Tiền Phục Thành vội đáp: “Không sao cả, là chúng ta đường đột đến làm phiền.”

Ngưu Hữu Đạo cũng không khách sáo thêm, chỉ giơ tay mời mọi người vào phòng khách an tọa.

Cả nhóm bước vào phòng khách, chủ và khách đều an tọa. Côn Lâm Thụ cùng Hỏa Phượng Hoàng vì không tiện ngồi ngang hàng với Tiền Phục Thành nên đứng phía sau, giữ khoảng cách tôn kính.

Trà được dâng lên lần nữa. Sau khi Ngưu Hữu Đạo mời dùng trà xong, hắn hỏi: “Không hay Tiền trưởng lão đến tìm ta có việc gì?”

Tiền Phục Thành khẽ thở dài, ra vẻ trầm ngâm nói: “Tần quốc vừa mới thành lập, lại giáp ranh với Tề quốc chúng ta, nhưng thái độ của Hiểu Nguyệt các thì quả thực khiến chúng ta khó lòng đoán định. Mối quan hệ giữa Ngưu trưởng lão và Hiểu Nguyệt các không tệ là điều ai ai cũng biết, ngay cả đương kim Hoàng đế Tần quốc cũng từng là học trò của ngài. Bởi vậy, tôi mới đặc biệt đến đây để hỏi thăm một chút về tình hình liên quan.”

Ngưu Hữu Đạo đáp: “Không dám giấu Tiền trưởng lão, đây chỉ là hiểu lầm từ bên ngoài. Thực ra, ta và Hiểu Nguyệt các hoàn toàn chẳng quen thuộc gì, chỉ quen biết mỗi Ngọc Thương tiên sinh. Học trò của ta vốn là một thư sinh mọt sách, e rằng trước đây ngay cả chính hắn cũng không hay biết gì về Hiểu Nguyệt các. Trước khi Hiểu Nguyệt các lập quốc, ta quả thật không hề hay biết ý đồ của họ. Nói sao nhỉ, Ngọc Thương tiên sinh đã giấu ta quá kỹ càng. Tóm lại, ta cũng hoàn toàn chẳng rõ gì về tình hình của Hiểu Nguyệt các. Tiền trưởng lão đến hỏi ta, e rằng đã tìm nhầm người rồi.”

Chuyện Hiểu Nguyệt các vốn chỉ là cớ của Tiền Phục Thành, ông ta không hề có ý định tìm hiểu sâu xa. Nghe Ngưu Hữu Đạo nói vậy, Tiền Phục Thành vuốt râu trầm ngâm: “Nếu đã thế thì thật đáng tiếc.”

Đã gặp được Ngưu Hữu Đạo, lại nói đến nước này, cuối cùng Côn Lâm Thụ không kìm được bèn lên tiếng: “Ngưu trưởng lão còn nhận ra ta không?”

Tiền Phục Thành khẽ nhíu mày, nhận thấy Côn Lâm Thụ này sao lại thiếu kiên nhẫn đến vậy, nhưng lời đã nói ra thì không thể rút lại được nữa.

Ngưu Hữu Đạo liếc mắt nhìn sang. Hắn đương nhiên nhận ra Côn Lâm Thụ, nhưng ngoài miệng lại thản nhiên nói: “Trông có vẻ quen, không biết là vị cao nhân nào của Thiên Hỏa giáo đây?”

“Côn Lâm Thụ!” Côn Lâm Thụ tự báo tên. “Năm đó ở Kính hồ Tề kinh, ta từng giao thủ với Ngưu trưởng lão, và cũng từng bại dưới tay ngài.”

Ngưu Hữu Đạo “à” một tiếng: “Nhắc đến chuyện này ta mới nhớ ra, thì ra là ngươi! Không ngờ còn có thể gặp lại.” Sau khi ứng phó qua loa một câu, hắn không thèm để ý đến Côn Lâm Thụ nữa, đứng dậy nói với Tiền Phục Thành: “Tiền trưởng lão, chuyện của Hiểu Nguyệt các ta thực sự không rõ. Ta vẫn còn vài việc cần giải quyết, nếu đã đến đây rồi, vậy xin để Nghiêm trưởng lão thay ta tiếp đón, Ngưu mỗ xin phép đi trước một bước.”

“Ngưu trưởng lão…” Tiền Phục Thành cũng đứng dậy theo, muốn khuyên ngăn nhưng chẳng biết phải nói gì cho phải.

Ngược lại, Côn Lâm Thụ lại lắc mình một cái, ngăn ngay trước mặt Ngưu Hữu Đạo, đưa tay cản lại: “Ngưu trưởng lão xin dừng bước!”

Thấy tình huống này, Quản Phương Nghi lập tức trừng mắt, nghiêm nghị quát: “Lớn mật! Người đâu!”

Động tĩnh vừa xảy ra, mấy người bên ngoài nhanh chóng lách mình vào. Trần Bá, Hứa Lão Lục, và đặc biệt là Vu Chiếu Hành lập tức xông đến bên cạnh Ngưu Hữu Đạo để đề phòng. Bên ngoài vừa nghe gọi một tiếng, cả đám người của Mao Lư biệt viện đã ùa vào.

Cảnh tượng này có chút bất thường, tựa như sắp sửa động thủ với người của Thiên Hỏa giáo.

Bầu không khí trong ngoài căn phòng lập tức trở nên căng thẳng.

Ngưu Hữu Đạo như cười như không nhìn Côn Lâm Thụ đang chắn trước mặt. Hắn nhận thấy vị này lá gan quả không nhỏ, dám chạy đến đây giương oai. Một đệ tử Thiên Hỏa giáo mà dám ngang nhiên cản đường trưởng lão Tử Kim Động, thật đúng là chán sống rồi.

Nghiêm Lập cau mày nói: “Tiền trưởng lão, đệ tử Thiên Hỏa giáo của ngài chạy đến Tử Kim Động động tay động chân là có ý gì đây?”

Tiền Phục Thành cũng nổi giận. Trước khi đến, ông ta đã cam đoan với chưởng môn là sẽ không gây chuyện ở đây, chỉ cần đến rồi thì có gì nói nấy, cố gắng thuyết phục là được, không được thì thôi. Côn Lâm Thụ ngươi cũng đã đồng ý rồi nên ông ta mới cùng đi chuyến này. Vậy mà tên điên Côn Lâm Thụ này lại dám cản đường trưởng lão Tử Kim Động ngay trên địa bàn của Tử Kim Động, thật sự quá đáng!

Làm gì có môn phái nào có thể chấp nhận chuyện như vậy? Ai có thể để người ngoài giương oai trong môn phái của mình? Giờ đây dù người ta có giết chết ngươi, ngươi cũng chẳng có lý lẽ gì để cãi lại.

Mấu chốt là thân phận của hai người hoàn toàn không ngang bằng. Nếu là trưởng lão của Thiên Hỏa giáo làm vậy thì còn có thể xem xét.

“Làm càn!” Tiền Phục Thành cũng quát lên với Côn Lâm Thụ một tiếng.

Hỏa Phượng Hoàng luống cuống, vội vàng tiến lên, đưa tay kéo bàn tay đang đưa ra cản đường của sư huynh lại, muốn kéo sư huynh về: “Sư huynh, đừng làm vậy mà.”

Côn Lâm Thụ vẫn nghiêm mặt.

Ngưu Hữu Đạo một tay chống kiếm, một tay khẽ đẩy Hứa Lão Lục đang đứng chắn phía trước, rồi nói với Côn Lâm Thụ: “Nhớ năm đó, ta đã nhiều lần nhượng bộ, nhưng ngươi lại hùng hổ dọa người, không chịu buông tha. Thoáng cái đã nhiều năm trôi qua, cái tật tự cho mình là đúng, khinh thường người khác này vẫn không hề thay đổi. Côn Lâm Thụ, ngươi đang muốn phân định sống mái với ta đúng không? Nếu bản thân ngươi cứ cố chấp như vậy thì chỉ tự chuốc lấy phiền phức thôi. Nơi này không phải chỗ cho ngươi giương oai, hiểu chưa?”

Côn Lâm Thụ mặt mày đau khổ, chắp tay nói: “Ngưu trưởng lão, mọi chuyện không phải như ngài nghĩ. Ta đến đây là để bồi lễ tạ lỗi với ngài.”

“À, hóa ra là vậy!” Ngưu Hữu Đạo khoát tay về hai phía: “Nếu đã là đến bồi lễ tạ lỗi thì mọi người cũng đừng căng thẳng. Lui ra đi, tất cả lui ra.”

Mấy người xông vào trong phòng lập tức chậm rãi lùi lại, nhưng không rời đi hẳn. Vu Chiếu Hành vẫn mặt không đổi sắc, đứng cạnh Ngưu Hữu Đạo đề phòng.

Côn Lâm Thụ một lần nữa chắp tay nói: “Ngưu trưởng lão, chuyện năm đó quả thực là lỗi của ta. Ngài đại nhân đại lượng, xin đừng so đo với ta, đừng để chuyện đó trong lòng.”

Ngưu Hữu Đạo mỉm cười. Hắn không ngờ đối phương lại thức chờ mình cả đêm chỉ để đơn thuần nói lời xin lỗi như vậy. Chuyện này hoàn toàn không cần thiết, vì năm đó Ngưu Hữu Đạo hắn đâu có chịu thiệt thòi gì, ngược lại đối phương mới là người chịu thiệt và bị đánh trọng thương, cần gì phải chạy đến nhận lỗi chứ?

Hắn liền cười nói: “Biết sai có thể sửa là điều tốt. Được rồi, nếu ngươi đã thành tâm nhận lỗi thì ta cũng chấp nhận. Giờ thì ngươi có thể tránh đường được rồi chứ?”

Côn Lâm Thụ không nhường đường, vẫn chắp tay nói: “Ngưu trưởng lão, năm đó sau khi ta thảm bại dưới tay ngài, ta đã bế quan cho đến tận bây giờ, khổ tu mười năm, chính là để chờ ngày gặp lại ngài.”

Ngưu Hữu Đạo “ha ha” cười nói: “Bế quan khổ tu mười năm chỉ để chạy đến bồi lễ tạ lỗi với ta thôi sao? Như vậy không khỏi quá nghiêm trọng rồi đấy chứ. Được rồi, quá khứ đã qua rồi, ta cũng không so đo. Vậy là xong chuyện rồi chứ?”

Côn Lâm Thụ: “Ngưu trưởng lão, lần này đến đây, ta hy vọng ngài có thể cho ta một cơ hội.”

Ngưu Hữu Đạo kỳ quái nói: “Cơ hội? Ta có thể cho ngươi cơ hội gì?”

Côn Lâm Thụ mặt mày khó xử, biết lời này khó nói ra miệng, nhưng đây vốn là mục đích hắn đến. Cuối cùng, hắn vẫn nói: “Hy vọng Ngưu trưởng lão sẽ so tài với ta một trận, mong ngài thành toàn.”

Nghiêm Lập đứng một bên, lông mày nhíu chặt, lạnh nhạt nói: “Làm càn! Ngươi là cái thá gì mà dám chạy đến đây gây sự với trưởng lão Tử Kim Động?” Hắn nghiêng đầu nói với Tiền Phục Thành: “Tiền huynh, Thiên Hỏa giáo các huynh dạy dỗ đệ tử kiểu gì vậy? Tìm đến tận cửa gây chuyện, đây hẳn là mục đích chính của các người rồi!”

Tiền Phục Thành vội vàng giải thích: “Không có, không có! Ta cũng không hiểu sao tiểu tử này lại lên cơn điên như vậy. Sau khi quay về, ta nhất định sẽ dạy dỗ hắn thật tốt, cho hắn biết thế nào là quy củ.”

“Hắn đã không tuân theo quy củ, còn nói quy củ gì nữa? Có quy củ hay không, hãy để sau này rồi nói.” Ngưu Hữu Đạo lên tiếng cắt ngang, tiếp tục nhìn chằm chằm Côn Lâm Thụ, hỏi: “Bằng hữu, ai đã cho ngươi sự tự tin mà chạy tới đây vậy? Ta đây tuy to gan, nhưng cũng không làm những chuyện thiếu suy nghĩ như vậy. Ngươi chạy đến đây là để tự rước lấy nhục, có biết không hả?”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được thêu dệt nên.