Mãi cho tới khi thấy quân địch tan tác chạy trốn vào rừng núi, khó lòng tập hợp lại, bên Phượng Nhược Nam mới ra lệnh thu binh.

Lá chiến kỳ nghiêng ngả được Lam Như Đình vội vã đỡ lấy. Vừa ngoảnh đầu nhìn lại, nàng đã kinh hãi nhận ra Thương Thục Thanh đang lung lay sắp đổ. Đúng lúc này, có người kinh ngạc kêu lên: “Quận chúa bị thương!”

Thương Triều Tông đột nhiên quay đầu, bước nhanh tới, giang hai tay đỡ lấy Thương Thục Thanh vừa ngã khỏi chiến mã. Kiểm tra mới thấy sau lưng nàng đã bị một lợi khí nào đó chém một đường lớn. Vì trên người dính đầy máu của kẻ khác bắn ra nên nếu không chú ý sẽ khó mà nhận ra nàng bị thương. Với kinh nghiệm chinh chiến sa trường, Thương Triều Tông vừa nhìn đã biết muội muội mình đang bị mất máu quá nhiều. Trước đó, nàng vẫn im lặng chịu đựng, một mực gồng mình giữ vững chiến kỳ, không để nó ngã xuống. Thương Triều Tông lập tức đỏ mắt, khàn giọng giận dữ hét: “Pháp sư!”

Sự bi phẫn trong lòng y không ai thấu. Gia đạo sa sút khiến cho ngay cả một nữ tử yếu đuối tay nhuộm mực hương cũng phải ra chiến trường cổ vũ sĩ khí. Nếu muội muội thực sự xảy ra chuyện gì, y muôn lần chết cũng khó lòng chuộc hết lỗi lầm, không còn mặt mũi nào gặp phụ mẫu và các huynh trưởng đã khuất.

“Ca, muội không sao.” Thương Thục Thanh yếu ớt lắc đầu.

Ngưu Hữu Đạo lao tới, nhanh chóng điểm huyệt cầm máu cho Thương Thục Thanh, rồi bắt mạch, sau đó kiểm tra tình hình sau lưng nàng. Đối với nữ nhân này, Ngưu Hữu Đạo thực sự không biết nói gì cho phải. Ban đầu, hắn nghĩ rằng việc mình né tránh những chuyện nguy hiểm như vậy là điều hiển nhiên, không đáng để hi sinh tính mạng cho người khác. Nhưng kết quả nàng lại xông vào chiến trường, khiến trong lòng hắn dấy lên một cảm giác khó tả, có thể nói là hơi hổ thẹn. Đương nhiên, trên mặt hắn chẳng hề lộ vẻ hổ thẹn nào. Tuy nhiên, lúc này hắn chỉ lo cho Viên Cương. Ngay cả hắn còn cảm thấy hơi tội lỗi vì đã ngăn Viên Cương lại, không biết y sẽ nghĩ gì trong lòng đây, hắn khẽ cười khổ.

“Vương gia, quận chúa không sao, chỉ là mất máu quá nhiều. Điều dưỡng một thời gian là có thể khôi phục, nhưng vết thương sau lưng hơi lớn, e rằng phải khâu lại, nếu không sau này sẽ để lại vết sẹo lớn.” Sau khi Ngưu Hữu Đạo kiểm tra xong liền thông báo với Thương Triều Tông.

Nghe nói không có việc gì nghiêm trọng, Thương Triều Tông hơi thở phào nhẹ nhõm. Nhưng khi nghe nói phải khâu vết thương lại, y lại nghi hoặc hỏi: “Khâu lại? Làm sao khâu lại?”

“Ừm...” Ngưu Hữu Đạo sửng sốt một chút, mới chợt nhớ ra ở thời này chưa có cách nói đó. Hắn giải thích: “Tức là may vết thương lại như may y phục, dùng kim chỉ khâu vá. Cách này không những giúp vết thương mau lành mà còn có thể giảm thiểu vết sẹo đến mức thấp nhất, tốt hơn nhiều so với việc cứ để vết thương hở như vậy.”

Thương Triều Tông hít sâu một hơi. Bị chặt một đao cũng sẽ không thấy gì, nhưng việc lấy kim khâu may vết thương như may quần áo lại khiến y dựng tóc gáy. “Huyết nhục trên người đâu phải quần áo, Đạo gia đang nói đùa đấy à?”

Ngưu Hữu Đạo sờ trán. Quan niệm cố hữu rất khó thay đổi, đoán chừng có giải thích thế nào cũng vô dụng. Hắn nghĩ thầm, cũng lười giải thích, kệ vậy!

Thương Thục Thanh lại yếu ớt hỏi: “Đạo gia, sau khi khâu lại vết thương có lợi cho việc hồi phục phải không?”

Ngưu Hữu Đạo gật đầu: “Đương nhiên.”

Thương Thục Thanh: “Đạo gia, liệu có thể làm phiền ngài giúp khâu vết thương cho các huynh đệ bên dưới không?”

“Sịt...” Các thân vệ bị thương đều hít sâu một hơi, cảm thấy sống lưng lạnh toát, bất giác che vết thương và lùi lại một bước. Họ cũng có cảm nhận giống như Thương Triều Tông, coi da thịt mình như quần áo để may vá lung tung, đang đùa cái gì vậy?

Thương Triều Tông cau mày nói: “Thanh nhi, loại chuyện này há có thể...”

Thương Thục Thanh ngắt lời: “Ca, muội tin Đạo gia không nói nhảm. Nếu có hiệu quả với các huynh đệ bị thương thì đó là chuyện tốt.” Nàng đưa mắt nhìn các thân vệ đang lộ vẻ hoảng sợ xung quanh, rồi quả quyết nói: “Đạo gia, khâu cho ta trước đi!” Nàng dĩ nhiên là muốn tự mình làm gương trước.

Ngưu Hữu Đạo cười, quay đầu lại nói: “Hầu tử, chuẩn bị đồ nghề, nấu chút nước sôi để khử trùng!”

Viên Cương khẽ gật đầu, quay người đi chuẩn bị. Hắn vẫy tay một cái, chúng tăng Nam Sơn tự liền vui vẻ đi theo làm trợ thủ.

Lam Như Đình ngồi một bên, lấy ra một cái túi, rồi lấy từ trong hai bình sứ nhỏ ra một viên hồng dược hoàn và một viên lục dược hoàn cho Thương Thục Thanh nuốt xuống.

Viên thuốc này Ngưu Hữu Đạo thấy hơi quen mắt, từng được nhắc đến trong thư tịch. Vừa nãy hắn thấy không ít người bị thương đều dùng thứ này nên liền hỏi: “Ích khí Bổ huyết đan và Thanh lương đan sao?”

“Đúng!” Lam Như Đình khẽ gật đầu.

Ngưu Hữu Đạo “ừ” một tiếng. Ích khí Bổ huyết đan thì dễ hiểu, còn Thanh lương đan màu xanh kia, sau khi uống có thể ngăn ngừa vết thương sinh mủ. Trên thực tế, theo hắn suy đoán, hẳn là thuốc kháng sinh. Đây đều là những vật phẩm thường dùng trên chiến trường của thế giới này.

Thương Triều Tông không thể nào cứ mãi ở cạnh muội muội mình, lúc này càng không thể như vậy. Bên dưới có không ít huynh đệ bị thương, còn có cả những chiến sĩ tử trận. Dù không yên lòng muội muội, y vẫn phải giao Thương Thục Thanh cho Ngưu Hữu Đạo chăm sóc, còn mình thì đi xử lý những chuyện khác. Sau khi tìm thấy thi thể của khoảng ba mươi thân vệ được tập trung một chỗ, Thương Triều Tông im lặng. Y ngẩng đầu nhìn lá chiến kỳ Anh Dương, Vũ Liệt Vệ đang tung bay cắm bên cạnh mình.

Ba mươi ba người tử trận, khoảng một trăm người bị thương với mức độ nặng nhẹ khác nhau. Nói về chiến quả thì đây tuyệt đối là một thắng lợi, nhưng với số nhân lực y hiện có, tổn thất của y không hề nhỏ, không thể chịu đựng thêm vài lần tiêu hao như vậy được nữa.

Cách đó không xa, Phượng Nhược Nam thỉnh thoảng nghiêng đầu nhìn Thương Triều Tông mình đầy máu, rồi lại quay đầu nhìn Thương Th��c Thanh đang bị thương. Ngẫm lại hình ảnh trước đó: một quận vương đường đường không màng sống chết làm quân tiên phong đi đầu, một nữ tử yếu đuối nâng chiến kỳ xông pha chiến đấu. Gia phong của Ninh vương khiến nàng chấn động, không khỏi cảm khái. Hèn chi Ninh vương có thể huấn luyện được một đội quân hùng mạnh uy chấn thiên hạ. Nàng cũng không thể không thừa nhận rằng mình đã mang theo thành kiến mà nhìn sai, xem thường hai huynh muội này, dù ngoài miệng chắc chắn sẽ không thừa nhận điều đó. Cuối cùng, Phượng Nhược Nam vẫn đi về phía Thương Thục Thanh, nhàn nhạt hỏi: “Quận chúa không sao chứ?”

“Tẩu tử, không sao!” Giọng Thương Thục Thanh yếu ớt đáp lời.

Phượng Nhược Nam “ừ” một tiếng, khi chú ý đến Ngưu Hữu Đạo, trong mắt nàng lộ rõ vẻ chán ghét. Lúc ấy, tất cả mọi người bên này đều xông ra ngoài, chỉ duy có vị pháp sư này lại núp phía sau. Nàng chưa từng thấy một pháp sư tùy hành nào lại như vậy. Nàng không khỏi hừ lạnh: “Bọn chuột nhắt vô sỉ!”

Ngưu Hữu Đạo muốn phản bác, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, thôi được rồi, lúc này đành nhịn vậy.

Phượng Nhược Nam quay đầu gọi Văn Lệ đến chăm sóc Thương Thục Thanh, vì bên cạnh Thương Triều Tông không hề có nữ nhân nào khác, một đám nam nhân chăm sóc một nữ nhân bị thương thì quả thực không tiện chút nào.

Một cái lều vải tạm bợ được dựng lên. Viên Cương đã chuẩn bị xong xuôi mọi thứ cần thiết, Thương Thục Thanh đang nằm trên một tấm chăn.

Ngưu Hữu Đạo đứng bên cạnh, vừa duỗi tay đến sau lưng nàng để chuẩn bị động thủ thì cứng đờ lại. Hắn chợt nhớ ra nam nữ thụ thụ bất thân, không khỏi do dự hỏi: “Quận chúa, ta có thể xé một chút y phục phía sau lưng người được không?”

Thương Thục Thanh hiểu rõ ý hắn, biết rằng như vậy sẽ để lộ da thịt sau lưng, nàng khẽ ngượng ngùng, nhưng ngoài miệng lại nói: “Trên chiến trường, việc chăm sóc người bị thương đâu ai để ý những chuyện đó. Thiếp tin Đạo gia cũng không phải người vô lễ.” Đương nhiên, câu nói cuối cùng là một lời ám chỉ, mong hắn chớ có làm điều gì bừa bãi.

Ngưu Hữu Đạo “ha ha” một tiếng, xé rách áo sau lưng Thương Thục Thanh. Lúc giúp nàng làm sạch miệng vết thương, hắn mới phát hiện người nữ nhân này dù mặt mũi khó coi, nhưng làn da sau lưng lại trắng nõn mịn màng như sứ. Một làn da đẹp hiếm thấy đến thế mà lại bị một vết thương lớn đáng giật mình, đúng thật là nghiệp chướng.

“Đáng tiếc không có cồn sát trùng, có cơ hội phải làm ra một ít mới được...” Ngưu Hữu Đạo lầm bầm nói, cẩn thận nấu kim. Kim chỉ dĩ nhiên không phải loại chuyên dụng, chỉ là kim may quần áo và chỉ bông, nhưng dưới điều kiện hiện tại thì chỉ có thể tạm chấp nhận.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng không sao chép hay tái bản.