(Đã dịch) Đạo Quan Đọc Sách Hai Mươi Năm, Kiếm Trảm Lục Địa Thần Tiên - Chương 13: Túy Hoa Lưu Nguyệt Bộ!
"Vậy thì tốt, ta đã trả lời hết mọi thứ ngươi muốn biết, ngươi hãy giết ta đi!"
Thấy Sở Dật không nói thêm lời nào, Nhạc Viêm Khôn liền lên tiếng.
Sở Dật nhìn đối phương, vẻ mặt có chút phức tạp. Thẳng thắn mà nói, hắn không cảm thấy mình sai trong chuyện này, dù sao hắn vào là phòng của Lục Y, ai biết bên trong lại có người khác chứ? Nhưng đồng thời, hắn cũng hiểu rằng Thánh nữ Hoa Gian phái trong chuyện này xem như bị vạ lây. Chỉ đành nói là tạo hóa trêu người.
"Ngươi cứ yên tâm, chuyện này sau này ta nhất định sẽ cùng Thánh nữ tông ngươi có một sự dàn xếp rõ ràng, ít nhất sẽ không để nàng phải phiền lòng vì Đồng Tâm Cổ."
Sở Dật khẽ thở dài, tay phải nhẹ nhàng vỗ lên đỉnh đầu Nhạc Viêm Khôn, kình lực tuôn ra, đoạt mạng đối phương. Mặc kệ mối quan hệ giữa mình và Thánh nữ Hoa Gian phái sau này thế nào, Nhạc Viêm Khôn vừa rồi thật sự muốn lấy mạng hắn, Sở Dật tự nhiên không thể tha cho y. Hơn nữa, chuyện mình biết võ công cũng không thể để y truyền ra ngoài.
Sau khi đoạt mạng Nhạc Viêm Khôn, Sở Dật khẽ động tâm niệm, bắt đầu lục soát trên thi thể y.
"Thật sự có đồ ư?"
Rất nhanh, hắn từ trong ngực đối phương sờ được một gói đồ hơi cứng. Lấy ra, bên trong là một quyển sách mỏng. Trên bìa sách thình lình viết năm chữ lớn: 'Túy Hoa Lưu Nguyệt Bộ'.
"Khinh công đỉnh cấp của Hoa Gian phái ư?"
Sở Dật vừa mừng vừa sợ.
Chưa vội xem xét kỹ, Sở Dật trước tiên mang thi thể y ra ngoài, tìm một nơi phong cảnh khá đẹp, vung tay phải dùng nội khí đào một cái hố lớn rồi mai táng.
Trở lại trong phòng, Sở Dật mở bí tịch Túy Hoa Lưu Nguyệt Bộ ra. Một lát sau, tiếng nhắc nhở quen thuộc vang lên bên tai hắn:
(Chúc mừng ký chủ, thu hoạch được 'Túy Hoa Lưu Nguyệt Bộ'!)
Khoảnh khắc tiếp theo, trong đầu hắn liền có thêm rất nhiều ký ức liên quan đến môn khinh công đỉnh cấp này, cứ như thể hắn đã tu luyện mấy chục năm vậy.
Theo bản năng, Sở Dật nhón mũi chân dẫm mạnh xuống đất, thân hình lập tức rời khỏi phòng, mũi chân lướt nhẹ trên mặt đất, cơ thể liền bay lên ngày càng cao, tựa như trích tiên tung bay giữa không trung, tay áo phấp phới, dáng người tiêu sái.
Trên không trung, Sở Dật càng lúc càng nhanh, thân hình cũng càng lúc càng phiêu diêu. Nhưng kỳ lạ là, khi di chuyển lại không hề phát ra tiếng động nào, hệt như thần tiên hạ phàm.
Ánh trăng chiếu lên người Sở Dật, dường như khoác lên người hắn một lớp ngân quang, khiến hắn trông không giống phàm nhân.
"Ha ha ha! Thật sảng khoái!"
Trong lúc bất tri bất giác, thân thể Sở Dật đã bay lên độ cao trăm trượng. Nhìn Thanh Dương quan phía dưới và những dãy núi xung quanh phảng phất chỉ là những đống đất nhỏ, Sở Dật cảm thấy vô cùng sảng khoái. Trước đây dù hắn cũng có thể nhờ tu vi nội khí mà bay lên không trung như thế này, nhưng rất khó duy trì được lâu.
Nhưng lúc này, nội khí trong cơ thể Sở Dật nhanh chóng lưu chuyển, theo một cách đặc biệt tuôn ra từ huyệt Dũng Tuyền dưới lòng bàn chân, triệt tiêu trọng lực của bản thân, khiến hắn gần như có thể lơ lửng trên không trung mà không bị hạn chế.
"Không hổ là một trong ba môn khinh công đỉnh cấp của võ lâm, quả nhiên phi thường cường đại!"
Sở Dật cười sảng khoái một tiếng.
Đúng lúc này, Sở Dật nghe thấy bên dưới truyền lên một tiếng gọi:
"Không biết đạo hữu phương nào giá lâm Thanh Dương quan, có thể hạ xuống một lát không?"
Sở Dật cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy một thân ảnh gầy gò nhanh chóng bay lên từ Thanh Dương quan, hướng về vị trí của mình.
Là Quán chủ Thanh Dương quan, Vân Ly đạo trưởng.
Sở Dật liếc mắt đã nhận ra đối phương, không muốn chạm mặt trực diện, bèn đổi giọng nói: "Quấy rầy Vân Ly đạo trưởng thanh tu, thật sự là thất lễ."
Nói đoạn, hắn phất ống tay áo, thân hình như tên bắn, bay vút về phía trước.
"Đạo hữu khoan đã, uống chén trà rồi đi cũng chưa muộn!"
Vân Ly đạo trưởng khẽ quát một tiếng, chân khí trong cơ thể lưu chuyển, thân hình gia tốc, đuổi theo Sở Dật.
"Vân Ly đạo trưởng khách sáo quá, lần này ta có việc gấp nên không tiện nán lại, lần sau nhất định!"
Sở Dật cười dài một tiếng, chợt không che giấu thực lực nữa, nội khí lao nhanh, tốc độ vốn dĩ ngang ngửa Vân Ly đạo trưởng lập tức tăng vọt, mang theo tiếng xé gió kịch liệt, trong nháy mắt biến mất không còn thấy bóng.
"Cái này..."
Nhìn theo bóng Sở Dật đi xa, lông mày Vân Ly đạo trưởng nhíu chặt, ánh mắt chấn kinh:
"Người này rốt cuộc là ai, khinh công thật tinh diệu!"
Lúc này, Giám viện Thanh Dương quan cũng từ trong đạo quán bay ra:
"Sư huynh, vừa rồi người kia là ai vậy?"
"Không biết."
Vân Ly đạo trưởng lắc đầu.
"Sư huynh không thể đuổi kịp người đó ư?"
Giám viện kinh ngạc hỏi: "Chẳng lẽ không phải một vị Nhất phẩm Tông Sư giá lâm ư?"
Ở Thanh Dương quan, Vân Ly đạo trưởng không chỉ có tu vi cao nhất, đạt đến Nhị phẩm cảnh giới, mà còn cực kỳ am hiểu khinh công, ngay cả Nhất phẩm Tông Sư cũng chỉ hơi kém y mà thôi.
"Không, đối phương hẳn không phải Nhất phẩm Tông Sư."
Mặc dù Vân Ly đạo trưởng không thể rút ngắn khoảng cách với Sở Dật, nhưng y vẫn có thể cảm nhận được rằng nội khí trong cơ thể Sở Dật dường như không tinh thuần bằng mình.
"Không phải Nhất phẩm Tông Sư ư?"
Giám viện lần này thật sự chấn kinh: "Trong thiên hạ lại còn có võ giả Nhị phẩm nào có thể sánh vai với sư huynh về khinh công ư?"
"Nhị phẩm ư?"
Vân Ly đạo trưởng trầm mặc một lát, cũng không nói ra suy đoán của mình rằng tu vi Sở Dật hẳn là Tam phẩm.
"Người tài thì có người tài hơn, trời cao còn có trời cao hơn a."
Vân Ly đạo trưởng khẽ thở dài một tiếng. Nửa năm trước, y gặp được một vị tiền bối đã tu luyện «Thiên Thu Đại Đạo Kinh» đến cảnh giới đại thành; giờ đây, lại gặp một võ giả thần bí tu vi vỏn vẹn Tam phẩm nhưng khinh công tạo nghệ lại vượt xa mình. Điều này khiến Vân Ly đạo trưởng không khỏi c��m thấy mình đã tụt hậu.
Cũng may Vân Ly đạo trưởng vẫn chưa liên hệ hai việc này lại với nhau, nếu không, nếu để y biết hai người đó thực chất là một, hơn nữa mới chưa đầy mười chín tuổi, e rằng y sẽ kinh ngạc đến mức giật trụi cả râu.
...
Trong tiểu viện.
Sở Dật lượn một vòng trên không trung rồi trở về.
"Môn Túy Hoa Lưu Nguyệt Bộ này quả nhiên cường đại, khi toàn lực thi triển, ngay cả Vân Ly đạo trưởng cũng không thể đuổi kịp!"
Sở Dật từng nghe đồn rằng khinh công của Vân Ly đạo trưởng độc bá Đại Chu, không ngờ môn Túy Hoa Lưu Nguyệt Bộ này lại lợi hại đến vậy. Tuy nhiên, hắn không phải loại người thích gây chuyện thị phi, sau khi biết rõ trình độ khinh công của mình, hắn cũng không có ý định đến Thanh Dương quan, mà chỉ tiếp tục an phận đọc sách trong đạo quán.
Thoáng chốc, một năm rưỡi lặng lẽ trôi qua.
Trong viện, cây đào một lần nữa nở rộ những cánh hoa tiên diễm, hương thơm ngào ngạt lan tỏa khắp nơi, vài chú ong mật bận rộn hút mật trên cánh hoa.
Dưới gốc hoa đào, Sở Dật tay cầm một quyển kinh thư, nằm trên ghế xích đu đọc sách rồi nhấp một ngụm Trúc Diệp Thanh đỉnh cấp Giang Nam. Ánh nắng xuyên qua kẽ lá, rải xuống người Sở Dật, tạo thành những vệt sáng lốm đốm, càng làm tôn lên vẻ tuấn tú phi phàm của hắn.
Đúng lúc này, hắn nghe thấy cửa sân bị đẩy ra, Vương Hữu Phúc bưng khay thức ăn bước nhanh đến trước mặt Sở Dật, nét mặt tràn đầy vui mừng, vừa nói vừa khoa tay múa chân:
"Lục hoàng tử, Thập Nhất Vương phi hôm qua sinh hạ một bé gái, Vương gia muốn thần xin ngài ban tên cho nàng."
"Ồ?"
Sở Dật lập tức ngồi bật dậy khỏi ghế xích đu, cũng cười tươi nói:
"Thập Nhất đệ vậy mà đã làm cha rồi ư?"
Vương Hữu Phúc cười gật đầu.
"Ha ha, tốt, tốt, đây đúng là đại hỉ sự!"
Sở Dật bước đi thong thả dưới gốc đào, vừa đi vừa về, suy nghĩ xem nên tặng quà gì cho con gái Sở Trạch. Suy nghĩ một lúc lâu, Sở Dật có chủ ý, liền giả vờ lấy từ trong ngực, nhưng thật ra là từ không gian hệ thống, lấy ra một chiếc khóa trường sinh tinh xảo, nói:
"Có Phúc thúc, lát nữa thúc hãy mang chiếc khóa trường sinh này đến Thập Nhất Vương phủ. Còn về chuyện đặt tên, đợi khi ta nhìn thấy đứa bé rồi hãy nói."
Suốt năm năm qua, Sở Trạch cứ nửa năm một lần, hoặc đôi khi chỉ mười ngày, lại đến Thanh Dương quan thăm hắn, mỗi lần đều mang đến rất nhiều sách vở. Sở Dật có thể tăng tiến tu vi nhanh đến vậy, không thể không kể đến sự giúp đỡ của người đệ đệ này. Hiện Sở Trạch đã có hậu duệ, về tình về lý hắn cũng phải có chút biểu hiện.
Với Vương Hữu Phúc, việc Sở Dật thỉnh thoảng lấy ra mấy món đồ không thuộc về tiểu viện đã sớm thành quen thuộc. Nghe vậy, ông cẩn thận nhận lấy rồi khom người rời đi.
"Bây giờ là ban ngày, người qua lại phức tạp, ta cũng không tiện đến chỗ Thập Nhất đệ thăm hỏi, cứ đợi đến tối vậy."
Sở Dật một lần nữa nằm xuống ghế xích đu, nhìn gốc đào mấy năm nay càng lớn thêm, trên mặt hiện lên nét cảm khái:
"Vật đổi sao dời, năm năm thời gian cứ thế trôi qua."
Năm năm trước, hắn vừa mới xuyên không đến thế giới này, còn mờ mịt chưa hiểu chuyện, lúc ấy Sở Trạch cũng chỉ là một hài tử mười một tuổi.
Giờ đây, năm năm trôi qua, Sở Trạch mười sáu tuổi đã sinh hạ đứa con đầu lòng, còn hắn, c��ng đã trở thành Nhất phẩm Tông Sư!
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.