(Đã dịch) Đạo Quả - Chương 555: Thăm dò hàn lâm
Quang ảnh biến thiên, thế sự vô thường.
Tia sáng đến nhanh đi cũng nhanh, tựa như thời gian vội vã, thoáng chốc lướt qua bốn phía, không thấy bóng dáng, nhưng dấu vết vẫn còn in đậm trong tâm khảm mỗi người.
Tâm tình kích động dần tan đi, thay vào đó là những dòng suy tư nồng đậm, quanh quẩn trong lòng mọi người, theo liên lạc phát ra, nghịch lưu vào tâm Khưu Ngôn.
Dần dần, trong tâm hỏa thần hồn của Khưu Ngôn, cây trụ sĩ lâm càng thêm rõ ràng, trong lửa xuất hiện ngày càng nhiều thân ảnh thư sinh, cùng với các loại chủ trương tư tưởng lưu chuyển, nhưng không hề xung đột với cấu tứ của Khưu Ngôn, hai bên tựa hồ lẫn nhau xác minh, không ngừng so sánh.
Quốc Tử Giám chung quanh, đã trở lại an tĩnh.
Trước đó một khắc, nơi này còn hỗn loạn, giờ lại yên tĩnh lạ thường.
Thời gian trôi đi, bắt đầu có người từ cảm ngộ kỳ diệu khôi phục ý niệm, hồi tưởng lại mọi chuyện, đều cảm khái muôn vàn, hồi lâu chưa hoàn hồn, trong đầu vẫn còn ánh sáng biến hóa.
Nhưng trong số đó vẫn có những người lòng trí kiên nghị, như ba gã nam tử cường tráng kia, khi quang ảnh tiêu tán liền lập tức hồi thần, nhìn nhau mấy lần, đều thấy được sự sáng suốt đang rút đi trong mắt đối phương.
Trong tia sáng, vạn vật biến đổi khôn lường!
"Khưu Ngôn này hiểu biết về nhân đạo đã đạt đến trình độ cực kỳ cao siêu, dẫn dắt chúng ta..."
"Rất nhiều góc nhìn của hắn hết sức thú vị, suy luận ra thâm ý nhân đạo từ những chi tiết nhỏ, rất đáng để tham khảo."
"Không nói đâu xa, sự biến hóa này dường như đã có khuynh hướng tự thành hệ thống!"
Ba người vừa nói, hai người trong đó không có động tác gì khác, tiếp tục ngẫm nghĩ dư vị, trầm tư. Người còn lại thì vẻ mặt không cam tâm rời đi, muốn đi thông báo tin tức.
Không chỉ ba người này có biểu hiện tương tự. Bàng Thiến Như nhờ tu vi mạng, từ trong sa vào hoàn hồn, kinh nghi bất định nhìn Khưu Ngôn, rồi lại lắc đầu, nhắm mắt lại, ngẫm nghĩ dư vị cảm thụ.
Bốn phương tám hướng, vô luận là trung bảng thí sinh, người thi trượt, hay thương nhân đến xem náo nhiệt, hoặc tôi tớ, nha hoàn đi theo, cùng quân tốt duy trì trật tự, thậm chí cả những quan viên ẩn mình một bên, giờ phút này cũng đều chìm vào ý niệm, không phải hồi tưởng chuyện cụ thể, mà là nắm bắt cảm ngộ, lĩnh hội tinh thần.
Trong lương đình, gã tôi tớ thấy tên Lý Nhạc đứng thứ bảy trên bảng, lộ vẻ vui mừng, nhưng không lâu sau bị tia sáng lướt qua. Gã cũng lâm vào quang ảnh, nhưng chờ quang ảnh vừa đi, liền lập tức trở về thần.
Cùng người này đi chung là thanh niên tuấn tú Lý Nhạc, còn gã tôi tớ đại hán tên là Thiết Tâm. Chủ tớ hai người có rất nhiều chuyện xưa, đây là một câu chuyện khác.
Hồi tưởng lại biến hóa quang ảnh vừa rồi, Thiết Tâm lộ vẻ nghi hoặc: "Vừa rồi thật là dị tượng? Ta cảm thấy, là Khưu Ngôn hội nguyên kia phóng thích cảm ngộ của mình ra ngoài? Thời khắc quang ảnh biến hóa, lại khiến ta sinh ra một chút cảm ngộ, dường như võ đạo cảnh giới có chút buông lỏng, nếu có thể nắm chắc, nói không chừng có thể đột phá bình cảnh."
Lý Nhạc nét mặt không màng danh lợi, gật đầu nói: "Không sai, chính là cảm ngộ của người kia. Những cảm ngộ này, lấy nhân đạo làm cơ sở, đối với võ đạo cũng có ý nghĩa tham khảo, nhưng cuối cùng vẫn là giúp ích cho người học, có thể lĩnh hội được ý niệm của người khác, nếu có thể tìm hiểu thích đáng, dù không đạt tới học thức cao như Khưu Ngôn, nhưng ba năm sau thi hội, cơ hội sẽ tăng lên rất nhiều, ít nhất sẽ không nửa vời về tân pháp."
"Ân?" Thiết Tâm nghe vậy ngạc nhiên, "Nói vậy, Khưu Ngôn chẳng phải là đem bí mật bất truyền của mình truyền ra ngoài rồi? Lại có người làm vậy sao? Chẳng phải là để người khác, kẻ địch, cũng học được đồ của mình sao?"
Lý Nhạc nhìn hắn một cái, lắc đầu nói: "Học vấn, chủ trương, khác với võ đạo, dù ngươi có thể cảm ngộ được đạo lý võ học, tinh tiến tu vi, nhưng tinh hoa thật sự lại là cách nhìn và chỉ đạo về thế sự, thứ này coi trọng giữ cho riêng mình thì vô nghĩa, chỉ có truyền đi mới có tác dụng, huống chi Khưu Ngôn này ta cũng đã nghe nói, có danh tiếng nhất định, nhưng làm việc điệu thấp, vẫn có người muốn hắn làm đá kê chân..."
Vừa nói xong, Lý Nhạc nhìn xuống danh sách.
"Hiện tại, hắn mượn cơ hội đăng bảng hội nguyên, trước dẫn động dị tượng, đem tâm đắc, lĩnh ngộ hóa thành tia sáng phóng thích, để mọi người tại đây cảm ngộ, không chỉ bình ổn xao động, mà còn chứng minh học vấn, học thức của mình, quan trọng nhất là để mọi người tại đây tiếp nhận chủ trương học phái của hắn! Đây là bảo tàng vô hình, diệu dụng vô cùng!"
Thiết Tâm càng nghe càng nghi ngờ, gãi đầu nói: "Ân? Thiếu gia nói vậy là sao? Học vấn của mình bị người khác học, chẳng lẽ là chuyện tốt?"
"Tụ tập ở đây phần lớn là thí sinh thi hội lần này, bất kể là người trúng tuyển hay trượt, đều là người nổi bật từ khắp nơi, có thể đứng ở đây đã đủ chứng minh năng lực, người như vậy suy nghĩ và kiến thức đều vượt trội, có lý lẽ và logic độc đáo, học phái và chủ trương bị những người này học được không phải chuyện xấu, mà là chuyện tốt, có thể truyền bá nhanh hơn!"
Nói đến đây, Lý Nhạc thở dài ý vị thâm trường: "Nhân đạo, cuối cùng không thể bế môn tạo xa, càng không thể hạn chế bản thân."
Thiết Tâm lại xem thường nói: "Thiếu gia, ngươi nói Khưu Ngôn lợi hại, lần này tung rải học thức có mục đích, ta tin, nhưng ngươi nói những thí sinh này mạnh hơn người khác thì không đúng rồi, ngươi xem bộ dạng lúc trước của họ, bị người khẽ động liền dao động, tâm chí và định lực như vậy, nếu luyện võ thì khó có thành tựu."
"Điểm này ngươi lầm rồi, tâm trí con người dễ thay đổi, dù là người dưỡng khí lâu ngày, khi tâm tình dao động cũng sẽ lộ sơ hở, bị người thừa cơ mà vào, gây xích mích tâm tình, bị người lợi dụng, huống chi một mình thì dễ duy trì bản thân, nhưng nếu đặt vào đám đông, thường sẽ trôi theo dòng." Lý Nhạc vừa nói, đứng dậy bước ra khỏi chòi nghỉ mát.
Thiết Tâm vội vàng đuổi theo, trong lòng vẫn suy tư lời Lý Nhạc nói.
Thực tế, chuyện này chỉ cần có kinh nghiệm thì dễ hiểu, ví dụ như đôi khi biết rõ chuyện gì là sai, nhưng người xung quanh cứ nhấn mạnh kết quả ngược lại, cuối cùng sẽ tự hoài nghi, thường bị áp lực, sợ hậu quả, phải trái lương tâm hòa nhập vào thuyết pháp của người khác, càng tiến xa hơn sẽ tạo thành trạng thái thôi miên tập thể vô ý thức.
Trạng thái này không liên quan nhiều đến tâm trí, mà là kết quả của việc điều động bản năng sinh vật, bị bản năng, xúc động sai khiến, lúc này mà đi phân tích lợi hại thì đã thoát ly thực tế rồi, dù sao sau Gia Cát Lượng, ai cũng có thể làm, còn người tâm chí kiên định thật sự là người có thể giữ vững bản thân trong dòng chảy cuồn cuộn, nghịch lưu mà lên, nhưng loại người này thường rất ít.
Sóng lớn đãi cát, người thành công dù sao cũng chỉ là số ít.
Đi được hai bước, Thiết Tâm đột nhiên tỉnh ngộ, hỏi: "Công tử, nếu Khưu Ngôn đang tản phát cảm ngộ, chúng ta cũng tiếp nhận được, sao không nắm bắt dấu vết, chuẩn bị trong lòng, để thủ trường bổ đoản, giờ rời đi, suy nghĩ và cảm ngộ tản ra, chẳng phải lãng phí sao?"
"Đạo của ta khác với Khưu Ngôn, đạo của hắn dù tinh diệu, lại sẽ khiến ta phân tâm, ta tự nhận không phải người kinh tài tuyệt diễm, chỉ có thể cẩn thủ đạo đã chọn đến cực hạn, nếu mưu toan dùng đá núi khác công ngọc, thì có hiềm nghi tham lam, cuối cùng có thể phản tác dụng, chi bằng rời đi, bỏ qua cơ duyên này!" Lý Nhạc vừa nói, đã đi đến đầu đường.
"Thì ra là vậy, thiếu gia quả nhiên tâm chí kiên định!" Thiết Tâm than thở đi theo.
Đi ngang qua, có mấy người vội vã đi tới, giả dạng hỗn tạp, có người bán hàng rong, có thương nhân, có nho sinh, nhưng với kinh nghiệm giang hồ của Thiết Tâm, gã nhận ra những người này thần thái và giả dạng không tương xứng, đi lại như gió, vai không động, rõ ràng đều có công phu thượng thừa.
"Những người này..." Thiết Tâm định dừng chân dò xét, nhưng bị Lý Nhạc nhắc nhở.
"Thủ đô là nơi nguy hiểm, sơ sẩy một chút có thể vạn kiếp bất phục, ta đến đây vì nguyện vọng của tổ phụ và phụ thân, không nên dính líu quá nhiều." Dù chưa nói rõ, nhưng Thiết Tâm đã hiểu ý, gật đầu, không dừng bước, cùng Lý Nhạc rời đi.
Bên kia, những người giả dạng khác nhau đến Quốc Tử Giám, thấy tình hình thì sửng sốt, rồi lộ vẻ khó xử.
Bọn họ phụng mệnh đến đây để nghịch chuyển thế cục, hoàn thành vụ án làm rối kỉ cương khoa trường, không để người mượn cơ hội để phát huy, vốn muốn đục nước béo cò, giờ Quốc Tử Giám yên tĩnh như dòng suối trong, sao có thể động thủ?
Trong lúc họ nhìn nhau lo lắng, bỗng nhiên có hơi thở khó hiểu từ hư không tràn đến, lan nhanh, nhưng mọi người không hề hay biết.
Hơi thở này phiêu hốt không chừng, như gió mát phất phơ, lẻn vào lòng người, thường nhân khó thấy, nhưng trong mắt Khưu Ngôn, lại có thể nắm bắt rõ ràng từng sợi hắc khí.
Ánh mắt hắn dời đi, quét qua Văn Chi Trinh cách đó không xa, người này đang nhắm mắt cảm ngộ, trên đầu lấm tấm mồ hôi, hiển nhiên không cam lòng bị Khưu Ngôn dẫn dắt, muốn dùng sở học của mình để đối kháng, nhưng hiệu quả quá nhỏ, ngược lại dao động lòng tin.
Trên người Văn Chi Trinh, có hơi thở nhàn nhạt khuếch tán, bị ý chí thành trì bắt được, truyền vào lòng Khưu Ngôn, bị nhanh chóng phân tích.
"Thì ra là vậy, Văn Chi Trinh này cũng có thánh hiền truyền thừa, khó trách có thể phác thảo động nhân tâm."
Nghĩ đến đây, trong mắt Khưu Ngôn lóe lên tinh mang, tiếp theo tâm niệm vừa chuyển, ý chí Hưng Kinh phun trào ra, xung kích bầu trời, mơ hồ chấn động long khí!
Cùng lúc đó, hắc khí đã lẻn vào lòng mọi người, đám người kia đột nhiên thức tỉnh, mồ hôi lạnh ướt đẫm, tràng diện nhất thời hỗn loạn trở lại!
Cục diện này đến quá đột ngột, những người giả dạng khác nhau kia kinh hãi, nhưng không hề chậm trễ, lập tức la hét trong đám đông:
"Đã điều tra rõ rồi! Kẻ làm rối kỉ cương chính là Văn Chi Trinh! Chính là hắn!"
Lời này vừa ra, như đá ném xuống hồ nước lặng, hiện trường lại yên tĩnh, tiếp theo hắc khí ầm ầm chuyển động, lòng người đột biến!
Ngay khoảnh khắc đó, Khưu Ngôn trừng mắt, bộc phát ra khí thế bén nhọn, mượn ý chí Hưng Kinh tiếp xúc long khí, cuồn cuộn đi, theo một đạo xiềng xích nhân quả vô hình, hướng Hàn Lâm viện vọt tới!
"Ân?" Trong Hàn Lâm viện, có người kinh dị!
Dịch độc quyền tại truyen.free