Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 108:

Ông vốn là đệ tử thiên phú nhất Thượng Thanh tông, cũng là người thừa kế được chưởng môn đời trước hết mực coi trọng. Bao nhiêu kỳ vọng chấn hưng tông môn đều được gửi gắm vào ông. Thế nhưng, ông lại đem lòng yêu một nữ nhân không nên yêu – một Thánh nữ Ma tông, người của ma đạo – và cuối cùng bị trục xuất khỏi sư môn.

Nghe kể về những sự tích của ông, Đường Nghi càng thêm ngưỡng mộ, quả không hổ là người nàng kính trọng từ thuở nhỏ, cũng là bậc nhân kiệt được toàn thể Thượng Thanh tông công nhận. Ông từng có thực lực phi phàm, uy danh lừng lẫy khắp thiên hạ, được liệt vào hàng mười cao thủ hàng đầu Đan bảng. Sau khi phụ thân nàng là Đường Mục tiếp nhận chức chưởng môn, nàng thường nghe cha mình than thở, tiếc rằng Tam sư đệ tài năng là thế, nếu không sa vào ma đạo, vị trí chưởng môn Thượng Thanh tông này đã không đến lượt ông.

Trong hình dung của Đường Nghi, vị này hẳn phải là một nhân vật tung hoành thiên hạ, tiêu diêu tự tại. Nàng không ngờ rằng vị sư thúc phong thần như ngọc thuở nào giờ lại có bộ dạng tiều tụy, lôi thôi đến vậy. Vì một ma nữ, thật sự đáng sao?

“Sư thúc!” Đường Nghi lấy hết dũng khí cất tiếng gọi.

“Ờm...” Hán tử lôi thôi lại ợ một tiếng, lắc đầu cười nói: “Nha đầu, ở đây không có sư thúc của con, đừng gọi lung tung.”

Đường Nghi vẫn kiên định nói: “Đa tạ sư thúc đã cứu Thượng Thanh tông thoát khỏi nguy nan.”

Hán tử lôi thôi vỗ vỗ hai vò rượu bên cạnh, nói: “Năm đó ta, cha con, và cả Đông Quách Hạo Nhiên, mỗi người chôn một vò rượu trong núi này, hẹn sau vài năm sẽ cùng uống... Nghe tin cha con và Đông Quách Hạo Nhiên đều đã khuất, ta nhớ đến loại rượu này, không biết có còn sót lại không nên đặc biệt đến tìm xem sao. Hóa ra vẫn còn đây, rượu ngon thật! Ta đến đây chỉ vì rượu, không phải để giúp Thượng Thanh tông. Chuyện tông môn các con không liên quan gì đến ta, con nghĩ nhiều rồi!”

Thấy đối phương không thừa nhận, Đường Nghi cũng không tranh cãi, chắp tay nói: “Thượng Thanh tông hiện nay đang trong tình cảnh vô cùng gian nan. Sư thúc danh chấn thiên hạ, chính là chỗ dựa vững chắc của tông môn chúng con, mong sư thúc có thể ở lại tương trợ!”

Hán tử lôi thôi không tiếp tục dây dưa vào chuyện đó nữa, cười hỏi: “Nha đầu, nghe nói con đã gả cho người ta rồi?”

Nghe nhắc đến chuyện kết hôn, Đường Nghi chợt thấy ngượng ngùng, những uẩn khúc bên trong quả thật khó lòng giãi bày.

“Thân ta chẳng có vật gì quý giá, cũng chẳng có gì cho con. Vậy vò rượu ngon chôn ba mươi năm này, ta tặng con làm hạ lễ vậy!” Hán tử lôi thôi vung tay áo quét nhẹ, một vò rượu liền bay vút tới.

Đường Nghi nhận lấy, có chút trầm mặc, vỗ nhè nhẹ lớp bùn đất bên trên. Nàng tự hỏi không biết vò rượu này có phải do phụ thân mình chôn hay không.

Hán tử lôi thôi ôm vò rượu, lại tiếp tục ngửa cổ rót vào miệng, cười ha ha nói: “Cái miệng quạ đen của Đông Quách Hạo Nhiên năm đó từng nói số phận ta không hợp với tên của mình, sau này ắt sẽ có biến cố, không ngờ lời ấy lại thành sự thật. Nghe nói phu quân của con là đệ tử quan môn của lão ta à? Tuy là nhận đồ đệ lúc lâm chung, có phần vội vàng, nhưng lão ta sẽ không tùy tiện nhận đồ đệ đâu. Chắc chắn có nguyên do sâu xa, nếu có thể vãn hồi, đừng ngại tìm cách giảng hòa.”

Dứt lời, ông đứng dậy, nhấc vò rượu còn lại, nhún người nhảy lên, phiêu nhiên cưỡi trên lưng con Kim Mao Hống đang nghịch nước dưới suối.

Thấy đối phương định rời đi, Đường Nghi vội vàng kêu lên: “Sư thúc, chẳng lẽ người thật sự muốn nhìn thấy Thượng Thanh tông suy vong như vậy sao?”

“Quá khứ đã qua, quay đầu cũng không thể vãn hồi. Trước mắt con người đâu chỉ có hôm qua, mà là cả sáng sớm ngày mai. Thượng Thanh tông đã đến nông nỗi này, có cố gắng gìn giữ cũng vô ích, chỉ càng thêm tệ mà thôi. Nha đầu, con không ngốc. Khi đã giữ chức chưởng môn, con không cần phải khúm núm, khi cần khí phách của chưởng môn thì đừng nên do dự, cứ theo suy nghĩ của mình mà dũng cảm đối mặt. Nếu không, Thượng Thanh tông cần một chưởng môn như con để làm gì? Đi đây!”

Hán tử lôi thôi xoay lưng lại, để lại mấy lời. Dứt lời, ông liền ngồi xuống, Kim Mao Hống đột ngột vung tứ chi, lao đi. Nó phi nước đại trong khe suối, đi ngược dòng, khuấy động bọt nước tung tóe khắp nơi. Người ngồi trên lưng, mặc cho bọt nước bắn tung tóe, vẫn ngửa đầu rót rượu, thản nhiên như nhụy hoa giữa đóa hoa nở rộ, rồi khuất dạng dần trong màn sương...

Khi Đường Nghi quay về, các đệ tử tụ tập đã gần như tản đi hết. La Nguyên Công, Tô Phá và Đường Tố Tố vẫn chờ ở chỗ cũ. Vừa thấy nàng ôm vò rượu từ trong núi trở ra, Đường Tố Tố lập tức sầm mặt lại, chất vấn ngay tại chỗ: “Là hắn ta đưa cho con?”

Ánh mắt Đường Nghi nhìn thẳng vào ba vị trưởng lão, nghiêm túc đến lạ, khiến Đường Tố Tố không khỏi tỉnh táo hơn phần nào.

“Vò rượu này có thể là do phụ thân chôn ở trong núi.” Đường Nghi nhàn nhạt nói.

“...” Đường Tố Tố muốn nói rồi lại thôi. Vốn bà định bảo Đường Nghi vứt bỏ đồ của kẻ đó đi, nhưng khi nghe nói đây có thể là di vật của Đường Mục, bà lại không sao thốt nên lời.

Tô Phá nhìn theo hướng nàng vừa đến, dò hỏi: “Chưởng môn, hắn ta đang ở đâu?”

Đường Nghi khẽ thở dài: “Ông ấy không chịu ở lại, đã đi rồi!”

Đường Tố Tố hừ lạnh một tiếng: “Kẻ bại hoại của Thượng Thanh tông, hắn ta vẫn còn mặt mũi đặt chân lên địa giới này sao? Năm đó nếu không phải chưởng môn sư huynh bao che, hắn ta đâu còn cái mạng nữa!”

“Đừng nói mấy lời vô bổ đó nữa!” La Nguyên Công, với tư cách sư huynh, quát khẽ một tiếng, rồi quay sang nói với Đường Nghi: “Chưởng môn, có hắn ta ra mặt một lần, đoán chừng trong thời gian ngắn sẽ không còn ai dám đến gây sự với Thượng Thanh tông. Điều chúng ta cần làm lúc này là thanh lý môn hộ. Mấy chục đệ tử phản bội bỏ trốn trước đó chúng ta đã phái người truy đuổi. Trong rừng núi mênh mông này, nhất thời sẽ khó lòng tìm thấy được. Vậy xin chưởng môn ra lệnh thông báo các đường dây ng��m ở ngoại giới lưu tâm, một khi phát hiện thì lập tức báo lại, tiện bề chúng ta kịp thời phái người đi diệt trừ những phản đồ này.”

Đường Nghi nói: “Những kẻ phản đồ này đi cũng tốt. Không muốn cùng sư môn đồng cam cộng khổ, ở lại cũng vô ích. Biết đâu trong số đó còn có cả gián điệp của ngoại giới. Trải qua chuyện này chưa chắc đã là điều xấu, biết đâu lại là nhân họa đắc phúc, giúp chúng ta thanh trừ những nội gián của ngoại giới đã cài cắm trong Thượng Thanh tông.”

Lời này khiến ba vị trưởng lão gật đầu hoặc ngầm đồng tình. Đúng là như thế, gián điệp của ngoại giới cài cắm trong Thượng Thanh tông không thể nào cùng Thượng Thanh tông đồng cam cộng khổ, rất có thể dưới bức bách của áp lực ban nãy đã bỏ trốn. Có điều, dường như ba người đã nhận ra điều gì đó bất thường trên người Đường Nghi. Bình thường, nàng rất xem trọng ý kiến của ba vị trưởng lão. Nhưng lần này, đứng trước vấn đề, Đường Nghi dường như đã đường đường chính chính với vai trò chưởng môn, chủ động đưa ra ý kiến sau khi cân nhắc mọi việc.

Đường Tố Tố giọng căm hờn nói: “Quyết không thể dễ dàng tha thứ cho những kẻ phản đồ này!”

Đường Nghi nói: “Đương nhiên không thể bỏ qua những kẻ phản đồ, nhưng bây giờ không phải lúc dồn tinh lực chủ yếu vào những việc này. Đúng như La trưởng lão nói, người kia ra mặt giúp chúng ta một lần, trong thời gian ngắn hẳn là không ai dám động vào Thượng Thanh tông. Nhưng cũng chỉ trong một thời gian ngắn, bởi vậy chúng ta phải tranh thủ khoảng thời gian này để chuẩn bị những điều cần thiết. Thông báo cho những đệ tử đang truy tìm trở về đi. Còn về phần những kẻ phản đồ đó, Thượng Thanh tông sẽ công khai ra thông cáo với giới tu hành, vạch trần tội ác của bọn chúng, khiến bọn chúng mang tiếng xấu, sau đó dần dần thanh toán cũng không muộn. Mặt khác, về Tống Thư, với danh nghĩa chưởng môn, ta tuyên bố: Tống Thư đã sai con trai mình mưu sát đồng môn Ngưu Hữu Đạo bất thành, sau đó vu oan sư môn, lại còn cấu kết với Lưu Tiên tông tập kích tông môn. Hắn sẽ bị liệt vào danh sách phản đồ khi sư diệt tổ, để người trong thiên hạ cùng phỉ nhổ!”

“...” Ba vị trưởng lão sững sờ. Liệt Tống Thư vào danh sách phản đồ khi sư diệt tổ? Cả ba đều không thấy có gì sai. Nói Tống Thư cấu kết Lưu Tiên tông để khi sư diệt tổ cũng không phải quá đáng, biết đâu vốn dĩ đã như vậy. Có điều, chuyện mưu sát Ngưu Hữu Đạo rõ ràng là do Đường Tố Tố sai Tống Diễn Thanh thực hiện, giờ lại đẩy hết lên đầu Tống Thư, chẳng khác nào vu oan trắng trợn! Việc Lưu Tiên tông tập kích, cộng thêm bên này đã giành quyền phát ngôn trước và lớn tiếng dọa người như thế, e rằng giờ đây dù Tống Thư có giải thích cũng chẳng ai tin nổi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free