(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1140:
Ngưu Hữu Đạo dựng thẳng ngón tay, nói với ông ta: “Lợi ích!”
Vu Chiếu Hành nói: “Hiểu thì hiểu vậy, nhưng vẫn chưa rõ ràng lắm!”
Ngưu Hữu Đạo hỏi lại: “Các thế lực lớn tranh đoạt linh chủng là vì điều gì?”
Vu Chiếu Hành nói: “Vì xếp hạng. Hạng càng cao, thu hoạch càng lớn.”
Ngưu Hữu Đạo nói: “Chưa dừng lại ở đó. Hãy giao hết linh chủng cho ta, chỉ cần giúp ta giành được vị trí thứ nhất, ta sẽ trọng thưởng tất cả bọn họ. Ta cần giữ mạng sống, còn họ cần đảm bảo lợi lộc. Miễn là đôi bên cùng có lợi, thì có gì là không được?”
Ba người bừng tỉnh ngộ. Nghe hắn nói vậy, đây quả là một biện pháp khả thi.
Vân Cơ do dự nói: “Cách nghĩ này không sai, nhưng chưa chắc họ đã hợp tác với ngươi. Liệu họ có chấp nhận liều mạng vì ngươi để đối đầu với các thế lực khác? Hơn nữa, ngươi cũng không thể đảm bảo rằng khi họ hợp tác với ngươi, ngươi chắc chắn sẽ giành được vị trí thứ nhất. Nếu chẳng may ngươi không đạt được hạng nhất, thậm chí là hạng nhì, mà lại bỏ mạng dưới tay Phiêu Miễu Các, phần thưởng cho hạng nhì cũng chẳng còn. Đến lúc đó, chẳng phải họ sẽ trơ mắt nhìn sao? Công sức liều chết liều sống của họ chẳng phải sẽ thành công cốc? Chuyện này đối với họ mà nói, rủi ro quá lớn. Nếu ta là họ, ta sẽ không đồng ý hợp tác với ngươi.”
Ngưu Hữu Đạo nói: “Họ không đồng ý thì ta phải tìm cách khiến họ đồng ý. Mục tiêu đã định, nhất định phải theo đuổi đến cùng. Thần cản giết thần, Phật cản giết Phật. Kẻ nào cản ta, kẻ đó phải chết. Chuyện đã đến nước này, ta không còn lựa chọn nào khác, cũng không thể hiền lành được nữa, chỉ còn một con đường này thôi.”
Vân Cơ thở dài: “Cũng đành vậy thôi. Chỉ là thế giới này rộng lớn quá, đám người hải ngoại kia không biết đã đi đâu, nhất thời biết tìm họ ở đâu bây giờ?”
Ngưu Hữu Đạo nói: “Sẽ có người giúp chúng ta tìm.”
Vân Hoan hiếu kỳ hỏi: “Là ai?”
Ngưu Hữu Đạo đáp: “Bảy nước có biết bao nhiêu người như vậy, chắc chắn sẽ có kẻ nhìn thấy.” Thấy Vân Hoan vẫn chưa hiểu, hắn bổ sung: “Không chỉ có chúng ta đâu, chuyện này cũng không khó khăn như các ngươi nghĩ. Ngay cả trong các thế lực của bảy quốc gia, đều có người của ta.”
Hắn rất ít khi tùy tiện lộ bài tẩy của mình. Lần này nói ra, chẳng qua là muốn ổn định lòng người.
Việc hắn cố tình tiết lộ mình vẫn còn người, chính là để tạo niềm tin cho bọn họ.
Ba người nửa tin nửa ngờ. Nếu nói hắn có người ở bảy nước, thì họ tin.
Nhưng nếu nói trong số các thế lực bảy nước tiến vào bí cảnh Thiên Đô có người của hắn, vậy thì những người đó phải lăn lộn đến mức nào bên ngoài bí cảnh mới có thể được chọn vào đây?
Vân Hoan dò hỏi: “Ngưu huynh, ngươi đừng đùa nữa. Ngươi xác nhận rằng trong các thế lực bảy quốc gia tiến vào đây đều có người của ngươi sao?”
Ngưu Hữu Đạo đáp: “Các ngươi trốn ở Độ Vân Sơn, còn ta thì phải tranh đấu với bảy nước, vốn dĩ không cùng một đẳng cấp, các ngươi không hiểu cũng là lẽ thường tình. Đừng nói bảy nước, ngay cả Ma giáo cũng có người của ta, ngươi tin hay không?” Vừa nói, ánh mắt hắn như có như không lướt qua Vu Chiếu Hành.
Hai mẹ con Vân Cơ nhìn nhau, không tin lắm.
Vu Chiếu Hành chậm rãi bước sang một bên. Ông ta tin nhưng ông ta im lặng.
“Nói nhiều cũng vô ích, trước tiên cứ tìm người đã.” Ngưu Hữu Đạo vung tay lên.
Vân Cơ nhìn quanh: “Chẳng có mục đích rõ ràng, biết đi hướng nào mà tìm?”
Ngưu Hữu Đạo nhìn khoảng thiên địa xa xăm, dường như có một cỗ hào khí đang lan tỏa: “Phúc họa thường song hành. Đến nước này, chưa chắc đã là chuyện xấu, có lẽ đây là một khởi đầu mới. Con đường ở phía trước, chỉ xem chúng ta sẽ đi như thế nào. Cứ tìm đi, tìm chỗ nào cũng được, tìm người nào cũng được.”
Vân Cơ liếc xéo hắn: “Nói như ngươi, chúng ta quay về thì tốt hơn. Chúng ta biết vị trí của người nước Yến, cũng dễ tìm hơn.”
“Cô đang tranh luận với ta đấy.” Ngưu Hữu Đạo khoát tay, không đề cập đến chuyện này nữa: “Cứ tùy tiện tìm ai đó, trước tiên hãy nắm lấy manh mối. Nắm được manh mối rồi thì cứ thế lần theo, truy tìm đến tận gốc rễ.”
Nếu là như vậy thì cũng dễ thực hiện. Mọi người thương lượng xong hướng đi chung rồi lập tức lao đi.
Khẽ động thân, Vu Chiếu Hành chợt phát hiện có gì đó không ổn. Ông ta đến đây là để bảo vệ hắn, sao bây giờ lại biến thành thuộc hạ của hắn, bất giác nghe theo sự chỉ huy của hắn?
Nghĩ như vậy, ông ta không khỏi liếc nhìn Ngưu Hữu Đạo, nhận thấy dường như trên người Ngưu Hữu Đạo có một sức hút hiệu triệu lòng người.
Trời cao đất rộng, tùy ý đi đâu cũng được, nhưng đường dài dằng dặc. Trên đường, Ngưu Hữu Đạo thở dài: “Nếu có thể mang theo phi cầm thì tốt rồi.”
Nhưng cũng chỉ nói vậy thôi chứ. Thứ nhất, mang phi cầm vào đây không hề tiện lợi. Thế giới này có tính công kích đối với phi cầm rất mạnh. Một khi xâm phạm vào lãnh địa của phi cầm bản địa, sẽ gặp phải sự vây công của cả một bầy phi cầm khác trên không. Chưa từng có tiền lệ nào mang phi cầm vào đây mà thoát được ra ngoài cả.
Về sau, Phiêu Miễu Các nhân cơ hội đó lập ra quy củ, không cho phép mang phi cầm vào, nói là để cạnh tranh công bằng, tránh cho những người không có phi cầm phải chịu thiệt thòi.
Dù sao những gì mà Phiêu Miễu Các nói đều có lý.
Nhưng đứng trên góc độ người ngoài nhìn vào, thế giới này quả thật là một thế giới hoàn toàn mới, dù là cảnh vật hay sinh vật, lại thêm hoa cỏ kỳ dị năm màu rực rỡ, tất cả hợp thành một thế giới đầy sức sống và biến động hiện ra trước mắt.
Cỏ còn cao lớn hơn cả người, vươn mình ngang ngửa cây cổ thụ. Kiến to nh�� heo con, kết thành đàn săn mồi, đụng độ với những hung thú khổng lồ như ngọn núi nhỏ.
Bọn họ lướt qua những con cự thú đang ngủ say, hơi thở như ống bễ.
Hàng ngàn hàng vạn phi cầm trụi lông hung mãnh, trông như những con dơi cỡ lớn, lao xuống tập kích.
Chúng xem họ như thức ăn, hung hãn không sợ chết, giết mãi không hết. Cuối cùng, không chịu nổi sự phiền nhiễu, họ buộc phải chạy thục mạng tìm chỗ ẩn nấp.
Thử hỏi trong tình huống này, phi cầm từ bên ngoài mang vào làm sao sống sót nổi?
Phiền phức này là do suy nghĩ hão huyền của Ngưu Hữu Đạo, muốn dùng mấy con phi cầm cỡ lớn làm phương tiện di chuyển. Kết quả, hắn rước lấy trận quần ẩu kinh thiên động địa, buộc cả đoàn phải chen chúc ẩn trốn trong một sơn động, khiến đám người Vân Cơ vừa bực vừa buồn cười.
Đám dơi cỡ lớn kia chẳng những có thể bay trên trời mà còn có thể bò dưới đất, vừa éc éc vừa tập trung tại cửa hang, dùng móc vuốt cào cấu cửa hang hoặc thò cái mỏ dài nhọn hoắt vào bên trong kiểm tra. Có vẻ như chúng không lôi được đám người Ngưu Hữu Đạo ra thì không chịu bỏ cuộc, cũng may là bức tường đá khá cứng chắc.
Mọi người lại chen lấn ra phía sau. Vân Cơ là nữ, nhưng lại bị dính sát vào Vu Chiếu Hành, suýt chút nữa là ôm chặt nhau, khiến người ngoài nhìn vào thấy xấu hổ.
Một đường chạy trốn, khí tức của Vân Cơ có phần bất ổn. Bị mấy con vật khắp trời giăng đất đuổi giết, nàng kiệt sức, thở hổn hển: “Đạo gia, ta gọi ngươi là Đạo gia được không? Ngươi đừng làm càn nữa được không?”
Trên đường, Ngưu Hữu Đạo muốn tìm phương tiện di chuyển, đã gây ra không ít phiền phức. Lần này thì coi như gặp phiền phức lớn rồi.
Mọi người không sao hiểu nổi, không biết tên nhóc này mắc bệnh gì mà cứ muốn làm liều, ôm mộng hão huyền.
Ngưu Hữu Đạo đeo kiếm trên lưng, hai tay ghì chặt một “con dơi nhỏ” đang quẫy đạp loạn xạ. Con phi cầm non này, ngay cả tiếng kêu éc éc cũng không cất nổi. Bị bắt lâu đến mức cổ họng nó không rống nổi nữa.
Hắn vốn định dùng con nhỏ áp chế con lớn, ai ngờ ý định bất thành. Chúng vẫn cứ công kích tới tấp, che khuất cả bầu trời, khiến mọi người suýt không thoát được.
Vừa ghì con thú trong tay, vừa cảnh giác nhìn ra ngoài cửa hang, Ngưu Hữu Đạo quay đầu lại nói: “Các ngươi có thấy, cả ngày bay tới bay lui, pháp lực tiêu hao lớn đến mức nào không? Bay nửa ngày đã muốn nằm nghỉ nửa ngày rồi. Nếu cả một năm đều như vậy, thật sự sẽ phát sinh v���n đề lớn, nhất định phải nghĩ biện pháp giải quyết.”
Vu Chiếu Hành thở dài: “Đạo gia, ta cũng gọi ngươi là Đạo gia, hay ta gọi ngươi là đại gia được không? Ngươi thấy đó, vô ích thôi, ngươi thả nó ra đi? Ngươi không thả con non, bọn chúng có chết cũng không buông tha.”
Vân Hoan than thở: “Ngưu huynh, thả ra đi.”
Công sức chuyển ngữ đoạn văn này xin được dành trọn cho truyen.free.