(Đã dịch) Đạo Quả - Chương 391: Phật lâm môn
Nghỉ chân quan sát một hồi lâu, Khâu Ngôn lắc đầu.
"Việc trong thành này, cùng ta cũng không liên quan, vẫn là nên làm từng bước, trước luyện thành Bát Đạo Tinh Thần rồi nói sau. Huống hồ, Ngự Hư đạo chủ kia chẳng biết lúc nào sẽ giáng lâm, cũng muốn sớm làm chuẩn bị. Bất quá, hắn lần này đã được mời đến trợ quyền, thành Đông Đô lí sinh ra dị tượng, nghĩ đến cũng có chiếu cố."
Nghĩ tới đây, Khâu Ngôn xoay người liền đi, hướng phòng xá miếu thờ mà đi.
Chỉ là đi chưa được vài bước, hắn lại dừng lại bước chân, trên mặt lộ ra một tia kinh ngạc: "Ừ? Không ngờ Ngũ Chiểu chi địa, rõ ràng cũng có Đại Thụy con dân thờ phụng ta, lại đưa tới biến cố như vậy! Đã là tín dân, việc này không thể không quản, huống hồ, đây cũng là một cơ hội..."
...
Nguyên Thủ Phương đứng ở hàng rào chắn phía trên, nắm chặt cung tên trong tay, khẩn trương tới cực điểm, lại vẫn dẹp loạn hoảng sợ trong lòng, đôi mắt chằm chằm vào bên ngoài, không dám lơi lỏng.
Bóng đêm tuy sâu, nhưng dưới ánh đuốc, vẫn có thể thấy rõ cảnh tượng chung quanh.
Thôn trại của bọn họ, đã bị vây quanh!
Đột nhiên, một tiếng quát lớn từ bên ngoài truyền tới:
"Người trong trại nghe đây, nhanh chóng đầu hàng, phá hủy tượng đắp Tà Thần, nghênh Phật Đà nhập tâm! Nếu không trại Phùng Lâm trên dưới, chó gà không tha!"
Người nói chuyện trung khí mười phần, hơn nữa vận kình trợ thanh, lời nói cuồn cuộn mà đến, truyền khắp thôn trại, trong trại nam nữ lão ấu vốn đã nơm nớp lo sợ, nghe vậy, rất nhiều phụ nữ và trẻ em khóc òa lên, buồn bã lan tràn, mọi người tâm niệm chập chờn, cả thôn trại bị bao phủ bởi sự chán chường.
"Cha, không thể do dự nữa! Chẳng phải là đổi sang tín cái gì Phật Đà sao? Coi là gì chứ? Bái thần nào mà chẳng bái? Trước vượt qua cửa ải này rồi tính sau!"
Trong một căn phòng ở sâu bên trong hàng rào, Trương Tiết đang cãi nhau với một người.
Đối diện hắn, ngồi một nam tử lưng hùm vai gấu, sắc mặt tái nhợt, vành mắt thâm quầng, trên người quấn vải vóc, có thể thấy vết máu.
Người này chính là trại chủ trại Phùng Lâm, Trương Lâm.
Trương Lâm sắc mặt sầu khổ: "Há dễ dàng như lời ngươi nói vậy sao? Chuyện Phật Đà kia, ta sớm đã nghe thấy, trong Ngũ Chiểu này không ít bộ lạc đã quy y, chỉ là giáo này rất tà môn, dơ bẩn quá, không khác gì cầm thú, còn có cái gì Ngũ Cam Lộ, làm từ cứt đái tinh dịch, chúng ta là hậu duệ Thiên Triều, há có thể ăn cứt uống nước tiểu? Chẳng khác nào đi theo lũ dã thú?"
"Những chuyện này ngày sau hẵng nói, cha hôm nay không đáp ứng, thôn trại sẽ bị diệt, còn đâu ngày sau?" Trương Tiết lắc đầu, nghiến răng nghiến lợi nói, "Nói cho cùng, đều tại Nguyên Thủ Phương gây sự, người này trở về sau, tuyên dương cái gì Lò Công, bắt chúng ta cung phụng, giờ nghĩ lại, có lẽ vì cung phụng Lò Công, chọc giận Phật Đà, nên mới có tai họa này!"
Nghe xong lời này, Trương Lâm thở dài, khoát tay nói: "Việc này không trách Thủ Phương, dù hắn không trở về, đám người Chiểu kia sớm muộn gì cũng đánh tới, lúc trước là ta sơ suất, cho rằng Phật Đà cũng như Ngũ Chiểu thần linh, tin cũng được không tin cũng được, ai ngờ lại bức người quy y..."
Lời tuy như vậy, nhưng không thể xua tan phẫn hận trong lòng Trương Tiết, hắn lại nhớ tới cảnh Nguyên Thủ Phương trở về.
...
Trại Phùng Lâm, trại như tên gọi, dù mang tên Trương Lâm mà thành, nhưng nằm trong rừng rậm, cạnh Cửu Linh Sơn.
Thôn trại này không thuộc Đại Thụy, mà ở phía nam Cửu Linh Sơn, thuộc Ngũ Chiểu, dân phong bưu hãn.
Như nhiều thôn trại sơn bắc khác, dân trại Phùng Lâm không mưu cầu danh lợi cướp bóc như người Chiểu, mà sống bằng đánh cá và săn bắt, thỉnh thoảng cũng làm chút ít phi vụ không vốn.
Rừng cây quanh Cửu Linh Sơn nhiều yêu loại mãnh thú, hộ săn bắn trại Phùng Lâm vào rừng cũng phải run sợ, may mà con dân Đại Thụy ở Sơn Nam ít, cạnh tranh không khốc liệt, không cần quá xâm nhập cũng có thu hoạch, nhưng khó tránh khỏi có người bị hại.
Nhưng tình cảnh này bắt đầu thay đổi từ một tháng trước.
Người mang đến thay đổi, chính là Nguyên Thủ Phương.
Nói đến Nguyên Thủ Phương, phải nhắc đến thân thế khúc chiết của hắn.
Cha Nguyên Thủ Phương là một thương nhân liều mạng buôn bán sắt, bị biên quân phát hiện, tịch thu đoàn xe, lại bị truy bắt, dưới sự bảo vệ của hộ vệ trốn vào rừng, gặp phải một đám người Chiểu, hộ vệ chết thảm, bản thân bị trọng thương, may có chút nhanh trí, mới giữ được tính mạng, lảo đảo chạy trốn tới trại Phùng Lâm, cuối cùng ở rể, cưới con gái một hộ săn bắn.
Với bối cảnh như vậy, Nguyên Thủ Phương thuở nhỏ chịu nhiều cười nhạo, kỳ thị, nhưng hắn có một cổ hung ác, người càng cười nhạo, hắn càng phải làm nên sự nghiệp, tuổi còn trẻ đã chủ động vào rừng, rất nhanh cũng có chút danh tiếng.
Đáng tiếc tiệc vui chóng tàn, mấy năm trước có một thương đội Trung Nguyên đi qua, khiến cha hắn động lòng, bỏ vợ con đi theo, không biết đi đâu.
Nguyên Thủ Phương theo lời mẹ và ông ngoại, ra ngoài tìm cha, đi lần này mất hai năm, đến một tháng trước mới trở về.
Lần này trở về, hắn lập tức gây phong ba trong trại, võ nghệ tăng tiến vượt bậc, khiêu chiến những người dũng mãnh trong trại, đánh bại từng người.
Trong đó, có khiêu khích, phản kích, biến đổi bất ngờ, không lâu sau, Nguyên Thủ Phương phát khởi khiêu chiến với cao thủ đệ nhất trong đám thanh niên trại Phùng Lâm.
Người này không ai khác, chính là con trai Trương Lâm, Trương Tiết.
Nguyên Thủ Phương bị kỳ thị, cùng Trương Tiết cao cao tại thượng, hai người giao thủ, đương nhiên khiến người ta tò mò, nếu có tiểu thuyết gia biết được, có lẽ đã biên soạn ra mấy vạn chữ.
Kết quả của trận chiến này, Nguyên Thủ Phương thắng hơn một chút, sau đó không có màn anh hùng tương tích, mà khiến Trương Tiết coi Nguyên Thủ Phương như cái đinh trong mắt, khắp nơi gây khó dễ.
Bất quá, trải qua chuỗi khiêu chiến này, uy vọng của Nguyên Thủ Phương trong thôn trại tăng lên nhiều, thậm chí có người hô hào để hắn kế nhiệm trại chủ, vốn dĩ hắn có địa vị thấp, không được ai chào đón, giờ nghịch tập xoay người, rất có màu sắc truyền kỳ, càng khiến đám trẻ tuổi trong trại bội phục.
Dựa vào uy vọng đó, Nguyên Thủ Phương nói ra sự thay đổi của bản thân, rằng hắn tìm cha không được, trên đường trở về, nhiều lần theo hộ săn bắn vào núi săn thú, trong quá trình công thủ với dã thú, luyện được nhãn lực, tai lực và khí lực.
Nhưng lời này lại bị Trương Tiết cười nhạo:
"Buồn cười! Trong núi không chỉ có dã thú, còn có yêu ma, hộ săn bắn vào núi căn bản không dám xâm nhập, nhiều nhất bắt vài con chim trĩ thỏ hoang, học được bản lĩnh gì chứ? Hơn nữa ngươi nói nhiều lần vào núi? Yêu loại nuốt người, một tháng vào được một lần đã là khó khăn, nhưng theo lời ngươi, gần như ba ngày vào một lần, quá khoa trương!"
Đối với điều này, Nguyên Thủ Phương đáp lại: "Ngày nay các thôn sơn bắc đều tế bái Thần Táo, có thể giữ an khang, bảo vệ bình an, hộ săn bắn vào rừng, niệm Lò Công, sẽ không bị yêu ma xâm nhập, nhưng đánh nhau với dã thú vẫn phải dựa vào bản lĩnh của mình, dân trại Phùng Lâm ta dân phong bưu hãn, có thể tranh phong với người Chiểu, nhưng người Chiểu dù sao cũng không bằng mãnh thú sơn dã."
Lời này ban đầu chỉ khiến người ta hiếu kỳ, nhưng mấy ngày sau, lại có tin tức nhỏ lẻ truyền đến, khiến trại dân rục rịch, thử dựng Lò Công, sau đó thử vào rừng, quả nhiên không bị yêu ma uy hiếp, từ đó vui mừng.
Dù dân trại Phùng Lâm cũng là dòng dõi Trung Nguyên, nhưng chuyển đến nam Cửu Linh Sơn lâu ngày, nhiễm tập tính của người Chiểu, tế thần bái thần không cần miếu thờ, từ đường, mà dựng một tượng đất trong hàng rào như người Chiểu.
Cuộc sống như vậy kéo dài một tháng, trại Phùng Lâm thu hoạch khá phong phú, dù hao tổn không ít nhân lực, nhưng so với thu được, không đáng là bao, so với trước kia, càng là một trời một vực.
Kể từ đó, dù Trương Tiết tràn ngập địch ý với Nguyên Thủ Phương, cũng không ngăn được uy vọng của đối phương tăng lên, thậm chí ngay cả cha của Trương Tiết, Trương Lâm, cũng ngày càng thưởng thức Nguyên Thủ Phương.
Ai ngờ tai họa ập đến.
Hôm nay, Trương Lâm dẫn trại dân tái nhập thâm sơn, lại bị phục kích, sau một hồi chém giết, Trương Lâm sống sót, nhưng trại dân của hắn đều bị hại.
Cuộc đánh lén diễn ra đột ngột, không có dấu hiệu nào, đối phương rõ ràng đã chuẩn bị trước, mai phục trên đường đi của Trương Lâm, nếu không có Trương Lâm có chút thân thủ, khó tránh khỏi toàn quân bị diệt, khi đó đối phương quay về đánh trại, hàng rào rắn mất đầu, kết cục của trại Phùng Lâm có thể tưởng tượng.
Không lâu sau khi Trương Lâm về trại, những trại dân hoạt động bên ngoài tốp năm tốp ba chạy về, ai nấy chật vật, không ít người bị thương, mang theo những tin tức:
"Có một đám người Chiểu càn quét xung quanh, nhóm mười mấy người của chúng ta, chỉ có hai người chạy thoát trở về!"
"Đều bị giết! Nếu không phải ta giả chết, đến người báo tin cũng không có!"
"Chúng ta thấy tình hình không ổn, lập tức quay về."
Dù những tin tức này thể hiện sự dũng cảm, sợ hãi hay nhát gan, nhưng sau khi tập hợp, một vấn đề nghiêm trọng bày ra trước mặt Trương Lâm:
Trại Phùng Lâm đã bị bao vây, hơn nữa bị tiêu diệt không ít sinh lực.
Phải biết rằng, ở nơi nguy cơ tứ phía này, ban ngày dám ra ngoài phần lớn là thanh tráng niên, những người này vốn là chiến lực chủ yếu của thôn trại, giờ bị càn quét bất ngờ, hậu quả không chỉ là chết vài người, mà là vũ lực của trại Phùng Lâm bị suy yếu nghiêm trọng.
"Bọn người Chiểu này rốt cuộc có mục đích gì! Sao đột nhiên liên thủ tấn công?"
Sống ở chiểu lâm Sơn Nam lâu như vậy, trại Phùng Lâm không lạ gì người Chiểu, có không ít tình báo về họ, trước đây từng giao thủ nhiều lần, dù thắng bại, thôn trại đều vượt qua, lần này tuy đột ngột, nhưng sau khi sơ bộ tổng kết, Trương Lâm nhận ra, ra tay không chỉ một bộ tộc, mà là nhiều bộ tộc liên thủ.
Điều này khiến hắn khó hiểu, bởi người Chiểu vốn không đoàn kết, thường xuyên công phạt lẫn nhau, thậm chí từng bị Trương Lâm lợi dụng, châm ngòi, nhưng việc vài bộ tộc liên hợp ra tay như hôm nay là bất thường.
Hơn nữa, theo những gì đã xảy ra, người Chiểu rõ ràng có chỉ huy thống nhất, đầu tiên là phục kích, sau đó càn quét, cuối cùng bao vây, đã có khí tượng binh gia, xét về mọi mặt, đều không hề đơn giản!
"Chẳng lẽ họ biết chúng ta săn bắn được nhiều, muốn cướp đoạt? Cũng không đúng, Ngũ Chiểu có độc trùng mãnh thú, không thiếu chút da lông sơn dã của ta."
Trương Lâm nghi hoặc không lâu, khi bóng đêm buông xuống, đối phương cuối cùng lộ rõ mục đích thật sự:
Gây ra trận thế lớn như vậy, chỉ để trại Phùng Lâm quy y Phật Đà!
Đây mới là nguyên nhân Trương Lâm và Trương Tiết cãi nhau.
Dịch độc quyền tại truyen.free, hãy trân trọng công sức của người dịch.