(Đã dịch) Đạo Quả - Chương 700: Tặng sách Canh [2]
Lão Khải chỉ là một cách gọi, người kia họ Khải tên Mạt, Khưu Ngôn lần đầu nghe thấy tên này là từ miệng Tiêu Kiện, con của Mại Sơn Hầu.
Lúc ấy, Tiêu Kiện nhắc đến cái tên này, lộ vẻ khinh miệt, xem thường, Khưu Ngôn hỏi nguyên do, Tiêu Kiện chỉ nói "Không có gì khác, một lão binh thôi".
Những quân tốt khác lại chẳng khách khí như vậy, nói ra một tràng dài, người thì bảo hắn "Sợ địch như hổ", kẻ lại nói hắn "Lén lút tựa chuột", trăm miệng một lời bảo hắn "Tham sống sợ chết", nói rằng xung phong giết giặc đều chết cả, chỉ có Lão Khải sống sót.
Chuyện này, vốn lão binh cũng có thể làm được, hiểu trên chiến trường làm sao bảo vệ tính mạng, nhưng làm quá lố, không chút kiêng kỵ, khó tránh khỏi khiến người khác chán ghét, mà trên chiến trường, sự chán ghét có thể dẫn đến cái chết.
Lão Khải gặp phải, không nghi ngờ gì, chính là tình huống như vậy.
Vì cầu mạng sống, không tiếc hy sinh đồng đội, lâu dần, ai còn đối đãi tử tế với hắn? Lão Khải thường ngày trong binh doanh, thường xuyên bị ức hiếp, động một tí bị đấm đá, trên người đầy thương tích.
Khưu Ngôn gặp hắn lần trước, là khi Lão Khải bị đánh tàn bạo, thân thể bị thương, cô đơn cuộn mình trong doanh trướng.
Lần này gặp lại, đối phương vẫn là người bị thương nặng, còn nghiêm trọng hơn lần trước.
Lần trước, Khưu Ngôn vì cảm thấy có liên hệ số mệnh, nên trực tiếp ra tay, độ chân khí cường tráng khí huyết, giúp hắn chữa thương, chỉ là phỏng đoán, nhưng lần này, Lão Khải thương thế càng thêm nghiêm trọng, không chỉ tứ chi tàn phế, tạng phủ cũng lệch vị trí, tan vỡ, mất hơn nửa mạng.
Khưu Ngôn bước tới, ánh mắt đảo qua, chú ý tới ngực hắn, có một đoàn dương khí ngưng tụ, bên trong có tam hồn xuyên qua lại, nhưng hồn ảnh yếu ớt, suy yếu.
Đây chính là hơi thở cuối cùng của Lão Khải, một khi tan mất, coi như xong đời, hơn nữa tứ chi tàn phế, bảy phách lờ mờ, hồn và dương khí tản ra, chỉ có thể vào minh giới, khó mà phản dương.
Vừa rồi Khưu Ngôn vào doanh trướng, dọc đường thấy nhiều người bị thương, liếc mắt nhìn qua, cũng thấy dương khí của mọi người nhấp nhô, tuy đều khí huyết suy bại, nhưng không ai giống Lão Khải, chỉ còn hơi thở cuối cùng.
Ngoài ra, còn thấy trên người Lão Khải đầy vết đao kiếm chém, máu tươi không ngừng chảy, huyết nhục mơ hồ, rõ ràng đã trải qua một trận kịch chiến. Chỉ nhìn độ dày đặc của vết thương, có thể tưởng tượng lúc ấy thảm thiết đến mức nào.
Suy nghĩ một hồi, Khưu Ngôn mở miệng hỏi: "Binh doanh này tuy mới xây, nhưng chọn địa điểm tốt, ngũ tạng đều đủ, bố trí chỉnh tề, rõ ràng đã có kế hoạch từ trước. Vậy hẳn quý quân đã sớm ngờ tới sẽ có quân địch tập kích, sớm có chuẩn bị, cớ gì còn nhiều thương binh đến vậy?"
Khưu Ngôn không phải cho rằng nhận được tin tức sớm thì có thể giảm bớt thương vong, mà là từ bố cục doanh trại mà xét, rõ ràng là hữu tâm tính vô tâm, chỉ đợi quân địch đến. Chắc chắn là trước yếu sau mạnh, đối phương lại là kỵ binh, nhuệ khí bị mài mòn, tự nhiên phải thối lui.
Nói thẳng ra, binh doanh này làm vậy là để thủ thành, chứ không phải diệt địch. Chỉ cần trì hoãn thời gian, chờ Tiêu Lam điều quân trở về, tình thế sẽ chuyển biến, trong ứng ngoài hợp, quân đột kích kia ngược lại phải nuốt hận ở đây.
Trong tình hình như vậy, tỷ lệ tao ngộ chiến, giáp lá cà không lớn, dù có người bị thương, cũng không nên thảm thiết đến vậy.
Có ý nghĩ này trong đầu, thêm vào số mệnh dính dấp, Khưu Ngôn tất nhiên phát hiện ra những điều khác thường.
Cách hỏi này coi như uyển chuyển, trong lời nói cũng dùng một chút thần thông, tuy bị khí huyết áp chế, nhưng ảnh hưởng lang trung là đủ.
Lang trung chỉ cảm thấy tâm thần hoảng hốt một chút, không tự giác nói ra sự thật:
"Tặc binh tập doanh, trong quân quả thật đã phòng bị từ trước, nhưng để đề phòng lộ tin tức, tốp trưởng trở xuống khó mà biết được, nên không ai báo cho Lão Khải, đến lúc đó, mọi người tuân lệnh, cố ý giấu diếm Lão Khải. Đến khi tặc binh xông tới, đội ngũ của Lão Khải chịu trách nhiệm cản trở, dụ dỗ, không ngờ quân địch cũng có cao nhân, không lùi mà tiến tới, nhắm thẳng vào trung quân, Lão Khải bị thương nặng, bản thân trúng mấy mũi tên, tự nghĩ hẳn phải chết, nhưng vẫn liều mình giao chiến, cứu mấy người."
Nghe xong, Khưu Ngôn lắc đầu, hiểu rõ quan khiếu, thở dài một tiếng: "Trong quân đấu đá, lại bắt người ta bỏ mạng."
Lang trung cả người run lên, phục hồi tinh thần lại, hồi tưởng lại những lời vừa nói, lập tức toát mồ hôi lạnh, dạ dạ mấy tiếng, lại nói: "Lão Khải hôn mê trước đó, từng nhiều lần nhắc tới, muốn trước khi chết được gặp ngài một mặt..."
Lúc này, bên cạnh đột nhiên truyền tới một giọng khàn khàn: "Đây... Đây là Trạng nguyên công ư?"
Người nói chuyện cũng là một thương binh, cách Lão Khải không xa, nằm trên mặt đất, cánh tay phải đầy băng gạc, nhuộm đầy vết máu đen.
Với trí nhớ của Khưu Ngôn, hắn nhớ rõ mặt người này, biết khi trước đến binh doanh, người này đã từng ở đó, là một trong những kẻ cười nhạo Lão Khải.
Giờ đây, người này sắc mặt tái nhợt, nói năng yếu ớt.
"Trạng nguyên công... Xin ngài cứu Lão Khải, nếu không phải thay ta đỡ nhát đao kia, hắn đã không bị thương đến thế." Người này mở miệng, lại là vì Lão Khải cầu cứu, hắn nhớ ngày đó Khưu Ngôn độ chuyển chân khí, biết bản lĩnh của Khưu Ngôn, mới nói như vậy.
Lời này đánh thức những người bên cạnh, thấy Khưu Ngôn, rối rít cầu xin cho Lão Khải, bộc lộ những cảm xúc phức tạp, bị Khưu Ngôn thu vào đáy lòng, lắng đọng.
"Thời khắc sinh tử, biến ảo khôn lường."
Lắc đầu, Khưu Ngôn ngồi xổm xuống, giơ tay đặt lên ngực Lão Khải, cẩn thận truyền qua một chút chân khí và khí huyết, không nhanh không chậm, càng không dám rót quá nhiều.
Thân thể Lão Khải hiện tại quá suy yếu, giống như ngọn đèn cầy trước gió, sắp tắt, cả người căng thẳng đến cực hạn, một chút sóng gió cũng có thể khiến ánh nến tắt ngấm, một chút sơ sẩy cũng có thể khiến tiếng lòng đứt đoạn.
Dù là với khả năng của Khưu Ngôn, muốn chữa khỏi Lão Khải, cũng phải tốn chút công phu, không phải một hai ngày là xong, cần phối hợp người kia tu dưỡng, dùng dược liệu phụ trợ, mới có hy vọng.
Điều này còn cần đối phương có ý chí cầu sinh, với thương thế này, Lão Khải căn bản không thể sống đến bây giờ, sở dĩ có thể chống đỡ được, là nhờ một hơi trong lòng, một niệm trong đáy lòng, niệm này tan đi, Đại La thần tiên cũng không cứu được.
"Ư..."
Một tiếng rên rỉ, Lão Khải thừa nhận chân khí, huyết nhục dần ấm lên, lại mở mắt, chỉ là vẻ mặt dại ra, con ngươi tan rã, mất tiêu điểm, một lúc sau mới ngưng tụ lại.
Khi thấy rõ mặt Khưu Ngôn, trong mắt hắn chợt lóe lên tia sáng, gò má tái nhợt, khô quắt, lại hồng nhuận trở lại, mơ hồ có dấu hiệu huyết nhục tràn đầy.
Khưu Ngôn thấy vậy, thầm nghĩ không ổn, biết là biểu hiện hồi quang phản chiếu, là lấy hết sinh cơ còn sót lại. Tiêu hao chút sinh cơ cuối cùng, tuyệt đối không nên.
Nhân lực có lúc cùng, sinh mệnh bản thân có giới hạn, tiêu hao quá độ, ngày đại nạn sẽ càng gần.
"Hình... Hình dáng..." Hắn hé miệng, khó khăn đọc từng chữ, giọng khàn khàn, nhưng hơi thở đã khôi phục nhiều, "Trạng nguyên công, cuối cùng lại gặp được ngài rồi."
Khưu Ngôn lắc đầu nói: "Không cần nói nhiều, gạt bỏ tạp niệm, giữ tâm tĩnh khí, cảm nhận khí lưu trong cơ thể, trước vững chắc sinh cơ, cố bản bồi nguyên."
"Không... Không cần phiền phức vậy, đại nạn của ta đã đến, đây là số mệnh, cuối cùng cũng đến lúc an giấc, có thể gặp lại các huynh đệ trước kia rồi, chỉ là..."
Vừa nói, hắn giơ bàn tay phải đầy băng gạc lên, không để ý lang trung ngăn cản, thò vào ngực, lấy ra một bọc vải đã thấm đẫm máu tươi.
Bọc vải này cũ kỹ, vì thường xuyên chạm vào, đã sớm bẩn thỉu, lại dính đầy vết máu, mùi hôi thối khó ngửi.
Nhưng Lão Khải nâng bọc vải, vẻ mặt lại vô cùng trang trọng, trong mắt lóe lên một chút sáng, cả người cảm xúc, ý nghĩ trong đầu, dần dần lột xác.
Theo quy chế, vật tùy thân của quân tốt, dù trong lúc trọng thương, người khác cũng không được tùy tiện lấy đi, chỉ là để vạn nhất tử trận, còn có thể dùng để nhận dạng, hoặc trả lại cho gia quyến.
Cho nên, bọc vải này người khác không biết, nếu Lão Khải mất, cũng sẽ mang về cho người nhà hắn, nếu không có người nhà, cũng sẽ có cách xử lý khác.
"Ta, Lão Khải này, không hiểu đạo lý lớn lao gì, nhưng đời này cũng làm được chút ít chuyện, nhà ta vốn ở Hà Bắc đạo phía bắc, đáng tiếc gặp phải tai họa của người Hồ, cả nhà già trẻ chỉ còn ta và nhị ca còn sống."
Lão Khải vừa nói, vừa đưa bọc vải cho Khưu Ngôn, Khưu Ngôn không hề để ý đến sự bẩn thỉu, nhận lấy.
"Vì bị người Hồ phá nhà, ta đã nghĩ đến chuyện báo thù, nên tòng quân, quen không ít huynh đệ, tính ra cũng gần mười năm rồi..."
Vừa nói, thần sắc của hắn càng thêm phấn khởi, nhưng trong đôi mắt đã dần dâng lên một chút sương mù, rồi hắn chuyển ánh mắt, nhìn vào bọc vải.
"Mười năm, chỉ còn lại một mình ta, nhưng ý nghĩ báo thù không hề thay đổi, mắt thấy không sống nổi, cả đời hy vọng của chúng ta, giao lại cho ngài."
Vừa nói xong, giọng hắn nhỏ dần:
"Triều đình đánh nhau với người Hồ, luôn không bắt được bọn chúng, ta chỉ mong những thứ trong sách này có thể có ích, ta và nhị ca cũng từng đọc sách, thứ này miễn cưỡng viết ra, vẽ ra... Dù bị người ta nói là nhát gan, phế vật, ta cũng chịu, chỉ cầu đồ này có ích."
Nói xong lời cuối cùng, trong mắt hắn tràn đầy vẻ khẩn cầu, nhìn chằm chằm Khưu Ngôn, bàn tay không biết từ lúc nào, đã nắm chặt cổ tay Khưu Ngôn.
Khưu Ngôn mở bọc vải, lấy ra một quyển sách vô cùng bẩn, mở ra, con ngươi chợt co rụt lại, số mệnh trên người kịch liệt sóng gió nổi lên!
Rồi hắn cúi đầu nhìn Lão Khải, gật đầu, cười nói: "Có trọng dụng, bình định Bắc Cương, chính là nhờ quyển sách này!"
"Hữu dụng! Hữu dụng!" Lão Khải nghe vậy, khóe miệng run rẩy, giọng có chút mơ hồ, trong mắt trào ra nước mắt, "Vậy thì tốt, hữu dụng là tốt rồi, ta cũng mệt rồi, Trạng nguyên công đừng cứu ta nữa, cứ để ta nghỉ ngơi một chút đi, thực ra ta ghét nhất bị mắng..."
Lời còn chưa dứt, tay hắn buông lỏng, mắt không nhắm lại.
Khưu Ngôn vươn tay, giúp hắn nhắm mắt, rồi thở dài một tiếng.
"Quả nhiên là một lão binh."
Vừa nói, một cơn gió lạnh thổi tới, lay động mấy trang sách trong tay hắn, trang sách lật giở, bày ra những nét chữ xấu xí, cùng với những đường nét hơi biến dạng, loáng thoáng có bóng dáng sông núi, sông ngòi, thảo nguyên.
Oanh!
Trong hồn Khưu Ngôn, quyển thứ ba của điển tịch hình thức ban đầu, chợt nhảy ra ngoài!
Dịch độc quyền tại truyen.free