(Đã dịch) Đạo Pháp Châu Ngọc - Chương 58 : Đạo dữ tợn
Vất vả lắm mới giữ được thăng bằng cơ thể, cúi đầu nhìn xuống, nhưng nhìn kỹ lại, một cảnh tượng kinh hoàng đến rợn người!
Chỉ thấy trong dòng sông cuồn cuộn chảy, bỗng nhiên xuất hiện vô số bóng người đang giãy giụa kêu la, thần sắc thống khổ. Nước cuộn sóng cuốn qua, từng bóng người tan rã r��i biến mất, nhưng rồi một đám khác lại xuất hiện, vẫn thống khổ như cũ.
"Dòng sông Sinh Mệnh Thiên Cực này, nước của nó là nước đọng, có thể làm tan rã thần hồn, thậm chí cả phúc vận. Những gì ngươi thấy đều là những kẻ đã bị tiêu tan hết phúc vận." Vị Tiên Nhân thấy Diệp Linh cúi đầu nhìn dòng sông, bèn nhàn nhạt giải thích.
"Vậy làm sao ta có thể vượt qua đây?" Diệp Linh không khỏi ngẩn người.
"Nhảy xuống, hoặc là để ta giúp ngươi." Khuôn mặt tuấn tú của vị Tiên Nhân bỗng hiện lên một nụ cười tà dị, ngữ khí đầy vẻ mị hoặc khiến trái tim Diệp Linh lay động.
"Ngươi giúp ta thế nào đây. . ." Diệp Linh vô thức rơi vào sự mị hoặc của Tiên Nhân, ngây dại hỏi.
"Rất đơn giản, lấy vật đổi vật thôi."
"Vật gì?" Diệp Linh nghi hoặc liếc nhìn khắp người mình, tựa hồ không có thứ gì đáng giá đến mức khiến Tiên Nhân động lòng.
"Ngươi cần gì?" Diệp Linh mờ mịt hỏi.
"Ha ha. . ." Tiên Nhân khẽ cười, nước sông lập tức ảo ảnh trùng điệp, sóng lớn cuồn cuộn, một chút hơi nước phiêu tán rồi tụ lại, biến thành tử khí tan rã, trôi dạt về nơi rất xa.
"Tâm, trái tim của ngươi đó. . ."
Một tia ánh mắt sắc bén như kiếm đâm thẳng vào thân thể Diệp Linh, đâm vào Văn Tâm.
Văn Tâm cảm ứng được ánh mắt của Tiên Nhân, liền sinh ra từng vòng kim mang rung động, khiến ánh mắt kia tiêu tán.
"Ha ha. . ." Tiên Nhân thu hồi ánh mắt, nhưng trong mắt lại đột nhiên lộ ra một tia thèm muốn.
"Không thể nào!" Diệp Linh đột nhiên bừng tỉnh khỏi sự mị hoặc của Tiên Nhân. Hắn tu luyện chính là Nho gia Tâm học, mà học thuyết hắn chí nguyện sáng lập cũng là một môn Tâm học, chủ trương vạn vật tùy tâm sinh sôi. Trong tâm trí hắn, sự coi trọng đối với Tâm còn vượt xa sinh mệnh. Bởi vậy, lời của Tiên Nhân vừa thốt ra, liền kích thích tiềm thức Diệp Linh phản ứng kịch liệt.
"Nếu vậy, ta sẽ thêm một chút lợi ích nữa. Chẳng phải các ngươi phàm nhân coi trọng lợi lộc nhất sao? Ta sẽ tiêu trừ ác duyên quả báo kiếp này của ngươi, thế nào?" Nói đoạn, Tiên Nhân vung tay, hình ảnh trong dòng sông đột nhiên thay đổi.
Trong thế giới băng tuyết ngập trời, một người quần áo tả tơi bước đi khập khiễng. Phía sau lưng, vô số Thanh Phong sụp đổ, mây tía cũng tan vỡ. Ở nơi khói sóng mờ mịt kia, một bóng dáng tuyệt mỹ bỗng nhiên quay đầu, thần sắc thê lương, bình tĩnh nhìn người đi đường khập khiễng, khẽ hé đôi môi đỏ mọng, một hàng lệ trong veo im lặng tuôn rơi. . .
"Đây. . . là ta ư?" Diệp Linh nghi hoặc hỏi.
"Đúng vậy." Theo ngón tay của Tiên Nhân, người bước đi khập khiễng kia quay đầu lại, quả nhiên chính là Diệp Linh. Còn mỹ nhân mờ ảo nơi chân trời, lại chính là Tuyết Vũ.
Hình ảnh lại thay đổi, giữa rừng sâu sườn núi ẩn hiện, mấy ngàn tu sĩ tay cầm pháp bảo bay ra, đánh tới một người đầy thương tích. Người nọ không cam lòng ngoái đầu nhìn lại, lại chính là Diệp Linh!
"Đây lại là ta sao?" Diệp Linh hỏi.
"Đương nhiên! Cả hai cảnh tượng này đều là đại kiếp nạn ác duyên trong cuộc đời ngươi. Mặc dù ẩn dụ không rõ ràng, nhưng khi tương lai chúng xảy ra, cảnh tượng sẽ không khác là bao. Nếu ngươi chấp nhận giao dịch, ta sẽ độ ngươi qua sông đồng thời tiêu trừ hai đại kiếp nạn này. Chuyện lợi lớn đến vậy, hẳn là các ngươi phàm nhân sẽ không từ chối chứ?" Tiên Nhân mỉm cười, dường như đã tính toán trước rằng Diệp Linh sẽ không từ chối.
"Ngươi không phải Tiên Nhân!"
Ngay khi vị Tiên Nhân kia đang dương dương tự đắc, thì nghe Diệp Linh đột nhiên quát lạnh một tiếng.
"Hả?! Ngươi dám nghi ngờ thân phận của bổn tiên?!"
Tiên Nhân tức giận hừ một tiếng, đồng điệu với sóng nước cuồn cuộn trên Thiên Hà, tử khí u ám điên cuồng dâng trào, xoáy thành một cơn lốc. Chỉ một vòng xoáy, dường như đã cướp đi tất cả sinh khí trong trời đất!
Cơn lốc xoáy về phía Diệp Linh mà chụp xuống, tử khí nuốt chửng thần hồn xâm nhập vào cơ thể hắn, như nỗi khổ luyện ngục, khó lòng chống đỡ.
Thế nhưng Diệp Linh vẫn cắn chặt răng, không hề kêu la một tiếng, ánh mắt nhìn về phía vị Tiên Nhân kia lại tràn đầy sự xem thường vô tận!
"Thôi vậy, tra tấn ngươi như thế, lại tự dưng tổn hại đến thân phận Tiên Nhân của ta, ngươi nhất định cũng không phục. Hôm nay ta sẽ hiện ra một vài thần thông khác cho ngươi xem." Tiên Nhân nói đoạn, áo bào rung lên, Nhật Nguyệt ở hai vai liền nhảy vọt ra, phân chia thành hai vầng sáng treo trên bầu trời. Trước ngực và sau lưng, Tinh Hà trận đồ cũng chợt hiện hình, chu thiên rậm rạp, sao vây quanh nguyệt, nguyệt tôn lên ngày.
Trên dòng Thiên Hà rộng lớn kia, phong sinh thủy khởi, lập tức biến thành một tòa cung điện lộng lẫy. Tường vân lượn lờ, tiên âm mờ ảo, cảnh tượng không thể diễn tả bằng lời.
Dẫn vào trong điện, cuối con đường tinh quang đại đạo, một người giống hệt Diệp Linh lạnh lùng nhìn hắn, đột nhiên mở miệng: "Ta đã đắc đại đạo, ngươi lại một thân phàm trần tục khí. Rốt cuộc giữa hai ta, ai mới là Diệp Linh?"
Không đợi Diệp Linh trả lời, người nọ đã nói tiếp: "Vấn đề như vậy, trả lời hay không trả lời đều như nhau. Hôm nay, cứ để ta thay ngươi đi một chuyến phàm trần kia, giải quyết mọi dây dưa đi!"
Nói đoạn, hắn hóa thành đầy trời tinh quang, lao tới phía Diệp Linh, từng chút vầng sáng như lưu huỳnh bay tán loạn, muốn chui vào bốn vạn tám ngàn lỗ chân lông của Diệp Linh.
"Ha ha ha ha! Cứ cho ngươi chiếm cứ thân thể này của ta! Ngươi lại có thể làm được gì?!" Diệp Linh ngửa mặt lên trời cười lớn, toàn thân lỗ chân lông mở rộng, mặc cho vạn điểm tinh quang kia chui vào trong cơ thể.
Từng điểm tinh quang toàn bộ tiến vào thể khiếu của Diệp Linh, một lần nữa hội tụ thành một hình người, hài lòng gật đầu, tựa hồ cực kỳ mãn nguyện với thân thể này.
"Vì ta đã là chủ nhân của thân thể này, vậy ngươi không cần nữa, đi đi!" Kẻ kia thấy Diệp Linh thức thời tùy ý mình đoạt xá, càng thêm làm càn, muốn lập tức trục xuất Diệp Linh ra khỏi cơ thể, ném vào dòng sông Sinh Mệnh Thiên Cực kia.
Thế nhưng, thần hồn hắn vừa tiếp xúc với bản thần của Diệp Linh, liền cảm nhận được một luồng khí tức lạnh lẽo như Hàn Băng truyền đến, khiến hắn không khỏi run rẩy. Tiếp đó, khí tức lại biến đổi, hóa thành Viêm Hỏa thiêu đốt, lan tràn về phía thần hồn của kẻ đó.
"Ngươi đang làm gì vậy?!" Kẻ kia chợt kinh hãi, thân hình vặn vẹo, muốn chạy trốn khỏi Viêm Hỏa thiêu đốt.
"Làm gì à? Ngươi không phải muốn Tâm này sao? Ta cho ngươi!" Giọng Diệp Linh không hề mang một chút tình cảm, lạnh lẽo như đao. Hắn đột nhiên tuôn ra Văn Tâm kia, kim mang trải khắp trời đất dũng mãnh tràn vào thần hồn của kẻ đó.
"Không muốn. . . Không muốn!" Muốn thoát đi, nhưng lại phát hiện lỗ chân lông của Diệp Linh đã sớm đóng lại, bị khóa chặt trong thể xác của Diệp Linh. Kẻ kia khuôn mặt vặn vẹo, khản cả giọng hô lớn.
Diệp Linh vẫn không đổi sắc, đem toàn bộ hào quang của Văn Tâm rót vào thần hồn của kẻ đó.
"Phanh", cuối cùng, thần hồn kẻ đó không chịu nổi lượng Văn Mang Tâm Ý khổng lồ như vậy, a kêu thảm một tiếng, rồi bạo nổ tung ra, vỡ vụn thành tinh quang bột mịn.
Nhật Nguyệt biến mất, Tinh Thần biến mất, cung điện biến mất, đại đạo biến mất. Tất cả lại khôi phục cảnh tượng như trước.
Vị Tiên Nhân đứng trên dòng sông Sinh Mệnh Thiên Cực kia, lại vẻ mặt kinh hãi, không thể tin nổi nhìn Diệp Linh. Chợt, lại chuyển sang dữ tợn, hung ác nói với Diệp Linh: "Đừng tưởng rằng phá được một ảo thuật của ta là có thể thoát khỏi sự khống chế của ta! Dòng sông Sinh Mệnh Thiên Cực, đoạt hình thần! Hóa!"
"Mi luôn miệng tự xưng Tiên Nhân, nhưng lại lộ ra tướng mạo dữ tợn này, Tiên Nhân nào lại như vậy?" Diệp Linh khẽ cười, dường như đã nhìn thấu tất cả.
"Hừ! Bổn tiên tu luyện chính là đại đạo dữ tợn này!" Tiên Nhân liên tục nắm lên bốn đạo thủy mãng, cùng nhau ném về phía Diệp Linh. Năm đầu thủy mãng gào thét tấn công đến.
"Ai. . ." Diệp Linh khẽ thở dài, "Rõ ràng chỉ là một khối ngoan thạch, lại muốn giả mạo Tiên Nhân. Rõ ràng dùng tấm lòng hèn mọn mà muốn thu gọn tiên đạo, lại muốn dữ tợn trả thù thiên địa. Tội gì phải chuốc lấy tai họa?"
"Ngươi. . .!" Thấy Diệp Linh vậy mà liếc mắt đã nhìn thấu bản tướng của mình, Tiên Nhân không khỏi kinh hãi. Hai tay liên tục bấm niệm pháp quyết, sinh ra càng nhiều thủy mãng, cắn về phía Diệp Linh.
Diệp Linh chợt mở to hai mắt, trong thoáng chốc, trên chín tầng trời sóng mây cuồn cuộn, một đạo tinh quang mãnh liệt xuyên thấu xuống, tiêu diệt vài đạo thủy mãng, rồi lại rơi xuống mặt Diệp Linh, bị hắn thu vào trong đồng tử.
"Bắc Cực Thượng Nguyên, Càn Thiên Cửu Huyền!" Diệp Linh lạnh lùng nói, trong mắt hắn bắn ra ngàn vạn tinh quang trải rộng khắp chu thiên, như mưa phùn mờ mịt, rơi xuống thân ngoan thạch kia, mạnh hơn cả tử khí Thiên Hà. Trong khoảnh khắc, thân hình ngoan thạch liền tiêu biến sạch sẽ, chỉ còn lại một điểm bổn nguyên thần niệm hóa thành một viên đá cuội lớn bằng nắm tay trốn vào Thiên Hà rồi biến mất.
"Hừ!" Diệp Linh hừ lạnh một tiếng, ngẩng đầu nhìn lên một ngôi sao lớn trên chín tầng trời hồi lâu, rồi phóng người nhảy lên, từ trên không Thiên Hà nhảy xuống.
Trên bàn tròn trong đại trận Vân Hoa, Diệp Linh vẫn ngồi xếp bằng bất động.
Trên bầu trời, một luồng tinh quang yếu ớt, gần như không thể nhận ra chiếu xuống, tiếp diễn một lát, rồi lại biến mất không còn tăm hơi.
Diệp Linh khẽ mở hai mắt, bỗng nhiên cất tiếng thét dài, dẫn động mây bay lượn, Thanh Sơn cộng hưởng.
Một điểm vầng sáng Tinh Thần trong mắt hắn chuyển động nửa vòng, rồi ẩn sâu vào bên trong.
"Thật đáng mừng! Ta tốn ba mươi năm mới chiến thắng tâm ma, thể nghiệm và quan sát được đạo tinh lực thứ nhất, mà ngươi chỉ tốn một chén trà nhỏ là đã thành công, quả nhiên hậu sinh khả úy. . .!" Cảnh Viên cũng đứng dậy, cười nói với Diệp Linh. Chỉ là khi nhắc đến hai chữ tâm ma, trên mặt ông thoáng hiện vẻ thê lương, nhưng rồi lại vụt biến mất, khôi phục như lúc ban đầu. Toàn thân kiếm khí xoay tròn lưu động, sâu xa khó hiểu.
Đột nhiên lại là một tiếng thét dài, như kiếm ngân rồng gầm, âm thanh vút tận trời cao.
Thân hình xoay chuyển, hóa thành một đạo lưu quang, lao vút ra ngoài trận.
Thanh Phong kiếm quang sáng rực như trăng khuyết, cách xa trăm dặm đã cảm nhận được uy áp nặng nề, khiến người ta khó thở. Giờ phút này, ở tầng ngoài đại trận Vân Hoa, đang có một người kích động, muốn phá trận xông vào, đã thấy đầy trời kiếm quang chăng màn. Chưa kịp nhìn rõ hào quang kia từ đâu sinh ra, thì đầu đã lìa khỏi thân.
Mà kiếm quang vẫn chưa dừng lại, xuyên thẳng ra khỏi đại trận, bay vào giữa đám tu sĩ đang bồi hồi bên ngoài trận.
Trong khoảnh khắc, kiếm khí bùng phát, vầng sáng luân chuyển, từng đạo bóng kiếm ngang dọc trên không, sát khí nghiêm nghị. Bảy tám tu sĩ kia chỉ thấy một người ngự kiếm mà đến, nhanh tựa sao băng, trong lòng ý niệm vừa chuyển động, muốn phóng ra pháp bảo nghênh địch, thì đã cảm thấy kiếm khí kề mặt. Một tiếng "A" còn chưa kịp thốt ra, thì mưa máu đã rơi lả tả, hóa thành thịt nát.
Sau khi kiếm quang dễ như tr�� bàn tay chém giết mấy tu sĩ kia, như rồng ẩn mình trong uyên, uốn lượn bay trở về, hiện ra thân hình Cảnh Viên.
Một thân sát khí, lạnh lùng cầm kiếm, bước trở về trong đại trận.
Diệp Linh trong lòng khẽ thở dài một tiếng, lần này Cảnh Viên chém giết nhiều người như vậy, thật sự là khiến Thái Hư Quan cùng các môn phái thiên hạ thế như nước với lửa.
Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn trong bản dịch này đều được chắt lọc và bảo hộ bởi truyen.free.