Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Phá Thương Khung - Chương 6: Lãng tử hồi đầu

Bữa sáng gần tàn, thị vệ Hà Phong của Hà Diệu Thiên bước vào phòng ăn, bẩm báo một tin tức.

"Lão thái gia, vừa rồi thuộc hạ thấy hai tùy tùng hộ vệ của đại thiếu gia đều mang thương, hỏi ra mới biết, thiếu gia hôm qua đã ra ngoài, còn xảy ra xung đột với người khác!"

Lời vừa dứt, sắc mặt Hà Diệu Thiên liền biến đổi, "Oành" một tiếng, ông ta vỗ mạnh xuống bàn, suýt chút nữa làm chiếc bàn gỗ vỡ tan.

"Vô liêm sỉ, tức chết ta mất, tên tiểu súc sinh này quả nhiên chứng nào tật nấy, thương thế chưa lành đã đi gây chuyện thị phi?"

"Không, không, lão thái gia bớt giận." Hà Phong vội khom lưng tạ tội, rồi tiếp lời: "Lão thái gia, lần này thiếu gia không gây chuyện."

"Thuộc hạ đã tỉ mỉ điều tra, là Vương Khuê, con cháu Vương gia, chặn đường đại thiếu gia, nhục mạ người trước mặt, còn thả chó cắn người..."

Vốn Hà Diệu Thiên còn đầy bụng tức giận, nghe Hà Phong nói vậy, sắc mặt càng thêm tái mét, giận dữ bừng bừng: "Cái gì? Con cháu Vương gia? Dám nhục mạ cháu ta giữa đường? Còn thả chó cắn người? Hắn ăn gan hùm mật gấu à? Bất kể tiểu tử đó là ai, tìm ra cho ta, ta muốn hắn trả giá đắt!"

"Chuyện này..." Hà Phong bị cắt ngang lời, thấy lão thái gia giận tím mặt, muốn bênh vực Hà Vô Hận, nhất thời nghẹn lời, mặt lộ vẻ cổ quái.

Thấy sắc mặt Hà Phong kỳ lạ, Hà Diệu Thiên biết còn có ẩn tình khác, liền thúc giục: "Chuyện gì? Mau nói!"

"Cái Vương Khuê kia rất đáng ghét, trước đây đã nhiều lần nhục mạ đánh đập đại thiếu gia. Nhưng lần này, không biết vì sao, đại thiếu gia không còn nhu nhược bỏ chạy như trước, mà đã dũng cảm phản kích, còn đánh gãy một tay của Vương Khuê, khiến hắn sợ đến són cả ra quần!"

Lời này vừa ra, phòng ăn im bặt, Hà Diệu Thiên và Hà Vô Hối đều trợn mắt há mồm, vẻ mặt không thể tin nổi, như nghe chuyện lạ.

Sau một hồi im lặng, vẻ mặt Hà Diệu Thiên dần bình tĩnh lại, trong mắt ánh lên tia vui mừng và phấn chấn.

Không còn nghi ngờ gì nữa, tin tức này quá kinh người, ông ta không ngờ rằng, đứa cháu nội nhu nhược vô dụng ngày nào lại có biến chuyển lớn như vậy, dám phản kích, còn trị đối phương thảm hại như thế.

"Lẽ nào, thằng nhóc này, thật sự thay đổi rồi sao?" Giọng Hà Diệu Thiên có chút kích động, cổ họng nghẹn ngào, tâm tình trở nên tốt hơn lạ thường.

Hà Vô Hối bên cạnh cũng lộ vẻ vui mừng, nghe tin này vô cùng phấn khởi, vội nói với gia gia Hà Diệu Thiên: "Gia gia xem, cháu đã bảo đại ca thay đổi rồi mà."

"Hà Phong, ngươi đi mời đại thiếu gia đến ăn điểm tâm, ta muốn đích thân hỏi xem chuyện gì đã xảy ra."

"Thuộc hạ tuân mệnh." Hà Phong lĩnh mệnh, nhanh chân rời phòng ăn, đi mời Hà Vô Hận.

Nhưng sau nửa khắc đồng hồ, Hà Diệu Thiên và Hà Vô Hối vẫn phải đợi, Hà Phong lại trở về một mình.

"Lão thái gia, vừa rồi thuộc hạ đi mời đại thiếu gia, nhưng Tiểu Mỹ, thị nữ của đại thiếu gia, báo rằng hắn đã đến Tàng Thư Các!"

"Cái gì?" Hà Diệu Thiên vừa mới vui vẻ, sắc mặt lại trở nên âm trầm, "Oành" một tiếng đập nát bàn, mặt mày tức giận tái mét.

"Tên nghiệp chướng này, đúng là đồ hỗn trướng, chẳng lẽ hắn lại muốn trộm sách đi bán? Vừa định khen hắn cải biến, cải tà quy chính, nhưng vẫn chứng nào tật nấy, đến chết không đổi!"

Sau cơn giận dữ, Hà Diệu Thiên bước nhanh ra khỏi phòng ăn, hướng Tàng Thư Các ở đông khóa viện mà đi.

Hà Vô Hối cũng đầy lo lắng, vội vàng đuổi theo, chỉ sợ gia gia nổi giận sẽ đánh đại ca gần chết.

Hà Diệu Thiên tuy là một vũ phu, nhưng không phải kẻ hữu dũng vô mưu, nếu không sao có thể trở thành Trấn quốc tướng quân của Thanh Nguyên quốc.

Muốn gia tộc hưng thịnh, cần phải có nội tình, nên ông ta đã tốn bao tâm tư, sưu tầm vô số văn chương điển tịch quý giá nổi tiếng thiên hạ, cả bí kíp võ công và phương pháp tu luyện, để lập nên Tàng Thư Các.

Có thể nói, những bí kíp võ học và điển tịch quý giá trong Tàng Thư Các gần như là tâm huyết cả đời của Hà Diệu Thiên, cũng là tài sản lớn nhất của Hà phủ.

Nhưng mấy năm trước, Hà Vô Hận túng thiếu, không có tiền tiêu, nhiều lần lén lút vào Tàng Thư Các, lấy trộm điển tịch và bí kíp võ công ra đổi tiền.

Nghĩ đến đây, Hà Vô Hối cũng rất lo lắng: "Đại ca lại muốn trộm sách bán lấy tiền sao?"

Những chuyện này Hà Vô Hối vẫn còn nhớ rõ, rõ nhất là lần Hà Vô Hận lấy trộm một quyển bí kíp võ công Huyền Cấp mà Hà gia cất giữ, bán được tám ngàn lượng bạc.

Sự việc bị Hà Diệu Thiên phát hiện, ông ta đã đánh Hà Vô Hận gần chết, còn hạ lệnh từ nay về sau không cho phép hắn bước chân vào Tàng Thư Các nửa bước.

Bí kíp võ công trong Huyền Hoàng giới, cũng như cảnh giới tu luyện của võ giả, có cấp bậc cao thấp, chia làm bốn cấp Thiên Địa Huyền Hoàng.

Công pháp Thiên cấp hiếm có và quý giá nhất, công pháp Hoàng cấp thường thấy và phổ thông nhất.

Công pháp Hoàng cấp có thể bán được vạn lượng bạch ngân, còn bí kíp Huyền Cấp xưa nay có tiền cũng không mua được, mấy trăm ngàn lượng bạch ngân cũng chưa chắc mua được.

Công pháp Địa cấp là bảo vật có thể gây nên sóng gió tranh đoạt, cả Thanh Nguyên quốc không quá mười người tu luyện công pháp Địa cấp, Hà Diệu Thiên là một trong số đó.

Về phần công pháp Thiên cấp, chỉ tồn tại trong truyền thuyết, ngàn năm lịch sử Thanh Nguyên quốc chưa từng xuất hiện.

Cho nên, Hà Vô Hận trộm một bộ bí kíp Huyền Cấp bán chỉ được tám ngàn lượng bạc, quả thực là phung phí của trời, hỗn trướng đến cực điểm, trách sao Hà Diệu Thiên không nổi trận lôi đình.

Rất nhanh, hai ông cháu đến trước cổng Tàng Thư Các.

Hộ vệ Tàng Thư Các là Vương Cường, thực lực đạt đến cấp một Võ Sư, là cao thủ hiếm có.

Thấy Hà Diệu Thiên đột ngột đến, Vương Cường lập tức khom người hành lễ: "Bái kiến lão thái gia và Nhị thiếu gia!"

"Vương Cường, ta hỏi ngươi, đại thiếu gia có đến đây không?" Hà Diệu Thiên nheo mắt, vẻ mặt giận dữ.

"Đại thiếu gia quả thật đã đến, nhưng hắn vào Tàng Thư Các, mượn vài cuốn sách rồi đi." Vương Cường hiểu ngay, lão thái gia đến vì chuyện này.

"Mượn?" Hà Diệu Thiên nhướng mày, tức giận bật cười, chỉ tay vào Vương Cường mắng: "Ngươi là đồ hỗn trướng, hắn nói mượn mà ngươi cũng tin sao? Lần trước hắn trộm sách bán lấy tiền, ta đã dặn không cho phép hắn bước chân vào Tàng Thư Các nửa bước, ngươi dám trái lệnh?"

Hà Diệu Thiên nổi cơn thịnh nộ, khí thế Võ Sư cấp tám bùng phát, nóng rực như mặt trời, Vương Cường thực lực Võ Sư cấp một sao có thể chống đỡ?

Vương Cường lập tức bị áp bức đến khó thở, khom lưng liên tục tạ tội: "Lão thái gia, xin ngài bớt giận, lần này ngài thật sự hiểu lầm đại thiếu gia rồi, hắn tuyệt đối không trộm sách bán lấy tiền!"

Vương Cường có nỗi khổ khó nói, Hà Diệu Thiên tuy hạ lệnh không cho Hà Vô Hận vào Tàng Thư Các, nhưng Vương Cường dù sao cũng là hạ nhân, dù thế nào, Hà Vô Hận cố ý muốn vào Tàng Thư Lâu, hắn cũng không cản được.

Dù Hà Vô Hận là kẻ vô dụng, Vương Cường khinh thường hắn, nhưng hắn dù sao cũng là chủ nhân, còn mình là nô tài, là người hầu, dù thế nào người hầu cũng không dám trái ý chủ nhân.

"Hiểu lầm? Cái thứ vô liêm sỉ đó làm chuyện ngu xuẩn còn thiếu sao? Đến, ngươi nói cho ta, thế nào gọi là hiểu lầm!" Hà Diệu Thiên tức giận đến râu run run, mặt mày tái xanh, thầm nghĩ Vương Cường có phải bị Hà Vô Hận mua chuộc, nên mới giúp hắn giải vây?

Vương Cường bị khí thế của Hà Diệu Thiên chèn ép mồ hôi đầm đìa, vẫn cắn răng nói rõ sự thật: "Đại thiếu gia mượn tổng cộng ba cuốn sách, đều đã đăng ký ở chỗ thuộc hạ, hơn nữa đại thiếu gia nói xem xong nhất định sẽ trả."

"Ba cuốn sách đó là 《 Quy Nguyên Thổ Nạp 》, 《 Bác Sát Đao Pháp 》 và 《 Đông Hoang Sử Ký 》, hai cuốn trước đều là bí kíp võ công cơ sở, dù mang ra bán cũng không đáng trăm lượng bạc."

"Hả? Lại là như vậy? Chẳng lẽ tên tiểu tử vô liêm sỉ đó muốn tu luyện?" Lời Vương Cường khiến Hà Diệu Thiên kinh ngạc, tuy không tin Hà Vô Hận sẽ hối cải làm người mới, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy an ủi, liền buông tha Vương Cường, dẫn Hà Vô Hối đến tây khóa viện tìm Hà Vô Hận.

Vào tây khóa viện, đến trước cửa phòng Hà Vô H��n, Hà Diệu Thiên chậm bước, không vào phòng ngay, mà đứng ngoài cửa sổ nhìn vào.

Vừa nhìn, Hà Vô Hận quả nhiên ngồi ngay ngắn trước bàn đọc sách, tay cầm 《 Đông Hoang Sử Ký 》 đọc say sưa, vô cùng chăm chú.

Thấy cảnh này, Hà Diệu Thiên thở phào nhẹ nhõm, lòng chợt thấy an ủi, quay mặt đi chỗ khác, lén lau khóe mắt đã ướt át, lẩm bẩm: "Thằng nhóc này, cuối cùng cũng không làm ta thất vọng, chẳng lẽ lần này thật sự tỉnh ngộ, hối cải rồi sao?"

"Trước đây, muốn bắt con thỏ chết bầm này đọc sách còn khó hơn lên trời, bây giờ lại hối cải làm người mới, chủ động xem sách, lẽ nào thật sự là lãng tử hồi đầu?"

"Mặc kệ thế nào, dù hắn học hành và tu luyện không thành, chỉ cần hắn không làm xằng làm bậy, có thể an phận thủ thường, đã là một sự thay đổi lớn."

Hà Diệu Thiên thầm vui mừng, tâm tình cũng tốt hơn nhiều, quan sát một hồi, thấy Hà Vô Hận không phải giả vờ, liền dẫn Hà Vô Hối rời đi.

Hà Vô Hận mất cả ngày trời, vẫn chưa đọc xong cuốn 《 Đông Hoang Sử Ký 》 dày ba tấc, nhưng thu hoạch lại rất lớn, giúp hắn hiểu biết sâu sắc hơn về thế giới này.

Khi đèn lên, thị nữ Tiểu Mỹ vào phòng, thắp đèn, bưng đến bữa tối phong phú và hai chén nước nóng, rồi cáo lui.

Hà Vô Hận vươn vai, bắt đầu ăn cơm. Đầu bếp Hà phủ tay nghề không tệ, dù đã ăn nhiều món ngon hiện đại, hắn vẫn thấy ngon miệng.

Sau khi ăn xong, Tiểu Mỹ ngoan ngoãn đến dọn dẹp, rồi vội rời đi, không dám ở lại trong phòng.

Tiểu Mỹ là thị nữ thân cận của Hà Vô Hận, rất rõ tính nết của Hà đại thiếu, chính là kẻ háo sắc hạ lưu bại hoại.

Trước đây, đã vài lần Hà đại thiếu tiền nhiệm muốn dùng vũ lực chiếm đoạt Tiểu Mỹ. May mà Tiểu Mỹ có thực lực Vũ Đồ cấp tám, Hà đại thiếu tiền nhiệm mới không thành công.

Nhưng từ đó về sau, Tiểu Mỹ rất sợ Hà Vô Hận, không dám ở riêng với hắn, đặc biệt là vào buổi tối.

Dù sao, Tiểu Mỹ đang tuổi mười tám đôi mươi, dáng dấp uyển chuyển, xinh đẹp như hoa, ai thấy cũng yêu, bất kỳ người đàn ông bình thường nào cũng sẽ động lòng.

Dịch độc quyền tại truyen.free, không reup dưới mọi hình thức

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free