông nom. Còn Diệp Tiểu Thiên đã hái hết tất cả, được hơn mười giỏ. Những cây ăn quả đó quanh năm sinh trưởng trên Thiên Khôn Phong, đã sớm ẩn chứa linh khí, nói sơ qua thì tốt hơn quả phàm trần không biết bao nhiêu lần. Dù cho Vương Hạo Phi vốn không để ý cũng phải chảy nước miếng liên tục.
Cửu Vĩ mỗi ngày đều ở bên Diệp Tiểu Thiên, thậm chí khi ngủ cũng nằm bên cạnh Diệp Tiểu Thiên. Mỗi sáng sớm đều liếm liếm mặt Diệp Tiểu Thiên, khiến Diệp Tiểu Thiên hoàn toàn không còn cảm giác buồn ngủ mệt mỏi.
Hai tháng sau, Vương Hạo Phi cũng đã có thể đi lại, nhưng bước đi vẫn còn lảo đảo, cần người đỡ. Trong một tháng này, Diệp Tiểu Thiên đã cẩn thận chăm sóc, còn ra ngoài tìm một ít linh thảo xay nghiền để đắp bên ngoài. Đây cũng là một nguyên nhân quan trọng giúp Vương Hạo Phi hồi phục khá nhanh.
"Tứ sư huynh, chúng ta đem những trái cây này chia cho các sư huynh đi!" Diệp Tiểu Thiên nhìn đống linh quả chất chồng mà nói. Còn Vương Hạo Phi ở một bên thì cười gian nhìn Diệp Tiểu Thiên: "Có phải mấy ngày trước nghe tin tiểu sư muội trở về, nên đệ mới không kìm được đúng không?"
Diệp Tiểu Thiên lúng túng, vội vàng xua tay: "... Không có... không có..."
Vương Hạo Phi vung tay lên: "... Được rồi... Dù sao tiểu sư muội Hàng Yêu vừa trở về, chúng ta vừa vặn đi thăm."
Diệp Tiểu Thiên mừng rỡ: "Sư huynh, cho đệ chuẩn bị một chút."
Một giỏ linh quả ngon nhất, Diệp Tiểu Thiên ôm trong ngực. Vương Hạo Phi tế lên phi kiếm chở Diệp Tiểu Thiên hóa thành lưu quang bắn về phía xa xa.
Lưu quang vọt đi, trong lòng Diệp Tiểu Thiên kích động. Gần nửa năm không gặp Triệu Vũ Huyên, không biết sư tỷ có gầy đi không. Hàng yêu trừ ma chắc chắn rất nguy hiểm, hy vọng không có tổn thương gì, bằng không hắc ngọc cao cũng đã sắp hết rồi, sư phụ keo kiệt như vậy nhất định sẽ không lấy ra.
Trong đại điện, Triệu Đại Trụ dường như cảm nhận được Diệp Tiểu Thiên đang nhớ đến hắc ngọc cao của mình, lúc này hắn hắt hơi một cái thật to, hồ nghi nhìn xung quanh, thầm nghĩ một tiếng "quái lạ", rồi vung tay áo đi vào trong sảnh.
Mọi quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.