Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Pháp Châu Ngọc - Chương 1: Thiên cơ Ngự Long

Đại Nghiệp năm thứ năm, triều Đại Lịch đã khai quốc được tám mươi năm.

Kể từ khi lập quốc, Lịch Văn Đế, vị hoàng đế khai quốc hùng tài đại lược, đã thu phục Hà Tây, bình định Đột Quyết, Thổ Dục Hồn, sau đó đặt Đôn Hoàng làm quận. Người còn dời quý tộc Nam Triều đến vùng đất này, dùng lễ nghĩa mà truyền dạy, dùng kỹ thuật mà chỉ dẫn, khiến một vùng đất còn thiếu văn minh dần dần có được diện mạo đàng hoàng. Văn Đế lại hết mực đề xướng Phật giáo, bởi vậy nguyên huyện Minh Sa vốn đã nổi tiếng với nhiều Phật quật, nay càng thêm phần phồn vinh rực rỡ.

Cho đến khi thứ tử của Văn Đế là Dương Dĩnh thành công diệt trừ Thái tử để đăng cơ, cải niên hiệu thành Đại Nghiệp, không lâu sau liền phái sứ thần Bùi Củ đến vùng Đôn Hoàng tìm hiểu con đường tơ lụa. Bùi Củ trở về tất nhiên là một phen tán thưởng, Dương Dĩnh vốn ham chơi, những năm đầu mới lên ngôi chưa dám lộ liễu, liền ẩn nhẫn không phát. Mãi đến Đại Nghiệp năm thứ năm, cuối cùng không kìm nén được nữa, nghe theo đề nghị của Bùi Củ mà lớn tiếng đề xuất tây tuần, tại Đôn Hoàng tổ chức đại hội giao lưu ngoại giao với hai mươi bảy phiên quốc.

Ngày hôm đó, Dương Dĩnh lâm triều, mọi tấu chương đều không hỏi tới, mở miệng đã nói: "Trẫm muốn đến Đôn Hoàng một chuyến để chủ trì đại hội giao lưu ngoại giao với hai mươi bảy phiên quốc, chư vị khanh gia ý kiến thế nào?"

Trong nhất thời, trên dưới triều đình đều ồn ào, có người phản đối, có người tán thành, nhưng không một ai dám ra mặt thẳng thắn bày tỏ suy nghĩ của mình. Trong triều đình, đạo xử thế không ai vượt qua được hai chữ khiêm tốn, cây cao thì gió lớn, huống chi Dương Dĩnh lại dần dần hiển lộ tính cách bạo ngược, ai dám vuốt râu hùm?

Chư vị đại thần nhất thời do dự, không ai muốn làm mất hứng Dương Dĩnh, chỉ lo nhìn sang người khác, ngậm miệng không nói.

"Vũ Văn ái khanh, khanh nghĩ sao?" Dương Dĩnh thấy mọi người đều do dự, liền hỏi Vũ Văn Thuật.

"Thần chỉ nghe theo ý Bệ hạ." Vũ Văn Thuật là lão hồ ly, nhìn mặt mà nói chuyện, tự nhiên sẽ không lúc Dương Dĩnh cao hứng mà giội gáo nước lạnh, mặc dù chuyến tây tuần này tuyệt đối tốn người hao của, nhưng chỉ cần không đả động đến tiền trong túi hắn, hắn lo lắng làm gì?

"Vi thần cũng cho rằng ý Bệ hạ rất hay. Lần đại hội giao lưu hai mươi bảy phiên quốc này chắc chắn sẽ tăng cường liên hệ giữa Đại Lịch ta và các phiên quốc, thúc đẩy sự phát triển mậu dịch của triều đình. Điều duy nhất đáng lo là tàn quân Thổ Dục Hồn vẫn còn rục rịch, Bệ hạ việc này còn cần mang theo nhiều người đi thì tốt nhất. Một là có thể trấn áp đám dân ngoan cố Thổ Dục Hồn, hai là có thể phô trương quân uy Đại Lịch ta trước mặt các phiên quốc, nhất cử lưỡng tiện." Bùi Củ tiến lên một bước, nói.

Liên tiếp hai vị quyền thần đều nói như vậy, trong nhất thời rất nhiều người phản đối cũng im lặng, chỉ có rải rác vài người vẫn còn lầm bầm, nhưng vẫn không đủ quyết tâm để khuyên can.

Dương Dĩnh vốn chính là nghe lời Bùi Củ mới quyết tâm đi tây tuần, nghe Bùi Củ nói như vậy, càng thêm cao hứng, tưởng tượng cảnh mình dẫn mười vạn đại quân diễu võ dương oai trước mặt các nước nhỏ, khoát tay áo, hoàn toàn không để ý bên cạnh vẫn còn vài vị đại thần cuối cùng hạ quyết tâm muốn khuyên can, nói: "Cứ thế mà làm! Đại quân tạm giao Vũ Văn Thuật thống lĩnh, Trẫm còn phải phân phối một ít cận thân thị vệ. Thiên Cơ Doanh và Ngự Long Vệ, cả hai đều có, nhưng ai hơn ai một chút?"

Dưới đáy, thống lĩnh Thiên Cơ Doanh Long Tường lập tức quỳ rạp xuống: "Ba nghìn binh sĩ Thiên Cơ Doanh nguyện hộ giá cho Bệ hạ!"

Chưa đợi Dương Dĩnh trả lời, liền nghe một tiếng hừ lạnh: "Ba nghìn quân sĩ đều chẳng qua chỉ là giá áo túi cơm, sao địch nổi ba trăm tinh anh Ngự Long Vệ ta?!"

"La Ẩn! Ngươi đừng khinh người quá đáng!" Long Tường khuôn mặt đỏ bừng, trợn mắt nhìn về phía một người cao gầy như tăng phi đạo.

Hắn chính là chưởng môn nhân Ngự Long Vệ La Ẩn.

Kỳ thật, Ngự Long Vệ này chính là một đội tu đạo chi sĩ do hoàng gia nuôi dưỡng, từ thời Lịch Văn Đế bắt đầu thành quy mô, vốn tập trung Phật pháp, thế nhưng sau này theo các đời thống nhất Trung Quốc, diệt mất không ít đạo quán nổi danh, Ngự Long Vệ cũng thu thập được rất nhiều điển tịch Đạo gia, Phật Đạo kiếm tu, dần dần trưởng thành thành một thế lực không thể khinh thường, tuyển nhận đệ tử quý tộc, khai sơn lập phái. Dương Dĩnh lên ngôi xong, niệm La Ẩn có công phò tá, đặc biệt phê chuẩn Ngự Long Vệ là môn phái tu đạo trực thuộc hoàng gia, La Ẩn là Đại Lịch Quốc Sư, không bị quan viên địa phương ước thúc, trực tiếp chịu sự quản hạt của Dương Dĩnh, danh tiếng nhất thời vô lượng.

Thiên Cơ Doanh vốn cũng là một chi lực lượng trực hệ từ thời Lịch Văn Đế, nhưng do Lịch Văn Đế trước đó có ân với môn phái Thiên Cơ Doanh, Thiên Cơ Doanh mới toàn bộ dời vào hoàng thất, với tư cách là lực lượng trực hệ của hoàng thất tồn tại, chứ không phải do hoàng thất một tay kiến tạo. Hơn nữa, lúc Dương Dĩnh lên ngôi, Thiên Cơ Doanh cũng không sớm ủng hộ, thậm chí lúc đầu còn có ý giao hảo với Thái tử Dương Dũng. Bởi vậy cũng không được Dương Dĩnh chào đón lắm.

Dương Dĩnh vốn đã có ý định mang theo Ngự Long Vệ, lần này cố ý nói như vậy, kỳ thật ẩn chứa một tâm tư khác.

"U-a..aaa, hai vị ái khanh đều là cốt cán của Trẫm, sao có thể vì chuyện như vậy mà tổn thương hòa khí lẫn nhau? Theo Trẫm thấy, không ngại hai phe mỗi bên cử ra đệ tử tinh anh so tài cao thấp, ai thắng sẽ cùng Trẫm đi tây tuần, như thế nào?"

Dương Dĩnh vừa dứt lời, trong triều mấy vị trung thần không khỏi âm thầm thở dài, Dương Dĩnh vậy mà ngay trên buổi tảo triều cũng dám trêu tức đùa giỡn, không phải rõ ràng quân gây nên sao. Thế nhưng cũng chỉ có thể nén trong lòng, nào dám nói ra miệng.

"Tuân chỉ! Không xuất ra vài phần bản lĩnh e rằng sẽ khiến người khác cho rằng Ngự Long Vệ ta hữu danh vô thực, lần này liền để các ngươi biết rõ Ngự Long Vệ giữ vững danh hiệu thiết vệ giang sơn Đại Lịch, tuyệt đối không phải hư danh!" La Ẩn hướng Dương Dĩnh hành lễ, có chút kiêu ngạo nhìn các đại thần, kết một pháp ấn, hóa ra một đạo khí cơ vô hình bay về phía ngoài điện. Ngoài đại điện lập tức có thông báo "Ngự Long Vệ Mục Thanh yết kiến".

Đón lấy đi vào một thanh niên lãnh ngạo cô tuyệt, một thân cấm vệ quân y phục bình thường, bội kiếm, khoác một bộ khôi giáp tơ mềm, không hề che giấu được sát khí lạnh thấu xương trên người, sát khí cơ hồ ngưng tụ thành thực chất, khiến mấy vị văn thần trên điện chưa từng trải qua nhiều trận chiến liên tục giật mình. Sát khí nồng đậm như vậy, ngoại trừ có pháp lực thâm hậu ra, cấp dưới của hắn chắc chắn cũng có không ít oan hồn.

"To gan! Trước mặt Hoàng thượng cũng dám làm càn!" La Ẩn quát lớn một tiếng.

Mục Thanh khẽ cúi đầu, toàn thân sát khí nhất thời tan hết, thần hoa nội liễm, dường như một vệ binh bình thường.

"Mục Thanh mạo phạm Long Uy, xin Hoàng thượng thứ tội."

"Ha ha, anh hùng xuất thiếu niên, quả thật là phúc của Đại Lịch ta, Trẫm sao lại trách tội ngươi! La Ẩn, đây có phải là tài năng trẻ kiệt xuất dưới trướng ngươi không?" Dương Dĩnh hỏi.

"Bẩm Bệ hạ, Mục Thanh này từ nhỏ tu tập Bí nghĩa Sát tự quyết, luận công lực trong số tiểu bối đúng là cao nhất. Nhưng tâm tính còn xa xa chưa đủ thành thục. Bệ hạ là cao nhân, tự nhiên nhìn ra được, mong Bệ hạ chỉ điểm liệt đồ một hai." Thì ra Mục Thanh chính là đại đồ đệ của La Ẩn, từ năm ba tuổi đã theo La Ẩn tu tập Sát tự quyết, huyền lý tuy chưa đến, nhưng thuật làm tổn thương người khác lại thật lợi hại.

"Ân, xem tình hình, hắn hẳn đã có tạo nghệ năm múi mai rồi?" Dương Dĩnh nheo mắt, liền nhìn đại khái công lực của Mục Thanh, điều này không phải là không thể làm được với đối thủ ở một tầng thứ trở lên.

Đại Lịch trọng Phật, nhưng cũng không hạn chế sự phát triển của các lưu phái khác, Phật Đạo hai nhà có tiêu chuẩn đánh giá thực lực riêng. Bởi vậy, sau khi tổng hợp tất cả, đã đưa ra một tiêu chuẩn đánh giá bảy múi mai. Dùng vân lân đúc bảy múi hoa mai, đo lường khí cơ của người tu hành vào bên trong hoa mai, khiến múi mai vân lân phát ra vầng sáng màu xanh. Người có thể phát ra bảy múi là Nhân Thánh, sáu múi là Dương Linh, năm múi là Âm Tri, bốn múi là Địa Cùng, ba múi là Ly Trần, hai múi là Đăng Phủ, một múi là Tiến Cảnh. Người đạt bảy múi đương nhiên là cường giả đỉnh tiêm, Thánh Nhân trong nhân gian, thế gian đã vô địch thủ. Từ đó tu cách hồn, chuyển kim thân, vững chắc thần niệm, phi thăng đại đạo thành tựu Tiên Nhân.

Trong suốt các đời, những Nhân Thánh đạt bảy múi mai cũng không quá chùa Hóa Sinh Không Độ hòa thượng, núi Bạch Vân Bạch Vân đạo nhân, Thanh Minh quán Thanh Minh lão nhân, Đại La thuyền Sơn Chu tán nhân, "Hoa rơi nước chảy" hai điên hai ác, tổng cộng tám người mà thôi. Tám người này hoặc là chưởng môn một phái, hoặc là bá chủ một phương, khéo léo duy trì sự cân bằng của toàn bộ huyền môn Đại Lịch. Mặc dù ở giữa cũng đã xuất hiện một vài dị nhân phá vỡ sự cân bằng này, nhưng không ai trong số họ không bị tám người tâm hữu linh tê (*) trấn áp, từ đó về sau không còn kẻ thứ hai.

Mục Thanh ở cái tuổi này đã đ��t đ���n cảnh giới Âm Tri năm múi mai, quả thật là thiên tư thông minh. Cái gọi là Âm Tri chính là thần niệm Xuất Khiếu, trải rộng ngàn dặm, biết được thiên hạ. Thậm chí thần hồn cũng có thể dùng thể thức âm hình xuống Âm Phủ, biết được tình hình Âm Phủ. Đương nhiên, loại nói xuống Âm Phủ này cũng chỉ là ví von, mặc dù người đạt năm múi mai thật sự có thể xuống Địa Phủ, thế nhưng có trở về được hay không thì phải xem cơ duyên.

"Bẩm Bệ hạ, Mục Thanh chỉ là Âm Tri sơ kỳ năm múi mai, chỉ có thể thần hồn Xuất Khiếu biết sự tình trong tám mươi dặm." Mục Thanh đáp.

"Ân, thực sự cũng không tệ. Long Tường, ngươi định phái ai ứng chiến? La Quốc Sư nhưng lại nghiêm túc đấy." Dương Dĩnh hứng thú nhìn Long Tường, hỏi.

"Mạt tướng đệ tử Định Quân có thể xuất chiến!"

"Định Quân, ân, Địa Cùng đỉnh phong bốn múi mai, thêm Thiên Cơ Doanh chỉ mỗi hắn có trận pháp gia trì, cũng đủ là năm múi mai, xem ra lần này Trẫm cũng có may mắn thưởng thức được một màn biểu diễn đặc sắc!" Dương Dĩnh nói xong khoát tay, "Ra võ đài!"

Vì vậy một đoàn người hùng dũng kéo đến võ đài.

Định Quân sớm đã nhận được thông báo của Long Tường, chờ tại võ đài. Khí chất tương tự xuất chúng, chỉ là so Mục Thanh nhiều hơn một phần ổn định của quân nhân, một thân áo bào trắng khôi giáp, từ xa nhìn lại khí khái hào hùng bức người.

"Thiên Cơ Doanh Viêm Lôi Kỵ thống binh Định Quân bái kiến Bệ hạ."

"Tốt! Lại một thiếu niên anh hùng! Bình thân!" Dương Dĩnh ngồi trên soái ghế, các thần đứng hai bên, Long Tường và La Ẩn đứng hầu gần đó, phòng ngừa Mục Thanh và Định Quân đánh nhau phát sinh vấn đề làm bị thương Dương Dĩnh.

"Hai vị ái khanh, hai vị đều là thiếu niên anh hùng của Đại Lịch ta, khi luận bàn tuyệt đối điểm đến là dừng, không được hung hãn. Nào, bắt đầu đi!"

Theo lệnh của Dương Dĩnh, Mục Thanh và Định Quân mỗi người nói một tiếng "Mời", liền khai chiến!

Bản dịch độc đáo này được phát hành chính thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free