(Đã dịch) Đạo Quả - Chương 503: Trong rừng hồn quy
"Tống tỷ tỷ nói đùa, ta không có ý đó." Từ Nhiễm vội vàng lắc đầu.
Tống Thiến khẽ mỉm cười, tựa hồ lơ đễnh. Hai người nói vài câu rồi tách ra. Từ Nhiễm rời đi, còn Tống Thiến hỏi chưởng quỹ mấy câu, lên lầu đến một gian phòng, giơ tay định gõ cửa.
Nhưng tay nàng còn chưa chạm vào cửa, thì cánh cửa đã "Pằng" một tiếng mở ra.
Tống Thiến sững sờ, đẩy cửa bước vào, thấy Bàng Thiến Như đang ngồi bên bàn với dáng vẻ hiên ngang.
"Thiến muội, muội đến đúng lúc." Bàng Thiến Như thấy Tống Thiến, nở nụ cười chân thành. Nàng đứng lên, định nắm tay Tống Thiến, nhưng bị người sau né tránh.
Bàng Thiến Như cười, không truy cứu, xoay người ngồi xuống ghế, vắt chéo chân, khí chất thay đổi hẳn: "Nói đi, tìm ta có việc gì? Chuyện của cô tổ mẫu, phụ thân đã bắt đầu chuẩn bị, muội không cần lo lắng. Ngoài ra..."
Nghe vậy, Tống Thiến không trả lời, hỏi ngược lại: "Tỷ coi trọng Văn Chi Trinh đến vậy sao? Không tiếc trở mặt với Từ muội muội?"
"Văn Chi Trinh thư họa song tuyệt, cùng Hạ Sách Trường nổi danh là tài tử, nghe nói còn cùng hai người khác muốn ngồi lên vị trí tứ đại tài tử. Người như vậy làm phu quân, phụ thân ta hẳn phải hài lòng chứ."
Bàng Thiến Như vừa nói vừa cười tươi như hoa: "Huống chi, Văn Chi Trinh rất thông minh. Hắn thấy xe nhà ta và Từ gia trên đường, hỏi vài câu đã đoán được ta và Từ Nhiễm ở trong đó, rồi thể hiện tài học."
Nàng duỗi ngón tay, gõ nhẹ lên mặt bàn.
"Từ Nhiễm còn trẻ, thích tài tử, dễ bị thuyết phục, giờ một lòng hướng về Văn Chi Trinh. Người như vậy tham gia khoa cử, chắc chắn sẽ thành công. Đến lúc đó ta sẽ là quan phu nhân, tốt hơn nhiều so với con gái võ tướng."
Tống Thiến kinh ngạc: "Chẳng lẽ tỷ cố ý làm vậy để Từ Nhiễm từ bỏ ý định?"
"Văn Chi Trinh cũng không tệ, người thông minh như vậy hẳn dễ giao tiếp?" Bàng Thiến Như đổi giọng, "Tóm lại, ta có tính toán, muội đừng hỏi nữa. Nói đi, lần này tìm ta có việc gì? Ở nhà muội đã muốn nói rồi?"
Tống Thiến nghe vậy, không dài dòng, ngồi xuống bên bàn, nói: "Thật ra, ta muốn nhờ tỷ tìm một người."
"Ồ?" Bàng Thiến Như cau mày, "Nam hay nữ?"
Tống Thiến liếc nàng: "Đương nhiên là nam. Tỷ còn nhớ mấy tờ chữ ta cho tỷ xem không?"
"Ồ? Là người viết chữ đó? Hay người làm thơ? Lúc đó ta đã thấy lạ, muội coi mấy tờ chữ đó như bảo bối, còn tưởng là tình lang của muội." Bàng Thiến Như nói với vẻ tùy ý, nhưng mắt lại nhìn chằm chằm vào khuôn mặt mịn màng của Tống Thiến.
Nhận thấy vẻ mặt Tống Thiến hơi đổi, Bàng Thiến Như thoáng lộ ra hàn quang, nhưng vẫn tươi cười.
Tống Thiến nói: "Tỷ đừng trêu ta. Ta muốn tỷ tìm người viết chữ đó, hẳn cũng đến đây tham gia thi hội. Tha hương ngộ cố tri, nên muốn ôn chuyện cũ."
"Người viết chữ?" Bàng Thiến Như cười híp mắt, "Chữ của người này không tệ, nhưng còn thiếu sót. Nếu dốc lòng nghiên cứu vài năm, có lẽ có cơ hội lĩnh ngộ thần vận."
Tống Thiến đang nói chuyện với Bàng Thiến Như là con gái của Tiết Độ Sứ Võ Tín quân Tống Uyên, từng tiếp xúc với Khưu Ngôn. Khi đó Khưu Ngôn chưa lĩnh ngộ xương thịt khí huyết chi đạo, thư pháp tuy siêu quần bạt tụy, nhưng chưa thể hiện rõ thần vận.
Bàng Thiến Như ở Đô thành, phụ thân lại có địa vị cao, khách khứa đều là người quyền cao chức trọng, thấy nhiều danh gia danh tác. Dù thư pháp của nàng không cao, nhưng mắt đã luyện thành bất phàm, nên mới đánh giá như vậy về mấy tờ chữ đó.
Những chữ đó là do Khưu Ngôn viết khi ghi chép thơ ca cho người khác trong văn hội ở Võ Tín thành, sau đó được Tống Thiến thu thập, mang theo bên mình.
Nghe Bàng Thiến Như đánh giá, Tống Thiến không tranh cãi, cười nhạt nói: "Người đó sau khi viết những chữ này, thư pháp đã tiến bộ vượt bậc, giờ càng có chút danh tiếng, ngay cả ở Quan Trung cũng có người biết đến."
"Ồ?" Bàng Thiến Như nhíu mày, "Nghe ý muội, người này hẳn là người Kiếm Nam đạo, giờ lại có danh tiếng ở Quan Trung rồi? Không đơn giản! Hắn tên gì?"
Tống Thiến hít sâu một hơi, nói: "Khưu Ngôn."
"Khưu Ngôn?" Bàng Thiến Như ngạc nhiên, "Ra là hắn!"
"Tỷ biết Khưu Ngôn?" Tống Thiến ngạc nhiên, hỏi ngay.
Bàng Thiến Như nhíu mày, trên trán lộ ra chữ "Xuyên", trầm giọng nói: "Khưu Ngôn gần đây nổi tiếng ở Quan Trung, nhưng ta không biết hắn vì vậy."
"Vậy là vì sao?" Tống Thiến hỏi.
"Vì cháu của Thái Hư tiên sinh, Kỳ Cửu Liên." Bàng Thiến Như lắc đầu, "Tiểu tử này đi Kiếm Nam về, tính tình thay đổi, thường nhắc đến cái tên 'Khưu Ngôn'."
"Kỳ Cửu Liên?" Tống Thiến kinh ngạc, "Thiếu niên sách thánh nổi tiếng? Nghe nói là cháu yêu của Thái Hư tiên sinh, được cho là người có khả năng luyện được thần vận nhất trong mười năm qua. Sao hắn lại nhắc đến Khưu Ngôn?"
"Muội nên hỏi hắn, đừng hỏi ta. Muội khẩn trương vậy, chẳng lẽ thật sự vì tư tình?" Bàng Thiến Như đứng dậy, cởi áo choàng, đến bên bàn trang điểm ngồi xuống, "Nhưng nếu muội muốn ta giúp muội tìm người này, phải có chút gì đó chứ?"
Tống Thiến thở dài: "Tỷ lại trêu muội rồi. Lúc muội đến gặp La tiên sinh, hắn đang tìm tỷ khắp nơi. Muội còn phải đi giải thích với hắn, để hắn khỏi đi tố cáo."
"Không ngờ ngay cả muội cũng học được cách bố trí hậu thủ rồi." Bàng Thiến Như cười duyên.
Sau đó, hai người nói thêm vài câu, Tống Thiến cáo từ rời đi.
...
Cùng lúc đó, ở Từ phủ, cũng có hai người nhắc đến cái tên Khưu Ngôn.
Hai người này, một người là Từ Nhiễm dịu dàng, người còn lại là một cô gái mảnh khảnh, mặc nho phục, cho người ta một vẻ đẹp khác lạ.
"Cơ tỷ tỷ, theo tỷ nói, Khưu Ngôn là người không giữ lời, hứa dẫn tỷ vào rừng, cuối cùng lại nuốt lời. Nếu không có Hạ Sách Trường Hạ công tử, tỷ đừng hòng vào rừng."
Từ Nhiễm oán trách.
Cô gái mặc nho phục lắc đầu: "Không phải vậy, ban đầu là ta muốn báo ân, coi đây là tùy, Khưu công tử cũng không hứa hẹn, không coi là nuốt lời."
Từ Nhiễm nhíu mày: "Tỷ còn bênh người ta? Chẳng lẽ bị hoa ngôn xảo ngữ của hắn lừa rồi?"
Cô gái mặc nho phục vẫn lắc đầu, dịu dàng nói: "Muội đừng nghĩ nhiều. Ta đến đây là muốn nhờ muội tìm người này."
"Còn muốn tìm hắn?" Từ Nhiễm càng nhăn mặt, lo lắng.
Cô gái mặc nho phục cười: "Muội đừng lo, ta nhờ muội tìm hắn không phải vì tư tình, mà là có chuyện phải nhắc nhở hắn."
"Chỉ mong là vậy." Từ Nhiễm không tin.
Cô gái mặc nho phục không nói thêm, nói: "Muội quan tâm ta như vậy, tỷ rất vui. Nhưng muội biết tư tình không nên lấn át lý trí, thì tự mình cũng nên chú ý, đừng để bị người ta lừa."
Nghe vậy, Từ Nhiễm lộ vẻ không tự nhiên, làm nũng.
Lúc này, ngoài cửa có tiếng gõ, hai người nghiêm nghị, nghe thấy tiếng nói:
"Cơ cô nương, lão gia nhà ta đã về, muốn gặp ngài, nhưng Lễ bộ có hai vị đại nhân đột nhiên đến thăm, nói chuyện với lão gia, chỉ có thể để ngài đợi một lát."
"Không sao." Cô gái mặc nho phục gật đầu, thong dong trả lời, nhưng trong lòng lại suy nghĩ.
"Quan viên Lễ bộ? Giờ Lễ bộ đang chuẩn bị cho thi hội, lúc này đột nhiên đến thăm Từ phủ, chẳng lẽ liên quan đến khoa cử?"
...
"Từ công, chuyện này ngài phải hỏi cho rõ, nếu không khoa cử làm sao tiến hành được?"
"Kén tài đại điển, thiên hạ nhìn vào, sao có thể thay đổi xoành xoạch? Sầm Bạch, Trương Dầy ỷ vào khẩu dụ của thiên tử, muốn can thiệp vào phụ lục, ngay cả đề kiểm tra, đề thi cũng muốn hỏi đến. Cứ như vậy, khoa cử dứt khoát bỏ đi."
Ở đại đường Từ phủ, Từ Tiến ngồi thẳng trên ghế, nghe hai quan viên Lễ bộ oán trách.
Đừng thấy hai người trước mặt Từ Tiến như cô dâu nhỏ bị bắt nạt, nhưng khi ra ngoài, họ cũng là người quyền cao chức trọng, là hai vị Lễ bộ Thị lang, tương đương với phó bộ trưởng.
"Sầm Bạch, Trương Dầy?" Từ Tiến nhíu mày, vuốt râu, không giận tự uy, "Các ngươi đã hỏi Mã lão và Trương lão chưa?"
Hai người nói ngay: "Chúng ta đã bái kiến hai vị tiền bối, là họ chỉ dẫn chúng ta đến đây."
Từ Tiến càng nhíu mày, biết có người muốn kéo mình xuống nước, nhưng người Lễ bộ đã tìm đến, ông không thể làm ngơ, đành nói: "Đã có khẩu dụ của thiên tử, ta không dễ can thiệp, chỉ có thể ngày mai gặp vua rồi bàn."
Nói đến nước này, hai quan viên cũng thấy đủ, đứng dậy cáo từ.
"Thời buổi rối loạn, thành thị dễ dàng pháp chưa ban bố đã gây xôn xao, giờ kén tài đại điển cũng muốn thành một trận chiến sao? Quả nhiên là mưa gió nổi lên."
Tiễn hai người, Từ Tiến về thư phòng, trầm tư hồi lâu, thở dài, gọi một người hầu,吩咐: "Cơ Tranh còn đang đợi chứ? Mời cô ấy đến đây, ta muốn hỏi về thái độ của Cơ gia."
Cùng lúc đó, ở nhiều thư viện trong Đại Thụy, mây gió cuộn trào, những hồn sĩ lâm nho sinh liên tiếp trở về.
Hưng Kinh, văn quán, nội thất.
Rầm, cửa mở, Bạch Chiêu Nguyên mặc áo trắng bước ra.
Dịch độc quyền tại truyen.free