(Đã dịch) Đạo Quan Đọc Sách Hai Mươi Năm, Kiếm Trảm Lục Địa Thần Tiên - Chương 15: Năm nước biết võ
Ngày hôm sau. Trong tiểu viện. Bóng cây hoa đào đổ xuống một màu xanh thẫm. Sở Dật nằm dài trên chiếc ghế xích đu dưới gốc cây, lật xem một cuốn thi tập. Trên bàn trà bên cạnh, bày la liệt các loại kỳ dược quý hiếm như châu quả trăm năm, nhân sâm trăm năm, hà thủ ô trăm năm… những thứ mà nếu mang ra ngoài đều có thể gây nên một trận gió tanh mưa máu. Nhưng đáng tiếc, những kỳ dược này giờ đây chẳng khác nào cỏ rác, bị Sở Dật tùy tiện cầm trong tay, chợt nhớ ra liền cắn một miếng. Nếu thấy không hợp khẩu vị, hắn còn chẳng ngại vứt xuống gốc đào làm phân bón. “Phải đặt tên gì cho cháu gái yêu quý của mình đây… Thi nhân ở thế giới này sao mà yếu kém quá vậy, dùng từ ngữ gì mà chẳng có chút mỹ cảm nào cả?”
Sở Dật lật giở thi tập trong tay, vốn định tìm chút linh cảm, nhưng đáng tiếc, ở thế giới này võ đạo thịnh hành, văn học vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, căn bản không có mấy bài thơ ca nào đáng giá để học hỏi. Bởi vậy, hắn muốn tìm vài từ ngữ có ý nghĩa tốt cũng chẳng thấy đâu. Đúng lúc này, Tai Sở Dật khẽ động, nghe thấy một tràng tiếng vó ngựa vọng lại từ phía chân núi. Trên mặt Sở Dật lộ ra nụ cười, hắn thu dọn đồ đạc trên bàn rồi ung dung bước ra phía cửa. Vừa mở cổng sân, nhóm lính cấm vệ bên ngoài không khỏi ngẩn người: “Lục hoàng tử, ngài không thể…” Chẳng đợi họ nói hết lời, Sở Dật đã khoát tay, nói: “Các ngươi đừng lo lắng, ta là người như thế nào, sẽ không khiến các ngươi phải khó xử đâu.” Lời nói của hắn khiến nhóm lính cấm vệ nhìn nhau, ai nấy đều mang vẻ mặt khó hiểu.
Một lát sau, Không thấy ai xuất hiện bên ngoài, ngay lúc nhóm lính cấm vệ đang nghĩ thầm liệu Sở Dật có tính toán nhầm hay không, thì họ chợt nghe thấy tiếng vó ngựa vọng lại từ trong rừng. “Vậy mà thật sự có người tới sao?” Mấy tên lính cấm vệ hoảng sợ nhìn về phía Sở Dật. Phải biết, từ lúc nãy đến giờ đã trôi qua gần hai nén nhang, lẽ nào Sở Dật có thể nghe được âm thanh xa đến vậy? Nhưng nhìn khuôn mặt trẻ tuổi của Sở Dật, tất cả bọn họ đều vô thức lắc đầu, thầm nghĩ hẳn là Sở Dật đã hẹn trước với người nào đó nên mới ra đúng lúc như vậy. Bằng không, họ không tài nào tưởng tượng nổi tu vi của Sở Dật đã đạt đến mức nào. Sở Dật tự nhiên không biết những suy nghĩ đó của nhóm cấm vệ. Nghe tiếng xe ngựa càng lúc càng gần, nụ cười trên mặt hắn cũng càng lúc càng đậm.
Rốt cục, Sau một lát, một cỗ xe ngựa xa hoa xuất hiện trước cổng viện. “Két!” Người đánh xe ghì chặt dây cương. Cỗ xe còn chưa dừng hẳn, Sở Trạch đã ôm con gái nhảy v��i ra ngoài: “Ha ha ha, Lục ca, ta mang theo con gái đến thăm huynh đây!” “Ngươi chậm một chút!” Nhìn thấy dáng vẻ hấp tấp của Sở Trạch, Sở Dật không khỏi khẽ quát: “Nếu làm con bé giật mình, ta sẽ không tha cho ngươi đâu.” Nghe vậy, Sở Trạch ngượng ngùng cười một tiếng, đoạn chẳng màng đến ai khác, ôm con gái đi thẳng đến trước mặt Sở Dật.
Đối mặt Sở Trạch giờ đây đã trưởng thành, lại còn được phong phủ lập nha môn, nhóm cấm vệ không còn dám ngăn cản như trước nữa. Năm ngoái, Sở Trạch khi mới mười lăm tuổi đã phụng mệnh dẫn quân chinh phạt “Hoàng kim liên minh” ở mặt bắc Đại Chu vương triều. Quân thần Đại Chu ban đầu cứ ngỡ đây chỉ là một hành động quân sự bình thường, nhằm trả đũa việc Hoàng kim liên minh quấy nhiễu biên cảnh trước đó. Kết quả, Trong tình huống không ai ngờ tới, đội quân do Sở Trạch chỉ huy đã xông thẳng vào đại mạc ba ngàn dặm, liên tiếp phá hủy mười tám tòa bộ lạc lớn, diệt một vạn quân địch, bắt về ba mươi nghìn đầu dê bò, đại thắng trở về. Trải qua trận này, uy vọng của Sở Trạch trong quân đội tăng vọt, được rất nhiều người coi là tướng tinh mới nổi của Đại Chu vương triều. Bởi vậy, Trước hành vi vượt khuôn phép của Sở Trạch lúc này, những lính cấm vệ bên ngoài chỉ biết nhìn nhau, rồi ăn ý quay đầu đi, làm như không nhìn thấy. “Ca, huynh nhìn xem, nhìn xem, đôi mắt, cái miệng, cả hàng lông mày của con bé này, có giống ta không?” Sở Trạch cứ như một đứa trẻ vừa giành được món đồ chơi mới, ôm con gái khoe khoang với Sở Dật. “Không giống, ta thấy ngược lại giống Vương phi hơn một chút.” Sở Dật cẩn thận từng li từng tí đỡ lấy đứa bé từ trong lòng Sở Trạch, thuận miệng nói. “Sao lại không giống, Uyển Nhi nhà ta mới nói, con bé muốn giống ta hơn… Hả?” Lời Sở Trạch nói được nửa chừng thì chợt khựng lại, hai mắt nhìn chằm chằm Sở Dật: “Lục ca, hình như huynh vẫn chưa gặp qua Uyển Nhi phải không? Sao huynh lại biết tướng mạo của nàng?” Năm ngoái, sau khi cưới, hắn vốn định đưa Vương phi đến bái kiến Sở Dật, nhưng còn chưa kịp sắp xếp thì đã lĩnh mệnh dẫn quân xuất chinh. Đến khi trở về, Vương phi đã mang thai. Trong ấn tượng của Sở Trạch, Sở Dật lẽ ra chưa từng gặp vợ hắn mới đúng.
Sở Dật sững lại, không ngờ Sở Trạch lại nhạy cảm đến vậy. Nhưng hắn phản ứng cũng rất nhanh, giả vờ khinh thường nói: “Cháu gái ta xinh đẹp, lanh lợi như vậy, đương nhiên phải giống mẹ nó, chứ sao lại giống cái tên thô kệch như ngươi được.” “À, ra vậy.” Ánh mắt Sở Trạch lóe lên, nhưng không nói gì thêm. Sở Dật mặc kệ suy nghĩ của hắn, tiếp tục phối hợp đùa đứa bé trong lòng. Với tu vi hiện tại của hắn, dù có bại lộ thực lực cũng chẳng sợ gì. Nhưng nếu đã vậy thì sẽ có vô số chuyện kéo đến, nào có được sự nhàn nhã đọc sách, từ từ tăng tiến thực lực mà thống khoái như bây giờ?
“Đúng rồi, Lục ca, con bé giờ vẫn chưa có tên, hay huynh đặt cho nó một cái đi?” Sở Trạch lên tiếng nói. “Đặt tên à…” Sở Dật bắt đầu trầm ngâm. Nghĩ đến những cuốn thi tập ở thế giới này thực sự không cách nào lọt vào mắt xanh của mình, hắn dứt khoát tìm kiếm trong kho tàng thi tập từ Địa Cầu. Một lát sau, Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của đứa bé trong lòng, dường như chỉ sau một đêm đã trở nên thanh tú hơn, Sở Dật khẽ cù vào má phúng phính hồng hào của nó, cười nói: “Cháu gái ta đây, sau này lớn lên ắt sẽ có dung mạo khuynh quốc khuynh thành, có thể sánh ngang với tiên tử Cung Trăng. Hay là gọi là ‘Dao Nguyệt’ đi.” “Dao Nguyệt, Sở Dao Nguyệt?” Sở Trạch thưởng thức cái tên này, đôi mắt càng lúc càng sáng, cười nói: “Tốt, tên hay lắm, vậy cứ gọi là Sở Dao Nguyệt!” Trong lòng Sở Dật, Không biết là do bị Sở Dật trêu, hay vì hiểu được cái tên này, khuôn mặt bầu bĩnh đáng yêu của đứa bé cũng lộ ra một nụ cười tinh nghịch. “Ha ha, Dao Nguyệt, con cũng thích cái tên này à, lại còn cười nữa chứ.”
Sở Trạch thấy thế không khỏi cười ha hả. Sở Dật cũng càng vui sướng, giả vờ như không biết mà hỏi: “Đúng rồi, huynh đã cho cao thủ vương phủ kiểm tra tư chất của Dao Nguyệt chưa? Kết quả thế nào?” Tâm niệm Sở Trạch vừa động, hắn cố ý lộ ra vẻ tiếc nuối: “Kiểm tra rồi, nhưng họ chỉ nói là tư chất trung đẳng.” “Tư chất trung đẳng?” Sở Dật sững sờ, cho rằng Sở Trạch chưa phát hiện chuyện mình đã tẩy cân phạt tủy cho Sở Dao Nguyệt, bèn mở miệng nói: “Ta thấy tư chất của Dao Nguyệt hẳn là rất tốt. Huynh hãy cho người kiểm tra lại lần nữa, rồi tìm cho con bé một sư phụ giỏi.” “Hả?” Nếu như lúc nãy Sở Trạch còn hoài nghi, thì khi nghe Sở Dật nói vậy, hắn lập tức xác định suy đoán của mình là đúng. Sở Dật chắc chắn đã đến vương phủ của hắn, bởi vậy mới biết Dao Nguyệt giống Vương phi hơn, và cũng biết Dao Nguyệt đã được người tẩy cân phạt tủy! Đương nhiên, Hắn không dám nghĩ rằng chính Sở Dật đã làm những chuyện này, chỉ cho rằng đó là người đứng sau Sở Dật. Thế là, hắn có ý riêng nói: “Lục ca, ta cảm thấy, để huynh dạy dỗ Dao Nguyệt thì phù hợp hơn nhiều.” “Hả?” Sở Dật khẽ giật mình, vô thức ngẩng đầu, chỉ thấy ánh mắt Sở Trạch tràn đầy thâm ý nhìn về phía mình. “Ngươi… biết rồi?” Sở Dật thầm buồn bực trong lòng, không biết mình đã để lộ sơ hở lúc nào. Sau đó, Hắn liền nghe Sở Trạch cười thầm, nói: “Lục ca, tối hôm qua… là huynh mời người đến tẩy cân phạt tủy cho Dao Nguyệt phải không?” Ta? Mời người? Sở Dật vô cùng ngạc nhiên. Nhưng đối với Sở Trạch, đây lại là biểu hiện “chột dạ” của Sở Dật sau khi bị mình khám phá. Hắn cười hắc hắc: “Lục ca, có gì mà huynh còn giấu giếm ta chứ. Huynh yên tâm, chuyện này ta tuyệt đối sẽ giữ bí mật.” Hắn vỗ ngực nói một câu, đoạn chợt cảm thán: “Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Lục ca huynh làm sao mà quen biết được nhân vật Lục Địa Thần Tiên cỡ đó? Lại còn có thể mời được họ tẩy cân phạt tủy cho Dao Nguyệt nữa chứ, mặt mũi huynh quả là quá lớn!”
Sở Dật nghe vậy dở khóc dở cười, biết Sở Trạch hẳn là đã hiểu lầm. Vốn định giải thích, nhưng nghĩ lại, có một cái "áo lót" như vậy cũng chẳng sao, thế là hắn thở dài: “Thôi được rồi, đã huynh biết thì chuyện này phải giữ bí mật thật kỹ. Mặt mũi của ta cũng có giới hạn, có thể mời được vị đó tẩy cân phạt tủy cho Dao Nguyệt đã tốn rất nhiều công sức rồi.” “Lục ca nói vậy là sao, huynh nghĩ ta là loại người như thế à?” Thấy Sở Dật đưa ra câu trả lời khẳng định, Sở Trạch vừa mừng vừa sợ, nói: “Huynh quen biết được nhân vật thần tiên như thế thì tốt quá rồi. Hai năm nay, ta vẫn luôn lo lắng có kẻ sẽ gây bất lợi cho huynh.” Hoàng đế đương triều giờ đây thân thể ngày càng suy kiệt, nhưng ngôi vị Thái tử vẫn còn bỏ trống, rất nhiều hoàng tử đều đã nảy sinh tâm tư. Mặc dù Sở Dật đã bị giáng chức, phế làm thứ dân từ nhiều năm trước, nhưng khi đang ở trong vòng xoáy tranh giành, nhỡ đâu có kẻ muốn ra tay với huynh ấy, Sở Trạch dù muốn che chở cũng chẳng kịp. Lúc này, biết được bên cạnh Sở Dật có một vị nhân vật Lục Địa Thần Tiên, hắn vui mừng khôn xiết. “Ta thì ngươi không cần lo lắng, ngược lại là chính ngươi đó.” Sở Dật nhìn thoáng qua Sở Trạch: “Tu vi của ngươi vẫn là Lục phẩm à? Hơn một năm nay sao chẳng có chút tiến bộ nào vậy?” “Lục ca, ta cũng muốn tăng cường tu vi chứ, nhưng năm vừa rồi ta vừa đại hôn, lại còn lĩnh binh xuất chinh, thời gian đâu mà tu luyện chứ?” Sở Trạch ủy khuất nói. “Thôi đi, ngươi đừng nói những lý do đó với ta. Ta chỉ hỏi ngươi, một tháng nữa ‘Năm nước luận võ’ ngươi định tính sao?” Sở Dật mở miệng hỏi.
Mọi bản quyền liên quan đến văn bản này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.