(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1062:
Ông ta chần chừ một lát rồi nói: “Nếu không phải Tam Đại Phái ép buộc, e rằng Ngưu Hữu Đạo đã có mưu tính từ lâu. Mà nói đi thì nói lại, việc lấn át danh tiếng Tam Đại Phái đâu phải chuyện hay, ắt sẽ khiến họ phật ý.”
Lời này gián tiếp vạch rõ mục đích của Ngưu Hữu Đạo, cũng bác bỏ cách nói rằng hắn ít khi xuất hiện.
Thương Triêu Tông lườm đối phương một cái. Ông ta đâu phải kẻ ngốc, sao lại không nhận ra Hoàng Liệt đang thừa cơ nói xấu Ngưu Hữu Đạo? Trong lòng, y thầm khinh bỉ: “Ngươi nghĩ Đạo gia cũng giống loại người các ngươi hay sao?”
…
Quân Tống lui về doanh trại tạm nghỉ ngơi. La Chiếu vừa bước vào một trạm dừng chân bỏ hoang thì Tô Nguyên Bạch của Lăng Tiêu Các đã mang tin tức đến báo: “Tạm thời vẫn chưa có tin tức của phu nhân, nhưng chúng ta đã tăng cường nhân lực tìm kiếm trên tất cả các đại lộ, hy vọng có thể tìm thấy.”
Trong khi Trần Thiếu Thông vừa đại bại dưới tay Mông Sơn Minh, chưa kịp có tin tốt lành nào thì La Chiếu lại đón nhận thêm tin xấu: vợ mình đã mất tích.
Đi đi lại lại hồi lâu, La Chiếu thở dài thườn thượt: “Trên đường chẳng thấy, nàng ấy có thể đi đâu được chứ?”
Gã và phu nhân Phùng Quan Nhi tình cảm sâu đậm, trong lòng gã vô cùng lo lắng cho sự an nguy của nàng. Việc nước việc nhà cùng lúc đổ ập xuống khiến tâm trạng gã nặng trĩu cực độ.
Để tìm kiếm phu nhân, một cánh quân trong số mười vạn quân của La Chiếu đã cấp t���c liên lạc với các đệ tử Lăng Tiêu Các đang giữ nhà hộ viện ở kinh thành. Những đệ tử này nhanh chóng tới địa điểm của La Chiếu, gặp mặt người của ông ta và được biết Phùng Quan Nhi chưa tới. Họ liền quay ngược lại tìm kiếm, đồng thời Tam Đại Phái cũng phái thêm người tỏa ra tìm.
Tình cảnh sẽ đỡ lo hơn nếu các đệ tử Lăng Tiêu Các khi tìm kiếm mà không gặp được người của La Chiếu, bởi lẽ như vậy Phùng Quan Nhi còn có khả năng đang trên đường. Giờ đây, việc gặp mặt mà không thấy nàng ngược lại chỉ khiến lòng người thêm lo lắng.
Đông Ứng Lai tiến đến nói: “Đại đô đốc không cần lo lắng, phu nhân chưa từng tới đây, chắc là do lạ đường nên đã rẽ nhầm vào đâu đó rồi. Phu nhân tuy không phải tu sĩ, nhưng thân thủ bất phàm, đạo tặc tầm thường và đám loạn dân cũng khó lòng làm hại được nàng. Chắc sẽ không xảy ra chuyện gì đâu.” Tuy vậy, đó chỉ là lời trấn an tinh thần suông.
La Chiếu lo lắng lắc đầu: “Quan Nhi hồ đồ quá! Con gái yếu đuối như nàng ấy chạy vào vùng chiến loạn chẳng phải là tự rước họa vào thân hay sao?”
Nếu là nam nhi thì còn đỡ, đằng này lại là thân nữ nhi với nhan sắc động lòng người. Nếu lỡ rơi vào tay bọn ác nhân, gã thật sự không dám tưởng tượng đến hậu quả.
Tô Nguyên Bạch an ủi nói: “Phu nhân nghe tin chiến sự bất lợi, lo lắng cho Đại đô đốc, có thể là e rằng các đệ tử Lăng Tiêu Các không dốc hết sức mình, mà còn muốn dùng thân phận của mình để giúp đỡ Đại đô đốc, nên mới lén lút đi theo. Tấm lòng của phu nhân đối với Đại đô đốc ai cũng có thể chứng giám, nàng cũng là có ý tốt mà thôi.”
La Chiếu thở dài: “Ta biết nàng ấy có ý tốt, nhưng nàng ấy cũng chẳng xem xét hoàn cảnh hiện tại là lúc nào rồi. Nếu nàng ấy mà rơi vào tay quân địch thì phải làm sao đây?”
Tô Nguyên Bạch khoát tay nói: “Đại đô đốc lo lắng quá rồi. Rơi vào tay quân địch ngược lại có thể được an toàn, chỉ cần họ biết đó là phu nhân của Đại đô đốc, quân địch ắt sẽ không đối xử quá đáng. Ngay cả Mông Sơn Minh có đại khai sát giới đi chăng nữa, cũng sẽ không đến mức làm hại phu nhân. Làm như vậy rõ ràng là vô liêm sỉ, Mông Sơn Minh sẽ không làm điều đó, cùng lắm là giam giữ phu nhân thôi. Còn về những kẻ xấu khác, cũng chưa chắc. Thứ nhất, thường không có tu sĩ nào dám mạo hiểm vào khu vực đại quân giao chiến, họ đều đã sớm tránh né hết rồi. Thứ hai, loạn dân quy mô lớn cũng không dám đối đầu với hai mũi nhọn quân đội, họ đều đã tan rã tứ tán. Chỉ còn lại những đám loạn dân rải rác, nhưng như Đông huynh đã nói, thân thủ của phu nhân có thể ứng phó được. Thế nên sẽ không có chuyện gì đâu.”
La Chiếu nói: “Nếu rơi vào tay quân địch, và quân địch lấy nàng ấy ra uy hiếp, bắt ta chọn giữa nàng và đất nước thì ta biết lựa chọn thế nào đây?”
Thường Phi lên tiếng nói: “Điểm này Đại đô đốc cứ việc yên tâm. Mông Sơn Minh chắc cũng biết, trong chiến tranh giữa hai nước, việc mang nữ nhân ra uy hiếp sẽ chẳng đạt được gì. Loại chuyện này đã không còn là điều Đại đô đốc có thể làm chủ được nữa, ông ta sẽ không đến mức làm chuyện vô nghĩa, gây tiếng xấu. Hơn nữa, phu nhân không chỉ là phu nhân của Đại đô đốc mà còn là cháu gái của Chưởng môn tiền nhiệm của Lăng Tiêu Các. Tam Đại Phái có thể thông qua Tam Đại Phái của nước Yến để đòi người. Tam Đại Phái nước Yến sẽ không đến mức biến lợi ích chiến tranh giữa hai nước thành thù riêng một cách vô liêm sỉ, chắc chắn sẽ thả người.”
La Chiếu thở dài: “Chư vị nói có lý, nhưng hơn ai hết, ta hiểu rõ vợ mình. Quân Nhi nàng ấy… nàng ấy không hiểu rõ đạo lý này. Điều ta lo lắng là nàng sợ ảnh hưởng đến ta, sợ quân địch lấy nàng ra uy hiếp ta, nên mới giấu giếm thân phận, không chịu tiết lộ. Như vậy, rất có thể sẽ đẩy nàng vào chỗ đường cùng!”
Nghe xong lời này, mấy người nhìn nhau, trong lòng ai nấy đều trở nên nặng trĩu.
Nếu Phùng Quan Nhi rơi vào tay địch mà lại không chịu dùng thân phận của mình để làm bùa hộ mệnh, thì một mỹ nhân khuynh nước khuynh thành rơi vào tay một lũ nam nhân như sói như cọp sẽ có kết cục ra sao, điều đó chắc chắn có thể tưởng tượng được. Một khi quân địch làm quá giới hạn, thì hậu quả thật sự còn không thể tưởng tượng nổi.
Đối mặt với toàn bộ nỗi lo nước nhà, La Chiếu cũng không có cách nào. Gã không thể mặc kệ mà vứt bỏ mọi việc đang dang dở. Gã quay đầu lại hỏi: “Chư vị, hy vọng nàng ấy chỉ là đi nhầm đường. Việc này vẫn không nên tiết lộ ra ngoài thì hơn, cứ tiếp tục bí mật tìm kiếm.”
Tô Nguyên Bạch nói: “Đại đô đốc yên tâm, việc này ngay từ ��ầu đã được giữ kín rồi. Chúng ta đều bí mật tìm kiếm, không dám để lộ bất kỳ tin tức gì, chính là sợ kẻ có mưu đồ nhân cơ hội sinh sự.”
Đúng lúc này, Văn Du đột nhiên xông vào: “Đại đô đốc!”
Mấy người quay đầu lại nhìn, thấy hắn đã đứng ở đó, bộ dạng như có điều muốn nói nhưng lại thôi, sắc mặt vô cùng khó coi.
Ai vừa nhìn đã biết là không có chuyện gì tốt đẹp, một dự cảm chẳng lành dấy lên trong lòng mọi người: chẳng lẽ Phùng Quan Nhi thực sự đã xảy ra chuyện?
La Chiếu nuốt khan, khó khăn lắm mới cất lời: “Chuyện gì?”
Văn Du đưa tình báo trong tay ra, nhắm mắt lắc đầu nói: “Trần Thiếu Thông chiến bại rồi! Toàn quân bị tiêu diệt, bốn mươi vạn binh sĩ, tính cả mười vạn dân phu, đều bỏ mạng dưới tay địch! Trần Thiếu Thông thất bại nhưng không chịu chạy trốn, đã rút kiếm tự vẫn để tạ tội!”
“Cái gì?” La Chiếu kinh ngạc kêu lên, nghẹn cả lời, như bị sét đánh ngang tai.
“Sao có thể như vậy? Không phải đã có Vạn Thú môn ra tay giúp đỡ sao? Lần trước còn đánh bại Mông Sơn Minh, h��m nay sao lại…” Tô Nguyên Bạch không thể tin nổi, bước đến giật lấy tình báo để xem. Thường Phi và Đông Ứng Lai cũng nhanh chóng xúm lại.
La Chiếu lảo đảo vịn vào bàn, chầm chậm ngồi xuống. Bộ chiến giáp trên người tựa như nặng trĩu lạ thường, đè gã đến mức không thể thở nổi, sắc mặt vô cùng khó coi.
Gia đình có loạn, vốn đã rất lo lắng cho an nguy của thê tử, nay lại nghe tin dữ như vậy, đả kích đối với gã quả thật không hề nhỏ.
Hiện tại, chuyện của thê tử đành phải tạm gác sang một bên. Việc cấp bách bây giờ là vận mệnh đất nước sẽ ra sao, và hai đến ba trăm vạn quân này phải làm sao để rút lui thuận lợi.
Chiến lược hôm nay của Mông Sơn Minh thì ai nấy đều đã rõ ràng hơn bao giờ hết: ông ta nhất định muốn ngăn cản gã rút quân về.
Một khi Mông Sơn Minh không còn lo cố thủ bờ đông con sông, thì việc La Chiếu muốn rút lui qua sông cũng sẽ khó khăn gấp bội.
Đông Ứng Lai giật lấy chiến báo về tay, run run quay đầu lại nói: “Chuyện gì thế này? Đây rốt cuộc là chuyện gì? Quân Yến chẳng lẽ không sợ bí pháp của Vạn Thú Môn sao? Đại đô đốc, ngài nhìn xem!” Rồi tiến đến trước mặt La Chiếu, trình lên cho gã.
Nội dung được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.